NL Laat de juiste klanten je vinden door hogere zoekmachine rankings. Met onze automatische SEO voor startende ondernemers heeft de zoekmachine geen geheimen meer voor je.
"zoekmachine of consumentenwebsites" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
zoekmachine | des explorer google moteur de recherche moteurs de recherche mots clés recherche recherche google search |
NL Laat de juiste klanten je vinden door hogere zoekmachine rankings. Met onze automatische SEO voor startende ondernemers heeft de zoekmachine geen geheimen meer voor je.
FR Optimisez votre classement dans les résultats de recherche locaux pour être trouvé par vos clients cibles et améliorez votre visibilité. Avec notre outil de référencement automatique pour PME et indépendants, le SEO devient facile et accessible !
holandês | francês |
---|---|
klanten | clients |
rankings | classement |
automatische | automatique |
heeft | être |
NL Hoewel Google wereldwijd de meest gebruikte zoekmachine blijft, is Baidu de populairste zoekmachine in China.
FR Si Google demeure le moteur de recherche le plus utilisé dans le monde, Baidu est celui qui jouit de la plus grande popularité en Chine.
holandês | francês |
---|---|
wereldwijd | monde |
blijft | demeure |
is | est |
baidu | baidu |
china | chine |
gebruikte | utilisé |
NL Laat de juiste klanten je vinden door hogere zoekmachine rankings. Met onze automatische SEO voor startende ondernemers heeft de zoekmachine geen geheimen meer voor je.
FR Optimisez votre classement dans les résultats de recherche locaux pour être trouvé par vos clients cibles et améliorez votre visibilité. Avec notre outil de référencement automatique pour PME et indépendants, le SEO devient facile et accessible !
holandês | francês |
---|---|
klanten | clients |
rankings | classement |
automatische | automatique |
heeft | être |
NL Zoekmachine Marketing, of SEM, is een vorm van online marketing die gebruik maakt van betaalde reclame om de zichtbaarheid en ranking in zoekmachine resultaten pagina's (SERP's) te verbeteren
FR Le marketing par moteur de recherche, ou SEM, est une forme de marketing en ligne qui utilise la publicité payante pour améliorer la visibilité et le classement dans les pages de résultats des moteurs de recherche (SERP)
NL Zoekmachine-optimalisatie — Beginnershandleiding
FR Optimisation des moteurs de recherche - Guide du débutant.
holandês | francês |
---|---|
optimalisatie | optimisation |
zoekmachine | recherche |
NL SEO (Search Engine Optimization; zoekmachine-optimalisatie) is de praktijk van het groeien van het verkeer naar een website uit de organische zoekresultaten
FR Le référencement (Search Engine Optimization) est la pratique consistant à augmenter le trafic d’un site Web à partir de résultats de recherche organiques
holandês | francês |
---|---|
seo | référencement |
engine | engine |
praktijk | pratique |
groeien | augmenter |
organische | organiques |
NL Zoekmachine-optimalisatie uitgelegd
FR Optimisation des moteurs de recherche expliquée
holandês | francês |
---|---|
uitgelegd | expliqué |
optimalisatie | optimisation |
zoekmachine | recherche |
NL Google is niet de enige zoekmachine die er is. Door grote aantallen clickstreamdata te verwerken kunnen we geschatte zoekvolumes geven voor YouTube, Amazon, Bing, Baidu etc.
FR Google n’est pas le seul moteur de recherche disponible. En traitant de grandes quantités de données de clics, nous pouvons estimer le volume de mots clés pour des sites tels que YouTube, Amazon, Bing, Baidu, etc.
holandês | francês |
---|---|
grote | grandes |
we | nous |
youtube | youtube |
amazon | amazon |
bing | bing |
baidu | baidu |
etc | etc |
NL Google is niet de enige zoekmachine op de wereld; het is slechts de grootste. Met clickstream data kunnen we de populariteit schatten van zoekopdrachten in 9 andere zoekmachines:
FR Google n’est pas le seul moteur de recherche disponible; c’est simplement le plus grand. Avec les données clickstream, nous pouvons estimer la popularité des requêtes de recherche dans neuf autres moteurs de recherche:
holandês | francês |
---|---|
schatten | estimer |
populariteit | popularité |
NL Ontdek de zoektermen waar jouw concurrenten hun zoekmachine-advertenties op inzetten en waar ze dat verkeer naartoe sturen.
FR Explorez les mots-clés pour lesquels vos concurrents diffusent des annonces payantes et où ils envoient ce trafic.
holandês | francês |
---|---|
ontdek | explorez |
concurrenten | concurrents |
en | et |
verkeer | trafic |
advertenties | annonces |
sturen | envoient |
NL Krijg inspiratie voor je zoekmachine-advertenties uit hun advertentieteksten.
FR Inspirez-vous de leur contenu publicitaire pour vos annonces.
NL Een bonus bij WebinarNinja is dat ze een webinar-zoekmachine hebben zodat er andere manieren zijn waarop mensen je kunnen vinden en je kunnen aanmelden.
FR L'un des avantages de WebinarNinja est qu'il dispose d'un moteur de recherche de webinaires, ce qui permet aux gens de vous trouver et de s'inscrire par d'autres moyens.
holandês | francês |
---|---|
manieren | moyens |
mensen | gens |
en | et |
aanmelden | inscrire |
NL Startpage is in 2006 in Nederland opgericht en is ’s werelds eerste en meest privacyvriendelijke zoekmachine
FR Fondé aux Pays-Bas en 2006, Startpage est le premier et le plus privé des moteurs de recherche au monde
holandês | francês |
---|---|
is | est |
en | et |
werelds | monde |
opgericht | fondé |
NL We leveren de meest relevante zoekresultaten en zorgen dat je nooit door je zoekmachine wordt geprofileerd of gevolgd
FR Nous fournissons les résultats de recherche les plus précis et nous nous assurons que vous ne serez jamais profilé ou suivi par votre moteur de recherche
holandês | francês |
---|---|
leveren | fournissons |
en | et |
gevolgd | suivi |
NL De grondbeginselen van wat zoekmachine-optimalisatie is en hoe het werkt
FR Les principes fondamentaux de l’optimisation des moteurs de recherche et de son fonctionnement
holandês | francês |
---|---|
grondbeginselen | fondamentaux |
en | et |
werkt | fonctionnement |
optimalisatie | optimisation |
zoekmachine | recherche |
NL Onze zoekmachine is geavanceerd genoeg om u precies te laten zien waarom elk zoekresultaat op die manier gerangschikt wordt
FR Notre moteur de recherche est assez développé pour afficher exactement les raisons pour lesquelles un résultat de recherche est classé ainsi
holandês | francês |
---|---|
genoeg | assez |
precies | exactement |
gerangschikt | classé |
NL De zoekmachine van onze Search Explorer toont u niet alleen de belangrijkste pagina's over een onderwerp, maar ook WAAROM dit de belangrijkste zijn. Dit geeft u de magische sleutel om het potentieel van alle online materiaal te ontsluiten.
FR Notre moteur de recherche Search Explorer n'affiche pas seulement les pages les plus importantes sur un sujet donné, mais également POURQUOI elles sont les plus importantes, ce qui vous donne la clé pour libérer le potentiel des contenus en ligne.
holandês | francês |
---|---|
pagina | pages |
onderwerp | sujet |
potentieel | potentiel |
online | en ligne |
materiaal | contenus |
ontsluiten | libérer |
NL Zoekmachine optimalisatie helpt je om meer mensen te bereiken via Google
FR Un bon référencement SEO vous permet d'élargir votre portée et de séduire davantage de clients
holandês | francês |
---|---|
meer | davantage |
via | de |
bereiken | portée |
NL Optimaliseer je site voor de zoekmachine
FR Optimisez votre site pour les moteurs de recherche
holandês | francês |
---|---|
site | site |
NL Monitor Zoekmachine kruipt Ontdek hoe zoekmachines uw website kruipen met onze Log Analyzer.
FR Surveiller les recherches du moteur de recherche Découvrez comment les moteurs de recherche explorent votre site web grâce à notre analyseur de journaux.
holandês | francês |
---|---|
analyzer | analyseur |
NL Redirects helpen u om de rangschikking van uw website te handhaven en maken het voor de zoekmachine gemakkelijker om te begrijpen welke veranderingen wij op onze websites aanbrengen....
FR Les redirections vous aident à maintenir le classement de votre site Web et facilitent la compréhension par le moteur de recherche des modifications que nous apportons à nos sites Web.....
holandês | francês |
---|---|
redirects | redirections |
rangschikking | classement |
veranderingen | modifications |
NL Vraag je je af hoe je hogere omzetten kunt krijgen in WooCommerce? U heeft goede Zoekmachine Optimalisatie nodig om de zichtbaarheid van het web te verhogen en...
FR Vous vous demandez comment obtenir des conversions plus élevées dans le WooCommerce ? Vous avez besoin d'une bonne optimisation pour les moteurs de recherche afin d'augmenter la visibilité sur le web et...
holandês | francês |
---|---|
woocommerce | woocommerce |
goede | bonne |
optimalisatie | optimisation |
verhogen | augmenter |
en | et |
zichtbaarheid | visibilité |
NL FandangoSEO is de nieuwste tool om bedrijven te helpen bij het beheersen van zoekmachine optimalisatie audits
FR FandangoSEO est le plus récent outil pour aider les entreprises à maîtriser les audits d'optimisation des moteurs de recherche
holandês | francês |
---|---|
tool | outil |
bedrijven | entreprises |
helpen | aider |
beheersen | maîtriser |
optimalisatie | optimisation |
audits | audits |
fandangoseo | fandangoseo |
NL Hoewel de ideale grootte voor metabeschrijvingen niet bestaat, wilt u er toch voor zorgen dat alle tekens die erin staan volledig zichtbaar zijn op de resultaten van de zoekmachine
FR Bien que la taille idéale pour les méta descriptions n'existe pas, vous voulez vous assurer que tous les caractères qui y figurent sont entièrement visibles sur les résultats des moteurs de recherche
holandês | francês |
---|---|
zorgen | assurer |
zichtbaar | visibles |
resultaten | résultats |
NL Wanneer iemand bijvoorbeeld "Facebook" intikt in de zoekmachine, is het zijn bedoeling deze social media-website te bereiken.
FR Par exemple, lorsqu'une personne saisit "Facebook" dans le moteur de recherche, elle a l'intention d'atteindre ce site web de média social.
holandês | francês |
---|---|
iemand | personne |
bedoeling | intention |
social | social |
bereiken | atteindre |
NL Gebruik geen robots.txt om te voorkomen dat vertrouwelijke gegevens op de resultatenpagina van de zoekmachine worden getoond
FR N'utilisez pas le fichier robots.txt pour éviter d'afficher des données confidentielles sur la page de résultats du moteur de recherche.
holandês | francês |
---|---|
gebruik | utilisez |
robots | robots |
vertrouwelijke | confidentielles |
txt | txt |
voorkomen | éviter |
NL De zoekmachine slaat de inhoud van de robots.txt op in het cachegeheugen, maar werkt de cachegegevens meestal dagelijks bij
FR Le moteur de recherche met en cache le contenu du fichier robots.txt, mais actualise généralement les données mises en cache quotidiennement.
holandês | francês |
---|---|
robots | robots |
maar | mais |
meestal | généralement |
dagelijks | quotidiennement |
txt | txt |
NL Het bevat een lijst met URL's waarvan de webmaster niet wil dat Google of een andere zoekmachine ze indexeert en voorkomt dat ze de geselecteerde pagina's bezoeken en volgen.
FR Il répertorie les URL que le webmaster ne veut pas que Google ou tout autre moteur de recherche indexe et les empêche de visiter et de suivre les pages sélectionnées.
holandês | francês |
---|---|
url | url |
s | s |
wil | veut |
en | et |
voorkomt | empêche |
pagina | pages |
bezoeken | visiter |
volgen | suivre |
NL SEO Blog door Sitechecker: leer zoekmachine-optimalisatie
FR Blog SEO de Sitechecker: apprendre le référencement rapide
holandês | francês |
---|---|
blog | blog |
door | de |
leer | apprendre |
sitechecker | sitechecker |
NL Definitie Google Cache Google cache is een snapshot of een opgeslagen kopie van een webpagina die op servers te vinden is. Het wordt opgeslagen wanneer de zoekmachine een website bezoekt...
FR Définition de Google Cache Google Cache est un «cliché» ou en d’autres termes une copie enregistrée d’une page Web pouvant être récupérée depuis des serveurs. La page est sauvegardée lorsqu’un...
holandês | francês |
---|---|
definitie | définition |
kopie | copie |
servers | serveurs |
NL Je kunt vertrouwen op de meest uitgebreide zoekmachine voor software wereldwijd.
FR Tirez parti du catalogue de logiciels le plus complet qui soit.
holandês | francês |
---|---|
uitgebreide | complet |
software | logiciels |
NL En met de slimme zoekmachine vindt u nog sneller een antwoord op al uw elektrotechnische vragen
FR Et grâce au moteur de recherche intélligent, vous trouvez encore plus rapidement la réponse à toutes vos questions électrotechniques
holandês | francês |
---|---|
en | et |
vindt | trouvez |
antwoord | réponse |
vragen | questions |
NL Zoekmachine-optimalisatie (SEO)
FR Optimisation pour les moteurs de recherche (SEO)
holandês | francês |
---|---|
seo | seo |
optimalisatie | optimisation |
zoekmachine | recherche |
NL Elasticsearch, een krachtige zoekmachine, geeft snel toegang tot de benodigde informatie. Zoals de administratie al zei, ONLYOFFICE maakt onze teams productiever, efficiënter en zelfs innovatiever.”
FR Elasticsearch, un puissant moteur de recherche, permet d’accéder rapidement aux informations nécessaires. Comme l’a dit l’administration, ONLYOFFICE rend nos équipes plus productives, plus efficaces et encore plus innovantes.”
holandês | francês |
---|---|
krachtige | puissant |
snel | rapidement |
toegang | accéder |
benodigde | nécessaires |
informatie | informations |
onlyoffice | onlyoffice |
zelfs | encore |
geeft | permet |
teams | équipes |
NL De enorme zoekmachine van Google traceert zoektermdata om ons te laten zien waarnaar mensen zoeken en wanneer ze dat doen
FR Le moteur de recherche de Google suit les données des recherches pour rendre compte des types de termes recherchés et de leur évolution dans le temps
holandês | francês |
---|---|
en | et |
NL 'Programming Collective Intelligence' bevat ook filtertechnieken, methodes om groepen of patronen waar te nemen, zoekmachine-algoritmes en manieren om voorspellingen te doen
FR Ce livre présente également les techniques de filtrage, les méthodes pour repérer des groupes et des tendances, les algorithmes des moteurs de recherche, ou encore la manière de réaliser des prédictions
holandês | francês |
---|---|
groepen | groupes |
en | et |
algoritmes | algorithmes |
zoekmachine | recherche |
NL zoekmachine optimalisatie (SEO)
FR l'optimisation des moteurs de recherche (SEO)
holandês | francês |
---|---|
optimalisatie | optimisation |
seo | seo |
NL Een consistent profiel zal jouw zoekmachine posities verbeteren en ervoor zorgen dat je nooit meer een klant verliest door miscommunicatie.
FR Grâce à des profils dans tous les annuaires, vous améliorez vos classements dans les moteurs de recherche et vous ne risquez plus de perdre un client à cause d’informations non mises à jour.
holandês | francês |
---|---|
profiel | profils |
verbeteren | améliorez |
en | et |
klant | client |
verliest | perdre |
NL Google ontvangt 95 % van de totale zoekmachine-aanvragen. Daarom is Google de belangrijkste focus van rankingCoach
FR 95% des requêtes sur les moteurs de recherche sont effectuées sur Google. C’est pourquoi la stratégie de marketing digital que vous propose rankingCoach se concentre principalement sur Google.
holandês | francês |
---|---|
focus | concentre |
aanvragen | requêtes |
zoekmachine | recherche |
rankingcoach | rankingcoach |
NL Volg en verbeter je zoekmachine posities op nationaal en lokaal niveau in de resultaten
FR Suivez et améliorez vos classements dans les pages de résultats des moteurs de recherche au niveau national et local
holandês | francês |
---|---|
volg | suivez |
en | et |
verbeter | améliorez |
nationaal | national |
lokaal | local |
niveau | niveau |
resultaten | résultats |
NL rankingCoach biedt SEO handleidingen, die in korte video’s stap voor stap alle mogelijkheden binnen Jimdo tonen, om maatregelen te nemen om een betere zoekmachine ranking te realiseren
FR Avec l'outil de référencement rankingCaoch, vous pouvez optimiser votre boutique ou votre site Jimdo dans qulques clics
holandês | francês |
---|---|
seo | référencement |
jimdo | jimdo |
betere | optimiser |
NL Dit wil zeggen dat niemand je website met een zoekmachine zoals Google zal kunnen vinden.
FR Cela signifie que personne ne sera en mesure de trouver votre site sur des moteurs de recherche comme Google.
holandês | francês |
---|---|
website | site |
je | votre |
NL Haar doel is om iedereen de mogelijkheid te bieden om kansen te krijgen en mensen te ontmoeten die leven veranderen door een wereldwijde zoekmachine te maken op basis van videoprofielen van mensen.
FR Son objectif est de donner à chacun le pouvoir de se voir offrir des opportunités et de rencontrer des personnes qui changent la vie en créant un moteur de recherche mondial à partir des profils vidéo des gens.
holandês | francês |
---|---|
doel | objectif |
en | et |
ontmoeten | rencontrer |
leven | vie |
veranderen | changent |
wereldwijde | mondial |
NL Verhoog uw bezoekersverkeer door op de eerste pagina van de resultaten van een zoekmachine te belanden! Deze SEO Expert module vult automatisch beide ...
FR Multipliez votre trafic en améliorant la position de votre site dans les moteurs de recherche ! Le module SEO Expert automatise le remplissage des ...
holandês | francês |
---|---|
pagina | site |
seo | seo |
expert | expert |
module | module |
NL Wilt u ID's verwijderen uit de URL van uw Prestashop winkel? Zodat de links van e-commerce webwinkels zoekmachine vriendelijk worden, en om een beter resultaat te krijgen?
FR Voulez-vous éliminer les identifiants des URL de votre magasin PrestaShop, de sorte que les liens du magasin E-Commerce deviennent compatibles avec les moteurs de recherche, afin d'obtenir un meilleur classement dans les résultats de recherche ?
holandês | francês |
---|---|
wilt | voulez |
url | url |
prestashop | prestashop |
links | liens |
e-commerce | e-commerce |
beter | meilleur |
resultaat | résultats |
verwijderen | éliminer |
id | identifiants |
NL De PageRank-systeem wordt gebruikt door de populaire Google-zoekmachine waarmee u kunt bepalen het belang of de relevantie van een pagina
FR Le système PageRank est utilisé par le populaire moteur de recherche Google pour vous aider à déterminer l’importance ou la pertinence d’une page
holandês | francês |
---|---|
populaire | populaire |
bepalen | déterminer |
relevantie | pertinence |
pagina | page |
systeem | système |
gebruikt | utilisé |
zoekmachine | recherche |
NL Amazon is de meest krachtige betaalde zoekmachine ter wereld
FR Amazon est le moteur de recherche payant le plus puissant au monde
holandês | francês |
---|---|
amazon | amazon |
is | est |
krachtige | puissant |
betaalde | payant |
wereld | monde |
NL Neem niet alleen woorden op die in je titel voorkomen, want je titel is ook opgenomen in de Kindle-zoekmachine van Amazon
FR N'introduisez pas juste des mots qui sont dans le titre de votre livre, car votre titre est également inclus dans le moteur de recherche Kindle d'Amazon
holandês | francês |
---|---|
opgenomen | inclus |
amazon | amazon |
zoekmachine | recherche |
NL De zoekmachine: de bondgenoot van de conversie
FR Le moteur de recherche : l'allié de la conversion
holandês | francês |
---|---|
conversie | conversion |
NL Denkt u dat Bing een belangrijke zoekmachine is en wenst u Bing ads te implementeren om uw producten en diensten te promoten? Neem dan contact met ons op.
FR Vous pensez que Bing est un moteur de recherche important et vous souhaitez mettre en place des Bing ads pour promouvoir vos produits et services ?
holandês | francês |
---|---|
denkt | pensez |
bing | bing |
belangrijke | important |
en | et |
wenst | souhaitez |
ads | ads |
promoten | promouvoir |
Mostrando 50 de 50 traduções