NL Dark Sky maakt voorspellingen voor uw precieze locatie en biedt voorspellingen van minuut tot minuut voor het volgende uur en voorspellingen van uur tot uur voor de volgende dag en week
"voorspellingen en onderzoekenxdata" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
voorspellingen | prévisions |
NL Dark Sky maakt voorspellingen voor uw precieze locatie en biedt voorspellingen van minuut tot minuut voor het volgende uur en voorspellingen van uur tot uur voor de volgende dag en week
FR Dark Sky crée des prévisions pour votre emplacement précis, offrant des prévisions minute par minute pour la prochaine heure et des prévisions heure par heure pour le jour et la semaine suivants
holandês | francês |
---|---|
maakt | crée |
voorspellingen | prévisions |
biedt | offrant |
sky | sky |
NL De 10 daagse voorspellingskaarten kunnen geanimeerd worden om voorspellingen te tonen voor golfhoogte, wind, golfenergie, windgolven, zeetemperatuur en algemene voorspellingen voor weersomstandigheden.
FR Les cartes de prévisions de surf à 10 jours peuvent être animées pour montrer prévisions de hauteur des vagues, le vent, l'énergie des vagues, la houle de vent, la température de surface de la mer ainsi que les prévisions de météo générales.
holandês | francês |
---|---|
voorspellingen | prévisions |
tonen | montrer |
wind | vent |
algemene | générales |
NL De 10 daagse voorspellingskaarten kunnen geanimeerd worden om voorspellingen te tonen voor golfhoogte, wind, golfenergie, windgolven, zeetemperatuur en algemene voorspellingen voor weersomstandigheden.
FR Les cartes de prévisions de surf à 10 jours peuvent être animées pour montrer prévisions de hauteur des vagues, le vent, l'énergie des vagues, la houle de vent, la température de surface de la mer ainsi que les prévisions de météo générales.
holandês | francês |
---|---|
voorspellingen | prévisions |
tonen | montrer |
wind | vent |
algemene | générales |
NL *Bron: Deloitte Digitale transformatie - Vormgeven aan de toekomst van de Europese gezondheidszorg, september 2020 **Bron: IDC FutureScape: Wereldwijde IT-industrie 2021 Voorspellingen, oktober 2020. Doc # US46942020
FR * Source : Deloitte Digital transformation - Façonner l'avenir des soins de santé en Europe, septembre 2020 ** Source : IDC FutureScape : Prévisions mondiales pour l'industrie informatique en 2021, octobre 2020. Doc n° US46942020
holandês | francês |
---|---|
bron | source |
transformatie | transformation |
europese | europe |
idc | idc |
wereldwijde | mondiales |
voorspellingen | prévisions |
doc | doc |
deloitte | deloitte |
gezondheidszorg | santé |
industrie | industrie |
NL De op machinaal leren gebaseerde voorspellingen van Freddy zorgen ervoor dat u niet meer hoeft te gissen
FR Les prédictions basées sur l'apprentissage automatique (machine learning) de Freddy vous permettent d'éviter les conjectures
holandês | francês |
---|---|
machinaal | machine |
NL Krijg krachtige analyses voor beter zicht op je pipeline en verkoopprestaties, en zet je data om in voorspellingen en inzichten voor je bedrijf
FR Bénéficiez d'une meilleure visibilité sur le pipeline et les performances des ventes grâce à des analyses puissantes qui vous permettent de mettre à profit vos données pour prévoir l'évolution de votre activité
holandês | francês |
---|---|
krachtige | puissantes |
analyses | analyses |
beter | meilleure |
pipeline | pipeline |
data | données |
NL Met bestaande data, drag-and-drop referentielijnen en voorspellingen maak je krachtige berekeningen en evalueer je statistische samenvattingen
FR Créez rapidement des calculs très puissants à partir de données existantes, faites glisser et déposez des lignes de référence et des prévisions et utilisez les résumés statistiques
holandês | francês |
---|---|
bestaande | existantes |
en | et |
voorspellingen | prévisions |
krachtige | puissants |
berekeningen | calculs |
samenvattingen | résumés |
NL Cybersecurity-voorspellingen voor 2018
FR 3 raisons pour lesquelles les entreprises ont du mal à détecter les cyber incidents
holandês | francês |
---|---|
cybersecurity | cyber |
NL Carrots dialoog, personages en landschapsveranderingen zijn een leuke manier om actuele, uurlijkse en dagelijkse voorspellingen te krijgen.
FR Les dialogues, les personnages et les changements de décor de Carrot sont un moyen amusant dobtenir des prévisions actuelles, horaires et quotidiennes.
holandês | francês |
---|---|
en | et |
actuele | actuelles |
dagelijkse | quotidiennes |
voorspellingen | prévisions |
NL Over Dark Sky gesproken, het beweert "de meest nauwkeurige bron van hyperlokale weersinformatie" te zijn, met tot op de minuut nauwkeurige voorspellingen en prachtige weeranimaties en daadwerkelijke stormtracering.
FR En parlant de Dark Sky, il prétend être "la source la plus précise dinformations météorologiques hyperlocales", avec des prévisions à la minute près, de belles animations météorologiques et un suivi réel des tempêtes.
holandês | francês |
---|---|
gesproken | en parlant |
beweert | prétend |
nauwkeurige | précise |
minuut | minute |
voorspellingen | prévisions |
en | et |
prachtige | belles |
sky | sky |
NL Krijg inzicht in en doe voorspellingen over je cashflow.
FR Comprenez et prévoyez votre flux de trésorerie.
holandês | francês |
---|---|
inzicht | comprenez |
en | et |
over | de |
NL Verken dit dashboard van Boeing om inzicht te krijgen in de voorspellingen van de Fortune 100-bedrijven over de vraag naar vliegtuigen voor de komende 20 jaar
FR Ce tableau de bord de Boeing permet de comprendre les prévisions sur l'évolution de la demande dans le secteur aérien pour les 20 prochaines années
holandês | francês |
---|---|
voorspellingen | prévisions |
komende | prochaines |
jaar | années |
boeing | boeing |
NL Modellen en voorspellingen uitleggen op een manier die nuttig is voor het bedrijf
FR Expliquer les modèles et les prédictions de manière pertinente pour les métiers
holandês | francês |
---|---|
modellen | modèles |
uitleggen | expliquer |
manier | manière |
NL 'Programming Collective Intelligence' bevat ook filtertechnieken, methodes om groepen of patronen waar te nemen, zoekmachine-algoritmes en manieren om voorspellingen te doen
FR Ce livre présente également les techniques de filtrage, les méthodes pour repérer des groupes et des tendances, les algorithmes des moteurs de recherche, ou encore la manière de réaliser des prédictions
holandês | francês |
---|---|
groepen | groupes |
en | et |
algoritmes | algorithmes |
zoekmachine | recherche |
NL In voorgaande jaren hebben we redelijk nauwkeurige voorspellingen kunnen doen op basis van patronen in de branche
FR Les années précédentes, nous avons pu émettre des prédictions d’une exactitude raisonnable en nous basant sur les tendances du secteur
holandês | francês |
---|---|
voorgaande | précédentes |
jaren | années |
redelijk | raisonnable |
kunnen | pu |
branche | secteur |
NL Maar eind 2020 zijn die voorspellingen moeilijker te maken: de COVID-19-pandemie heeft bijna alle facetten van de marketingstrategie op zijn kop gezet en marketeers teruggestuurd naar de tekentafel.
FR Mais nous voilà fin 2020 et ces prédictions sont bien plus ardues : La pandémie de Covid-19 a complètement bouleversé chaque aspect de la stratégie marketing et contraint les marketeurs à revoir totalement leurs plans.
holandês | francês |
---|---|
eind | fin |
en | et |
marketeers | marketeurs |
pandemie | pandémie |
NL We weten dit dankzij verklaringen van het bedrijf, voorspellingen van analisten, talloze patentaanvragen en de interesse van Apple om zijn ARKit-platform voor AR-apps en -games uit te breiden.
FR Nous le savons grâce aux déclarations de la société, aux prévisions des analystes, à de nombreux dépôts de brevets et à lintérêt dApple à développer sa plate-forme ARKit pour les applications et les jeux AR.
holandês | francês |
---|---|
voorspellingen | prévisions |
analisten | analystes |
talloze | nombreux |
apple | dapple |
breiden | développer |
bedrijf | société |
platform | plate-forme |
apps | applications |
games | jeux |
NL 3. Data Scientists, die met onze programmeurs werken en Machine Learning gebruiken om inzichten, voorspellingen en aanbevelingen te leveren die voor een mens alleen onmogelijk te realiseren zijn.
FR 3. Data scientists, qui travaillent avec nos traders programmatiques et utilisent le machine learning pour fournir des insights, des prévisions et des recommandations.
holandês | francês |
---|---|
data | data |
werken | travaillent |
machine | machine |
learning | learning |
voorspellingen | prévisions |
leveren | fournir |
NL Het biedt toegang tot actuele, uurlijkse en dagelijkse voorspellingen, maar het levert ze met dialoog en karakters, wat de dingen veel interessanter maakt
FR Il offre un accès aux prévisions actuelles, horaires et quotidiennes, mais il les livre avec des dialogues et des personnages, ce qui rend les choses beaucoup plus intéressantes
holandês | francês |
---|---|
toegang | accès |
actuele | actuelles |
en | et |
dagelijkse | quotidiennes |
voorspellingen | prévisions |
karakters | personnages |
NL En u kunt ook Fertile Window-voorspellingen krijgen
FR Et vous pouvez également obtenir des prédictions de fenêtre fertile
holandês | francês |
---|---|
en | et |
ook | également |
NL Binnenkort een nieuw jaar. Traditioneel waagt zowat iedereen zich dan aan voorspellingen voor de komende twaalf maanden. Zo ook het World Advertising Research Centre (WARC) dat 1.500 marketeers over de hele wereld ondervroeg.
FR Bientôt une nouvelle année. Traditionnellement revient donc le jeu des prédictions pour les douze nouveaux mois qui s'approchent. Le World Advertising Research Centre (WARC) a interrogé 1.500 praticiens du marketing tout autour du monde.
holandês | francês |
---|---|
binnenkort | bientôt |
traditioneel | traditionnellement |
advertising | advertising |
centre | centre |
NL Zonder georganiseerde boekhoudboeken zullen uw winstgevendheidsclaims, financiële overzichten en financiële voorspellingen niet accuraat zijn of een back-up.
FR Sans livres de comptabilité organisés, vos réclamations de rentabilité, vos états financiers et vos prévisions financières ne seront pas exactes ou n'ont aucun soutien.
holandês | francês |
---|---|
en | et |
voorspellingen | prévisions |
NL ontwikkeling van financiële modellen en het verstrekken van financiële voorspellingen
FR Développer des modèles financiers et fournir des prévisions financières
holandês | francês |
---|---|
ontwikkeling | développer |
en | et |
voorspellingen | prévisions |
NL diepgaand inzicht in financiële modellen voor variantie-analyse en zakelijke voorspellingen
FR Compréhension approfondie des modèles financiers pour l'analyse de la variance et la prévision des affaires
holandês | francês |
---|---|
diepgaand | approfondie |
financiële | financiers |
zakelijke | affaires |
analyse | analyse |
NL Expertise in het bouwen en beheren van financiële modellen voor zakelijke voorspellingen
FR Expertise dans la construction et la gestion de modèles financiers pour les prévisions d'entreprise
holandês | francês |
---|---|
expertise | expertise |
bouwen | construction |
financiële | financiers |
modellen | modèles |
zakelijke | entreprise |
voorspellingen | prévisions |
NL *Bron: Deloitte Digitale transformatie - Vormgeven aan de toekomst van de Europese gezondheidszorg, september 2020 **Bron: IDC FutureScape: Wereldwijde IT-industrie 2021 Voorspellingen, oktober 2020. Doc # US46942020
FR * Source : Deloitte Digital transformation - Façonner l'avenir des soins de santé en Europe, septembre 2020 ** Source : IDC FutureScape : Prévisions mondiales pour l'industrie informatique en 2021, octobre 2020. Doc n° US46942020
holandês | francês |
---|---|
bron | source |
transformatie | transformation |
europese | europe |
idc | idc |
wereldwijde | mondiales |
voorspellingen | prévisions |
doc | doc |
deloitte | deloitte |
gezondheidszorg | santé |
industrie | industrie |
NL 3. Data Scientists, die met onze programmeurs werken en Machine Learning gebruiken om inzichten, voorspellingen en aanbevelingen te leveren die voor een mens alleen onmogelijk te realiseren zijn.
FR 3. Data scientists, qui travaillent avec nos traders programmatiques et utilisent le machine learning pour fournir des insights, des prévisions et des recommandations.
holandês | francês |
---|---|
data | data |
werken | travaillent |
machine | machine |
learning | learning |
voorspellingen | prévisions |
leveren | fournir |
NL De op machinaal leren gebaseerde voorspellingen van Freddy zorgen ervoor dat u niet meer hoeft te gissen
FR Les prédictions basées sur l'apprentissage automatique (machine learning) de Freddy vous permettent d'éviter les conjectures
holandês | francês |
---|---|
machinaal | machine |
NL Cybersecurity-voorspellingen voor 2018
FR 3 raisons pour lesquelles les entreprises ont du mal à détecter les cyber incidents
holandês | francês |
---|---|
cybersecurity | cyber |
NL We hebben voorspellingen over de toekomst van klantervaring - Zendesk NL
FR Quelques paris sur l’avenir de l’expérience client - Zendesk FR
holandês | francês |
---|---|
zendesk | zendesk |
hebben | quelques |
NL We hebben voorspellingen over de toekomst van klantervaring
FR Quelques paris sur l’avenir de l’expérience client
holandês | francês |
---|---|
hebben | quelques |
NL Doe mee aan Relate voor onze vijf voorspellingen over hoe klantervaring eruit zal zien in 2030.
FR Rejoignez-nous au Zendesk Relate pour découvrir nos prévisions en 5 points sur l’évolution de l’expérience client d’ici 2030.
holandês | francês |
---|---|
voorspellingen | prévisions |
NL Op het gebied van CX werkt AI bijzonder goed voor automatisering, aanbevelingen en voorspellingen
FR En matière d’expérience client, l’IA est particulièrement efficace pour l’automatisation, la recommandation et la prédiction
holandês | francês |
---|---|
ai | ia |
NL "Ik jaag nu al meer dan 10 jaar op het noorderlicht en ik weet dat ze behoorlijk onvoorspelbaar zijn. Sommige van mijn beste Aurora-vangsten zijn echter het resultaat van onverwachte gebeurtenissen of onzekere voorspellingen."
FR "Je poursuis les aurores boréales depuis plus de 10 ans maintenant, et je sais quelles sont assez imprévisibles. Cependant, certaines de mes meilleures captures dAurora ont en effet résulté dévénements inattendus ou de prévisions incertaines."
holandês | francês |
---|---|
jaar | ans |
en | et |
weet | sais |
behoorlijk | assez |
beste | meilleures |
echter | cependant |
resultaat | effet |
onverwachte | inattendus |
gebeurtenissen | événements |
voorspellingen | prévisions |
NL Carrots dialoog, personages en landschapsveranderingen zijn een leuke manier om actuele, uurlijkse en dagelijkse voorspellingen te krijgen.
FR Les dialogues, les personnages et les changements de décor de Carrot sont un moyen amusant dobtenir des prévisions actuelles, horaires et quotidiennes.
holandês | francês |
---|---|
en | et |
actuele | actuelles |
dagelijkse | quotidiennes |
voorspellingen | prévisions |
NL Over Dark Sky gesproken, het beweert "de meest nauwkeurige bron van hyperlokale weersinformatie" te zijn, met tot op de minuut nauwkeurige voorspellingen en prachtige weeranimaties en daadwerkelijke stormtracering.
FR En parlant de Dark Sky, il prétend être "la source la plus précise dinformations météorologiques hyperlocales", avec des prévisions à la minute près, de belles animations météorologiques et un suivi réel des tempêtes.
holandês | francês |
---|---|
gesproken | en parlant |
beweert | prétend |
nauwkeurige | précise |
minuut | minute |
voorspellingen | prévisions |
en | et |
prachtige | belles |
sky | sky |
NL Krijg inzicht in en doe voorspellingen over je cashflow.
FR Comprenez et prévoyez votre flux de trésorerie.
holandês | francês |
---|---|
inzicht | comprenez |
en | et |
over | de |
NL Korte termijn voorspellingen voor zonnestroom via machine learning en satelietdata.
FR Trees As Infrastructure est une plateforme open source, permettant aux acteurs de la ville de valoriser et d'investir collectivement et à grande échelle dans la nature urbaine.
NL In voorgaande jaren hebben we redelijk nauwkeurige voorspellingen kunnen doen op basis van patronen in de branche
FR Les années précédentes, nous avons pu émettre des prédictions d’une exactitude raisonnable en nous basant sur les tendances du secteur
holandês | francês |
---|---|
voorgaande | précédentes |
jaren | années |
redelijk | raisonnable |
kunnen | pu |
branche | secteur |
NL Maar eind 2020 zijn die voorspellingen moeilijker te maken: de COVID-19-pandemie heeft bijna alle facetten van de marketingstrategie op zijn kop gezet en marketeers teruggestuurd naar de tekentafel.
FR Mais nous voilà fin 2020 et ces prédictions sont bien plus ardues : La pandémie de Covid-19 a complètement bouleversé chaque aspect de la stratégie marketing et contraint les marketeurs à revoir totalement leurs plans.
holandês | francês |
---|---|
eind | fin |
en | et |
marketeers | marketeurs |
pandemie | pandémie |
NL Het biedt voorspellingen die het proces van het voltooien van een zoekopdracht die ze eerder hadden gepland, versnellen
FR Il fournit des prédictions qui accélèrent le processus d'achèvement d'une recherche qu'ils avaient auparavant planifiée
NL Machine learning voor de onderwijssector: algoritmen, voordelen, voorspellingen
FR Apprentissage automatique pour le secteur de l'éducation: algorithmes, avantages, prévisions
NL De toekomst van big data - Voorspellingen en onderzoeken | Data analytics, en de gevolgen ervan voor het bedrijfsleven
FR L'avenir du big data - Prédictions et recherches | L'analyse des données et son impact sur les entreprises
NL 4 voorspellingen voor werk in 2023
FR 4 prédictions sur le travail en 2023
NL Nog niet overtuigd? Hier zijn enkele statistieken, trends en voorspellingen over AI die je van gedachten kunnen doen veranderen.
FR Vous n’êtes pas convaincu ? Voici quelques statistiques, tendances et prédictions en matière d’IA qui pourraient vous faire changer d’avis.
NL Nog niet overtuigd? Hier zijn enkele statistieken, trends en voorspellingen over AI die je van gedachten kunnen doen veranderen.
FR Vous n’êtes pas convaincu ? Voici quelques statistiques, tendances et prédictions en matière d’IA qui pourraient vous faire changer d’avis.
NL We delen geen juridisch of professioneel advies of voorspellingen; daarom hoeft de informatie die we verstrekken niet als zodanig te worden behandeld
FR Nous ne partageons pas de conseils ou de prédictions juridiques ou professionnels; par conséquent, les informations que nous fournissons n'ont pas besoin d'être traitées comme telles
Mostrando 47 de 47 traduções