NL Laravel daarentegen test je code op twee verschillende niveaus: features en unit tests. Net als Django kan je de uitgebreide testdocumentatie bekijken om de code toch op verschillende andere niveaus te testen, zoals via mock tests.
"controle over niveaus" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
NL Laravel daarentegen test je code op twee verschillende niveaus: features en unit tests. Net als Django kan je de uitgebreide testdocumentatie bekijken om de code toch op verschillende andere niveaus te testen, zoals via mock tests.
IT D’altra parte, Laravel testa il vostro codice su due livelli diversi: test di funzionalità e test di unità. Come Django, potete consultare la ricca documentazione per testare il codice a vari livelli, inclusi i mock test.
holandês | italiano |
---|---|
code | codice |
niveaus | livelli |
en | e |
je | vostro |
features | funzionalità |
django | django |
bekijken | consultare |
NL Een unieke marketingfunctie op meerdere niveaus waarmee u commissiestructuren voor maximaal 99 niveaus kunt definiëren. Functie voor multi-tier commissies
IT Una funzionalità unica di marketing multilivello che permette di definire le strutture di commissioni fino a 99 livelli. Funzionalità di commissioni a più livelli
holandês | italiano |
---|---|
definiëren | definire |
commissies | commissioni |
functie | funzionalità |
meerdere niveaus | multilivello |
NL Een unieke marketingfunctie op meerdere niveaus waarmee u commissiestructuren voor maximaal 99 niveaus kunt definiëren. Functie voor multi-tier commissies
IT Una funzionalità unica di marketing multilivello che permette di definire le strutture di commissioni fino a 99 livelli. Funzionalità di commissioni a più livelli
holandês | italiano |
---|---|
definiëren | definire |
commissies | commissioni |
functie | funzionalità |
meerdere niveaus | multilivello |
NL Vanaf 15 februari 2022 PT kun je de niveaus voor je Server-producten of -apps niet langer upgraden of downgraden. Daarna kun je alleen nog niveaus upgraden of downgraden nadat je bent overgestapt naar Cloud of Data Center. Uitzonderingen
IT A partire dal 15 febbraio 2022 non potrai effettuare l'upgrade o il downgrade dei livelli per le app o i prodotti Server. Dopo questa data, l'upgrade o il downgrade dei livelli sarà disponibile solo se passi a Cloud o a Data Center. Eccezioni
holandês | italiano |
---|---|
februari | febbraio |
niveaus | livelli |
upgraden | upgrade |
downgraden | downgrade |
alleen | solo |
cloud | cloud |
data | data |
center | center |
uitzonderingen | eccezioni |
apps | app |
producten | prodotti |
server | server |
NL Vanaf 15 februari 2022 kon je de niveaus voor je serverproducten of -apps niet langer upgraden of downgraden. Het wijzigen van niveaus is alleen beschikbaar nadat je bent overgestapt naar Cloud of Data Center.
IT Dal 15 febbraio 2022, non è più possibile effettuare l'upgrade o il downgrade dei livelli per le app o i prodotti Server. La modifica dei livelli sarà disponibile solo se passi a Cloud o Data Center.
holandês | italiano |
---|---|
februari | febbraio |
niveaus | livelli |
upgraden | upgrade |
downgraden | downgrade |
wijzigen | modifica |
alleen | solo |
cloud | cloud |
data | data |
center | center |
apps | app |
NL Je kunt niveaus niet langer upgraden of downgraden voor je Server-producten of -apps. Het wijzigen van niveaus is alleen beschikbaar nadat je bent overgestapt naar cloud of Data Center.
IT Non potrai più effettuare l'upgrade o il downgrade dei livelli per le app o i prodotti Server. La modifica dei livelli sarà disponibile solo se passi a Cloud o Data Center.
holandês | italiano |
---|---|
niveaus | livelli |
upgraden | upgrade |
downgraden | downgrade |
wijzigen | modifica |
alleen | solo |
beschikbaar | disponibile |
cloud | cloud |
data | data |
center | center |
apps | app |
producten | prodotti |
server | server |
NL De Pro voegt stemdetectie, extra niveaus van omgevingsgeluid passthrough, en verschillende niveaus van actieve ruisonderdrukking (ANC) toe.
IT Il Pro aggiunge il rilevamento della voce, ulteriori livelli di passaggio del suono ambientale e diversi livelli di cancellazione attiva del rumore (ANC).
holandês | italiano |
---|---|
voegt | aggiunge |
extra | ulteriori |
niveaus | livelli |
en | e |
verschillende | diversi |
actieve | attiva |
NL Vergelijkbaar met de audio-interface hierboven, maar een mixer geeft u meer controle over niveaus, ingangen, uitgangen en meer
IT Simile all'interfaccia audio di cui sopra, ma un mixer offre un maggiore controllo su livelli, ingressi, uscite e altro ancora
holandês | italiano |
---|---|
mixer | mixer |
geeft | offre |
controle | controllo |
uitgangen | uscite |
en | e |
interface | interfaccia |
audio | audio |
NL Vergelijkbaar met de audio-interface hierboven, maar een mixer geeft u meer controle over niveaus, ingangen, uitgangen en meer
IT Simile all'interfaccia audio di cui sopra, ma un mixer offre un maggiore controllo su livelli, ingressi, uscite e altro ancora
holandês | italiano |
---|---|
mixer | mixer |
geeft | offre |
controle | controllo |
uitgangen | uscite |
en | e |
interface | interfaccia |
audio | audio |
NL Hoewel je met de standaard camera-app geen gedetailleerde controle hebt over zaken als witbalans en ISO-niveaus, zijn er tal van apps van derden waarmee je precies dat kunt doen.
IT Sebbene lapp fotocamera predefinita non ti permetta un controllo granulare su cose come il bilanciamento del bianco e i livelli ISO, ci sono molte app di terze parti che ti consentono di farlo.
holandês | italiano |
---|---|
standaard | predefinita |
controle | controllo |
zaken | cose |
en | e |
tal | un |
camera | fotocamera |
niveaus | livelli |
iso | iso |
NL Splashtop biedt meerdere niveaus van beveiligingsfuncties en compliance. Splashtop biedt Single Sign On-integratie met uw SAML 2.0-identiteitsprovider voor meer beveiliging en controle.
IT Splashtop fornisce più livelli di funzionalità di sicurezza e conformità. Splashtop offre l'integrazione Single Sign-On con il provider di identità SAML 2.0 per una maggiore sicurezza e controllo.
holandês | italiano |
---|---|
splashtop | splashtop |
niveaus | livelli |
en | e |
beveiliging | sicurezza |
controle | controllo |
compliance | conformità |
integratie | integrazione |
saml | saml |
NL Splashtop biedt meerdere niveaus van beveiligingsfuncties en compliance. Splashtop biedt Single Sign On-integratie met uw SAML 2.0-identiteitsprovider voor meer beveiliging en controle.
IT Splashtop fornisce più livelli di funzionalità di sicurezza e conformità. Splashtop offre l'integrazione Single Sign-On con il provider di identità SAML 2.0 per una maggiore sicurezza e controllo.
holandês | italiano |
---|---|
splashtop | splashtop |
niveaus | livelli |
en | e |
beveiliging | sicurezza |
controle | controllo |
compliance | conformità |
integratie | integrazione |
saml | saml |
NL Pieken comprimeren op verschillende niveaus om luide secties onder controle te houden & de rest gematigd verzwakt.
IT Comprimi i picchi a vari livelli per tenere sotto controllo le sezioni forti & il resto moderatamente attenuato.
holandês | italiano |
---|---|
pieken | picchi |
verschillende | vari |
niveaus | livelli |
secties | sezioni |
controle | controllo |
houden | tenere |
rest | resto |
NL Dit betekent wel dat je geen controle hebt over dit proces, dus als die controle belangrijk voor je is, is Weebly misschien niet de beste keuze.
IT Tuttavia, questo significa anche che non avete il controllo su quel processo, quindi se mantenere il controllo è importante per voi, Weebly potrebbe non essere la vostra scelta migliore.
holandês | italiano |
---|---|
betekent | significa |
controle | controllo |
proces | processo |
belangrijk | importante |
weebly | weebly |
keuze | scelta |
NL Overzicht en controle over aanmeldingsgegevens Inzicht, controle en veiligheid krijgen in de hele organisatie
IT Amministrazione e controlli per le credenziali Ottenete visibilità, controllo e sicurezza nell'intera organizzazione
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
veiligheid | sicurezza |
hele | intera |
NL Maar samengestelde online video kan ons ook controle geven, misschien meer controle dan we ooit hebben gehad, over de manier waarop we onszelf aan anderen presenteren.
IT Ma i video online curati possono anche darci il controllo, forse più controllo di quello che abbiamo mai avuto, sul modo in cui ci presentiamo agli altri.
holandês | italiano |
---|---|
online | online |
video | video |
controle | controllo |
ooit | mai |
manier | modo |
NL De dynamiek onder controle houden zonder de controle te verliezen is waar de wizardFX Compressor voor dient. Het past luide en rustige passages aan en zorgt voor meer punch voor ritme-instrumenten.
IT Mantenere un controllo totale sulla dinamica è lo scopo di wizardFX Compressor. Questo regola i passaggi più rumorosi e silenziosi e aggiunge punch agli strumenti ritmici.
holandês | italiano |
---|---|
dynamiek | dinamica |
controle | controllo |
houden | mantenere |
en | e |
zonder | passaggi |
instrumenten | strumenti |
NL nationale cijferpositie controle - Deze controle wordt alleen uitgevoerd voor landen die het interne controlecijfer ondersteunen. (48 landen)
IT posizione della cifra di controllo nazionale : Questo controllo viene eseguito solo per i paesi che supportano la cifra di controllo interno. (48 paesi)
holandês | italiano |
---|---|
nationale | nazionale |
controle | controllo |
uitgevoerd | eseguito |
landen | paesi |
ondersteunen | supportano |
NL Maar de belangrijke dingen zijn onder controle: er is voldoende helderheid, kleur en resolutie, plus de eerder overijverige automatische helderheid van Moto is eindelijk onder controle.
IT Ma le cose importanti sono sotto controllo: cè abbastanza luminosità, colore e risoluzione, inoltre la luminosità automatica precedentemente troppo zelante di Moto è finalmente sotto controllo.
holandês | italiano |
---|---|
maar | ma |
belangrijke | importanti |
onder | sotto |
controle | controllo |
voldoende | abbastanza |
kleur | colore |
en | e |
resolutie | risoluzione |
plus | inoltre |
eerder | precedentemente |
automatische | automatica |
eindelijk | finalmente |
helderheid | luminosità |
NL De dynamiek onder controle houden zonder de controle te verliezen is waar de wizardFX Compressor voor dient. Het past luide en rustige passages aan en zorgt voor meer punch voor ritme-instrumenten.
IT Mantenere un controllo totale sulla dinamica è lo scopo di wizardFX Compressor. Questo regola i passaggi più rumorosi e silenziosi e aggiunge punch agli strumenti ritmici.
holandês | italiano |
---|---|
dynamiek | dinamica |
controle | controllo |
houden | mantenere |
en | e |
zonder | passaggi |
instrumenten | strumenti |
NL Ross realiseert zich dat hij de Hulk nooit onder controle kan krijgen en besluit zijn eigen versie van de Hulk te creëren met behulp van een andere soldaat, maar hij verliest al snel de controle
IT Rendendosi conto di non poter mai sperare di controllare o contenere Hulk, Ross decide di creare una propria versione di Hulk utilizzando un altro soldato, ma perde rapidamente il controllo
holandês | italiano |
---|---|
versie | versione |
verliest | perde |
snel | rapidamente |
met behulp van | utilizzando |
NL Ze vallen over het algemeen in drie verschillende niveaus op basis van de prijs: budget, middenklasse en high-end.
IT Generalmente si suddividono in tre diversi livelli in base al prezzo: budget, fascia media e fascia alta.
holandês | italiano |
---|---|
budget | budget |
en | e |
NL Het zijn de PADI-duikcentra en -resorts waar duikers naar toe gaan voor duikcursussen, duikapparatuur en mogelijkheden om te gaan duiken. Bekijk de volgende beschrijvingen voor uitleg over de verschillende niveaus van duikcentra en -resorts.
IT I PADI Dive Center / Resort sono il luogo dove i subacquei trovano i servizi di cui hanno bisogno. Scopri quali sono le differenze nei vari livelli dei resort e dei rivenditori.
holandês | italiano |
---|---|
zijn | sono |
en | e |
niveaus | livelli |
padi | padi |
resorts | resort |
NL Bekijk de volgende beschrijvingen voor uitleg over de verschillende niveaus van duikcentra en -resorts.
IT Per meglio comprendere i diversi livelli dei resort e dei rivenditori, fai riferimento alle descrizioni che seguono.
holandês | italiano |
---|---|
beschrijvingen | descrizioni |
verschillende | diversi |
niveaus | livelli |
resorts | resort |
NL Verder is de Action nogal over-enthousiast als het gaat om automatische helderheid, en koos ervoor om het scherm iets te vaak te dimmen tot boven de bruikbare niveaus
IT Inoltre, lAzione è piuttosto esagerata quando si tratta di luminosità automatica, optando un po troppo spesso per oscurare lo schermo oltre i livelli utilizzabili
holandês | italiano |
---|---|
automatische | automatica |
scherm | schermo |
vaak | spesso |
bruikbare | utilizzabili |
niveaus | livelli |
helderheid | luminosità |
NL Elk land verwerkt e-facturen op een andere manier, van het toepassen van verschillende niveaus van belasting over de toegevoegde waarde (btw) tot het archiveren van facturen voor een bepaalde periode en het toepassen van digitale handtekeningen
IT Ogni paese elabora le fatture elettroniche in modo diverso, dall'applicazione di diversi livelli di imposta sul valore aggiunto (IVA), all'archiviazione delle fatture per un periodo prestabilito, all'applicazione delle firme digitali
holandês | italiano |
---|---|
land | paese |
manier | modo |
toepassen | applicazione |
toegevoegde | aggiunto |
waarde | valore |
facturen | fatture |
periode | periodo |
digitale | digitali |
handtekeningen | firme |
NL Je kunt de niveaus voor lage en hoge tonen handmatig aanpassen om het soort geluid te krijgen dat je wilt, maar als klein formaat luidspreker - en betaalbaar geprijsd - valt er weinig te klagen over prestaties.
IT Puoi regolare manualmente i livelli dei bassi e degli alti per ottenere il tipo di suono che desideri, ma essendo un diffusore di piccolo formato - e dal prezzo accessibile - cè poco di cui lamentarsi in termini di prestazioni.
holandês | italiano |
---|---|
niveaus | livelli |
lage | bassi |
en | e |
hoge | alti |
handmatig | manualmente |
wilt | desideri |
betaalbaar | accessibile |
geprijsd | prezzo |
klagen | lamentarsi |
prestaties | prestazioni |
NL Dus als je eenmaal op die lagere niveaus bent, is het tijd om na te denken over opladen.
IT Quindi, una volta arrivati a quei livelli inferiori, è il momento di iniziare a pensare alla ricarica.
holandês | italiano |
---|---|
niveaus | livelli |
denken | pensare |
opladen | ricarica |
NL Het touchpad van het toetsenbord beschikt ook over haptische feedback, terwijl "omnisonische" luidsprekers van Dolby ervoor zorgen dat de audio helder is, zelfs op luide niveaus.
IT Il touchpad della tastiera presenta anche un feedback tattile, mentre gli altoparlanti "omnisonic" di Dolby assicurano che laudio sia nitido anche a livelli alti.
holandês | italiano |
---|---|
toetsenbord | tastiera |
feedback | feedback |
luidsprekers | altoparlanti |
dolby | dolby |
zorgen | assicurano |
niveaus | livelli |
is | sia |
op | alti |
NL Dus als je eenmaal op die lagere niveaus bent, is het tijd om na te denken over opladen.
IT Quindi, una volta arrivati a quei livelli inferiori, è il momento di iniziare a pensare alla ricarica.
holandês | italiano |
---|---|
niveaus | livelli |
denken | pensare |
opladen | ricarica |
NL In de afgelopen jaren zijn streaming-apparaten over het algemeen betaalbaarder geworden. Zowel Amazon als Roku bieden een reeks apparaten in verschillende posities, maar er zijn in principe drie niveaus van apparaten:
IT Negli ultimi anni, i dispositivi di streaming sono generalmente diventati più convenienti. Sia Amazon che Roku offrono una gamma di dispositivi in una gamma di posizioni, ma ci sono fondamentalmente tre livelli di dispositivi:
holandês | italiano |
---|---|
afgelopen | ultimi |
geworden | diventati |
amazon | amazon |
bieden | offrono |
reeks | gamma |
apparaten | dispositivi |
posities | posizioni |
streaming | streaming |
roku | roku |
NL Bekijk de volgende beschrijvingen voor uitleg over de verschillende niveaus van duikcentra en -resorts.
IT Per meglio comprendere i diversi livelli dei resort e dei rivenditori, fai riferimento alle descrizioni che seguono.
holandês | italiano |
---|---|
beschrijvingen | descrizioni |
verschillende | diversi |
niveaus | livelli |
resorts | resort |
NL Verder is de Action nogal over-enthousiast als het gaat om automatische helderheid, en koos ervoor om het scherm iets te vaak te dimmen tot boven de bruikbare niveaus
IT Inoltre, lAzione è piuttosto esagerata quando si tratta di luminosità automatica, optando un po troppo spesso per oscurare lo schermo oltre i livelli utilizzabili
holandês | italiano |
---|---|
automatische | automatica |
scherm | schermo |
vaak | spesso |
bruikbare | utilizzabili |
niveaus | livelli |
helderheid | luminosità |
NL Je kunt de niveaus voor lage en hoge tonen handmatig aanpassen om het soort geluid te krijgen dat je wilt, maar als klein formaat luidspreker - en betaalbaar geprijsd - valt er weinig te klagen over prestaties.
IT Puoi regolare manualmente i livelli dei bassi e degli alti per ottenere il tipo di suono che desideri, ma essendo un diffusore di piccolo formato - e dal prezzo accessibile - cè poco di cui lamentarsi in termini di prestazioni.
holandês | italiano |
---|---|
niveaus | livelli |
lage | bassi |
en | e |
hoge | alti |
handmatig | manualmente |
wilt | desideri |
betaalbaar | accessibile |
geprijsd | prezzo |
klagen | lamentarsi |
prestaties | prestazioni |
NL Als je een ervaren technische SEO’er bent die dieper wil gaan dan voorgedefinieerde problemen, geeft onze krachtige Data Explorer jou volledige controle over honderden verschillende datapunten over al jouw pagina’s.
IT Se sei un esperto in SEO tecnica che vuole andare più a fondo dei problemi predefiniti, il nostro potente Data Explorer ti mette in pieno controllo di oltre cento diversi punti su ciascuna delle tue pagine.
holandês | italiano |
---|---|
dieper | più a fondo |
wil | vuole |
problemen | problemi |
krachtige | potente |
data | data |
explorer | explorer |
volledige | pieno |
controle | controllo |
NL We gebruiken de open source software Matomo op onze websites om statistieken over het gebruik te verzamelen. Matomo draagt geen gegevens over aan servers die buiten onze controle vallen.
IT Per generare le statistiche sul traffico nei nostri siti web utilizziamo il software open source Matomo. Matomo non trasferisce alcun dato a server esterni fuori dal nostro controllo.
holandês | italiano |
---|---|
source | source |
servers | server |
controle | controllo |
NL BookWright beschikt over professioneel ontworpen sjablonen, flexibele lay-outs, tekststroomcontainers en kleurechtheid, zodat auteurs de volledige controle krijgen over hun boek zonder de noodzaak om ontwikkelaars of ontwerpers in te huren.
IT I modelli professionali, i layout flessibili, i riquadri di testo collegati e la fedeltà del colore di BookWright concedono agli autori il controllo completo dei propri libri senza la necessità di richiedere l'intervento di sviluppatori o designer.
holandês | italiano |
---|---|
professioneel | professionali |
flexibele | flessibili |
en | e |
auteurs | autori |
volledige | completo |
controle | controllo |
boek | libri |
zonder | senza |
ontwikkelaars | sviluppatori |
of | o |
ontwerpers | designer |
noodzaak | necessità |
NL Deze instanties namen de controle over twee van de grootste marktplaatsen op het dark web over en gebruikten ze om duizenden beheerders, kopers en verkopers op het dark web te identificeren.
IT Queste autorità hanno preso il controllo di due dei più grandi mercati del Dark Web e li hanno utilizzati per identificare migliaia di amministratori di siti, venditori e acquirenti.
holandês | italiano |
---|---|
controle | controllo |
marktplaatsen | mercati |
en | e |
duizenden | migliaia |
beheerders | amministratori |
kopers | acquirenti |
verkopers | venditori |
dark | dark |
NL Botnet Blocker roept cybercriminelen die proberen om de controle over geïnfiltreerde systemen over te nemen een halt toe door het blokkeren van de communicatie met Command & Control-domeinen.
IT Botnet Blocker ferma i criminali che mirano al controllo degli asset compromessi impedendo la comunicazione ai domini Command&Control.
holandês | italiano |
---|---|
communicatie | comunicazione |
NL Privacy gaat over het hebben van beslissingsbevoegdheid, controle, over welke handelingen en gebeurtenissen van ons leven worden onthuld en aan wie, vrij van de nieuwsgierige ogen van staten, bedrijven en buren
IT La privacy riguarda l'avere potere decisionale, controllo, su cui vengono rivelati gli atti e gli eventi delle nostre vite ea chi, libero dagli occhi indiscreti di stati, corporazioni e vicini
holandês | italiano |
---|---|
privacy | privacy |
controle | controllo |
en | e |
gebeurtenissen | eventi |
leven | vite |
vrij | libero |
ogen | occhi |
staten | stati |
buren | vicini |
NL Hierdoor kan je een block uitspreiden over het hele venster, waardoor je meer controle krijgt over de grootte van het block en waardoor het relatief makkelijk wordt om het Cover block te gebruiken, zoals er een fullscreen afbeelding van maken.
IT Vi permette di estendere un blocco su tutta la finestra, dandovi un maggiore controllo delle dimensioni del blocco e rendendo relativamente facile l’uso del blocco Copertina che potete anche trasformare in un’immagine a schermo intero.
holandês | italiano |
---|---|
block | blocco |
venster | finestra |
controle | controllo |
grootte | dimensioni |
en | e |
relatief | relativamente |
makkelijk | facile |
cover | copertina |
gebruiken | uso |
afbeelding | immagine |
je | trasformare |
NL We zorgen dat u de controle houdt over uw gegevensWe beschouwen de gegevens van of over u als uw eigendom
IT Ti mettiamo nelle condizioni di mantenere il controllo dei tuoi datiConsideriamo appartenenti a te i dati provenienti da te o su di te
holandês | italiano |
---|---|
controle | controllo |
houdt | mantenere |
gegevens | dati |
of | o |
uw | tuoi |
NL BigCommerce is de enige oplossing die je standaard volledige controle geeft over je e-mails over achtergelaten winkelkarretjes.
IT BigCommerce è l’unica soluzione che consente di avere il pieno controllo sulle email di abbandono del carrello.
holandês | italiano |
---|---|
oplossing | soluzione |
volledige | pieno |
controle | controllo |
is | è |
NL Je kan hier meer te weten komen over het verschil tussen de twee, maar kort gezegd is WordPress.org de zelf-gehoste versie met meer controle over je site en waar je gebruik kan maken van geavanceerde plug-ins
IT Qui spiegheremo la differenza tra i due, ma, in breve, WordPress.org è una versione self-hosted che vi permette di avere il controllo completo del vostro sito e sfruttare i plugin più avanzati
holandês | italiano |
---|---|
verschil | differenza |
maar | ma |
kort | breve |
versie | versione |
controle | controllo |
site | sito |
en | e |
geavanceerde | avanzati |
plug-ins | plugin |
org | org |
maken | permette |
gebruik | sfruttare |
NL Het Cambridge Analytica schandaal de vraag om controle over privacy en transparantie over de omgang met data heeft vergroot
IT Lo scandalo di Cambridge Analytica ha fatto crescere il desiderio di controlli sulla privacy e di trasparenza nelle pratiche relative ai dati.
holandês | italiano |
---|---|
controle | controlli |
privacy | privacy |
en | e |
transparantie | trasparenza |
data | dati |
vergroot | crescere |
cambridge | cambridge |
NL We gebruiken de open source software Matomo op onze websites om statistieken over het gebruik te verzamelen. Matomo wordt op onze eigen webserver gehost. Matomo draagt geen gegevens over aan servers die buiten onze controle vallen.
IT Per generare le statistiche sul traffico nei nostri siti web utilizziamo il software open source Matomo. Matomo è ospitato nei server web di nostra proprietà. Matomo non trasferisce alcun dato a server esterni fuori dal nostro controllo.
holandês | italiano |
---|---|
source | source |
gehost | ospitato |
servers | server |
controle | controllo |
NL Neem de controle over licenties over door softwarebehoeften in lijn met het bedrijf te kopen, te beheren en te optimaliseren.
IT Assumi il controllo delle licenze mediante l'acquisizione, la gestione e l'ottimizzazione del software in linea con le esigenze aziendali.
holandês | italiano |
---|---|
licenties | licenze |
lijn | linea |
en | e |
optimaliseren | ottimizzazione |
NL Ons doel is om informatie over beleggen te vereenvoudigen, zodat elke gebruiker weloverwogen beslissingen kan nemen met zijn geld en controle kan krijgen over zijn financiële toekomst
IT Il nostro obiettivo è semplificare le informazioni sugli investimenti, consentendo a ciascun utente di prendere decisioni consapevoli con i propri soldi e di assumere il controllo del proprio futuro finanziario
holandês | italiano |
---|---|
doel | obiettivo |
informatie | informazioni |
vereenvoudigen | semplificare |
gebruiker | utente |
beslissingen | decisioni |
en | e |
controle | controllo |
financiële | finanziario |
toekomst | futuro |
is | è |
elke | ciascun |
NL Je hebt de volledige controle over de toegang tot de Domestika-cursussen die je koopt via je account. En je zult deze toegangen zoals jij dat wilt kunnen verdelen over de leden van je organisatie.
IT Avrai controllo assoluto degli accessi ai corsi di Domestika che compri dal tuo account. Potrai distribuire questi accessi come vuoi tra i membri della tua organizzazione.
holandês | italiano |
---|---|
toegang | accessi |
account | account |
leden | membri |
cursussen | corsi |
NL We hebben geen controle over deze tracking technologieën van derden of over hoe ze kunnen worden toegepast
IT Runtastic non esercita alcun controllo su queste tecnologie di tracciamento di terze parti, né su come vengono utilizzate
holandês | italiano |
---|---|
controle | controllo |
tracking | tracciamento |
derden | terze |
worden | vengono |
Mostrando 50 de 50 traduções