Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "aanbod aan draadloze" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "aanbod aan draadloze" de holandês para italiano

Traduções de aanbod aan draadloze

"aanbod aan draadloze" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

aanbod aiutarti app attività base che ciò come cui dai delle di e servizi essere funzionalità funzioni gestione grazie hostwinds il il tuo in la loro mostrare non è o offerta offerte offre offrire offrono per il presentazioni prestazioni prodotti qualità questo server service servizi servizio servizio clienti sia solo sono sua suo ti trova tutto un uno è
aan a a tutti abbiamo accesso ad aggiungere agli ai al alcuni all alla alle allo altri altro anche ancora app attività avere base bisogno che ci ci sono ciò clienti come completo con così crea cui da dal dall dalla dati dedicate degli dei del del sito dell della delle design di dopo dove durante e ed esempio essere fai far fare fino fornire funzionalità gestione già gli grandi gratuito grazie ha hai hanno i i nostri il il nostro il suo il tuo in in cui informazioni inoltre interno la la tua lavorare lavoro le le tue li lo loro ma mentre modelli modifiche modo molte molto necessario nei nel nell nella noi non nostra nostri nostro o offre ogni oltre oppure ora ottenere pagina pagine parte per per il per la perché personali personalizza personalizzati persone più poi possono prima privacy prodotti progetti progetto propri proprio puoi può qualsiasi quando quanto quello questa queste questi questo qui quindi ricerca rispetto scegliere scopri se sei semplice sempre senza servizi servizio si sia sicurezza sinistra sito sito web software solo sono specifiche stato stesso strumenti strumento su sua subito sui sul sulla sulle suo superiore te team tempo ti tipo tra tramite tu tua tue tuo tuoi tutte tutti tutti i tutto un una una volta uno uso utente utenti utilizza utilizzare utilizzo vengono vi viene volta vostra vostre vostro vuoi web è
draadloze bluetooth senza fili telefono wifi wireless

Tradução de holandês para italiano de aanbod aan draadloze

holandês
italiano

NL (1) De presentatie en het aanbod van ansichtkaarten in ons aanbod vormen geen bindend aanbod tot het sluiten van een overeenkomst.

IT (1) La presentazione e la promozione di cartoline nella nostra offerta non costituiscono un'offerta vincolante per concludere un contratto.

holandês italiano
presentatie presentazione
en e
aanbod offerta
ansichtkaarten cartoline
vormen costituiscono
bindend vincolante
sluiten concludere
overeenkomst contratto

NL De termijn voor de aanvaarding van het aanbod begint op de dag na de verzending van het aanbod door de klant en eindigt bij het verstrijken van de derde dag na de verzending van het aanbod.

IT Il periodo per l'accettazione dell'offerta inizia il giorno successivo all'invio dell'offerta da parte del cliente e termina con la scadenza del terzo giorno successivo all'invio dell'offerta.

holandês italiano
aanvaarding accettazione
aanbod offerta
klant cliente
en e
eindigt termina
derde terzo
verzending invio

NL In het bijzonder kunnen wij ActiveCampaign gebruiken om ervoor te zorgen dat de advertenties die wij plaatsen alleen worden getoond aan gebruikers die ook geïnteresseerd zijn in ons aanbod of die mogelijk geïnteresseerd zijn in ons aanbod

IT In particolare, possiamo utilizzare ActiveCampaign per garantire che le pubblicità che inseriamo siano visualizzate solo agli utenti che sono anche interessati alla nostra offerta o che sono potenzialmente interessati alla nostra offerta

holandês italiano
kunnen possiamo
gebruiken utilizzare
zorgen garantire
gebruikers utenti
geïnteresseerd interessati
aanbod offerta
mogelijk potenzialmente
advertenties pubblicità

NL Ik ben lid van ALL en heb me aangemeld voor het aanbod van Meeting Planner. Hoe kan ik in het kader van dit aanbod Rewards-punten schenken aan iemand anders?

IT Sono socio ALL iscritto all'offerta Meeting Planner, come faccio ad effettuare un trasferimento di punti Rewards a qualcun altro nell'ambito di quest'offerta?

holandês italiano
aanbod offerta
meeting meeting
planner planner
kader ambito
anders altro
kan effettuare
punten punti
dit quest

NL De op internet gepresenteerde producten en diensten vormen geen bindend aanbod, doch dienen te worden geïnterpreteerd als uitnodiging aan de klanten om MAGIX een bindend aanbod voor te leggen

IT I prodotti e le prestazioni presentate su Internet non costituiscono un'offerta obbligatoria, ma sono da considerarsi quale invito al cliente a sottoporre a MAGIX un'offerta vincolante

holandês italiano
internet internet
en e
vormen costituiscono
bindend vincolante
uitnodiging invito
klanten cliente
magix magix

NL Ik ben lid van ALL en heb me aangemeld voor het aanbod van Meeting Planner. Hoe kan ik in het kader van dit aanbod Rewards-punten schenken aan iemand anders?

IT Sono socio ALL iscritto all'offerta Meeting Planner, come faccio ad effettuare un trasferimento di punti Rewards a qualcun altro nell'ambito di quest'offerta?

holandês italiano
aanbod offerta
meeting meeting
planner planner
kader ambito
anders altro
kan effettuare
punten punti
dit quest

NL De op internet gepresenteerde producten en diensten vormen geen bindend aanbod, doch dienen te worden geïnterpreteerd als uitnodiging aan de klanten om MAGIX een bindend aanbod voor te leggen

IT I prodotti e le prestazioni presentate su Internet non costituiscono un'offerta obbligatoria, ma sono da considerarsi quale invito al cliente a sottoporre a MAGIX un'offerta vincolante

holandês italiano
internet internet
en e
vormen costituiscono
bindend vincolante
uitnodiging invito
klanten cliente
magix magix

NL SaaS-aanbod. Als u een licentie wilt gebruiken voor een SaaS-aanbod zoals hierin uiteengezet, moet u aan de volgende voorwaarden voldoen:

IT Offerta SaaS. Per poter esercitare una licenza per un'Offerta SaaS come stabilito nel presente documento l’Utente deve avere:

holandês italiano
licentie licenza
gebruiken utente
aanbod offerta
saas saas

NL Ik heb verschillende draagbare draadloze microfoons aanbevolen, dus ik ga proberen om draadloze lavalier-microfoons aan te bevelen die de suggesties daar zouden aanvullen

IT Ho consigliato diversi microfoni palmari senza fili, quindi cercherò di consigliare microfoni lavalier senza fili che completino i suggerimenti

holandês italiano
verschillende diversi
draadloze senza fili
microfoons microfoni
aanbevolen consigliato
dus quindi
suggesties suggerimenti
lavalier lavalier

NL Samsung was een van de eersten die meedeed aan de draadloze revolutie met zijn Gear Icon X draadloze in-ear oortelefoons. Het product heeft de wereld ...

IT Samsung è stata tra i primi a unirsi alla rivoluzione senza fili con i suoi auricolari wireless Gear Icon X. Tuttavia, il prodotto non ha esattamente

holandês italiano
samsung samsung
eersten primi
revolutie rivoluzione
product prodotto
icon icon
x x

NL Creëer een draadloze werkplek met Logi Dock door draadloze Zone-producten direct te koppelen en een toetsenbord en muis met Logi Bolt aan te sluiten op een Logi Bolt-ontvanger.

IT Crea uno spazio di lavoro wireless con Logi Dock associando direttamente i prodotti Zone Wireless e connettendo qualsiasi tastiera e mouse compatibili con Logi Bolt con il ricevitore Logi Bolt.

NL De op de website van RAIDBOXES beschreven diensten vormen geen bindend aanbod van de aanbieder, maar dienen als basis voor de indiening van een bindend aanbod door de klant.

IT I servizi descritti sul sito web di RAIDBOXES non rappresentano offerte vincolanti da parte del fornitore, ma servono come base per la presentazione di un'offerta vincolante da parte del cliente.

holandês italiano
beschreven descritti
aanbieder fornitore
dienen servono
klant cliente

NL Indien RAIDBOXES het aanbod van de klant niet binnen voornoemde termijn aanvaardt, wordt dit beschouwd als een verwerping van het aanbod met als gevolg dat de klant niet langer gebonden is door zijn intentieverklaring.

IT Se RAIDBOXES non accetta l'offerta del cliente entro il periodo summenzionato, questo viene considerato come un rifiuto dell'offerta con la conseguenza che il cliente non è più vincolato dalla sua dichiarazione d'intenti.

holandês italiano
aanbod offerta
klant cliente
aanvaardt accetta
beschouwd considerato
gevolg conseguenza
gebonden vincolato

NL Als de klant besluit een aanbod te doen en als dat aanbod wordt aanvaard, dan zorgen wij voor alle relevante documentatie en verzekeren we dat u de vergoeding krijgt die u verdient.

IT Se il cliente dovesse decide di proporre un?offerta e tale offerta è accettata, gestiremo tutta la documentazione pertinente e ci assicureremo che otteniate la retribuzione che meritate.

holandês italiano
klant cliente
aanbod offerta
en e
alle tutta
relevante pertinente
documentatie documentazione

NL Wij verwerken uw persoonsgegevens om ons online-aanbod te kunnen tonen en om de stabiliteit en veiligheid van ons online-aanbod te kunnen garanderen

IT Elaboriamo i vostri dati personali per poter visualizzare la nostra offerta online e per garantire la stabilità e la sicurezza della nostra offerta online

holandês italiano
persoonsgegevens dati personali
kunnen poter
tonen visualizzare
en e
aanbod offerta
online online

NL Cookies kunnen ook worden gebruikt om het bereik van ons online-aanbod te meten, om het af te stemmen op de behoeften en interesses en om zo ons online-aanbod en onze marketing te optimaliseren

IT cookie può essere utilizzato anche per misurare la portata della nostra offerta online, per progettarla in base alle esigenze e agli interessi e quindi per ottimizzare la nostra offerta online e il nostro marketing

holandês italiano
cookies cookie
worden essere
bereik portata
behoeften esigenze
en e
interesses interessi
marketing marketing
optimaliseren ottimizzare
aanbod offerta
online online
zo quindi

NL Wij verwerken uw persoonsgegevens om het bereik van ons online-aanbod te meten, om het af te stemmen op de behoeften en interesses en om zo ons online-aanbod en onze marketing te optimaliseren.

IT Elaboriamo i vostri dati personali per misurare la portata della nostra offerta online, per progettarla secondo le esigenze e gli interessi e quindi per ottimizzare la nostra offerta online e il nostro marketing.

holandês italiano
persoonsgegevens dati personali
bereik portata
behoeften esigenze
en e
interesses interessi
marketing marketing
optimaliseren ottimizzare
aanbod offerta
online online
zo quindi

NL Tegen: Het aanbod van films op MUBI is veel beperkter dan op veel van zijn concurrenten, maar het biedt wel een heel ander aanbod en is daarom meer niche.

IT Contro: La selezione di film in offerta su MUBI è molto più limitata rispetto a molti dei suoi concorrenti, ma offre una proposta molto diversa ed è quindi più di nicchia.

holandês italiano
films film
concurrenten concorrenti
ander diversa
en ed
niche nicchia

NL "SaaS-aanbod" betekent de toegang tot en het gebruik van de Software en Documentatie zoals door ons gehost en geleverd als een Software-als-een-Service-aanbod via de internetcloud. 

IT “Offerta SaaS" indica l'accesso e l'uso del Software e della Documentazione come gestiti da Noi e forniti come software-as-a-service tramite Internet cloud. 

holandês italiano
toegang accesso
en e
documentatie documentazione
geleverd forniti
aanbod offerta
saas saas

NL Apple zegt dat het aanbod direct na het starten van de app moet worden gepresenteerd. Zo niet, scroll dan in Watch Now naar beneden totdat het aanbod verschijnt.

IT Apple ha detto che l'offerta dovrebbe essere presentata immediatamente dopo aver lanciato l'app. In caso contrario, scorrere verso il basso in Watch Now fino a quando l'offerta appare.

holandês italiano
zegt detto
aanbod offerta
direct immediatamente
gepresenteerd presentata
watch watch
verschijnt appare

NL Roccat heeft schijnbaar een aantrekkelijke draadloze gamingheadset gebouwd met veel aanbod, waaronder geweldig geluid, 3D-audio, opvallende

IT Roccat ha apparentemente costruito unaccattivante cuffia da gioco wireless con un sacco di offerte tra cui un suono eccezionale, audio 3D,

holandês italiano
schijnbaar apparentemente
draadloze wireless
gebouwd costruito
aanbod offerte
geweldig eccezionale

NL Simpel gezegd is het aanbod van Airtame een budget-vriendelijke draadloze streaming oplossing die komt voor een prijs van 399 USD (excl. btw). Dat omvat ook basisbeveiligings- en managementfuncties. 

IT In breve, l'offerta di Airtame rappresenta una soluzione di streaming wireless conveniente che viene fornita a un costo di USD 399 (EUR 362) (IVA esclusa). Questo include funzioni di gestione e sicurezza di base. 

holandês italiano
draadloze wireless
streaming streaming
oplossing soluzione
prijs costo
usd usd
btw iva
omvat include
en e

NL Roccat heeft schijnbaar een aantrekkelijke draadloze gamingheadset gebouwd met veel aanbod, waaronder geweldig geluid, 3D-audio, opvallende

IT Roccat ha apparentemente costruito unaccattivante cuffia da gioco wireless con un sacco di offerte tra cui un suono eccezionale, audio 3D,

holandês italiano
schijnbaar apparentemente
draadloze wireless
gebouwd costruito
aanbod offerte
geweldig eccezionale

NL Als u draadloze opties wilt, bekijk dan hier de draadloze lavmicrofoons.

IT Se volete le opzioni wireless, date un'occhiata ai microfoni per lavaggi senza fili qui.

holandês italiano
als se
opties opzioni
wilt volete
bekijk occhiata
hier qui

NL De BlackBerry is geconfigureerd voor draadloze synchronisatie en dit voorkomt dat de gegevens worden bijgewerkt in de back-up. Lees hoe u draadloze synchronisatie op uw BlackBerry uitschakelt en hoe u het serviceboek Desktop [SYNC] verwijdert.

IT BlackBerry è configurato per la sincronizzazione wireless e ciò impedisce ai dati di essere aggiornati nel backup. Leggi come disattivare la sincronizzazione wireless sul tuo BlackBerry e come eliminare il libro di servizio Desktop [SYNC] .

holandês italiano
geconfigureerd configurato
draadloze wireless
en e
voorkomt impedisce
gegevens dati
bijgewerkt aggiornati
back-up backup
lees leggi
desktop desktop
verwijdert eliminare

NL De draadloze verbinding werkt van heel ver weg, tenzij je in een drukbezocht evenement bent zoals een beurs met tonnen andere draadloze apparaten in de buurt.

IT La connessione wireless funziona da molto lontano, a meno che non siate in un evento affollato come una fiera con tonnellate di altri dispositivi wireless nelle vicinanze.

holandês italiano
draadloze wireless
verbinding connessione
werkt funziona
heel molto
tenzij a meno che
evenement evento
tonnen tonnellate
andere altri
apparaten dispositivi

NL Dit betekent dat je draadloze oplaadapparaten daar kunt plaatsen en ze kunt opladen - of het nu gaat om je echte draadloze oordopjes of om bijvoorbeeld 20 procent extra lading in je telefoon

IT Ciò significa che puoi caricare i dispositivi di ricarica wireless lassù e accenderli, che si tratti dei tuoi veri auricolari wireless o della necessità di inserire una carica extra del 20% nel telefono, ad esempio

holandês italiano
betekent significa
draadloze wireless
kunt puoi
plaatsen inserire
en e
echte veri
oordopjes auricolari
bijvoorbeeld esempio
extra extra
telefoon telefono

NL (Pocket-lint) - Sinds de wereld van echte draadloze in-ears is ontploft, zijn er in 2021 niet meer zoveel hoogwaardige draadloze over-ear-cans geweest om het hoofdtelefoonlandschap te sieren

IT (Pocket-lint) - Da quando il mondo dei veri auricolari wireless è esploso, non ci sono stati così tanti over-ear wireless di alta qualità per abbellire il panorama delle cuffie nel 2021

holandês italiano
wereld mondo
echte veri
draadloze wireless
zoveel tanti
geweest stati

NL • Logitech G502 Lightspeed draadloze gamingmuis - bespaar 33%, nu $ 99,99: Als alternatief is dit een andere liefhebber van Logitech. Bekijk de Logitech draadloze gamingmuis-deal

IT • Mouse da gioco wireless Logitech G502 Lightspeed: risparmia il 33%, ora $ 99,99: In alternativa, questa è unaltra opzione Logitech più elaborata. Scopri lofferta di mouse da gioco wireless Logitech

holandês italiano
draadloze wireless
bespaar risparmia
logitech logitech
is è

NL Onze reeks innovatieve draadloze oplossingen, zoals draadloze conferentie- en presentatiesystemen en hubs voor hybride vergaderingen, zorgen voor een revolutie in de manier waarop teams en werknemers vergaderen en samenwerken

IT La nostra gamma di soluzioni wireless innovative, che comprende sistemi wireless di conferenza e presentazione, come pure hub per le riunioni ibride, rivoluziona il modo in cui i team e i dipendenti si incontrano e collaborano

holandês italiano
draadloze wireless
oplossingen soluzioni
en e
hybride ibride
vergaderingen riunioni
werknemers dipendenti
innovatieve innovative
conferentie conferenza

NL Als u draadloze opties wilt, bekijk dan hier de draadloze lavmicrofoons.

IT Se volete le opzioni wireless, date un'occhiata ai microfoni per lavaggi senza fili qui.

holandês italiano
als se
opties opzioni
wilt volete
bekijk occhiata
hier qui

NL Ik heb ook het AVX draadloze systeem aanbevolen als een van de beste draagbare draadloze microfoons voor DSLR's.

IT Ho anche raccomandato il sistema wireless AVX come uno dei migliori microfoni portatili senza fili per DSLR.

holandês italiano
aanbevolen raccomandato
als come
microfoons microfoni
dslr dslr

NL Bluetooth-audio is meer gecomprimeerd dan andere draadloze formaten, maar voor vlogging en minder pro-niveau opname, zullen deze draadloze Bluetooth lav mics geweldig werken.

IT L'audio Bluetooth è più compresso rispetto ad altri formati wireless, ma per il vlogging e la registrazione meno pro-level, questi microfoni lav wireless Bluetooth funzioneranno alla grande.

holandês italiano
gecomprimeerd compresso
formaten formati
maar ma
en e
minder meno

NL Er zijn ook opties voor draadloze lavalier-microfoons, head-worn-microfoons en draadloze instrumentlijnen die allemaal samen kunnen worden gebruikt in uw mengpaneel. We zullen een aantal van die andere opties in een toekomstige post bekijken.

IT Ci sono anche opzioni per microfoni lavalier wireless, microfoni head-worn e linee di strumenti wireless che possono essere utilizzati tutti insieme nel vostro mixer. Daremo un'occhiata ad alcune di queste altre opzioni in un post futuro.

holandês italiano
opties opzioni
draadloze wireless
en e
gebruikt utilizzati
toekomstige futuro
bekijken occhiata
microfoons microfoni
lavalier lavalier
uw vostro

NL De Shure QLXD24/B87A is de BETA 87A handheld draadloze microfoon in combinatie met een QLXD4 ontvanger. Dit is hetzelfde QLX-D draadloze systeem als hierboven vermeld.

IT La Shure QLXD24/B87A è il microfono portatile senza fili BETA 87A combinato con un ricevitore QLXD4. Si tratta dello stesso sistema wireless QLX-D menzionato qui sopra.

holandês italiano
beta beta
ontvanger ricevitore
systeem sistema
vermeld menzionato
is è

NL De draadloze verbinding werkt van heel ver weg, tenzij je in een drukbezocht evenement bent zoals een beurs met tonnen andere draadloze apparaten in de buurt.

IT La connessione wireless funziona da molto lontano, a meno che non siate in un evento affollato come una fiera con tonnellate di altri dispositivi wireless nelle vicinanze.

holandês italiano
draadloze wireless
verbinding connessione
werkt funziona
heel molto
tenzij a meno che
evenement evento
tonnen tonnellate
andere altri
apparaten dispositivi

NL Dit betekent dat je draadloze oplaadapparaten daar kunt plaatsen en ze kunt opladen - of het nu gaat om je echte draadloze oordopjes of om bijvoorbeeld 20 procent extra lading in je telefoon

IT Ciò significa che puoi caricare i dispositivi di ricarica wireless lassù e accenderli, che si tratti dei tuoi veri auricolari wireless o della necessità di inserire una carica extra del 20% nel telefono, ad esempio

holandês italiano
betekent significa
draadloze wireless
kunt puoi
plaatsen inserire
en e
echte veri
oordopjes auricolari
bijvoorbeeld esempio
extra extra
telefoon telefono

NL (Pocket-lint) - Sinds de wereld van echte draadloze in-ears is ontploft, zijn er in 2021 niet meer zoveel hoogwaardige draadloze over-ear-cans geweest om het hoofdtelefoonlandschap te sieren

IT (Pocket-lint) - Da quando il mondo dei veri auricolari wireless è esploso, non ci sono stati così tanti over-ear wireless di alta qualità per abbellire il panorama delle cuffie nel 2021

holandês italiano
wereld mondo
echte veri
draadloze wireless
zoveel tanti
geweest stati

NL Dit is waar het Corsair K57 RGB draadloze toetsenbord veel vakjes aanvinkt, te beginnen met een batterijduur tot 175 uur en verbindingsopties die ook Corsair's Slipstream draadloze technologie en Bluetooth 4.0 bevatten.

IT È qui che la tastiera wireless Corsair K57 RGB spunta un sacco di scatole, a partire da una durata della batteria fino a 175 ore e opzioni di connessione che includono la tecnologia wireless Slipstream di Corsair e anche il Bluetooth 4.0.

holandês italiano
rgb rgb
toetsenbord tastiera
batterijduur durata della batteria
en e
technologie tecnologia
bevatten includono

NL Naast het draadloze voordeel, brengt Samsung de Icon X ook op de markt als fitnessgericht. De vraag is: kunnen deze in-ears zich meten met onze andere draadloze favorieten?

IT Oltre al vantaggio senza fili, Samsung commercializza anche Icon X come incentrato sul fitness. La domanda è: questi auricolari possono competere con gli altri nostri preferiti senza fili?

holandês italiano
draadloze senza fili
voordeel vantaggio
samsung samsung
favorieten preferiti
icon icon
x x

NL Apple hoopt dat je voor het laatste kiest en de draadloze in-ear AirPods koopt, nu in hun tweede generatie , maar is zijn draadloze visie de toekomst van draadloos luisteren, of maakt het verdeeldheid zaaiende ontwerp ze tot een ramp?

IT Apple spera che opterai per questultimo e acquisterai i suoi AirPod in-ear wireless, ora nella loro seconda generazione , ma la sua visione senza fili è il futuro dellascolto wireless o il design che divide li rende un disastro?

holandês italiano
en e
tweede seconda
generatie generazione
toekomst futuro
ramp disastro

NL Het is vergelijkbaar met de nieuwe draadloze oplaadtechnologie als u de optionele draadloze oplaadstandaard van OnePlus gebruikt

IT È simile con la nuova tecnologia di ricarica wireless se si utilizza il supporto di ricarica wireless opzionale di OnePlus

holandês italiano
nieuwe nuova
draadloze wireless
optionele opzionale
oneplus oneplus

NL De BlackBerry is geconfigureerd voor draadloze synchronisatie en dit voorkomt dat de gegevens worden bijgewerkt in de back-up. Lees hoe u draadloze synchronisatie op uw BlackBerry uitschakelt en hoe u het serviceboek Desktop [SYNC] verwijdert.

IT BlackBerry è configurato per la sincronizzazione wireless e ciò impedisce ai dati di essere aggiornati nel backup. Leggi come disattivare la sincronizzazione wireless sul tuo BlackBerry e come eliminare il libro di servizio Desktop [SYNC] .

holandês italiano
geconfigureerd configurato
draadloze wireless
en e
voorkomt impedisce
gegevens dati
bijgewerkt aggiornati
back-up backup
lees leggi
desktop desktop
verwijdert eliminare

NL De draadloze versie van de Kone Pro; het is een al geweldige muis die nog beter is geworden door de toevoeging van draadloze en

IT La versione wireless del Kone Pro; è un mouse già ottimo che è reso ancora migliore con l'aggiunta della connettività wireless e Bluetooth.

holandês italiano
draadloze wireless
versie versione
muis mouse
toevoeging aggiunta
en e

NL We hadden geen probleem met verbindingen en vonden de draadloze connectiviteit net zo solide als andere draadloze Roku-apparaten die we in het verleden hebben gebruikt, prima voor het streamen van 4K-inhoud.

IT Non abbiamo avuto problemi con le connessioni e abbiamo riscontrato che la connettività wireless è solida come altri dispositivi wireless Roku che abbiamo utilizzato in passato, ottima per lo streaming di contenuti 4K.

holandês italiano
probleem problemi
verbindingen connessioni
en e
draadloze wireless
solide solida
andere altri
streamen streaming
vonden riscontrato
connectiviteit connettività
apparaten dispositivi
roku roku
inhoud contenuti

NL (Pocket-lint) - Sinds de wereld van de echte draadloze in-ears is opgeblazen, zijn er niet veel draadloze over-ears van hoge kwaliteit geweest die het hoofdtelefoonlandschap in 2021 hebben gesierd

IT (Pocket-lint) - Da quando il mondo delle vere in-ear wireless è esploso, non ci sono state molte cuffie over-ear wireless di alta qualità ad abbellire il panorama delle cuffie nel 2021

holandês italiano
wereld mondo
echte vere
draadloze wireless
veel molte
hoge alta
geweest state
kwaliteit qualità

NL (Pocket-lint) - Dyson zet zijn zoektocht voort om alleen draadloze stofzuigers te lanceren, waarbij de Dyson V11 Absolute - een getweakte versie van het draadloze V10-model dat in 2018 werd gelanceerd - de nieuwste en beste is.

IT (Pocket-lint) - Dyson continua la sua ricerca per lanciare solo aspirapolvere cordless, con Dyson V11 Absolute, una versione ottimizzata del suo modello cordless V10 lanciato nel 2018, che è il suo ultimo e più grande.

holandês italiano
zoektocht ricerca
lanceren lanciare
versie versione
gelanceerd lanciato
nieuwste ultimo
en e
beste grande
model modello

NL Of het nu in een Maiensäss-nederzetting is of direct aan een meer, de kamers en vakantiewoningen van Agrotoerisme Zwitserland bieden een ruim aanbod aan accommodaties in alle prijsklassen. 

IT Che sia al maggengo o sulla sponda del lago: le camere e gli appartamenti di vacanza di Agriturismo Svizzera offrono una vasta scelta di strutture ricettive per ogni budget. 

holandês italiano
meer lago
en e
zwitserland svizzera

NL Maak een keuze uit ons aanbod aan ontwerpen voor de sector Tuinieren die u volledig aan uw wensen kunt aanpassen. U kunt uw eigen brochures, posters en nog veel meer maken.

IT Sono disponibili modelli gratuiti e personalizzabili di progettazione paesaggi che puoi modificare e stampare per la tua azienda. Disponiamo di un'ampia selezione di materiali, tra cui opuscoli, poster e molto altro.

holandês italiano
keuze selezione
aanpassen modificare
brochures opuscoli
posters poster
en e
ons disponiamo

NL Ontdek ons assortiment aan sneakers in een uitgebreid aanbod aan kleuren en maten

IT Scopri la selezione di taglie e colori

holandês italiano
ontdek scopri
assortiment selezione
kleuren colori
en e
maten taglie

Mostrando 50 de 50 traduções