NL In het linkerdeelvenster onder Catalogus >Catalogus
Traduzir "catalogus en overzicht" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "catalogus en overzicht" de holandês para italiano
Traduções de catalogus en overzicht
"catalogus en overzicht" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de holandês para italiano de catalogus en overzicht
holandês
italiano
IT Nel riquadro sinistro, in Catalogo >Catalogo
| holandês | italiano |
|---|---|
| catalogus | catalogo |
NL Publiceer je eigen catalogusontwerp online door je PDF-bestanden te uploaden of maak uw volledige product catalogus helemaal opnieuw met behulp van onze online gratis catalogus maker
IT Se hai già a disposizione il design di un catalogo, pubblicalo online caricando uno o più file in PDF o crea il tuo intero catalogo di prodotti partendo da zero grazie al nostro programma per creare cataloghi online gratis
| holandês | italiano |
|---|---|
| online | online |
| volledige | intero |
| product | prodotti |
| gratis | gratis |
| maker | design |
| opnieuw | già |
| bestanden | file |
NL Vandaag de dag publiceren ze een nieuwe digitale catalogus wanneer ze een nieuwe gedrukte catalogus produceren, dit kan voor alle merken in hun portfolio variëren van 4 tot 14 keer per jaar.
IT Oggi pubblicano un nuovo catalogo digitale ogni volta che stampano un nuovo catalogo cartaceo, ossia dalle 4 alle 14 volte all'anno per ognuno dei marchi che compongono il loro portfolio.
| holandês | italiano |
|---|---|
| digitale | digitale |
| catalogus | catalogo |
| merken | marchi |
| portfolio | portfolio |
NL Personen die de catalogus bewerken, kunnen de itemdesigner van de catalogus gebruiken voor het aanmaken, wijzigen en publiceren van items binnen de categorieën
IT Chi si occupa della modifica del catalogo può sfruttare lo strumento di progettazione degli articoli per creare, modificare e pubblicare articoli all'interno della propria categoria
| holandês | italiano |
|---|---|
| catalogus | catalogo |
| en | e |
| publiceren | pubblicare |
| gebruiken | sfruttare |
NL In het linkerdeelvenster onder Catalogus >Catalogus
IT Nel riquadro sinistro, in Catalogo >Catalogo
| holandês | italiano |
|---|---|
| catalogus | catalogo |
NL Nee. Updates van de catalogus, prijzen en beschikbaarheid zijn allemaal onderdeel van onze geïntegreerde catalogus- en bestelsoftware.
IT No. Il catalogo, i prezzi e gli aggiornamenti sulle disponibilità fanno tutti parte del nostro catalogo integrato e del nostro software di ordinazione.
| holandês | italiano |
|---|---|
| nee | no |
| updates | aggiornamenti |
| catalogus | catalogo |
| prijzen | prezzi |
| en | e |
| allemaal | tutti |
| onze | nostro |
| geïntegreerde | integrato |
| beschikbaarheid | disponibilità |
NL Door uw catalogus aan uw website toe te voegen kunnen de kopers door de pagina's bladeren en de catalogus doorbladeren zonder ook maar iets over te slaan.
IT L'aggiunta del catalogo al sito consente ai clienti di scorrere le pagine e il catalogo senza perdere un colpo.
| holandês | italiano |
|---|---|
| catalogus | catalogo |
| voegen | aggiunta |
| kopers | clienti |
| en | e |
| maar | un |
NL Al onze online product catalogus sjablonen zijn gemaakt door professionele ontwerpers die alle kleine details kennen waardoor uw online catalogus zal opvallen en meer zal verkopen
IT Tutti i modelli per catalogo prodotti online sono creati da designer professionisti che conoscono tutti i piccoli dettagli che faranno risaltare il tuo catalogo online sulla massa e aumentare le vendite
| holandês | italiano |
|---|---|
| online | online |
| product | prodotti |
| catalogus | catalogo |
| sjablonen | modelli |
| gemaakt | creati |
| ontwerpers | designer |
| kleine | piccoli |
| details | dettagli |
| kennen | conoscono |
| en | e |
| verkopen | vendite |
| meer | aumentare |
NL Vul uw digitale catalogus automatisch met de catalogus automatiseringstool van Flipsnack
IT Aggiungi i tuoi contenuti in maniera automatica ai tuoi cataloghi digitali utilizzando lo strumento di automazione dei cataloghi di Flipsnack
| holandês | italiano |
|---|---|
| digitale | digitali |
| catalogus | cataloghi |
| automatisch | automatica |
| uw | tuoi |
| flipsnack | flipsnack |
NL Vandaag de dag publiceren ze een nieuwe digitale catalogus wanneer ze een nieuwe gedrukte catalogus produceren, dit kan voor alle merken in hun portfolio variëren van 4 tot 14 keer per jaar.
IT Oggi pubblicano un nuovo catalogo digitale ogni volta che stampano un nuovo catalogo cartaceo, ossia dalle 4 alle 14 volte all'anno per ognuno dei marchi che compongono il loro portfolio.
| holandês | italiano |
|---|---|
| digitale | digitale |
| catalogus | catalogo |
| merken | marchi |
| portfolio | portfolio |
NL Maak uw catalogus gemakkelijk beschikbaar, kies de gewenste deelmethode voor maximale zichtbaarheid en zorg voor gemakkelijke updates zodra de catalogus gedeeld is:
IT Rendi subito il catalogo disponibile, scegli il metodo di condivisione che desideri e ottieni la massima visibilità effettuando aggiornamenti semplici dopo la condivisione tramite:
NL Houd de nieuwste versie van uw catalogus geordend met de naam van uw keuze tijdens het upgraden van uw Lightroom Classic-catalogus.
IT Mantenete organizzata l’ultima versione del catalogo con il nome desiderato durante l’aggiornamento del catalogo Lightroom Classic.
NL De bijgewerkte catalogus wordt een nieuw exemplaar van uw bestaande catalogus
IT Il catalogo aggiornato sarà una nuova copia del catalogo esistente
NL Wanneer u zich een snel overzicht over al onze magneten en magnetische producten wilt verschaffen, raden wij u onze pdf catalogus
IT Se desiderate avere una rapida panoramica di tutti i nostri magneti e prodotti magnetici, vi consigliamo il nostro catalogo in formato PDF
| holandês | italiano |
|---|---|
| snel | rapida |
| overzicht | panoramica |
| en | e |
| producten | prodotti |
| catalogus | catalogo |
| wilt | desiderate |
NL De supermagnete-catalogus biedt u een praktisch overzicht over het complete productassortiment. Let u er alstublieft op, dat bij onze producten af en toe prijsaanpassingen optreden. De actueel geldige prijzen vindt u daarom altijd op supermagnetenl.
IT Il catalogo di supermagnete vi offre una pratica panoramica di tutta la nostra gamma di prodotti. Occasionalmente i prezzi possono subire variazioni. I prezzi attuali sono sempre disponibili su supermagnete.it.
| holandês | italiano |
|---|---|
| biedt | offre |
| producten | prodotti |
| actueel | attuali |
| prijzen | prezzi |
| altijd | sempre |
| catalogus | catalogo |
| praktisch | pratica |
| af en toe | occasionalmente |
NL De "SERP overzicht"-rapportage in Keywords Explorer laat je de top-rankende resultaten zien in 1 overzicht, met al hun SEO-statistieken
IT Il rapporto "Panoramica SERP" in Keyword Explorer consente di visualizzare immediatamente i risultati migliori e tutte le metriche SEO
| holandês | italiano |
|---|---|
| overzicht | panoramica |
| explorer | explorer |
| laat | consente |
| resultaten | risultati |
| rapportage | rapporto |
| serp | serp |
| statistieken | metriche |
| seo | seo |
NL Het overzicht van de iPhone Backup Extractor geeft een overzicht van de belangrijkste gegevenstypes in de iTunes-back-up door een reeks app-pictogrammen te tonen
IT Panoramica di iPhone Backup Extractor riepiloga i principali tipi di dati presenti nel backup di iTunes mostrando un set di icone di app
| holandês | italiano |
|---|---|
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| reeks | set |
| itunes | itunes |
| pictogrammen | icone |
| app | app |
NL Je kan ook een overzicht van de prestaties zien in enkele andere tabblad. Zo kan je bijvoorbeeld een Call Tree openen, een algemeen overzicht, en een Event Log:
IT Potete anche vedere un riassunto del test delle prestazioni all’interno di alcune altre schede. Per esempio, potete visualizzare un Call Tree, un riepilogo generale e un registro degli eventi:
| holandês | italiano |
|---|---|
| prestaties | prestazioni |
| tabblad | schede |
| call | call |
| en | e |
| log | registro |
NL Overzicht: richt u naar de pagina Overzicht die we eerder in dit artikel hebben gedekt.
IT Panoramica: ti indirizza alla pagina Panoramica che abbiamo coperto in precedenza in questo articolo.
| holandês | italiano |
|---|---|
| overzicht | panoramica |
| pagina | pagina |
| eerder | in precedenza |
| gedekt | coperto |
NL In het scène-overzicht sorteer je alle scènes van de film in één overzicht
IT Nella panoramica scene puoi ordinare tutte le scene del filmato in una panoramica
| holandês | italiano |
|---|---|
| alle | tutte |
| scènes | scene |
| film | filmato |
NL Als je het overzicht wilt downloaden, klik je op de knop ‘Exporteren’. Je kunt ook zoeken naar een specifieke waarde in het overzicht met behulp van het zoekvak.
IT Se desideri scaricare il report, fai clic sul pulsante ESPORTA CSV. Puoi anche cercare un valore specifico nel report, usando la casella di ricerca.
| holandês | italiano |
|---|---|
| wilt | desideri |
| downloaden | scaricare |
| klik | clic |
| knop | pulsante |
| exporteren | esporta |
| waarde | valore |
| met behulp van | usando |
NL Je kunt extra gegevensvelden aan het overzicht toevoegen door de knop ‘Overzicht per’ te gebruiken. De meestgebruikte extra velden zijn trackingcode en land.
IT I partner possono aggiungere ulteriori campi di dati al report utilizzando il pulsante SUDDIVIDI PER. I campi aggiuntivi più utilizzati sono il codice di tracciabilità e il paese:
| holandês | italiano |
|---|---|
| kunt | possono |
| knop | pulsante |
| velden | campi |
| zijn | sono |
| en | e |
| land | paese |
NL In het scène-overzicht sorteer je alle scènes van de film in één overzicht
IT Nella panoramica scene puoi ordinare tutte le scene del filmato in una panoramica
| holandês | italiano |
|---|---|
| alle | tutte |
| scènes | scene |
| film | filmato |
NL Een overzicht van enkele van de beste slimme wasmachines die te koop zijn, met een kort overzicht van hun slimme functies.
IT Una carrellata di alcune delle migliori lavatrici intelligenti disponibili per l'acquisto, con una breve analisi delle loro caratteristiche
| holandês | italiano |
|---|---|
| slimme | intelligenti |
| koop | acquisto |
| kort | breve |
| functies | caratteristiche |
NL Als je het overzicht wilt downloaden, klik je op de knop ‘Exporteren’. Je kunt ook zoeken naar een specifieke waarde in het overzicht met behulp van het zoekvak.
IT Se desideri scaricare il report, fai clic sul pulsante ESPORTA CSV. Puoi anche cercare un valore specifico nel report, usando la casella di ricerca.
| holandês | italiano |
|---|---|
| wilt | desideri |
| downloaden | scaricare |
| klik | clic |
| knop | pulsante |
| exporteren | esporta |
| waarde | valore |
| met behulp van | usando |
NL Je kunt extra gegevensvelden aan het overzicht toevoegen door de knop ‘Overzicht per’ te gebruiken. De meestgebruikte extra velden zijn trackingcode en land.
IT I partner possono aggiungere ulteriori campi di dati al report utilizzando il pulsante SUDDIVIDI PER. I campi aggiuntivi più utilizzati sono il codice di tracciabilità e il paese:
| holandês | italiano |
|---|---|
| kunt | possono |
| knop | pulsante |
| velden | campi |
| zijn | sono |
| en | e |
| land | paese |
NL Krijg een 360 graden overzicht van je klanten. Houd een overzicht bij van je contact- en accountinformatie, leg activiteiten vast, en verstuur e-mails—allemaal vanuit een plek.
IT Ottieni una visione a 360° dei tuoi clienti. Tieni a portata di mano i contatti e le informazioni dell'account, registra le attività e invia email, tutto da un solo posto.
| holandês | italiano |
|---|---|
| krijg | ottieni |
| overzicht | visione |
| klanten | clienti |
| en | e |
| verstuur | invia |
| plek | posto |
| contact | contatti |
| activiteiten | attività |
NL Het overzicht van de iPhone Backup Extractor geeft een overzicht van de belangrijkste gegevenstypes in de iTunes-back-up door een reeks app-pictogrammen te tonen
IT Panoramica di iPhone Backup Extractor riepiloga i principali tipi di dati presenti nel backup di iTunes mostrando un set di icone di app
| holandês | italiano |
|---|---|
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| reeks | set |
| itunes | itunes |
| pictogrammen | icone |
| app | app |
NL Totale overzicht van Reserves & overzicht van Token Holdings per Chain
IT Suddivisione delle riserve totali e delle posizioni in token in base alla blockchain
NL Selecteer de foto’s voor je boeklay-outs in de Lightroom CC-catalogus met de Fotomanager-module van BookWright.
IT Seleziona le foto per i layout del tuo libro dal tuo catalogo Lightroom CC utilizzando il modulo Photo Manager di BookWright.
| holandês | italiano |
|---|---|
| selecteer | seleziona |
| je | tuo |
| catalogus | catalogo |
| module | modulo |
NL Platte catalogus inschakelen voor categorie & producten
IT Abilita catalogo piatto per categoria e prodotti
| holandês | italiano |
|---|---|
| platte | piatto |
| catalogus | catalogo |
| voor | per |
| categorie | categoria |
| producten | prodotti |
| inschakelen | abilita |
NL Ga vanuit het beheerderspaneel naar Winkels > Configuratie > Catalogus > Zoekmachineoptimalisatie.
IT Dal pannello di amministrazione vai a Stores > Configurazione > Catalogo > Ottimizzazione motore di ricerca.
| holandês | italiano |
|---|---|
| ga | vai |
| configuratie | configurazione |
| catalogus | catalogo |
NL Maak en volg een gehele catalogus met producten, evenals volume- en kortingslimieten. Stem de waarde van de deal af op de geselecteerde producten.
IT Creazione e monitoraggio di un intero catalogo di prodotti insieme a limiti di sconti e volumi. Permette inoltre di allineare i valori delle trattative ai prodotti selezionati.
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| volg | monitoraggio |
| catalogus | catalogo |
| producten | prodotti |
| waarde | valori |
| maak | creazione |
| volume | volumi |
NL Creëer automatisch zoekwoorden en advertenties voor elk product in je catalogus. Vanaf nu zijn je tekstadvertenties altijd uniek, relevant en actueel.
IT Crea in modo automatico parole chiave e annunci per ogni prodotto del tuo catalogo. D'ora in avanti i tuoi annunci di testo saranno sempre unici, pertinenti e aggiornati.
| holandês | italiano |
|---|---|
| creëer | crea |
| automatisch | automatico |
| en | e |
| advertenties | annunci |
| product | prodotto |
| catalogus | catalogo |
| altijd | sempre |
| uniek | unici |
| relevant | pertinenti |
NL Kies de assets die je wilt verbinden: Facebook-pagina, catalogus, pixel en advertentieaccounts. Klaar!
IT Scegli le funzioni di Facebook che desideri collegare: pagina, catalogo, pixel e gli account per le inserzioni. Fatto!
| holandês | italiano |
|---|---|
| kies | scegli |
| wilt | desideri |
| verbinden | collegare |
| catalogus | catalogo |
| pixel | pixel |
| en | e |
| klaar | fatto |
| pagina | pagina |
NL U krijgt een professionele interactieve pagina omslag catalogus. Krijg dat echte 3D flipbook animatie effect gevoel. Flipsnack biedt de beste flipbook PDF.
IT Ottieni un catalogo interattivo con pagine sfogliabili e dall'aspetto professionale. Garantisciti un magnifico effetto di animazione 3D per il tuo flipbook. Flipsnack offre i migliori PDF per flipbook.
| holandês | italiano |
|---|---|
| interactieve | interattivo |
| pagina | pagine |
| catalogus | catalogo |
| animatie | animazione |
| effect | effetto |
| biedt | offre |
| u | tuo |
| flipbook | flipbook |
| flipsnack | flipsnack |
NL Jouw tekstadvertenties kunnen automatisch worden aangemaakt voor elk product in jouw catalogus. Het maakt niet uit of het 100 of een miljoen producten zijn.
IT Riduci il lavoro manuale e automatizza i processi di gestione e creazione delle campagne sulla rete di ricerca indipendentemente dal numero di prodotti in catalogo.
| holandês | italiano |
|---|---|
| catalogus | catalogo |
NL Het maakt niet uit of jouw catalogus 100 of een miljoen producten heeft, jouw tekstadvertenties kunnen automatisch voor elk artikel worden aangemaakt.
IT Non importa se nel tuo catalogo sono presenti 100 o un milione di prodotti, i vostri annunci di testo verranno creati automaticamente per ogni prodotto.
| holandês | italiano |
|---|---|
| catalogus | catalogo |
| automatisch | automaticamente |
NL Deze kaart is een verbluffende visualisatie van data uit de Hipparcos-catalogus van de Europese Ruimtevaartorganisatie
IT Questa mappa è un'incredibile visualizzazione dei dati generati dal catalogo Hipparcos dell'Agenzia spaziale europea
| holandês | italiano |
|---|---|
| kaart | mappa |
| visualisatie | visualizzazione |
| data | dati |
| europese | europea |
| is | è |
| catalogus | catalogo |
NL In de uitgebreide catalogus van LogoMaker vindt u een optie voor elke behoefte
IT L'ampio catalogo di prodotti di LogoMaker ha opzioni per qualsiasi esigenza
| holandês | italiano |
|---|---|
| uitgebreide | ampio |
| catalogus | catalogo |
| optie | opzioni |
| behoefte | esigenza |
NL Voorzie de winkel van een catalogus
IT Configura il negozio come un catalogo
| holandês | italiano |
|---|---|
| winkel | negozio |
| een | un |
| catalogus | catalogo |
NL Gebruik shortcuts om uw catalogus bij te werken
IT Utilizza i tasti di scelta rapida per modificare il tuo catalogo
| holandês | italiano |
|---|---|
| catalogus | catalogo |
NL Voeg producten toe aan uw catalogus.
IT Aggiungi prodotti al tuo catalogo.
| holandês | italiano |
|---|---|
| voeg | aggiungi |
| producten | prodotti |
| aan | al |
| uw | tuo |
| catalogus | catalogo |
NL Zet snel en eenvoudig alle producten die u op het internet wilt verkopen in uw online shop. Creëer en beheer een complete catalogus met duizenden producten en honderden categorieën. De
IT Aggiungi rapidamente e facilmente tutti i prodotti che desideri vendere su Internet nel tuo negozio online. Crea e gestisci un catalogo completo con migliaia di prodotti e centinaia di categorie. Il
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| producten | prodotti |
| wilt | desideri |
| shop | negozio |
| creëer | crea |
| beheer | gestisci |
| complete | completo |
| catalogus | catalogo |
NL Geïntegreerde reclame: trek nieuwe klanten aan door automatisch advertenties te maken vanuit uw catalogus.
IT Pubblicità integrata: attira nuovi clienti creando automaticamente annunci sul tuo catalogo.
| holandês | italiano |
|---|---|
| geïntegreerde | integrata |
| nieuwe | nuovi |
| klanten | clienti |
| automatisch | automaticamente |
| maken | creando |
| uw | tuo |
| catalogus | catalogo |
NL Automatisering: met dynamische Facebook-advertenties kunt u de meest relevante items in uw catalogus automatisch markeren.
IT Automazione: con gli annunci dinamici di Facebook, promuovi automaticamente gli articoli più rilevanti del tuo catalogo.
| holandês | italiano |
|---|---|
| dynamische | dinamici |
| relevante | rilevanti |
| catalogus | catalogo |
| advertenties | annunci |
NL Waarom is dit softwareprogramma niet langer beschikbaar in onze catalogus?
IT Perché questo programma software non è più disponibile nel nostro catalogo?
| holandês | italiano |
|---|---|
| softwareprogramma | software |
| beschikbaar | disponibile |
| onze | nostro |
| catalogus | catalogo |
NL Om u een malwarevrije catalogus van programma's en apps te blijven beloven, heeft ons team op elke cataloguspagina een software rapportage functie geïntegreerd die uw feedback naar ons terugstuurt.
IT Per continuare a prometterti un catalogo di programmi e app prive di malware, il nostro team ha integrato una funzione Software di report in ogni pagina del catalogo che ci invia il tuo feedback.
| holandês | italiano |
|---|---|
| catalogus | catalogo |
| en | e |
| blijven | continuare |
| team | team |
| rapportage | report |
| geïntegreerd | integrato |
| feedback | feedback |
NL Beheer uw volledige productcatalogus via het BigCommerce-configuratiescherm of push vanuit een extern systeem via de catalogus-
IT Gestisci l'intero catalogo prodotti all'interno del pannello di controllo BigCommerce o da un sistema esterno tramite l'
| holandês | italiano |
|---|---|
| extern | esterno |
| catalogus | catalogo |
NL Bedrijfsrichting Hoster Telecommunicatie Bedrijf Uitgever Aanbieder van Online Catalogus Sales Organisatie Digitale Agency SEO Specialist Webdesigner Overige
IT Attività/Azienda Hoster Azienda di Telecomunicazioni Editore Fornitore di Cataloghi Online Organizzazione Vendite Agenzia Digitale Specialista SEO Web designer Altre
| holandês | italiano |
|---|---|
| telecommunicatie | telecomunicazioni |
| uitgever | editore |
| aanbieder | fornitore |
| van | di |
| catalogus | cataloghi |
| sales | vendite |
| seo | seo |
| specialist | specialista |
| overige | altre |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
catalogus catalogus data zeer uitgebreide catalogus jouw catalogus digitale catalogus gehele catalogus pdf catalogus complete catalogus facebook catalogus automatisch volledige catalogus online catalogus interactieve catalogus catalogus beschikbaar addons catalogus product catalogus catalogus direct elke catalogus catalogus sjabloon gebruiken online catalogus page catalogus geautomatiseerd supermarkt catalogus productcatalogusbeheerxopentext actieve catalogus overzicht duidelijk overzicht kort overzicht overzicht krijgen overzicht toont volledig overzicht benodigde overzicht algemeen overzicht realtime overzicht centraal overzicht pagina overzicht visueel overzicht actueel overzicht hoog niveau overzicht globaal overzicht compleet overzicht opentext overzicht beknopt overzicht wekelijks overzicht snel overzicht video overzicht beter overzicht overzicht bieden overzicht nooit overzicht hoeveel live overzicht overzicht houd consistent overzichtTraduzir catalogus en overzicht para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe