Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "basis van collegiate" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "basis van collegiate" de holandês para italiano

Traduções de basis van collegiate

"basis van collegiate" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

basis a account agli al all alle altro anche apprendimento assistenza avere basata basate basati basato base basi bisogno capacità codice come con contenuti cosa creare cui da dal dall dalla dati degli dei del dell della delle di di base diversi e essere gli grazie ha hai hanno il il tuo in la lavoro le loro ma media mercato nel non nostro numero o ogni ora ottenere per piano piattaforma più possiamo possono prima prodotti puoi può qualsiasi quello queste questi questo ricerca risorse se seconda secondo semplice server servizi servizio si sicurezza software solo sono stesso sua suo suoi te ti tra tre tua tuoi tutte tutti tutto un una uno vi è è possibile
van a abbiamo accesso accordo account ad agli ai al alcuna alcuni all alla alle altri altro anche ancora anni anno attività attraverso aver avere base casa caso che ci ciò clienti come con contenuti corso così cui da da parte di dal dall dalla dalle data dati degli dei del del sito dell della delle dello design di di cui di questo dopo due durante e e il ed entro esempio essere fa fare fatto fino fornire funzionalità gestione gioco gli grande grandi grazie ha hanno i i tuoi il il suo il tuo in in cui inoltre internet la la sua la tua lavoro le le tue lo loro ma media meglio mentre migliore modo molti molto nei nel nell nella nelle non non è nostra nostri nostro o offre ogni oltre ora ore pagina pagine parte per per il per la periodo personale personali più posizione possibile possono presso prima primo processi prodotti proprio puoi può qualsiasi quando quella quello questa queste questi questo qui ricerca rispetto scopri se seconda secondo seguito senza seo servizi servizio sezione si sia siti siti web sito sito web software solo sono stati stato strumenti su sua sui sul sull sulla sulle suo suoi tali team tempo termini ti tipo tra tramite tua tue tuo tuoi tutte tutti tutti i tutto un una uno uso utente utenti utilizzando utilizzo va video viene vista vostro web è

Tradução de holandês para italiano de basis van collegiate

holandês
italiano

NL Sportfotografie van de partners van Collegiate Images, gespecialiseerd in college-atletiek, waaronder de belangrijkste atletiekprogramma’s, collegiate-bijeenkomsten, bowl-wedstrijden en nationale en regionale sportnetwerken.

IT Immagini sportive dedicate al mondo dello sport universitario, offerte dai partner di Collegiate Images, tra cui enti sportivi d’élite, federazioni universitarie, organizzatori di Bowl Games e circuiti sportivi nazionali e regionali.

holandês italiano
partners partner
en e
nationale nazionali
regionale regionali
atletiek sport

NL Sportfotografie en archiefbeelden van de National Collegiate Athletic Association, met onder meer beelden die teruggaan tot de jaren vijftig, naast exclusieve beelden van de NCAA Championship-evenementen voor mannen en vrouwen.

IT Immagini sportive e d’archivio della National Collegiate Athletic Association. Le foto incluse nella collezione immortalano oltre 90 eventi maschili e femminili del campionato NCAA, sin dagli anni Cinquanta.

holandês italiano
en e
national national
jaren anni
evenementen eventi

NL Alle informatie door ons verzameld valt onder dit privacybeleid en wordt verzameld op basis van onze legitieme belangen (exclusief voor het optimaliseren van onze marketingmaatregelen en het verbeteren van de kwaliteit van onze website) op basis van Art

IT Raccogliamo solo i dati necessari per elaborare il suo feedback

holandês italiano
informatie dati
exclusief solo

NL Alle informatie door ons verzameld valt onder dit privacybeleid en wordt verzameld op basis van onze legitieme belangen (exclusief voor het optimaliseren van onze marketingmaatregelen en het verbeteren van de kwaliteit van onze website) op basis van Art

IT Raccogliamo solo i dati necessari per elaborare il suo feedback

holandês italiano
informatie dati
exclusief solo

NL Interpretatie van het nieuws op basis van bewijs, inclusief gegevens; projecteren hoe gebeurtenissen zich zouden kunnen ontvouwen op basis van gebeurtenissen in het verleden of hoe producten en diensten zich ten opzichte van elkaar verhouden.

IT Interpretazione delle notizie basata su prove, compresi i dati: proiezione di come gli eventi potrebbero svolgersi in base a eventi passati o come prodotti e servizi si confrontano tra loro.

holandês italiano
interpretatie interpretazione
inclusief compresi
gebeurtenissen eventi
en e

NL Hoewel de basis van de distributie blijft een percentage toewijzing te zijn, met behulp van een MAM, de fondsbeheerder kan profiteren van een grotere flexibiliteit om handel te wijzen op basis van risico toegestaan ??door elke sub-account

IT Sebbene la base della distribuzione continua ad essere una percentuale di attribuzione, utilizzando un MAM, il gestore può sfruttare una maggiore flessibilità nell?allocazione di traffici sulla base del rischio consentito da ciascun account secondario

holandês italiano
hoewel sebbene
percentage percentuale
profiteren sfruttare
grotere maggiore
risico rischio
toegestaan consentito
met behulp van utilizzando
flexibiliteit flessibilità
account account

NL Jon Prosser publiceerde enkele renders van de Pixel 6 en Pixel 6 Pro, in samenwerking met @RendersbyIan. Volgens Prosser zijn de renders gemaakt op basis van echte fotos van het echte product, niet op basis van schemas.

IT Jon Prosser ha pubblicato alcuni render di Pixel 6 e Pixel 6 Pro, in collaborazione con @RendersbyIan. Secondo Prosser, i rendering sono stati creati sulla base di fotografie reali del prodotto reale, non di schemi.

holandês italiano
jon jon
pixel pixel
en e
samenwerking collaborazione
fotos fotografie

NL Interpretatie van het nieuws op basis van bewijs, inclusief gegevens; projecteren hoe gebeurtenissen zich zouden kunnen ontvouwen op basis van gebeurtenissen in het verleden of hoe producten en diensten zich ten opzichte van elkaar verhouden.

IT Interpretazione delle notizie basata su prove, compresi i dati: proiezione di come gli eventi potrebbero svolgersi in base a eventi passati o come prodotti e servizi si confrontano tra loro.

holandês italiano
interpretatie interpretazione
inclusief compresi
gebeurtenissen eventi
en e

NL Jon Prosser publiceerde enkele renders van de Pixel 6 en Pixel 6 Pro, in samenwerking met @RendersbyIan. Volgens Prosser zijn de renders gemaakt op basis van echte fotos van het echte product, niet op basis van schemas.

IT Jon Prosser ha pubblicato alcuni render di Pixel 6 e Pixel 6 Pro, in collaborazione con @RendersbyIan. Secondo Prosser, i rendering sono stati creati sulla base di fotografie reali del prodotto reale, non di schemi.

holandês italiano
jon jon
pixel pixel
en e
samenwerking collaborazione
fotos fotografie

NL Load balancing van clients op basis van kanaalgebruik en automatisch afstemmen naar het beste kanaal en Tx-vermogen op basis van de dynamiek van de WiFi-omgeving met Instant WiFi

IT Bilanciamento del carico del client in base all'utilizzo del canale e ottimizzazione automatica Per ottimizzare la potenza di canale e Tx in base alla dinamica Di ambienti WiFi con Instant WiFi

holandês italiano
load carico
en e
automatisch automatica
kanaal canale
dynamiek dinamica
wifi wifi
beste ottimizzare
vermogen potenza
omgeving ambienti

NL Dit komt gedeeltelijk doordat autoflowers bloeien op basis van leeftijd, in plaats van op basis van blootstelling aan licht. Toch is licht belangrijk tijdens het kweekproces van deze...

IT Le autofiorenti fioriscono in base all'età, indipendentemente dall'esposizione alla luce. Tuttavia, per massimizzare i rendimenti, è comunque importante fornire a queste piante la giusta...

holandês italiano
blootstelling esposizione
licht luce
belangrijk importante
autoflowers autofiorenti
leeftijd età

NL Uw webpagina's moeten niet alleen een goede structuur hebben op basis van de behoeften van de bezoekers, maar ook op basis van de eisen van de zoekmachines

IT Le vostre pagine web dovrebbero avere non solo una buona struttura basata sulle esigenze dei visitatori, ma anche sulle richieste dei motori di ricerca

NL We gebruiken first-party en third-party cookies voor analytische doeleinden over het gebruik van het web, personaliseren de inhoud op basis van uw voorkeuren en gepersonaliseerde advertenties op basis van een profiel uit de verzameling van uw surfgedrag

IT Utilizziamo cookie proprietari e di terze parti per scopi analitici sull'uso del web, personalizziamo i contenuti in base alle tue preferenze e pubblicità personalizzata basata su un profilo dalla raccolta delle tue abitudini di navigazione

NL We kunnen rapporten ontvangen op basis van het gebruik van deze technologieën van onze externe serviceproviders op individuele en geaggregeerde basis

IT Potremmo ricevere report basati sull'uso di queste tecnologie dai nostri fornitori di servizi di terze parte su base individuale e aggregata

holandês italiano
rapporten report
ontvangen ricevere
gebruik uso
serviceproviders fornitori di servizi
individuele individuale
en e
geaggregeerde aggregata
op sull

NL Mogelijk ontvangen we rapporten op basis van het gebruik van deze technologieën van onze externe serviceproviders op individuele en geaggregeerde basis.

IT Potremmo ricevere report basati sull'uso di queste tecnologie dai nostri fornitori di servizi terzi su base individuale e aggregata.

holandês italiano
ontvangen ricevere
rapporten report
gebruik uso
serviceproviders fornitori di servizi
individuele individuale
en e
geaggregeerde aggregata
op sull

NL Versterk je content op basis van het type apparaat, creëer een gevoel van dringendheid met aftelklokken en beveel producten aan op basis van het weer, de temperatuur, vorige aankopen of interesses.

IT Migliora il tuo contenuto basandoti sul tipo di dispositivo, crea urgenza con orologi con conto alla rovescia e fornisci raccomandazioni sul prodotto basati su meteo, temperatura e acquisti o interesse precedenti.

holandês italiano
content contenuto
type tipo
apparaat dispositivo
creëer crea
en e
producten prodotto
vorige precedenti
aankopen acquisti
interesses interesse

NL Volgens Prosser zijn de weergaven gemaakt op basis van daadwerkelijke fotos van het echte product, niet op basis van schemas.

IT Secondo Prosser, i rendering sono stati creati sulla base di fotografie reali del prodotto reale, non di schemi.

holandês italiano
fotos fotografie

NL We kunnen rapporten ontvangen op basis van het gebruik van deze technologieën van onze externe serviceproviders op individuele en geaggregeerde basis

IT Potremmo ricevere report basati sull'uso di queste tecnologie dai nostri fornitori di servizi di terze parte su base individuale e aggregata

holandês italiano
rapporten report
ontvangen ricevere
gebruik uso
serviceproviders fornitori di servizi
individuele individuale
en e
geaggregeerde aggregata
op sull

NL Mogelijk ontvangen we rapporten op basis van het gebruik van deze technologieën van deze bedrijven op een individuele en geaggregeerde basis

IT Possiamo ricevere resoconti singoli o aggregati basati sull'utilizzo di tali tecnologie da parte di tali aziende.

NL Dit resulteert in een hosting configuratie die in de basis veilig en privé is en tegelijkertijd de mogelijkheid biedt bij- of af te schalen op basis van de behoeftes van de website.

IT Il risultato è una configurazione di hosting progettata per essere sicura e privata, e allo stesso tempo in grado di scalare le risorse del server verso l'alto o verso il basso in base alle richieste del sito.

holandês italiano
configuratie configurazione
en e
tegelijkertijd allo stesso tempo
of o
schalen scalare
website sito

NL Prijs op basis van het aantal gelijktijdige verbindingen, niet op basis van gebruikers

IT Prezzo basato sul numero di connessioni simultanee e non gli utenti

holandês italiano
prijs prezzo
op sul
gelijktijdige simultanee
verbindingen connessioni
gebruikers utenti

NL Onze partners kunnen cookies of soortgelijke technologieën gebruiken om u advertenties te laten zien op basis van uw surfgedrag op internet en op basis van uw interesses

IT I partner di terze parti possono utilizzare cookie o tecnologie simili allo scopo di fornire all'utente pubblicità basata sulla sua attività di navigazione e sui suoi interessi

holandês italiano
partners partner
kunnen possono
cookies cookie
of o
soortgelijke simili
en e
interesses interessi
advertenties pubblicità

NL Beoordeel elk abonnement op basis van wat je nu op dit moment nodig hebt, maar ook op basis van wat je verwacht nodig te hebben in de toekomst

IT Valutate ogni abbonamento in base a ciò di cui avete bisogno ora e ciò di cui potreste aver bisogno in futuro

holandês italiano
abonnement abbonamento
toekomst futuro

NL *Deze prijzen komen overeen met het laagste tarief dat gedurende de eerste 7 dagen na de betreffende datum geldig is, en zijn op basis van één nacht en op basis van een een- of tweepersoonskamer

IT * Questi prezzi corrispondono al prezzo più basso applicabile ai primi 7 giorni a partire dalla data corrente, calcolato sulla base di una o due persone che occupano una camera per una notte

holandês italiano
nacht notte

NL Maak beveiligingsincidenten op basis van IntSights, verander en verrijk incidenten op basis van IntSights Threat Intelligence.

IT Crea incidenti di sicurezza da IntSights, migliora la risposta agli incidenti e acquisisci maggiori dettagli su di essi in base a IntSights Threat Intelligence.

holandês italiano
maak crea
basis base
en e
incidenten incidenti
intelligence intelligence

NL Het selectieproces is erg streng: vertalers worden geselecteerd op basis van hun kwalificaties, hun ervaring en ook op basis van hun taalvaardigheid en technische vaardigheden

IT Il processo di reclutamento è estremamente rigido: i traduttori sono selezionati sulla base delle loro qualifiche, la loro esperienza e anche la loro lingua e competenze tecniche

holandês italiano
vertalers traduttori
geselecteerd selezionati
kwalificaties qualifiche
en e

NL Copper handel op een plek vs futures basis worden bekeken in termen van de handel op basis van koper op onmiddellijke vs toekomstige prijzen. Spot koper handel wordt:

IT commercio di rame su un punto vs base dei futures possono essere guardato in termini di rame di trading sulla base di immediato vs prezzi futuri. il commercio di rame Spot è:

holandês italiano
plek punto
vs vs
bekeken guardato
koper rame
onmiddellijke immediato
toekomstige futuri
prijzen prezzi

NL Met de module kunt u regels maken voor verschillende gebruikersgroepen en hen kortingen aanbieden op basis van uw prioriteit. Regels kunnen voorwaarden hebben op basis van een aantal criteria, zoals valuta, land, categorie, merk, enz.

IT Il modulo consente di creare regole per diversi gruppi di utenti e offrire loro sconti in base alla priorità. Le regole possono avere condizioni basate su una serie di criteri, come valuta, paese, categoria, marchio.

holandês italiano
gebruikersgroepen utenti
en e
land paese
categorie categoria
merk marchio
prioriteit priorità

NL Wij kunnen rapporten ontvangen op basis van het gebruik van deze technologieën door onze dienstverleners inzake analytics op individuele en geaggregeerde basis.

IT Possiamo ricevere rapporti basati sull’utilizzo di queste tecnologie da parte dei nostri fornitori di servizi/analisi su base individuale e aggregata.

holandês italiano
ontvangen ricevere
gebruik utilizzo
individuele individuale
en e
geaggregeerde aggregata

NL Wij kunnen rapporten ontvangen op basis van het gebruik van deze technologieën door onze dienstverleners inzake analytics op individuele en geaggregeerde basis.

IT Possiamo ricevere rapporti basati sull’utilizzo di queste tecnologie da parte dei nostri fornitori di servizi/analisi su base individuale e aggregata.

holandês italiano
ontvangen ricevere
gebruik utilizzo
individuele individuale
en e
geaggregeerde aggregata

NL Wij kunnen rapporten ontvangen op basis van het gebruik van deze technologieën door onze dienstverleners inzake analytics op individuele en geaggregeerde basis.

IT Possiamo ricevere rapporti basati sull’utilizzo di queste tecnologie da parte dei nostri fornitori di servizi/analisi su base individuale e aggregata.

holandês italiano
ontvangen ricevere
gebruik utilizzo
individuele individuale
en e
geaggregeerde aggregata

NL Wij kunnen rapporten ontvangen op basis van het gebruik van deze technologieën door onze dienstverleners inzake analytics op individuele en geaggregeerde basis.

IT Possiamo ricevere rapporti basati sull’utilizzo di queste tecnologie da parte dei nostri fornitori di servizi/analisi su base individuale e aggregata.

holandês italiano
ontvangen ricevere
gebruik utilizzo
individuele individuale
en e
geaggregeerde aggregata

NL Wij kunnen rapporten ontvangen op basis van het gebruik van deze technologieën door onze dienstverleners inzake analytics op individuele en geaggregeerde basis.

IT Possiamo ricevere rapporti basati sull’utilizzo di queste tecnologie da parte dei nostri fornitori di servizi/analisi su base individuale e aggregata.

holandês italiano
ontvangen ricevere
gebruik utilizzo
individuele individuale
en e
geaggregeerde aggregata

NL Wij kunnen rapporten ontvangen op basis van het gebruik van deze technologieën door onze dienstverleners inzake analytics op individuele en geaggregeerde basis.

IT Possiamo ricevere rapporti basati sull’utilizzo di queste tecnologie da parte dei nostri fornitori di servizi/analisi su base individuale e aggregata.

holandês italiano
ontvangen ricevere
gebruik utilizzo
individuele individuale
en e
geaggregeerde aggregata

NL Wij kunnen rapporten ontvangen op basis van het gebruik van deze technologieën door onze dienstverleners inzake analytics op individuele en geaggregeerde basis.

IT Possiamo ricevere rapporti basati sull’utilizzo di queste tecnologie da parte dei nostri fornitori di servizi/analisi su base individuale e aggregata.

holandês italiano
ontvangen ricevere
gebruik utilizzo
individuele individuale
en e
geaggregeerde aggregata

NL Wij kunnen rapporten ontvangen op basis van het gebruik van deze technologieën door onze dienstverleners inzake analytics op individuele en geaggregeerde basis.

IT Possiamo ricevere rapporti basati sull’utilizzo di queste tecnologie da parte dei nostri fornitori di servizi/analisi su base individuale e aggregata.

holandês italiano
ontvangen ricevere
gebruik utilizzo
individuele individuale
en e
geaggregeerde aggregata

NL Wij kunnen rapporten ontvangen op basis van het gebruik van deze technologieën door onze dienstverleners inzake analytics op individuele en geaggregeerde basis.

IT Possiamo ricevere rapporti basati sull’utilizzo di queste tecnologie da parte dei nostri fornitori di servizi/analisi su base individuale e aggregata.

holandês italiano
ontvangen ricevere
gebruik utilizzo
individuele individuale
en e
geaggregeerde aggregata

NL Wij kunnen rapporten ontvangen op basis van het gebruik van deze technologieën door onze dienstverleners inzake analytics op individuele en geaggregeerde basis.

IT Possiamo ricevere rapporti basati sull’utilizzo di queste tecnologie da parte dei nostri fornitori di servizi/analisi su base individuale e aggregata.

holandês italiano
ontvangen ricevere
gebruik utilizzo
individuele individuale
en e
geaggregeerde aggregata

NL Wij kunnen rapporten ontvangen op basis van het gebruik van deze technologieën door onze dienstverleners inzake analytics op individuele en geaggregeerde basis.

IT Possiamo ricevere rapporti basati sull’utilizzo di queste tecnologie da parte dei nostri fornitori di servizi/analisi su base individuale e aggregata.

holandês italiano
ontvangen ricevere
gebruik utilizzo
individuele individuale
en e
geaggregeerde aggregata

NL Wij kunnen rapporten ontvangen op basis van het gebruik van deze technologieën door onze dienstverleners inzake analytics op individuele en geaggregeerde basis.

IT Possiamo ricevere rapporti basati sull’utilizzo di queste tecnologie da parte dei nostri fornitori di servizi/analisi su base individuale e aggregata.

holandês italiano
ontvangen ricevere
gebruik utilizzo
individuele individuale
en e
geaggregeerde aggregata

NL Prijs op basis van het aantal gelijktijdige verbindingen, niet op basis van gebruikers

IT Prezzo basato sul numero di connessioni simultanee e non gli utenti

holandês italiano
prijs prezzo
op sul
gelijktijdige simultanee
verbindingen connessioni
gebruikers utenti

NL Maak beveiligingsincidenten op basis van IntSights, verander en verrijk incidenten op basis van IntSights Threat Intelligence.

IT Crea incidenti di sicurezza da IntSights, migliora la risposta agli incidenti e acquisisci maggiori dettagli su di essi in base a IntSights Threat Intelligence.

holandês italiano
maak crea
basis base
en e
incidenten incidenti
intelligence intelligence

NL Wanneer je eerder geüploade contacten verwijdert, zullen we geen suggesties meer doen op basis van die contacten, maar we kunnen wel soortgelijke suggesties doen op basis van wie je al volgt en andere factoren

IT Quando lo fai, i suggerimenti non verranno più creati in base a questi contatti, ma potremmo crearne altri simili in base agli utenti che segui già o ad altri fattori

holandês italiano
contacten contatti
zullen verranno
suggesties suggerimenti
maar ma
soortgelijke simili
volgt segui
factoren fattori

NL Copper handel op een plek vs futures basis worden bekeken in termen van de handel op basis van koper op onmiddellijke vs toekomstige prijzen. Spot koper handel wordt:

IT commercio di rame su un punto vs base dei futures possono essere guardato in termini di rame di trading sulla base di immediato vs prezzi futuri. il commercio di rame Spot è:

holandês italiano
plek punto
vs vs
bekeken guardato
koper rame
onmiddellijke immediato
toekomstige futuri
prijzen prezzi

NL Maak beveiligingsincidenten op basis van IntSights, verander en verrijk incidenten op basis van IntSights Threat Intelligence.

IT Crea incidenti di sicurezza da IntSights, migliora la risposta agli incidenti e acquisisci maggiori dettagli su di essi in base a IntSights Threat Intelligence.

holandês italiano
maak crea
basis base
en e
incidenten incidenti
intelligence intelligence

NL Maak beveiligingsincidenten op basis van IntSights, verander en verrijk incidenten op basis van IntSights Threat Intelligence.

IT Crea incidenti di sicurezza da IntSights, migliora la risposta agli incidenti e acquisisci maggiori dettagli su di essi in base a IntSights Threat Intelligence.

holandês italiano
maak crea
basis base
en e
incidenten incidenti
intelligence intelligence

NL Maak beveiligingsincidenten op basis van IntSights, verander en verrijk incidenten op basis van IntSights Threat Intelligence.

IT Crea incidenti di sicurezza da IntSights, migliora la risposta agli incidenti e acquisisci maggiori dettagli su di essi in base a IntSights Threat Intelligence.

holandês italiano
maak crea
basis base
en e
incidenten incidenti
intelligence intelligence

NL Maak beveiligingsincidenten op basis van IntSights, verander en verrijk incidenten op basis van IntSights Threat Intelligence.

IT Crea incidenti di sicurezza da IntSights, migliora la risposta agli incidenti e acquisisci maggiori dettagli su di essi in base a IntSights Threat Intelligence.

holandês italiano
maak crea
basis base
en e
incidenten incidenti
intelligence intelligence

NL Maak beveiligingsincidenten op basis van IntSights, verander en verrijk incidenten op basis van IntSights Threat Intelligence.

IT Crea incidenti di sicurezza da IntSights, migliora la risposta agli incidenti e acquisisci maggiori dettagli su di essi in base a IntSights Threat Intelligence.

holandês italiano
maak crea
basis base
en e
incidenten incidenti
intelligence intelligence

NL Maak beveiligingsincidenten op basis van IntSights, verander en verrijk incidenten op basis van IntSights Threat Intelligence.

IT Crea incidenti di sicurezza da IntSights, migliora la risposta agli incidenti e acquisisci maggiori dettagli su di essi in base a IntSights Threat Intelligence.

holandês italiano
maak crea
basis base
en e
incidenten incidenti
intelligence intelligence

Mostrando 50 de 50 traduções