NL Sommige winkels zijn nog niet klaar om contactloze betalingen van £ 100 te ontvangen, omdat hun systemen eerst moeten worden bijgewerkt. Winkels kunnen ook naar eigen goeddunken kleinere limieten opleggen.
"winkels of bekijk" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
NL Sommige winkels zijn nog niet klaar om contactloze betalingen van £ 100 te ontvangen, omdat hun systemen eerst moeten worden bijgewerkt. Winkels kunnen ook naar eigen goeddunken kleinere limieten opleggen.
FR Certains magasins ne seront pas encore prêts à recevoir des paiements sans contact de 100 £, car leurs systèmes doivent dabord être mis à jour. Les magasins peuvent également utiliser leur propre discrétion pour imposer des limites plus petites.
holandês | francês |
---|---|
winkels | magasins |
betalingen | paiements |
systemen | systèmes |
eerst | dabord |
bijgewerkt | mis à jour |
goeddunken | discrétion |
kleinere | petites |
limieten | limites |
NL Het is niet alleen een kwestie van een bezoekje te brengen aan de winkels tijdens een stedentrip in Schotland - hoewel de winkels in onze steden en designer boetieken werkelijk fantastisch zijn
FR Lors d'un séjour touristique en Écosse, il ne s’agit pas seulement de faire du shopping, bien que nos boutiques de qualité et de designer vaillent le détour
holandês | francês |
---|---|
winkels | boutiques |
en | et |
designer | designer |
fantastisch | bien |
NL Er zijn veel verschillende winkels met top merken, of als u houdt van winkels met ontwerp kleding, ga naar Multrees Walk
FR Il existe un large choix d’enseignes de grands noms, ou si vous aimez les boutiques de designers, rendez-vous à Multrees Walk
holandês | francês |
---|---|
winkels | boutiques |
NL Uitbreiding Amazon Fresh-winkels in VK stopgezet, kassavrije winkels blijven achter bij verwachtingen
FR L'expansion des magasins Amazon Fresh est interrompue au Royaume-Uni, les points de vente sans caisse ne répondent pas aux attentes.
holandês | francês |
---|---|
uitbreiding | expansion |
amazon | amazon |
winkels | magasins |
verwachtingen | attentes |
NL In het verleden was de mode-industrie gericht op winkels en verkoop in winkels
FR Dans le passé, l'industrie de la mode se concentrait sur les magasins et la vente en magasin
NL Pa’lais is ook te vinden in winkels bij jou in de buurt. Onze webdesigner heeft erg zijn best gedaan om een mooie knop te ontwerpen. Als je daarop klikt, zie je welke winkels dat zijn.
FR Notre web designer a même créé un petit bouton blanc pour vous aider à nous retrouver.
NL Bekijk onze kamers Bekijk onze arrangementen Bekijk onze culinaire opties Bekijk onze zalen
FR Voir nos chambres Voir nos forfaits Voir nos options culinaires
holandês | francês |
---|---|
bekijk | voir |
onze | nos |
kamers | chambres |
opties | options |
NL Bekijk onze kamers Bekijk onze arrangementen Bekijk onze culinaire opties Bekijk onze zalen
FR Voir nos chambres Voir nos forfaits Voir nos options culinaires Voir nos salles
holandês | francês |
---|---|
bekijk | voir |
onze | nos |
kamers | chambres |
opties | options |
zalen | salles |
NL Bekijk onze kamers Bekijk onze arrangementen Bekijk onze culinaire opties Bekijk onze zalen
FR Voir nos chambres Voir nos forfaits Voir nos options culinaires Voir nos salles
holandês | francês |
---|---|
bekijk | voir |
onze | nos |
kamers | chambres |
opties | options |
zalen | salles |
NL Bekijk onze kamers Bekijk onze arrangementen Bekijk onze culinaire opties Bekijk onze zalen
FR Voir nos chambres Voir nos forfaits Voir nos options culinaires Voir nos salles
holandês | francês |
---|---|
bekijk | voir |
onze | nos |
kamers | chambres |
opties | options |
zalen | salles |
NL Bekijk onze kamers Bekijk onze arrangementen Bekijk onze culinaire opties Bekijk onze zalen
FR Voir nos chambres Voir nos forfaits Voir nos options culinaires Voir nos salles
holandês | francês |
---|---|
bekijk | voir |
onze | nos |
kamers | chambres |
opties | options |
zalen | salles |
NL Bekijk onze kamers Bekijk onze arrangementen Bekijk onze culinaire opties Bekijk onze zalen
FR Voir nos chambres Voir nos forfaits Voir nos options culinaires Voir nos salles
holandês | francês |
---|---|
bekijk | voir |
onze | nos |
kamers | chambres |
opties | options |
zalen | salles |
NL Bekijk onze kamers Bekijk onze arrangementen Bekijk onze culinaire opties Bekijk onze zalen
FR Voir nos chambres Voir nos forfaits Voir nos options culinaires Voir nos salles
holandês | francês |
---|---|
bekijk | voir |
onze | nos |
kamers | chambres |
opties | options |
zalen | salles |
NL Bekijk onze kamers Bekijk onze arrangementen Bekijk onze culinaire opties Bekijk onze zalen
FR Voir nos chambres Voir nos forfaits Voir nos options culinaires Voir nos salles
holandês | francês |
---|---|
bekijk | voir |
onze | nos |
kamers | chambres |
opties | options |
zalen | salles |
NL Bekijk onze kamers Bekijk onze arrangementen Bekijk onze culinaire opties Bekijk onze zalen
FR Voir nos chambres Voir nos forfaits Voir nos options culinaires Voir nos salles
holandês | francês |
---|---|
bekijk | voir |
onze | nos |
kamers | chambres |
opties | options |
zalen | salles |
NL Bekijk onze kamers Bekijk onze arrangementen Bekijk onze culinaire opties Bekijk onze zalen
FR Voir nos chambres Voir nos forfaits Voir nos options culinaires Voir nos salles
holandês | francês |
---|---|
bekijk | voir |
onze | nos |
kamers | chambres |
opties | options |
zalen | salles |
NL Bekijk onze kamers Bekijk onze arrangementen Bekijk onze culinaire opties Bekijk onze zalen
FR Voir nos chambres Voir nos forfaits Voir nos options culinaires Voir nos salles
holandês | francês |
---|---|
bekijk | voir |
onze | nos |
kamers | chambres |
opties | options |
zalen | salles |
NL Bekijk onze kamers Bekijk onze arrangementen Bekijk onze culinaire opties Bekijk onze zalen
FR Voir nos chambres Voir nos forfaits Voir nos options culinaires Voir nos salles
holandês | francês |
---|---|
bekijk | voir |
onze | nos |
kamers | chambres |
opties | options |
zalen | salles |
NL Bekijk onze kamers Bekijk onze arrangementen Bekijk onze culinaire opties Bekijk onze zalen
FR Voir nos chambres Voir nos forfaits Voir nos options culinaires
holandês | francês |
---|---|
bekijk | voir |
onze | nos |
kamers | chambres |
opties | options |
NL Bekijk onze kamers Bekijk onze arrangementen Bekijk onze culinaire opties Bekijk onze zalen
FR Voir nos chambres Voir nos forfaits Voir nos options culinaires Voir nos salles
holandês | francês |
---|---|
bekijk | voir |
onze | nos |
kamers | chambres |
opties | options |
zalen | salles |
NL Bekijk onze kamers Bekijk onze arrangementen Bekijk onze culinaire opties Bekijk onze zalen
FR Voir nos chambres Voir nos forfaits Voir nos options culinaires Voir nos salles
holandês | francês |
---|---|
bekijk | voir |
onze | nos |
kamers | chambres |
opties | options |
zalen | salles |
NL Bekijk onze kamers Bekijk onze arrangementen Bekijk onze culinaire opties Bekijk onze zalen
FR Voir nos chambres Voir nos forfaits Voir nos options culinaires Voir nos salles
holandês | francês |
---|---|
bekijk | voir |
onze | nos |
kamers | chambres |
opties | options |
zalen | salles |
NL Bekijk onze kamers Bekijk onze arrangementen Bekijk onze culinaire opties Bekijk onze zalen
FR Voir nos chambres Voir nos forfaits Voir nos options culinaires Voir nos salles
holandês | francês |
---|---|
bekijk | voir |
onze | nos |
kamers | chambres |
opties | options |
zalen | salles |
NL Bekijk onze kamers Bekijk onze arrangementen Bekijk onze culinaire opties Bekijk onze zalen
FR Voir nos chambres Voir nos forfaits Voir nos options culinaires Voir nos salles
holandês | francês |
---|---|
bekijk | voir |
onze | nos |
kamers | chambres |
opties | options |
zalen | salles |
NL Bekijk onze kamers Bekijk onze arrangementen Bekijk onze culinaire opties Bekijk onze zalen
FR Voir nos chambres Voir nos forfaits Voir nos options culinaires Voir nos salles
holandês | francês |
---|---|
bekijk | voir |
onze | nos |
kamers | chambres |
opties | options |
zalen | salles |
NL Bekijk onze kamers Bekijk onze arrangementen Bekijk onze culinaire opties Bekijk onze zalen
FR Voir nos chambres Voir nos forfaits Voir nos options culinaires Voir nos salles
holandês | francês |
---|---|
bekijk | voir |
onze | nos |
kamers | chambres |
opties | options |
zalen | salles |
NL Bekijk onze kamers Bekijk onze arrangementen Bekijk onze culinaire opties Bekijk onze zalen
FR Voir nos chambres Voir nos forfaits Voir nos options culinaires Voir nos salles
holandês | francês |
---|---|
bekijk | voir |
onze | nos |
kamers | chambres |
opties | options |
zalen | salles |
NL Bekijk onze kamers Bekijk onze arrangementen Bekijk onze culinaire opties Bekijk onze zalen
FR Voir nos chambres Voir nos forfaits Voir nos options culinaires Voir nos salles
holandês | francês |
---|---|
bekijk | voir |
onze | nos |
kamers | chambres |
opties | options |
zalen | salles |
NL Bekijk onze kamers Bekijk onze arrangementen Bekijk onze culinaire opties Bekijk onze zalen
FR Voir nos chambres Voir nos forfaits Voir nos options culinaires Voir nos salles
holandês | francês |
---|---|
bekijk | voir |
onze | nos |
kamers | chambres |
opties | options |
zalen | salles |
NL Bekijk onze kamers Bekijk onze arrangementen Bekijk onze culinaire opties Bekijk onze zalen
FR Voir nos chambres Voir nos forfaits Voir nos options culinaires Voir nos salles
holandês | francês |
---|---|
bekijk | voir |
onze | nos |
kamers | chambres |
opties | options |
zalen | salles |
NL Bekijk ons aanbod online en plaats meteen een bestelling of bezoek een van onze winkels en kom onze barkrukken proberen
FR Affichez notre sélection en ligne et passez une commande tout de suite ou dans l'un de nos magasins et venez essayer nos tabourets de bar
holandês | francês |
---|---|
online | en ligne |
en | et |
winkels | magasins |
kom | venez |
proberen | essayer |
NL Bekijk het aanbod van Leen Bakker meteen online en kies de bijzettafel die bij jou past of kom eens een kijkje nemen in een van onze winkels!
FR Consultez la gamme Leen Bakker en ligne et choisissez la table d'appoint qui vous convient ou venez jeter un œil dans un de nos magasins !
holandês | francês |
---|---|
bekijk | consultez |
online | en ligne |
en | et |
kies | choisissez |
past | convient |
kom | venez |
winkels | magasins |
leen | leen |
bakker | bakker |
NL Bekijk het assortiment op leenbakker.be of bezoek een van onze winkels bij jou in de buurt!
FR Consultez notre offre en ligne sur leenbakker.be ou rendez-vous dans l'un de nos magasins près de chez vous !
holandês | francês |
---|---|
bekijk | consultez |
winkels | magasins |
NL Bekijk ons ruime aanbod online op leenbakker.be of kom langs in één van onze winkels bij jou in de buurt en kies de linnenkast die het beste bij je interieur past!
FR Consultez notre offre en ligne sur leenbakker.be ou rendez-vous dans l'un de nos magasins près de chez vous pour choisir le placard à linge qui correspond le mieux à votre intérieur !
holandês | francês |
---|---|
bekijk | consultez |
aanbod | offre |
online | en ligne |
winkels | magasins |
kies | choisir |
interieur | intérieur |
past | correspond |
NL Kom eens een kijkje nemen in een van onze winkels of bekijk onze veelzijdige collectie online en plaats je bestelling
FR Passez faire un tour dans un de nos magasins ou consultez notre collection éclectique en ligne et passez commande
holandês | francês |
---|---|
winkels | magasins |
bekijk | consultez |
collectie | collection |
online | en ligne |
en | et |
bestelling | commande |
NL Bekijk ook onze zeer uitgebreide collectie kinderdekbedovertrekken! Wil je ons aanbod komen bekijken? Je bent van harte welkom in een van onze winkels
FR Consultez également notre collection très étoffée de housses de couette pour enfants! Vous souhaitez venir regarder notre offre? Vous êtes bien entendu de tout cœur le bienvenu dans nos magasins
holandês | francês |
---|---|
collectie | collection |
aanbod | offre |
welkom | bienvenu |
winkels | magasins |
bent | êtes |
NL Bekijk ons aanbod en plaats meteen een bestelling of kom naar een van onze winkels
FR Affichez notre sélection et placez une commande immédiatement ou rendez-vous dans un de nos magasins
holandês | francês |
---|---|
en | et |
winkels | magasins |
NL Bekijk de vele verschillende laminaatsoorten van Leen Bakker meteen online of kom naar één van onze winkels
FR Regardez les nombreux différents types d’aggloméré stratifié de Leen Bakker en ligne ou visitez un de nos magasins
holandês | francês |
---|---|
bekijk | regardez |
online | en ligne |
onze | nos |
winkels | magasins |
leen | leen |
bakker | bakker |
NL Bekijk het aanbod fotolijsten snel op leenbakker.be of kom langs in een van onze winkels bij jou in de buurt!
FR Consultez rapidement l'offre en ligne sur leenbakker.be ou rendez-vous dans l'un de nos magasins près de chez vous.
holandês | francês |
---|---|
bekijk | consultez |
aanbod | offre |
snel | rapidement |
winkels | magasins |
NL Zo wordt opruimen een leuk klusje! Bekijk onze vele opbergboxen, dozen en opbergmanden meteen online en plaats een bestelling of kom eens naar één van onze winkels en doe inspiratie op.
FR Regardez nos nombreuses boîtes de rangement, cartons et mannes de rangement directement en ligne et passez commande ou venez dans un de nos magasins et puisez-y de l'inspiration.
holandês | francês |
---|---|
bekijk | regardez |
dozen | boîtes |
en | et |
online | en ligne |
kom | venez |
winkels | magasins |
inspiratie | inspiration |
NL Bekijk ons ruime assortiment online op leenbakker.be of kom langs in één van onze winkels bij jou in de buurt en kies de kleerkast die het beste bij jouw interieur past!
FR Consultez notre offre en ligne sur leenbakker.be ou rendez-vous dans l'un de nos magasins près de chez vous pour choisir la garde-robe qui correspond le mieux à votre intérieur !
holandês | francês |
---|---|
bekijk | consultez |
online | en ligne |
winkels | magasins |
kleerkast | garde-robe |
interieur | intérieur |
past | correspond |
NL Het is vanaf 26 april weer mogelijk onze winkels te bezoeken zonder afspraak.Bekijk de openingstijden >
FR A partir du 26 avril il n’est plus nécessaire de prendre un rendez-vous pour visiter l’un de nos magasins.Voir les heures d’ouverture >
holandês | francês |
---|---|
april | avril |
winkels | magasins |
zonder | n |
NL Bekijk onze aantrekkelijk geprijsde mogelijkheden met eigen ogen en kom langs in een van onze winkels
FR Regardez nos possibilités aux prix intéressants avec vos propres yeux et visitez un de nos magasins
holandês | francês |
---|---|
bekijk | regardez |
geprijsde | prix |
mogelijkheden | possibilités |
eigen | propres |
ogen | yeux |
en | et |
winkels | magasins |
NL De nieuwste trends op het gebied van woontextiel vind je bij Leen Bakker. Bekijk ons veelzijdige aanbod en bestel meteen online of kom naar een van onze winkels. Hier vind je alles voor gezelligheid in huis. je bent van harte welkom.
FR Les dernières tendances en textiles de maison peuvent être trouvées chez Leen Bakker. Voir Notre gamme en ligne et commandez, ou venez en magasin ou vous trouverez votre bonheur. Vous êtes les bienvenus.
holandês | francês |
---|---|
nieuwste | dernières |
trends | tendances |
gebied | gamme |
vind | trouverez |
online | en ligne |
kom | venez |
winkels | magasin |
welkom | bienvenus |
leen | leen |
bakker | bakker |
NL Bekijk onze vele manden online of kom naar één van onze winkels om inspiratie op te doen.
FR Regardez nos nombreuses mannes en ligne ou venez dans un de nos magasins pour vous inspirer.
holandês | francês |
---|---|
bekijk | regardez |
online | en ligne |
kom | venez |
winkels | magasins |
NL Bekijk het aanbod snel online op leenbakker.be of kom langs bij een van onze winkels bij jou in de buurt en creëer zo de sfeer die bij jou past!
FR Consultez rapidement l'offre en ligne sur leenbakker.be ou rendez-vous dans l'un de nos magasins près de chez vous pour créer l'ambiance qui vous convient!
holandês | francês |
---|---|
bekijk | consultez |
aanbod | offre |
snel | rapidement |
online | en ligne |
winkels | magasins |
creëer | créer |
sfeer | ambiance |
past | convient |
NL Bekijk het aanbod snel online op leenbakker.be of kom langs bij één van onze winkels en creëer zo de sfeer die bij jouw badkamermoment past!
FR Consultez rapidement l'offre en ligne sur leenbakker.be ou rendez-vous dans l'un de nos magasins près de chez vous pour créer l'ambiance qui convient à votre salle de bain!
holandês | francês |
---|---|
bekijk | consultez |
aanbod | offre |
snel | rapidement |
online | en ligne |
winkels | magasins |
creëer | créer |
sfeer | ambiance |
past | convient |
NL Bekijk meteen het aanbod van Leen Bakker en kies voor hoge kwaliteit voor een verrassend lage prijs! Je kunt onze loungemeubelen online bekijken en bestellen of kom naar één van onze winkels
FR Regardez l’assortiment de Leen Bakker et optez pour la qualité supérieure à bas prix! Vous pouvez regarder et commander nos meubles lounge en ligne ou visiter un de nos magasins
holandês | francês |
---|---|
lage | bas |
online | en ligne |
bestellen | commander |
winkels | magasins |
leen | leen |
bakker | bakker |
NL Bij Leen Bakker shop je de beste acties en aanbiedingen. Bekijk ze online, in onze folder en natuurlijk in onze winkels, en shop met korting!
FR C’est chez Leen Bakker que vous profitez des meilleures actions et promotions. Regardez-les en ligne, dans le dépliant et bien évidemment, dans nos magasins, et faites votre shopping à des prix avantageux!
holandês | francês |
---|---|
acties | actions |
en | et |
bekijk | regardez |
online | en ligne |
leen | leen |
bakker | bakker |
natuurlijk | évidemment |
NL Bekijk ons assortiment online op leenbakker.be of kom langs in één van onze winkels bij jou in de buurt!
FR Consultez notre offre en ligne sur leenbakker.be ou rendez-vous dans l'un de nos magasins près de chez vous !
holandês | francês |
---|---|
bekijk | consultez |
online | en ligne |
één | un |
winkels | magasins |
Mostrando 50 de 50 traduções