NL Het is handig om een tool te hebben die dit allemaal bijhoudt en waarmee je klanten kunt analyseren
Traduzir "allemaal bijhoudt" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "allemaal bijhoudt" de holandês para italiano
Traduções de allemaal bijhoudt
"allemaal bijhoudt" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de holandês para italiano de allemaal bijhoudt
holandês
italiano
IT È però importante disporre di uno strumento di analitica clienti in grado di stare al passo
| holandês | italiano |
|---|---|
| te | in |
| klanten | clienti |
| analyseren | analitica |
NL Afgelopen jaar hebben we gezien dat de behoeften van je klanten zomaar kunnen veranderen, en dat je supportteam bijna net zo snel moet mee veranderen.Ons rapport legt je uit hoe je dit allemaal bijhoudt.
IT L'anno appena trascorso ci ha insegnato che le esigenze dei clienti possono cambiare in un attimo e il team dell'assistenza deve adeguarsi con altrettanta rapidità.Nel nostro report scopri come tenere il passo.
| holandês | italiano |
|---|---|
| jaar | anno |
| behoeften | esigenze |
| klanten | clienti |
| veranderen | cambiare |
| en | e |
| net | appena |
| rapport | report |
| snel | rapidità |
NL De populariteit van social messaging-opties zoals WhatsApp en Facebook Messenger is van de ene op de andere dag sterk toegenomen. Ons rapport legt je uit hoe je dit allemaal bijhoudt.
IT La popolarità delle opzioni di messaggistica social come WhatsApp e Facebook Messenger è schizzata alle stelle quasi da un giorno all'altro. Il nostro report ti aiuterà a capire come stare al passo.
| holandês | italiano |
|---|---|
| social | social |
| en | e |
| andere | altro |
| rapport | report |
| populariteit | popolarità |
| opties | opzioni |
| messaging | messaggistica |
| is | è |
NL Het is handig om een tool te hebben die dit allemaal bijhoudt en waarmee je klanten kunt analyseren
IT È però importante disporre di uno strumento di analitica clienti in grado di stare al passo
| holandês | italiano |
|---|---|
| te | in |
| klanten | clienti |
| analyseren | analitica |
NL Het is handig om een tool te hebben die dit allemaal bijhoudt en waarmee je klanten kunt analyseren
IT È però importante disporre di uno strumento di analitica clienti in grado di stare al passo
| holandês | italiano |
|---|---|
| te | in |
| klanten | clienti |
| analyseren | analitica |
NL Het is handig om een tool te hebben die dit allemaal bijhoudt en waarmee je klanten kunt analyseren
IT È però importante disporre di uno strumento di analitica clienti in grado di stare al passo
| holandês | italiano |
|---|---|
| te | in |
| klanten | clienti |
| analyseren | analitica |
NL Het is handig om een tool te hebben die dit allemaal bijhoudt en waarmee je klanten kunt analyseren
IT È però importante disporre di uno strumento di analitica clienti in grado di stare al passo
| holandês | italiano |
|---|---|
| te | in |
| klanten | clienti |
| analyseren | analitica |
NL Het is handig om een tool te hebben die dit allemaal bijhoudt en waarmee je klanten kunt analyseren
IT È però importante disporre di uno strumento di analitica clienti in grado di stare al passo
| holandês | italiano |
|---|---|
| te | in |
| klanten | clienti |
| analyseren | analitica |
NL Het is handig om een tool te hebben die dit allemaal bijhoudt en waarmee je klanten kunt analyseren
IT È però importante disporre di uno strumento di analitica clienti in grado di stare al passo
| holandês | italiano |
|---|---|
| te | in |
| klanten | clienti |
| analyseren | analitica |
NL Het is handig om een tool te hebben die dit allemaal bijhoudt en waarmee je klanten kunt analyseren
IT È però importante disporre di uno strumento di analitica clienti in grado di stare al passo
| holandês | italiano |
|---|---|
| te | in |
| klanten | clienti |
| analyseren | analitica |
NL Het is handig om een tool te hebben die dit allemaal bijhoudt en waarmee je klanten kunt analyseren
IT È però importante disporre di uno strumento di analitica clienti in grado di stare al passo
| holandês | italiano |
|---|---|
| te | in |
| klanten | clienti |
| analyseren | analitica |
NL Het is handig om een tool te hebben die dit allemaal bijhoudt en waarmee je klanten kunt analyseren
IT È però importante disporre di uno strumento di analitica clienti in grado di stare al passo
| holandês | italiano |
|---|---|
| te | in |
| klanten | clienti |
| analyseren | analitica |
NL Het is handig om een tool te hebben die dit allemaal bijhoudt en waarmee je klanten kunt analyseren
IT È però importante disporre di uno strumento di analitica clienti in grado di stare al passo
| holandês | italiano |
|---|---|
| te | in |
| klanten | clienti |
| analyseren | analitica |
NL Het is handig om een tool te hebben die dit allemaal bijhoudt en waarmee je klanten kunt analyseren
IT È però importante disporre di uno strumento di analitica clienti in grado di stare al passo
| holandês | italiano |
|---|---|
| te | in |
| klanten | clienti |
| analyseren | analitica |
NL Het is handig om een tool te hebben die dit allemaal bijhoudt en waarmee je klanten kunt analyseren
IT È però importante disporre di uno strumento di analitica clienti in grado di stare al passo
| holandês | italiano |
|---|---|
| te | in |
| klanten | clienti |
| analyseren | analitica |
NL Het is handig om een tool te hebben die dit allemaal bijhoudt en waarmee je klanten kunt analyseren
IT È però importante disporre di uno strumento di analitica clienti in grado di stare al passo
| holandês | italiano |
|---|---|
| te | in |
| klanten | clienti |
| analyseren | analitica |
NL De populariteit van social messaging-opties zoals WhatsApp en Facebook Messenger is van de ene op de andere dag sterk toegenomen. Ons rapport legt je uit hoe je dit allemaal bijhoudt.
IT La popolarità delle opzioni di messaggistica social come WhatsApp e Facebook Messenger è schizzata alle stelle quasi da un giorno all'altro. Il nostro report ti aiuterà a capire come stare al passo.
| holandês | italiano |
|---|---|
| social | social |
| en | e |
| andere | altro |
| rapport | report |
| populariteit | popolarità |
| opties | opzioni |
| messaging | messaggistica |
| is | è |
NL De populariteit van social messaging-opties zoals WhatsApp en Facebook Messenger is van de ene op de andere dag sterk toegenomen. Ons rapport legt je uit hoe je dit allemaal bijhoudt.
IT La popolarità delle opzioni di messaggistica social come WhatsApp e Facebook Messenger è schizzata alle stelle quasi da un giorno all'altro. Il nostro report ti aiuterà a capire come stare al passo.
| holandês | italiano |
|---|---|
| social | social |
| en | e |
| andere | altro |
| rapport | report |
| populariteit | popolarità |
| opties | opzioni |
| messaging | messaggistica |
| is | è |
NL De populariteit van social messaging-opties zoals WhatsApp en Facebook Messenger is van de ene op de andere dag sterk toegenomen. Ons rapport legt je uit hoe je dit allemaal bijhoudt.
IT La popolarità delle opzioni di messaggistica social come WhatsApp e Facebook Messenger è schizzata alle stelle quasi da un giorno all'altro. Il nostro report ti aiuterà a capire come stare al passo.
| holandês | italiano |
|---|---|
| social | social |
| en | e |
| andere | altro |
| rapport | report |
| populariteit | popolarità |
| opties | opzioni |
| messaging | messaggistica |
| is | è |
NL Ze draaien echter allemaal op dezelfde A14-chip met Neural Engine van de volgende generatie, ze draaien allemaal op iOS 14-software en ze zijn allemaal 5G-compatibel .
IT Funzionano tutti sullo stesso chip A14 con Neural Engine di nuova generazione, funzionano tutti con il software iOS 14 e sono tutti compatibili con il 5G .
| holandês | italiano |
|---|---|
| draaien | funzionano |
| allemaal | tutti |
| dezelfde | stesso |
| engine | engine |
| generatie | generazione |
| ios | ios |
| en | e |
| zijn | sono |
| chip | chip |
| software | software |
| compatibel | compatibili |
NL Maar nu we allemaal getrouwd zijn en allemaal kinderen hebben, de andere collega's hebben ook kinderen, zijn we allemaal verhuisd
IT Ma ora che siamo tutti sposati e abbiamo figli, e anche gli altri colleghi hanno figli, ci siamo tutti trasferiti
NL De studie onthult de gegevens die Netflix bewaart en bijhoudt op gebruikersapparaten, en ontdekte dat gebruikers gemiddeld 58 uur kijken naar Netflix op smartphones of tablets.
IT Lo studio rivela i dati che Netflix conserva e traccia sui dispositivi degli utenti e ha scoperto che in media gli utenti trascorrono 58 ore a guardare Netflix su smartphone o tablet.
| holandês | italiano |
|---|---|
| studie | studio |
| onthult | rivela |
| gegevens | dati |
| netflix | netflix |
| en | e |
| ontdekte | scoperto |
| gebruikers | utenti |
| gemiddeld | media |
| uur | ore |
| smartphones | smartphone |
NL Deel je nieuwste boeken, workshops, lezingen, bio en nog veel meer met een schrijverswebsite die je makkelijk zelf bijhoudt.
IT Crea un sito web professionale per la tua attività da freelance e raggiungi nuovi clienti mostrando di cosa sei capace in un portfolio ben organizzato.
| holandês | italiano |
|---|---|
| je | tua |
| nieuwste | nuovi |
| en | e |
NL Interchange++ is een prijsmodel dat nauwkeurig de 'interchange fee's' en 'scheme fee's' bijhoudt tot op transactieniveau
IT Interchange ++ è un modello di prezzi che traccia accuratamente i tassi di interscambio e le commissioni di circuito fino al livello della transazione
| holandês | italiano |
|---|---|
| nauwkeurig | accuratamente |
| en | e |
| is | è |
NL Stuur alle e-mailmeldingen van Zendesk naar een privéadres van je keuze zodat je een volledig communicatiearchief bijhoudt.
IT Tutte le notifiche email di Zendesk possono essere inviate privatamente a un indirizzo prescelto per mantenere un archivio completo delle comunicazioni.
| holandês | italiano |
|---|---|
| stuur | inviate |
| zendesk | zendesk |
| privé | privatamente |
| adres | indirizzo |
NL Dit is een VPN die geen bestanden bijhoudt en geen gegevens verzamelt zoals:
IT Una VPN che non conserva i log, significa che non raccoglie informazioni come:
| holandês | italiano |
|---|---|
| vpn | vpn |
| verzamelt | raccoglie |
NL Het is cruciaal om een VPN te kiezen die geen logboeken bijhoudt: zelfs als uw VPN-provider wordt gevraagd of gedagvaard om uw gegevens vrij te geven, zal dit niet werken. Ze kunnen geen informatie opgeven die in de eerste plaats nooit heeft bestaan!
IT È fondamentale la scelta di una VPN che non conserva alcun tipo di log: anche se il tuo provider VPN viene sollecitato o citato in giudizio per rivelare i tuoi dati, ciò non sarà possibile. Non possono fornire informazioni che non sono mai esistite!
| holandês | italiano |
|---|---|
| cruciaal | fondamentale |
| vpn | vpn |
| kiezen | scelta |
NL We hebben vastgesteld dat Netflix de volgende gebruikersgegevens bijhoudt
IT Abbiamo scoperto che Netflix tiene traccia dei seguenti dati utente
| holandês | italiano |
|---|---|
| netflix | netflix |
NL Het is opmerkelijk dat Netflix de hoeveelheid resterende batterij op het apparaat bijhoudt waarmee gebruikers inhoud streamen, hoewel dit niet is opgenomen in hun privacybeleid
IT È da notare che Netflix tiene traccia della quantità di batteria rimasta sul dispositivo con cui gli utenti trasmettono contenuti in streaming, anche se questo non è incluso nella loro politica sulla privacy
| holandês | italiano |
|---|---|
| netflix | netflix |
| batterij | batteria |
| apparaat | dispositivo |
| gebruikers | utenti |
| streamen | streaming |
| hoeveelheid | quantità |
NL Dat is een goede reden om op uw hoede te zijn voor wat de app mogelijk bijhoudt
IT Questa è una buona ragione per diffidare di ciò che l'app potrebbe monitorare
| holandês | italiano |
|---|---|
| goede | buona |
| reden | ragione |
| mogelijk | potrebbe |
| is | è |
NL Hardwaremogelijkheden (iPhones uit 2015 kunnen de app niet uitvoeren, het gemiddelde Android-apparaat heeft Bluetooth van lage kwaliteit die de afstand niet goed bijhoudt)
IT Funzionalità hardware (gli iPhone del 2015 non possono eseguire l'app, il dispositivo Android medio ha un Bluetooth di bassa qualità che non monitora bene la distanza)
| holandês | italiano |
|---|---|
| iphones | iphone |
| gemiddelde | medio |
| heeft | ha |
| bluetooth | bluetooth |
| lage | bassa |
| afstand | distanza |
NL Of je nu een bedrijfsbrede vergadering houd of je teamrapporten veilig en centraal bijhoudt, met MindMeister bent je verzekerd.
IT MindMeister ti offre la possibilità di tenere un meeting a livello aziendale o di raccogliere report di squadra in modo sicuro e centralizzato.
| holandês | italiano |
|---|---|
| of | o |
| houd | tenere |
| en | e |
| centraal | centralizzato |
| bent | offre |
| vergadering | meeting |
NL Sell is een verkoopmedewerker die je gesprekken bijhoudt, je waarschuwt wanneer het tijd is om te bellen en wordt ondersteund door een toegewijd team van experts die ondersteuning bieden wanneer dat nodig is.
IT Sell è un software che tiene traccia delle conversazioni, avvisa quando è il momento di effettuare una chiamata ed è supportato da un team di esperti dedicato a fornire assistenza ogni volta che è necessario.
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | ed |
| ondersteund | supportato |
| toegewijd | dedicato |
| experts | esperti |
| ondersteuning | assistenza |
| bieden | fornire |
| nodig | necessario |
NL Auditing – een tool die alle gebruikersactiviteiten bijhoudt en een auditlogboek maakt van wie wat, waar en wanneer heeft gedaan binnen je cloudplatform.
IT Auditing – uno strumento che tiene traccia di tutte le attività degli utenti e crea un registro di audit di chi ha fatto cosa, dove e quando all’interno della vostra piattaforma cloud.
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| heeft | ha |
| je | vostra |
NL In plaats daarvan zie je een simpele pagina met een aantal beschrijvingen, bèta-releases, vereisten, broncode, archieven en een teller die het aantal downloads bijhoudt
IT Vedrete una pagina di base con alcune descrizioni, versioni beta, requisiti, codice sorgente, archivi e un contatore di download
| holandês | italiano |
|---|---|
| beschrijvingen | descrizioni |
| vereisten | requisiti |
| archieven | archivi |
| en | e |
| downloads | download |
| bèta | beta |
NL Creëer één bron van waarheid die het levenscyclusbeheer van assets in uw hele organisatie bijhoudt. Normaliseer gedetecteerde hardware om uw CMDB schoon te houden.
IT Ottieni un'unica fonte di riferimento affidabile che tenga traccia della gestione del ciclo di vita degli asset in tutta l'organizzazione. Normalizza l'hardware rilevato per ottenere dati CMDB sempre puliti.
| holandês | italiano |
|---|---|
| bron | fonte |
| assets | asset |
| hele | tutta |
| hardware | hardware |
| schoon | puliti |
NL Als u de optie Locatiegeschiedenis van Google uitschakelt, gaat u er waarschijnlijk van uit dat deze uw bewegingen niet langer bijhoudt. Mis. Maar er
IT Se disattivi l'opzione Cronologia delle posizioni di Google, probabilmente presumi che non stia più monitorando i tuoi movimenti. Sbagliato. Ma c'è
| holandês | italiano |
|---|---|
| optie | opzione |
| waarschijnlijk | probabilmente |
| bewegingen | movimenti |
| niet | non |
| mis | sbagliato |
| maar | ma |
| uw | tuoi |
NL Als je regelmatig foto's en video's bewerkt, heb je mogelijk al gemerkt dat de editor ook tijdelijke gegevens bijhoudt, zoals een eerdere versie van je bestanden.
IT Se modifichi regolarmente foto e video, noterai che l'applicazione che utilizzi conserva anche dei dati temporanei, ad esempio una versione intermedia dei tuoi file.
| holandês | italiano |
|---|---|
| je | tuoi |
| regelmatig | regolarmente |
| en | e |
| ook | anche |
| tijdelijke | temporanei |
NL Optimaliseer de prestaties van je IT-middelen gedurende hun hele levenscyclus, terwijl je contracten, garantie en financiële informatie bijhoudt zodat de middelen efficiënt beheerd en beveiligd worden.
IT Ottimizza le prestazioni delle tue risorse IT per tutto il loro ciclo di vita, monitorando, al contempo, contratti, garanzie e informazioni finanziarie per garantire che le risorse siano gestite e protette in modo efficiente.
| holandês | italiano |
|---|---|
| prestaties | prestazioni |
| levenscyclus | ciclo di vita |
| contracten | contratti |
| en | e |
| financiële | finanziarie |
| informatie | informazioni |
| middelen | risorse |
| beheerd | gestite |
NL Er zijn secties voor inhoud die binnenkort uit de service wordt verwijderd, dus u kunt ervoor zorgen dat u snel bijhoudt voordat deze weg is
IT Ci sono sezioni per i contenuti che verranno presto rimossi dal servizio, quindi puoi assicurarti di recuperare rapidamente il ritardo prima che scompaia
| holandês | italiano |
|---|---|
| secties | sezioni |
| inhoud | contenuti |
| verwijderd | rimossi |
NL Dus als u op zoek bent naar een horloge dat de slaap bijhoudt, maar ook nuttige, bruikbare inzichten biedt op basis van die gegevens, dan is de Ignite 2 de juiste keuze.
IT Quindi, se stai cercando un orologio che tenga traccia del sonno ma offra anche informazioni utili e fruibili basate su tali dati, Ignite 2 fa al caso tuo.
| holandês | italiano |
|---|---|
| horloge | orologio |
| slaap | sonno |
| nuttige | utili |
| bruikbare | fruibili |
NL In de Instinct heeft Garmin een horloge samengesteld dat betrouwbaar, duurzaam en duurzaam is - en een horloge dat uw trainingen, wandeltochten, hardloopsessies en fietstochten bijhoudt, evenals alle andere
IT In Instinct, Garmin ha messo insieme un orologio affidabile, durevole e di lunga durata - e uno che terrà traccia dei tuoi allenamenti, sessioni di escursionismo, corse e giri in bicicletta così come qualsiasi altro
| holandês | italiano |
|---|---|
| in | in |
| heeft | ha |
| garmin | garmin |
| horloge | orologio |
| betrouwbaar | affidabile |
| duurzaam | durevole |
| en | e |
| trainingen | allenamenti |
| andere | altro |
NL Bereik stripboekfans, waar ze ook winkelen. Verkoop online, in de winkel, bij een kiosk of waar dan ook, terwijl je al je verkopen, bestellingen en voorraad bijhoudt met de Shopify POS-app.
IT Raggiungi gli appassionati di fumetti ovunque facciano acquisti. Vendi online, in negozio, in uno stand o in qualsiasi altro posto tenendo sotto controllo le vendite, gli ordini e l'inventario con l'app Shopify POS.
| holandês | italiano |
|---|---|
| bereik | raggiungi |
| online | online |
| bestellingen | ordini |
| en | e |
| voorraad | inventario |
| app | app |
| pos | pos |
NL Zorg ervoor dat je bestellingen op tijd worden afgehandeld, terwijl je altijd jouw voorraad bijhoudt. Beheer aanvragen, prijzen, de bestelstatus en zorg ervoor dat er niets door je vingers glipt.
IT Accertati che gli ordini siano evasi in tempo, tenendo sempre sotto controllo l’inventario. Gestisci le richieste, i prezzi, lo stato degli ordini e assicurati che niente passi inosservato.
| holandês | italiano |
|---|---|
| bestellingen | ordini |
| altijd | sempre |
| voorraad | inventario |
| aanvragen | richieste |
| prijzen | prezzi |
| en | e |
| niets | niente |
| zorg ervoor dat | assicurati |
NL Creëer één bron van waarheid die het levenscyclusbeheer van assets in uw hele organisatie bijhoudt. Normaliseer gedetecteerde hardware om uw CMDB schoon te houden.
IT Ottieni un'unica fonte di riferimento affidabile che tenga traccia della gestione del ciclo di vita degli asset in tutta l'organizzazione. Normalizza l'hardware rilevato per ottenere dati CMDB sempre puliti.
| holandês | italiano |
|---|---|
| bron | fonte |
| assets | asset |
| hele | tutta |
| hardware | hardware |
| schoon | puliti |
NL Er zijn secties voor inhoud die binnenkort uit de service wordt verwijderd, dus u kunt ervoor zorgen dat u snel bijhoudt voordat deze weg is
IT Ci sono sezioni per i contenuti che verranno presto rimossi dal servizio, quindi puoi assicurarti di recuperare rapidamente il ritardo prima che scompaia
| holandês | italiano |
|---|---|
| secties | sezioni |
| inhoud | contenuti |
| verwijderd | rimossi |
NL In de Instinct heeft Garmin een horloge samengesteld dat betrouwbaar, duurzaam en duurzaam is - en een horloge dat uw trainingen, wandeltochten, hardloopsessies en fietstochten bijhoudt, evenals alle andere
IT In Instinct, Garmin ha messo insieme un orologio affidabile, durevole e di lunga durata - e uno che terrà traccia dei tuoi allenamenti, sessioni di escursionismo, corse e giri in bicicletta così come qualsiasi altro
| holandês | italiano |
|---|---|
| in | in |
| heeft | ha |
| garmin | garmin |
| horloge | orologio |
| betrouwbaar | affidabile |
| duurzaam | durevole |
| en | e |
| trainingen | allenamenti |
| andere | altro |
NL Dus als u op zoek bent naar een horloge dat de slaap bijhoudt, maar ook nuttige, bruikbare inzichten biedt op basis van die gegevens, dan is de Ignite 2 de juiste keuze.
IT Quindi, se stai cercando un orologio che tenga traccia del sonno ma offra anche informazioni utili e fruibili basate su tali dati, Ignite 2 fa al caso tuo.
| holandês | italiano |
|---|---|
| horloge | orologio |
| slaap | sonno |
| nuttige | utili |
| bruikbare | fruibili |
NL Swupnil Sahai legde alles uit over zijn slimme Apple Watch-app, Swing, die je tennisschoten op de baan bijhoudt.
IT Swupnil Sahai ha spiegato tutto sulla sua intelligente app per Apple Watch, Swing, che tiene traccia dei tuoi colpi di tennis sul campo.
| holandês | italiano |
|---|---|
| slimme | intelligente |
| app | app |
NL Als u de optie Locatiegeschiedenis van Google uitschakelt, gaat u er waarschijnlijk van uit dat deze uw bewegingen niet langer bijhoudt. Mis. Maar er
IT Se disattivi l'opzione Cronologia delle posizioni di Google, probabilmente presumi che non stia più monitorando i tuoi movimenti. Sbagliato. Ma c'è
| holandês | italiano |
|---|---|
| optie | opzione |
| waarschijnlijk | probabilmente |
| bewegingen | movimenti |
| niet | non |
| mis | sbagliato |
| maar | ma |
| uw | tuoi |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
allemaal bijhoudt bijhoudt allemaal verzoeken allemaal dus allemaal allemaal bieden allemaal net allemaal luidsprekers weten allemaal allemaal geïntegreerd moeten allemaal momenteel allemaal willen allemaal allemaal kijken allemaal gebaseerd allemaal rechtstreeks natuurlijk allemaal allemaal speciaal ontwikkeld allemaal gelijk allemaal verschillend allemaal bestaan allemaal tegen allemaal geregeld komt allemaal allemaal verbonden begint allemaal zendesk allemaal allemaal dingen allemaal speelt allemaal tegelijk allemaal volgende allemaal draaien allemaal belangrijk allemaal gewoon podcasts allemaal allemaal bevestigd allemaal gemakkelijk allemaal vanaf afdelingen allemaal vanaf allemaal dezelfde delen allemaal zelfs allemaal klikken allemaal begin allemaal allemaal deel allemaal even allemaal achterin allemaal uniek allemaal blijven laat allemaalTraduzir allemaal bijhoudt para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe