Traduzir "domein dat onderdeel" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "domein dat onderdeel" de holandês para italiano

Traduções de domein dat onderdeel

"domein dat onderdeel" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

domein assistenza del sito di domain domini dominio indirizzi indirizzo link modo non pagina parte proprietà ricerca servizi servizio sistema siti sito sito web stati url vedere web www
dat a abbia abbiamo account ad agli ai al alcune alcuni all alla alle alta altri altro anche anche se ancora anni aver avere avete bisogno capire caso che ci ci sono ciò come con contenuti cosa così creare cui da dal dalla dati degli dei del del sito dell della delle desideri devi di di più dominio dopo dove dovrebbe due durante e e il ed era esattamente esempio essere fa fare fatto gioco giusto già gli grande grazie ha hai hanno i il il nostro il suo il tuo in in cui in quanto in questo la la nostra la sua la tua le le tue lo loro ma maggior maggior parte mai meglio mentre modo molte molti molto necessario nei nel nella nelle noi nome non non lo non è nostra nostri nostro numero o ogni ora ottenere parte per per il per la perché persone piuttosto più posizione possibile possono potrebbe potrebbero potresti prima prima di pro problema proprio puoi può può essere qualche qualcosa qualsiasi quando quanto quel quella quello questa questi questo questo è qui quindi rispetto sapere sarà se secondo sei sempre senza servizio si sia siamo siano sicurezza sito sito web solo sono sotto sta stai stato stesso su sua sui sul sulla suo tali te tempo termini ti tipo tra troppo tu tua tue tuo tuoi tuttavia tutte tutti tutti i tutto un una uno usare utilizzando utilizzare utilizzo vedere vi viene voi volta volte vostra vostro vuoi web è è necessario è possibile è stato
onderdeel a ad ai al alcuni alla alle anche ancora attraverso base che come componente con cui da dal dalla dati degli dei del dell della delle dello di due e elemento essere gli grande i il in cui indirizzo informazioni le lo loro ma modo nei nel non o parte per per il prima pro prodotti prodotto proprio questa questo ruolo se servizi sezione sia sito sito web software solo sono stato su sua suo ti tra tutto un una uno web è

Tradução de holandês para italiano de domein dat onderdeel

holandês
italiano

NL Tags: Domein spoofing, domein spoofing voorbeeld, domein spoofing bescherming, e-mail domein spoofing, spoofing e-mail domein, wat is domein spoofing

IT Tag: spoofing del dominio, esempio di spoofing del dominio, protezione spoofing del dominio, spoofing del dominio email, spoofing del dominio email, cos'è lo spoofing del dominio

NL Verhuizen van je domein: je verhuist dan je domein van je vorige provider naar Jimdo. Zo kun je je website en je domein op dezelfde plek beheren. Je kunt je domein naar Jimdo verhuizen als het eindigt op een van de ondersteunde extensies (zie boven).

IT Trasferimento: trasferisci il tuo dominio dal provider esterno verso Jimdo. In questo modo gestirai sia il sito che il dominio attraverso un'unica piattaforma. È necessario che il dominio abbia una delle estensioni disponibili (vedi sopra).

holandêsitaliano
providerprovider
jimdojimdo
extensiesestensioni
zievedi

NL Verhuizen van je domein: je verhuist dan je domein van je vorige provider naar Jimdo. Zo kun je je website en je domein op dezelfde plek beheren. Je kunt je domein naar Jimdo verhuizen als het eindigt op een van de ondersteunde extensies (zie boven).

IT Trasferimento: trasferisci il tuo dominio dal provider esterno verso Jimdo. In questo modo gestirai sia il sito che il dominio attraverso un'unica piattaforma. È necessario che il dominio abbia una delle estensioni disponibili (vedi sopra).

holandêsitaliano
providerprovider
jimdojimdo
extensiesestensioni
zievedi

NL Domein: Vraagt een pop-up waarin u het domein invoert dat u wilt toevoegen.Als het domein dat u hebt ingevoerd niet is geconfigureerd, moet u de hostwinds-nameservers registreren met uw domeinprovider.

IT Dominio: Chiede un pop-up in cui si inserisce il dominio che si desidera aggiungere.Se il dominio inserito non è configurato, è necessario registrare i nameserger HostWinds con il proprio fornitore di dominio.

holandêsitaliano
vraagtchiede
wiltdesidera
toevoegenaggiungere
geconfigureerdconfigurato
registrerenregistrare
hostwindshostwinds
hebtproprio

NL Bij het verwerken van uw kassa is er een plaats om een domein te selecteren.Zorg ervoor dat u klikt Selecteer domein en dan Voeg toe aan winkelmandje Om ervoor te zorgen dat het domein correct wordt toegevoegd.

IT Durante l'elaborazione del checkout, c'è un posto per selezionare un dominio.Assicurati di fare clic Seleziona Dominio. poi Aggiungi al carrello Per garantire che il dominio venga aggiunto correttamente.

holandêsitaliano
verwerkenelaborazione
kassacheckout
plaatsposto
domeindominio
voegaggiungi
toegevoegdaggiunto

NL Domein: Vraagt een pop-up waarin u het domein invoert dat u wilt toevoegen.Als het domein dat u hebt ingevoerd niet is geconfigureerd, moet u de hostwinds-nameservers registreren met uw domeinprovider.

IT Dominio: Chiede un pop-up in cui si inserisce il dominio che si desidera aggiungere.Se il dominio inserito non è configurato, è necessario registrare i nameserger HostWinds con il proprio fornitore di dominio.

holandêsitaliano
vraagtchiede
wiltdesidera
toevoegenaggiungere
geconfigureerdconfigurato
registrerenregistrare
hostwindshostwinds
hebtproprio

NL Bij het verwerken van uw kassa is er een plaats om een domein te selecteren.Zorg ervoor dat u klikt Selecteer domein en dan Voeg toe aan winkelmandje Om ervoor te zorgen dat het domein correct wordt toegevoegd.

IT Durante l'elaborazione del checkout, c'è un posto per selezionare un dominio.Assicurati di fare clic Seleziona Dominio. poi Aggiungi al carrello Per garantire che il dominio venga aggiunto correttamente.

holandêsitaliano
verwerkenelaborazione
kassacheckout
plaatsposto
domeindominio
voegaggiungi
toegevoegdaggiunto

NL Een subdomein is een domein dat onderdeel is van een primaire domein

IT Un sottodominio è un dominio che fa parte di un dominio primario

holandêsitaliano
onderdeelparte
primaireprimario
isè

NL Een subdomein is een domein dat onderdeel is van een primaire domein

IT Un sottodominio è un dominio che fa parte di un dominio primario

holandêsitaliano
onderdeelparte
primaireprimario
isè

NL Een subdomein is een domein dat onderdeel is van een primaire domein

IT Un sottodominio è un dominio che fa parte di un dominio primario

holandêsitaliano
onderdeelparte
primaireprimario
isè

NL Een subdomein is een domein dat onderdeel is van een primaire domein

IT Un sottodominio è un dominio che fa parte di un dominio primario

holandêsitaliano
onderdeelparte
primaireprimario
isè

NL Een subdomein is een domein dat onderdeel is van een primaire domein

IT Un sottodominio è un dominio che fa parte di un dominio primario

holandêsitaliano
onderdeelparte
primaireprimario
isè

NL Een subdomein is een domein dat onderdeel is van een primaire domein

IT Un sottodominio è un dominio che fa parte di un dominio primario

holandêsitaliano
onderdeelparte
primaireprimario
isè

NL Een subdomein is een domein dat onderdeel is van een primaire domein

IT Un sottodominio è un dominio che fa parte di un dominio primario

holandêsitaliano
onderdeelparte
primaireprimario
isè

NL Een subdomein is een domein dat onderdeel is van een primaire domein

IT Un sottodominio è un dominio che fa parte di un dominio primario

holandêsitaliano
onderdeelparte
primaireprimario
isè

NL Een subdomein is een domein dat onderdeel is van een primaire domein

IT Un sottodominio è un dominio che fa parte di un dominio primario

holandêsitaliano
onderdeelparte
primaireprimario
isè

NL Een subdomein is een domein dat onderdeel is van een primaire domein

IT Un sottodominio è un dominio che fa parte di un dominio primario

holandêsitaliano
onderdeelparte
primaireprimario
isè

NL Een subdomein is een domein dat onderdeel is van een primaire domein

IT Un sottodominio è un dominio che fa parte di un dominio primario

holandêsitaliano
onderdeelparte
primaireprimario
isè

NL Een lang domein is iets extra's dat aan een root-domein wordt toegevoegd en het tot een subdomein maakt. Bijvoorbeeld, www.voorbeeld.com of ditiseen.voorbeeld.com zijn lange domeinen van het root-domein voorbeeld.com.

IT Il dominio di terzo livello è un extra aggiunto a un dominio radice, il che lo trasforma in un sottodominio. Ad esempio, www.example.com o thisisan.example.com sono domini di terzo livello del dominio radice example.com.

holandêsitaliano
rootradice

NL Een geparkeerd domein brengt je verder nergens heen, of laat hoogstens één pagina zien dat aan het domein zelf is verbonden via DNS. Een redirectdomein stuurt de bezoeker door naar een ander domein of URL, wanneer ze de website bezoeken.

IT Un dominio parcheggiato non porta a nessun sito o visualizza una singola pagina statica collegata al dominio stesso attraverso il DNS. Un dominio reindirizzato invia il visitatore a un altro dominio o URL quando visita il sito.

holandêsitaliano
brengtporta
verbondencollegata
dnsdns
stuurtinvia
bezoekervisitatore
bezoekenvisita

NL Een lang domein is iets extra's dat aan een root-domein wordt toegevoegd en het tot een subdomein maakt. Bijvoorbeeld, www.voorbeeld.com of ditiseen.voorbeeld.com zijn lange domeinen van het root-domein voorbeeld.com.

IT Il dominio di terzo livello è un extra aggiunto a un dominio radice, il che lo trasforma in un sottodominio. Ad esempio, www.example.com o thisisan.example.com sono domini di terzo livello del dominio radice example.com.

holandêsitaliano
rootradice

NL Als je je domein verifieert, claim je het domein van je bedrijf en de accounts van alle gebruikers (ook wel beheerde accounts genoemd) die bij dat domein horen

IT Tramite la verifica del dominio, potrai assicurarti la proprietà del dominio della tua azienda e reclamare tutti gli account degli utenti afferenti a quel dominio (anche quelli contrassegnati come account gestiti)

holandêsitaliano
bedrijfazienda
ene
accountsaccount
gebruikersutenti

NL Een lang domein is iets extra's dat aan een root-domein wordt toegevoegd en het tot een subdomein maakt. Bijvoorbeeld, www.voorbeeld.com of ditiseen.voorbeeld.com zijn lange domeinen van het root-domein voorbeeld.com.

IT Il dominio di terzo livello è un extra aggiunto a un dominio radice, il che lo trasforma in un sottodominio. Ad esempio, www.example.com o thisisan.example.com sono domini di terzo livello del dominio radice example.com.

holandêsitaliano
rootradice

NL Een lang domein is iets extra's dat aan een root-domein wordt toegevoegd en het tot een subdomein maakt. Bijvoorbeeld, www.voorbeeld.com of ditiseen.voorbeeld.com zijn lange domeinen van het root-domein voorbeeld.com.

IT Il dominio di terzo livello è un extra aggiunto a un dominio radice, il che lo trasforma in un sottodominio. Ad esempio, www.example.com o thisisan.example.com sono domini di terzo livello del dominio radice example.com.

holandêsitaliano
rootradice

NL Een lang domein is iets extra's dat aan een root-domein wordt toegevoegd en het tot een subdomein maakt. Bijvoorbeeld, www.voorbeeld.com of ditiseen.voorbeeld.com zijn lange domeinen van het root-domein voorbeeld.com.

IT Il dominio di terzo livello è un extra aggiunto a un dominio radice, il che lo trasforma in un sottodominio. Ad esempio, www.example.com o thisisan.example.com sono domini di terzo livello del dominio radice example.com.

holandêsitaliano
rootradice

NL Een lang domein is iets extra's dat aan een root-domein wordt toegevoegd en het tot een subdomein maakt. Bijvoorbeeld, www.voorbeeld.com of ditiseen.voorbeeld.com zijn lange domeinen van het root-domein voorbeeld.com.

IT Il dominio di terzo livello è un extra aggiunto a un dominio radice, il che lo trasforma in un sottodominio. Ad esempio, www.example.com o thisisan.example.com sono domini di terzo livello del dominio radice example.com.

holandêsitaliano
rootradice

NL Een lang domein is iets extra's dat aan een root-domein wordt toegevoegd en het tot een subdomein maakt. Bijvoorbeeld, www.voorbeeld.com of ditiseen.voorbeeld.com zijn lange domeinen van het root-domein voorbeeld.com.

IT Il dominio di terzo livello è un extra aggiunto a un dominio radice, il che lo trasforma in un sottodominio. Ad esempio, www.example.com o thisisan.example.com sono domini di terzo livello del dominio radice example.com.

holandêsitaliano
rootradice

NL Een lang domein is iets extra's dat aan een root-domein wordt toegevoegd en het tot een subdomein maakt. Bijvoorbeeld, www.voorbeeld.com of ditiseen.voorbeeld.com zijn lange domeinen van het root-domein voorbeeld.com.

IT Il dominio di terzo livello è un extra aggiunto a un dominio radice, il che lo trasforma in un sottodominio. Ad esempio, www.example.com o thisisan.example.com sono domini di terzo livello del dominio radice example.com.

holandêsitaliano
rootradice

NL Een lang domein is iets extra's dat aan een root-domein wordt toegevoegd en het tot een subdomein maakt. Bijvoorbeeld, www.voorbeeld.com of ditiseen.voorbeeld.com zijn lange domeinen van het root-domein voorbeeld.com.

IT Il dominio di terzo livello è un extra aggiunto a un dominio radice, il che lo trasforma in un sottodominio. Ad esempio, www.example.com o thisisan.example.com sono domini di terzo livello del dominio radice example.com.

holandêsitaliano
rootradice

NL Een lang domein is iets extra's dat aan een root-domein wordt toegevoegd en het tot een subdomein maakt. Bijvoorbeeld, www.voorbeeld.com of ditiseen.voorbeeld.com zijn lange domeinen van het root-domein voorbeeld.com.

IT Il dominio di terzo livello è un extra aggiunto a un dominio radice, il che lo trasforma in un sottodominio. Ad esempio, www.example.com o thisisan.example.com sono domini di terzo livello del dominio radice example.com.

holandêsitaliano
rootradice

NL Een lang domein is iets extra's dat aan een root-domein wordt toegevoegd en het tot een subdomein maakt. Bijvoorbeeld, www.voorbeeld.com of ditiseen.voorbeeld.com zijn lange domeinen van het root-domein voorbeeld.com.

IT Il dominio di terzo livello è un extra aggiunto a un dominio radice, il che lo trasforma in un sottodominio. Ad esempio, www.example.com o thisisan.example.com sono domini di terzo livello del dominio radice example.com.

holandêsitaliano
rootradice

NL Doorverwijzen van je domein: je kunt je domein van een andere provider door laten verwijzen naar je Jimdo-website. Het domein is dan nog steeds geregistreerd bij de andere provider.

IT Reindirizzamento: da impostare nel pannello di controllo del provider esterno presso il quale il dominio rimane comunque registrato.

holandêsitaliano
providerprovider
geregistreerdregistrato

NL Een geval waarin u redirects zou moeten gebruiken is wanneer u een site-migratie uitvoert van een oud domein naar een nieuw domein. Stuur alle pagina's door naar hun tegenhangers op het nieuwe domein.

IT Un caso in cui dovresti usare i redirect è quando si esegue una migrazione del sito da un vecchio dominio a uno nuovo. Reindirizza tutte le pagine alle loro controparti sul nuovo dominio.

holandêsitaliano
gevalcaso
redirectsredirect
gebruikenusare
oudvecchio
migratiemigrazione

NL Het pictogram van de sleutel rechts van elk domein geeft toegang tot het totale beheer van een individueel domein door u naar een overzichtspagina van het specifieke domein te duwen.

IT L'icona della chiave a destra di ciascun dominio consente di accedere alla gestione totale di un singolo dominio premendo da una pagina Panoramica del dominio specifico.

holandêsitaliano
pictogramicona
sleutelchiave
toegangaccedere
beheergestione

NL Domein beheren: deze link brengt u naar de pagina van het individuele domein.U kunt relevante informatie over uw domein bekijken, zodat u automatisch wordt verlengd, add-ons als ID-bescherming kunt kopen,

IT Gestisci il dominio: questo link ti porta alla pagina del dominio individuale.È possibile visualizzare le informazioni pertinenti sul tuo dominio, impostalo per rinnovare automaticamente, comprare addons come protezione ID,

holandêsitaliano
beherengestisci
linklink
brengtporta
paginapagina
individueleindividuale
kuntpossibile
relevantepertinenti
informatieinformazioni
bekijkenvisualizzare
automatischautomaticamente
kopencomprare
beschermingprotezione

NL Doorverwijzen van je domein: je kunt je domein van een andere provider door laten verwijzen naar je Jimdo-website. Het domein is dan nog steeds geregistreerd bij de andere provider.

IT Reindirizzamento: da impostare nel pannello di controllo del provider esterno presso il quale il dominio rimane comunque registrato.

holandêsitaliano
providerprovider
geregistreerdregistrato

NL Een geval waarin u redirects zou moeten gebruiken is wanneer u een site-migratie uitvoert van een oud domein naar een nieuw domein. Stuur alle pagina's door naar hun tegenhangers op het nieuwe domein.

IT Un caso in cui dovresti usare i redirect è quando si esegue una migrazione del sito da un vecchio dominio a uno nuovo. Reindirizza tutte le pagine alle loro controparti sul nuovo dominio.

NL Het pictogram van de sleutel rechts van elk domein geeft toegang tot het totale beheer van een individueel domein door u naar een overzichtspagina van het specifieke domein te duwen.

IT L'icona della chiave a destra di ciascun dominio consente di accedere alla gestione totale di un singolo dominio premendo da una pagina Panoramica del dominio specifico.

NL Domein beheren: Deze link brengt u naar de pagina van het individuele domein.U kunt relevante informatie over uw domein bekijken, deze instellen om automatisch te verlengen, add -ons te kopen zoals ID -bescherming,

IT Gestisci il dominio: Questo link ti porta alla pagina del singolo dominio.Puoi visualizzare informazioni pertinenti sul tuo dominio, impostarle per rinnovare automaticamente, acquistare componenti aggiuntivi come ID Protection,

NL Een enkel-domein-certificaat beveiligt één domein en diens submappen, een wildcard-certificaat dekt één domein en meerdere subdomeinen, en een multidomein-certificaat beveiligt meerdere domeinen die niet aan elkaar gerelateerd zijn.

IT I certificati a dominio singolo proteggono un dominio e le sue sottodirectory, i certificati jolly coprono un dominio e i suoi più sottodomini e i certificati multi-dominio proteggono più domini non collegati tra loro.

NL Het domein dat hier wordt vermeld, moet overeenkomen met het domein dat je probeert te openen. Zo niet, dan weet je dat het certificaat verkeerd is geconfigureerd.

IT Il dominio qui elencato dovrebbe corrispondere a quello che state cercando di raggiungere. In caso contrario, saprete che il vostro certificato è configurato in modo errato.

holandêsitaliano
domeindominio
hierqui
vermeldelencato
moetdovrebbe
certificaatcertificato
verkeerderrato
geconfigureerdconfigurato
jevostro

NL Geef je geregistreerde domein dan aan als je je aanmeldt, en bevestig dat je de eigenaar van dat domein bent.

IT Al momento dell'acquisto, ricordati di indicare il dominio che hai registrato e di confermarne la proprietà.

holandêsitaliano
geregistreerderegistrato
ene
jehai

NL Je kunt een domein dat bij een andere provider geregistreerd is heel makkelijk gebruiken met je Jimdo-website. Houd er wel rekening mee dat het registreren of verhuizen van een domein niet mogelijk is met het gratis Play-pakket. Je hebt twee opties:

IT Puoi collegare al tuo sito Jimdo un dominio registrato presso un provider esterno: è necessario che tu abbia acquistato un pacchetto Premium di Jimdo. Hai 2 possibilità:

holandêsitaliano
providerprovider
geregistreerdregistrato
jimdojimdo
pakketpacchetto

NL Voordat je denkt dat je dit domein binnen hebt, moet je eerst controleren of het wel echt beschikbaar is. Het kan nog altijd een geparkeerd domein zijn dat niet verbonden is aan een pagina of server.

IT Prima di pensare al “jackpot”, dovete verificare se il dominio è aperto o meno. Potrebbe trattarsi di un dominio parcheggiato che non è stato ancora collegato a nessuna pagina o server.

holandêsitaliano
denktpensare
domeindominio
controlerenverificare
verbondencollegato
paginapagina
serverserver

NL Je kunt een domein dat bij een andere provider geregistreerd is heel makkelijk gebruiken met je Jimdo-website. Houd er wel rekening mee dat het registreren of verhuizen van een domein niet mogelijk is met het gratis Play-pakket. Je hebt twee opties:

IT Puoi collegare al tuo sito Jimdo un dominio registrato presso un provider esterno: è necessario che tu abbia acquistato un pacchetto Premium di Jimdo. Hai 2 possibilità:

holandêsitaliano
providerprovider
geregistreerdregistrato
jimdojimdo
pakketpacchetto

NL Geef je geregistreerde domein dan aan als je je aanmeldt, en bevestig dat je de eigenaar van dat domein bent.

IT Al momento dell'acquisto, ricordati di indicare il dominio che hai registrato e di confermarne la proprietà.

holandêsitaliano
geregistreerderegistrato
ene
jehai

NL Zorg ervoor dat u ze vervangt domein-tld met het domein dat u daadwerkelijk gebruikt.

IT Assicurati di sostituire Domain-TLD. con il dominio che stai effettivamente utilizzando.

holandêsitaliano
daadwerkelijkeffettivamente
zorg ervoor datassicurati

NL Een subdomein is een apart onderdeel van je domein, dat te vinden is door een toevoeging aan de link, dus bijvoorbeeld sub.jouwdomein.com.

IT Un sottodominio è una sottosezione separata del vostro dominio, individuata aggiungendo una parte come sub.ilnuovodominio.com.

holandêsitaliano
apartseparata
isè
jevostro
subsub

NL DNS is een missiekritiek onderdeel voor elk online bedrijf. Toch wordt dit onderdeel vaak over het hoofd gezien en vergeten, totdat er iets fout gaat.

IT Il DNS è un componente strategico per qualsiasi attività commerciale online. Eppure è un componente che viene spesso trascurato e perfino dimenticato, finché qualcosa non va storto.

holandêsitaliano
dnsdns
onderdeelcomponente
onlineonline
vaakspesso
ene
vergetendimenticato
gaatva

NL Deze cursus bestaat uit zowel een onderdeel theorie als training in het water voor je brevet. Wanneer je via onze website een PADI eLearning-cursus aanschaft, dan zijn de kosten hiervoor alleen voor het onderdeel theorie.

IT Per la certificazione, questo corso richiede sia lo sviluppo teorico che la formazione in acqua. Quando acquisti un corso PADI eLearning dal nostro sito web, il costo copre solamente la parte dello sviluppo teorico.

holandêsitaliano
onderdeelparte
wateracqua
kostencosto
padipadi

Mostrando 50 de 50 traduções