NL Indien de Klant de door de Auteur geleverde Tekst niet binnen die termijn goedkeurt, wordt die automatisch geacht zonder voorbehoud te zijn goedgekeurd. De toepassing van deze voorwaarde is volstrekt onherroepelijk.
Traduzir "auteur geleverde tekst" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "auteur geleverde tekst" de holandês para italiano
Traduções de auteur geleverde tekst
"auteur geleverde tekst" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de holandês para italiano de auteur geleverde tekst
holandês
italiano
IT In caso contrario, il Contenuto sarà da intendersi accettato senza alcuna riserva. L’applicazione della presente condizione è rigorosamente irrevocabile.
| holandês | italiano |
|---|---|
| toepassing | applicazione |
| voorwaarde | condizione |
| is | è |
NL Als u van mening bent dat de geleverde Tekst niet volledig aan uw verwachtingen voldoet, kunt u de Auteur vragen om die te herwerken
IT Il Cliente, qualora dovesse ritenere che il Contenuto prodotto non risponda appieno alle proprie attese, potrà richiedere all’Autore di apportare delle modifiche
| holandês | italiano |
|---|---|
| auteur | autore |
| kunt | potrà |
NL Als u de geleverde diensten niet volledig of gedeeltelijk aan Runtastic kunt retourneren, bent u verplicht om de verloren waarde aan Runtastic terug te betalen - in relatie tot het tijdstip van gebruik van de geleverde diensten
IT Qualora l'utente non fosse in grado di restituire a Runtastic tutti o parte dei servizi forniti, sarà tenuto a rimborsare Runtastic per la perdita economica in relazione all'utilizzo dei servizi erogati
| holandês | italiano |
|---|---|
| diensten | servizi |
| verloren | perdita |
| relatie | relazione |
NL Het verwachte aantal woorden moet worden gelezen met een marge van +/- 10% (wanneer een tekst van 500 woorden wordt besteld, mag de Auteur een tekst tussen 450 en 550 woorden leveren)
IT Il volume atteso in termini di numero di parole prevede un margine di +/- il 10% (ad esempio, nel caso di un ordine di 500 parole, il Contenuto prodotto dall’Autore potrà variare dalle 450 alle 550 parole)
| holandês | italiano |
|---|---|
| marge | margine |
| auteur | autore |
| mag | potrà |
NL Met de optie ‘Kernwoorden’ kan de Klant de Auteur een reeks woorden of uitdrukkingen geven die hij in de Tekst moet opnemen en vermelden hoe vaak zij in de tekst moeten voorkomen
IT L’opzione “Parole Chiave” consente di indicare le parole o le espressioni che l’Autore deve integrare nel Contenuto, nonché la rispettiva frequenza d’uso
| holandês | italiano |
|---|---|
| optie | opzione |
| klant | uso |
| auteur | autore |
| uitdrukkingen | espressioni |
NL De Klant beschikt over een termijn van 7 kalenderdagen na de levering van een Tekst door een Auteur om na te gaan of die Tekst aan zijn Initiële Aanvraag beantwoordt.
IT Il Cliente ha a propria disposizione sette (7) giorni, a decorrere dalla data di consegna ad opera dell’Autore, per verificare che il Contenuto sia conforme alla Richiesta Iniziale.
| holandês | italiano |
|---|---|
| klant | cliente |
| levering | consegna |
| auteur | autore |
| initiële | iniziale |
| aanvraag | richiesta |
NL 3. 3. Software van derden, op de locatie waar eindgebruikers het gebruik van de door Cisco geleverde binary kunnen controleren, moet de volgende tekst weergeven:
IT 3. Il software di terze parti, nel luogo in cui gli utenti finali possono controllare l'uso del binario fornito da Cisco, deve visualizzare il seguente testo:
| holandês | italiano |
|---|---|
| locatie | luogo |
| cisco | cisco |
| controleren | controllare |
| tekst | testo |
| weergeven | visualizzare |
NL PlayFair is gemaakt door een anonieme auteur en was sterk gebaseerd op QTFairUse, dat werd gebouwd door DeCSS-auteur "dvd" Jon Lech Johansen, en was uitgebracht in januari 2004
IT PlayFair è stato creato da un autore anonimo, ed era fortemente basato su QTFairUse che è stato costruito dall'autore DeCSS "DVD" Jon Lech Johansen ed era stato rilasciato nel gennaio 2004
| holandês | italiano |
|---|---|
| auteur | autore |
| en | ed |
| sterk | fortemente |
| jon | jon |
| uitgebracht | rilasciato |
| januari | gennaio |
| dvd | dvd |
NL PlayFair is gemaakt door een anonieme auteur en was sterk gebaseerd op QTFairUse, dat werd gebouwd door DeCSS-auteur "dvd" Jon Lech Johansen, en was uitgebracht in januari 2004
IT PlayFair è stato creato da un autore anonimo, ed era fortemente basato su QTFairUse che è stato costruito dall'autore DeCSS "DVD" Jon Lech Johansen ed era stato rilasciato nel gennaio 2004
| holandês | italiano |
|---|---|
| auteur | autore |
| en | ed |
| sterk | fortemente |
| jon | jon |
| uitgebracht | rilasciato |
| januari | gennaio |
| dvd | dvd |
NL Orden uw foto's, afbeeldingen en teksten heel precies met Magic Snap! Met de functie 'Vloeiende tekst' kunt u tekst automatisch om foto's, afbeeldingen en ook andere tekst laten vloeien.
IT Metti in ordine le tue foto e le grafiche con Magic Snap. Con la funzione del "testo fluido" puoi far girare il testo intorno a foto, grafiche o addirittura ad altri testi.
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| functie | funzione |
| magic | magic |
| ook | addirittura |
NL Ten slotte kan de juiste tekst een visualisatie verbeteren, of dat nu de soort tekst of de hoeveelheid tekst is die je gebruikt
IT Infine, la scelta del testo può migliorare la visualizzazione, sia per il tipo che per la quantità di testo inserito
| holandês | italiano |
|---|---|
| tekst | testo |
| visualisatie | visualizzazione |
| verbeteren | migliorare |
| kan | può |
NL Afgezien van de soortgelijke tekst markeren, het vergelijken tekst tool helpt u ook verschillen in de tekst bestanden te vinden
IT A parte evidenziando il testo simile, lo strumento di testo confrontare aiuta anche a trovare le differenze nei file di testo
| holandês | italiano |
|---|---|
| tekst | testo |
| vergelijken | confrontare |
| tool | strumento |
| helpt | aiuta |
| verschillen | differenze |
| bestanden | file |
NL De Call To Action zit een beetje verstopt in links binnen de tekst, die dezelfde kleur zijn als de rest van de tekst. Er is behalve de titel geen tekst, en de lezer krijgt geen reden om op korte termijn actie te ondernemen.
IT La chiamata all’azione è nascosta in link di testo dello stesso colore del testo normale. Non c’è nessuna copia oltre il titolo, e i lettori non hanno alcun incentivo ad agire a breve termine.
| holandês | italiano |
|---|---|
| call | chiamata |
| links | link |
| tekst | testo |
| titel | titolo |
| en | e |
| termijn | termine |
| ondernemen | agire |
NL Je moet op z’n minst ook de tekst van de afbeelding opnemen als gewone tekst. Nog beter is het deze dubbeling te voorkomen en een gewoon veilige tekst te gebruiken, en de afbeeldingen alleen te gebruiken als je wat meer aandacht wil trekken.
IT Dovrete, come minimo, includere il testo dell’immagine come testo semplice. Meglio ancora, evitate del tutto questa ridondanza e usate solo testo sicuro per le email, tenendo le immagini per suscitare un interesse visivo solo occasionale.
| holandês | italiano |
|---|---|
| moet | dovrete |
| minst | minimo |
| tekst | testo |
| opnemen | includere |
| en | e |
| veilige | sicuro |
| gebruiken | usate |
| aandacht | interesse |
NL Gebruik deze tool om tekst om te zetten naar een ander lettertype: titel, kleine letters, CamelCase of zelfs RAnDoMcASe. Typ of plak tekst in een brontekstveld en selecteer een lettertype. De tekst wordt dan automatisch omgezet.
IT Conto alla rovescia del tempo fino a zero.
NL Vanuit een speciale interface is het mogelijk om alle algemene tekst van uw applicatie te bewerken. Gebruik de zoekmachine om de tekst te identificeren die u wilt aanpassen. Een verklarende tekst geeft u de context waarin deze wordt gebruikt.
IT È possibile modificare la totalità dei test generici della tua app da un'interfaccia dedicata. Utilizza il motore di ricerca per identificare i testi da modificare. Un testo esplicativo ti specificherà il contesto di ogni variabile testuale.
| holandês | italiano |
|---|---|
| interface | interfaccia |
| mogelijk | possibile |
| zoekmachine | ricerca |
NL Orden uw foto's, afbeeldingen en teksten heel precies met Magic Snap! Met de functie 'Vloeiende tekst' kunt u tekst automatisch om foto's, afbeeldingen en ook andere tekst laten vloeien.
IT Metti in ordine le tue foto e le grafiche con Magic Snap. Con la funzione del "testo fluido" puoi far girare il testo intorno a foto, grafiche o addirittura ad altri testi.
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| functie | funzione |
| magic | magic |
| ook | addirittura |
NL Gebruik deze tool om tekst om te zetten naar een ander lettertype: titel, kleine letters, CamelCase of zelfs RAnDoMcASe. Typ of plak tekst in een brontekstveld en selecteer een lettertype. De tekst wordt dan automatisch omgezet.
IT Conto alla rovescia del tempo fino a zero.
NL Proofreading is een dienst waarmee de Klant een Tekst kan voorleggen aan een Auteur, opdat die alle fouten en gebreken erin zou verbeteren
IT Il servizio di revisione consente ai Clienti di TextMaster di affidare un contenuto a un Autore perché quest’ultimo possa correggerlo e assicurarsi che non vi siano errori
| holandês | italiano |
|---|---|
| dienst | servizio |
| klant | clienti |
| auteur | autore |
| fouten | errori |
| en | e |
NL Zo niet zal de Auteur niet verplicht zijn over te gaan tot wijzigingen van de structuur en stijl van de Tekst
IT L’Autore, tuttavia, non sarà tenuto ad apportare alcuna modifica alla struttura, né allo stile del Contenuto, se non a seguito di esplicita richiesta
| holandês | italiano |
|---|---|
| auteur | autore |
NL Op basis van de initiële aanvraag doet de Auteur de nodige opzoekingen over het te behandelen onderwerp en schrijft hij vervolgens een Tekst die beantwoordt aan de opgegeven criteria inzake het verwachte aantal woorden of het gewenste taalgebruik.
IT Esaminata la richiesta iniziale, l’Autore conduce le opportune ricerche e redige un contenuto corrispondente ai criteri definiti dal Cliente in termini di lessico o numero di parole.
| holandês | italiano |
|---|---|
| initiële | iniziale |
| aanvraag | richiesta |
| auteur | autore |
| en | e |
| criteria | criteri |
NL De Klant kan TextMaster een document, gegevens uit een database of een losse tekst voorleggen en daarbij uitleg geven over wat hij van de Auteur verwacht (hierna samen de ‘Initiële Aanvraag’).
IT Il Cliente può inviare a TextMaster un documento, un estratto di database o un testo libero e fornire spiegazioni che consentano di indirizzare l’Autore nello svolgimento del proprio incarico (qui di seguito, la “Richiesta Iniziale”).
| holandês | italiano |
|---|---|
| klant | cliente |
| database | database |
| tekst | testo |
| en | e |
| uitleg | spiegazioni |
| geven | fornire |
| auteur | autore |
| hierna | di seguito |
| initiële | iniziale |
| aanvraag | richiesta |
| kan | può |
NL In dat geval verbindt u zich ertoe om in uw overleg met de Auteur zo nauwkeurig mogelijk te zijn om het herwerken van de Tekst zo eenvoudig mogelijk te maken.
IT Al verificarsi di suddetta ipotesi, il Cliente, al fine di agevolare il processo di revisione, si impegna a fornire all’Autore indicazioni chiare e dettagliate.
| holandês | italiano |
|---|---|
| auteur | autore |
| maken | all |
NL als de bemiddelaar oordeelt dat het verzoek van de Auteur terecht is, wordt de Tekst automatisch beschouwd als toereikend, zonder dat de Klant dat op enige wijze kan betwisten;
IT qualora il moderatore dovesse ritenere le richieste di revisione del Cliente giustificate, l’Autore ha l’obbligo di intervenire sino a piena soddisfazione del Cliente, nel rispetto dei criteri definiti nella Richiesta Iniziale.
| holandês | italiano |
|---|---|
| auteur | autore |
| klant | cliente |
NL Desgevallend zal TextMaster de bevoegde autoriteiten de gegevens verstrekken van de Auteur die verantwoordelijk is voor een gewraakte Tekst.
IT Ove necessario, TextMaster si riserva il diritto di trasmettere alle autorità competenti le generalità dell’Autore responsabile del Contenuto incriminato.
| holandês | italiano |
|---|---|
| auteur | autore |
| verantwoordelijk | responsabile |
| autoriteiten | autorità |
NL Meer diepte voor het geluid wordt geboden door de wizardFX Chorus - zonder presets . De geleverde texturen bieden breedte, breedte en inspiratie voor elk track.
IT Più profondità per il suono è offerta dal wizardFX Chorus - senza alcuna preimpostazione. Le texture disponibili forniscono larghezza, ampiezza e ispirazione per ogni traccia.
| holandês | italiano |
|---|---|
| zonder | senza |
| texturen | texture |
| en | e |
| inspiratie | ispirazione |
| track | traccia |
| diepte | profondità |
NL Yonyx helpt de kwaliteit en consistentie te verbeteren van de door een organisatie geleverde service - resulterend in verbeterde CSAT, lagere kosten en hogere omzet door beter klantenbehoud en snellere acquisitie.
IT La piattaforma UJET è di livello enterprise ed è conforme alle norme SOC2 Type II e HIPAA.
| holandês | italiano |
|---|---|
| kwaliteit | livello |
| organisatie | enterprise |
NL Hiervoor gebruiken we verschillende analyse-instrumenten, die ons helpen te begrijpen wat uw gedrag betekent qua voorkeur en afkeer van onze Producten, en om inzicht te krijgen in de impact (de succespercentages) van de aan u geleverde berichten.
IT Pertanto utilizziamo svariati strumenti analitici per capire il significato del tuo comportamento, in termini di apprezzamento e mancato apprezzamento dei nostri Prodotti, e per capire l'impatto (tassi di successo) dei messaggi a te consegnati.
| holandês | italiano |
|---|---|
| gebruiken | utilizziamo |
| gedrag | comportamento |
| qua | in termini di |
| en | e |
| producten | prodotti |
| impact | impatto |
| berichten | messaggi |
| verschillende | svariati |
| instrumenten | strumenti |
NL Als jouw weides kooldioxide uit de atmosfeer verwijderen en in de grond opslaan, kun je die koolstofopslag als geleverde dienst verkopen."
IT Se i tuoi terreni rimuovono il biossido di carbonio dall'atmosfera e lo immagazzinano nel sottosuolo, puoi vendere il servizio di stoccaggio del carbonio che hai fornito”.
| holandês | italiano |
|---|---|
| atmosfeer | atmosfera |
| en | e |
| dienst | servizio |
| verkopen | vendere |
NL PaaS staat voor “Platform as a Service.” PaaS bedrijven biedt een cloud-based oplossing waarmee ze apps, software en andere engineering project kunnen maken op het geleverde platform, in plaats van dat ze zelf een platform moeten bouwen.
IT PaaS sta per “Platform as a Service”. Le aziende PaaS offrono agli utenti una soluzione basata sul cloud che permette loro di creare sulla piattaforma applicazioni, software e altri progetti di ingegneria, invece di doverne costruirne una propria.
| holandês | italiano |
|---|---|
| bedrijven | aziende |
| en | e |
| andere | altri |
| engineering | ingegneria |
| biedt | offrono |
| based | basata |
| cloud | cloud |
| in plaats van | invece |
NL Ga na of iedereen heeft wat ze voor hun werk nodig hebben, laat op het juiste moment waardering blijken voor geleverde prestaties en faciliteer opbouwende feedback van collega’s binnen de werkomgeving.
IT Assicuratevi e verificate che ognuno abbia tutto il necessario per svolgere bene il proprio lavoro, offrite premi e riconoscimenti quando dovuto e incentivate i feedback costruttivi tra colleghi nell’ambiente di lavoro.
| holandês | italiano |
|---|---|
| nodig | necessario |
| en | e |
| feedback | feedback |
NL De geleverde waren blijven tot volledige betaling is voldaan eigendom van MAGIX.
IT Fino al completo pagamento, la merce consegnata rimane di proprietà di MAGIX.
| holandês | italiano |
|---|---|
| volledige | completo |
| betaling | pagamento |
| waren | merce |
| blijven | rimane |
| eigendom | proprietà |
| magix | magix |
NL Door fabrikant geleverde reparatiedocumenten.
IT Documentazione per la riparazione fornita dal produttore.
| holandês | italiano |
|---|---|
| fabrikant | produttore |
NL Bij ontbinding wordt de betaling voor de reeds aan U geleverde Diensten niet gerestitueerd of teruggeboekt
IT In caso di risoluzione (in olandese «ontbinding»), il pagamento per i Servizi già forniti all'Utente non verrà rimborsato o annullato
| holandês | italiano |
|---|---|
| betaling | pagamento |
| diensten | servizi |
| wordt | verrà |
NL inderdaad wordt afgeleverd. Aangezien elektronisch geleverde brevetten meer
IT dei brevetti. Poiché è più probabile che i brevetti forniti per via elettronica
| holandês | italiano |
|---|---|
| elektronisch | elettronica |
| aangezien | poiché |
| meer | più |
| wordt | che |
NL Distribueren, downloaden, publiceren, huren, reproduceren, verkopen, opslaan, verzenden of afgeleide producten aanmaken van FreeLogoDesign. De GEBRUIKER moet voldoen aan alle toepasselijke wetgeving met betrekking tot de geleverde services.
IT Distribuire, scaricare, pubblicare, noleggiare, riprodurre, vendere, archiviare, trasmettere o creare prodotti derivati da FreeLogoDesign. L'UTENTE deve rispettare tutte le leggi applicabili in merito ai servizi forniti.
| holandês | italiano |
|---|---|
| distribueren | distribuire |
| publiceren | pubblicare |
| huren | noleggiare |
| reproduceren | riprodurre |
| verkopen | vendere |
| verzenden | trasmettere |
| of | o |
| aanmaken | creare |
| gebruiker | utente |
| moet | deve |
| toepasselijke | applicabili |
NL De geleverde goederen blijven ons eigendom totdat de koopprijs volledig is voldaan.
IT La merce consegnata rimane di nostra proprietà fino al completo pagamento del prezzo di acquisto.
| holandês | italiano |
|---|---|
| de | del |
| goederen | merce |
| ons | nostra |
| totdat | fino |
| volledig | completo |
| blijven | rimane |
| eigendom | proprietà |
NL (1) Wij zijn conform de van toepassing zijnde wettelijke bepalingen aansprakelijk voor tekortkomingen in de geleverde goederen
IT (1) Siamo responsabile per i difetti di prodotti consegnati secondo le normative vigenti
| holandês | italiano |
|---|---|
| aansprakelijk | responsabile |
| tekortkomingen | difetti |
| goederen | prodotti |
NL Dit kan de reikwijdte en de opzet van de door RAIDBOXES geleverde diensten wijzigen
IT Questo può cambiare la portata e il design dei servizi forniti da RAIDBOXES
| holandês | italiano |
|---|---|
| reikwijdte | portata |
| en | e |
| diensten | servizi |
| wijzigen | cambiare |
| kan | può |
NL Alle door supermagnete geleverde artikelen voldoen aan alle eisen uit de RoHS-richtlijn en alle navolgende richtlijnen.
IT Tutti gli articoli e i prodotti forniti da supermagnete soddisfano per intero i requisiti della direttiva RoHS e di quelle successive.
| holandês | italiano |
|---|---|
| eisen | requisiti |
| en | e |
| richtlijn | direttiva |
NL Inschakelen van gespecificeerde functies van de geleverde diensten
IT Abilitare determinate funzioni dei servizi forniti
| holandês | italiano |
|---|---|
| inschakelen | abilitare |
NL Integreer WEBFLEET en onze partnerapplicaties heel eenvoudig in uw bestaande systemen om uw inventarisbeheer, workflow of bewijs van geleverde service te ondersteunen.
IT Integra in modo semplice WEBFLEET e le applicazioni dei nostri partner nei tuoi sistemi esistenti per aiutarti a gestire l'inventario, il flusso di lavoro o la prova della consegna.
| holandês | italiano |
|---|---|
| integreer | integra |
| webfleet | webfleet |
| en | e |
| eenvoudig | semplice |
| bestaande | esistenti |
| systemen | sistemi |
| beheer | gestire |
| of | o |
| bewijs | prova |
NL Genereert automatisch een geldige IBAN voor de geleverde sorteercode en rekeningnummer
IT Genera automaticamente un IBAN valido per il codice di ordinamento e il numero di conto forniti
| holandês | italiano |
|---|---|
| genereert | genera |
| automatisch | automaticamente |
| geldige | valido |
| en | e |
| rekeningnummer | conto |
| iban | iban |
NL Identificeert de ondersteuning van FPS-betalingen / CHAPS en automatische incasso voor de van de bank en filiaal verbonden aan de geleverde sorteercode.
IT Identificare il supporto di pagamenti FPS / CHAPS e Addebito diretto per la banca e il ramo associati al codice di ordinamento fornito.
| holandês | italiano |
|---|---|
| ondersteuning | supporto |
| en | e |
| bank | banca |
| verbonden | associati |
| betalingen | pagamenti |
| fps | fps |
NL Hoeveel projecten/geleverde-impact/tijd heeft de persoon aan een bepaalde vaardigheid gewerkt? Als de persoon elk kwartaal tussen talen bleef wisselen zonder projecten met een grote impact, zou hij in alles een beginner kunnen zijn.
IT Quanti progetti/impatto prodotto/tempo ha lavorato la persona su una particolare abilità? Se la persona continuasse a passare da una lingua all'altra ogni trimestre senza progetti ad alto impatto, potrebbe essere un principiante in tutto.
| holandês | italiano |
|---|---|
| projecten | progetti |
| kwartaal | trimestre |
| talen | lingua |
| impact | impatto |
| grote | alto |
| beginner | principiante |
NL Meer diepte voor het geluid wordt geboden door de wizardFX Chorus - zonder presets . De geleverde texturen bieden breedte, breedte en inspiratie voor elk track.
IT Più profondità per il suono è offerta dal wizardFX Chorus - senza alcuna preimpostazione. Le texture disponibili forniscono larghezza, ampiezza e ispirazione per ogni traccia.
| holandês | italiano |
|---|---|
| zonder | senza |
| texturen | texture |
| en | e |
| inspiratie | ispirazione |
| track | traccia |
| diepte | profondità |
NL De geleverde waren blijven tot volledige betaling is voldaan eigendom van MAGIX.
IT Fino al completo pagamento, la merce consegnata rimane di proprietà di MAGIX.
| holandês | italiano |
|---|---|
| volledige | completo |
| betaling | pagamento |
| waren | merce |
| blijven | rimane |
| eigendom | proprietà |
| magix | magix |
NL Inschakelen van gespecificeerde functies van de geleverde diensten
IT Abilitare determinate funzioni dei servizi forniti
| holandês | italiano |
|---|---|
| inschakelen | abilitare |
NL Integreer WEBFLEET en onze partnerapplicaties heel eenvoudig in uw bestaande systemen om uw inventarisbeheer, workflow of bewijs van geleverde service te ondersteunen.
IT Integra in modo semplice WEBFLEET e le applicazioni dei nostri partner nei tuoi sistemi esistenti per aiutarti a gestire l'inventario, il flusso di lavoro o la prova della consegna.
| holandês | italiano |
|---|---|
| integreer | integra |
| webfleet | webfleet |
| en | e |
| eenvoudig | semplice |
| bestaande | esistenti |
| systemen | sistemi |
| beheer | gestire |
| of | o |
| bewijs | prova |
NL Bij ontbinding wordt de betaling voor de reeds aan U geleverde Diensten niet gerestitueerd of teruggeboekt
IT In caso di risoluzione (in olandese «ontbinding»), il pagamento per i Servizi già forniti all'Utente non verrà rimborsato o annullato
| holandês | italiano |
|---|---|
| betaling | pagamento |
| diensten | servizi |
| wordt | verrà |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
geleverde geleverde dienst auteur elke auteur auteur achter game co auteur favoriete auteur auteur van indien de auteur franse auteur tekst originele tekst verlaagde tekst tekst vergelijken hulpprogramma alt tekst handige tekst vrije tekst css tekst alternatieve tekst specifieke tekst zet tekst sleep tekst tekst hieronder tekst helpt vergelijk tekst tekst elementen eenvoudige tekst tekst zou vergelijken tekst tekst bestanden voeg tekst toe kleine tekst tekst domein tekst afdrukken tekst gemakkelijk tekst kopiëren platte tekst tekst open volledige tekst tekst zodat tekst lettertypen tekst delen algemene tekst maakt tekst makkelijker tekst vergelijking tekst rechtstreeks tekst toe tekst toevoegen tekst naast combineer tekst
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe