Traduzir "typisch voorbeeld" para francês

FR Un domaine long est ajouté au domaine racine pour en faire un sous-domaine. Par exemple, www.exemple.com ou ceciestun.exemple.com sont les domaines longs du domaine racine exemple.com.

• sous-domaine
• exemple
• racine

FR Un domaine long est ajouté au domaine racine pour en faire un sous-domaine. Par exemple, www.exemple.com ou ceciestun.exemple.com sont les domaines longs du domaine racine exemple.com.

• sous-domaine
• exemple
• racine

FR Un domaine long est ajouté au domaine racine pour en faire un sous-domaine. Par exemple, www.exemple.com ou ceciestun.exemple.com sont les domaines longs du domaine racine exemple.com.

• sous-domaine
• exemple
• racine

FR Un domaine long est ajouté au domaine racine pour en faire un sous-domaine. Par exemple, www.exemple.com ou ceciestun.exemple.com sont les domaines longs du domaine racine exemple.com.

• sous-domaine
• exemple
• racine

FR Un domaine long est ajouté au domaine racine pour en faire un sous-domaine. Par exemple, www.exemple.com ou ceciestun.exemple.com sont les domaines longs du domaine racine exemple.com.

• sous-domaine
• exemple
• racine

FR Un domaine long est ajouté au domaine racine pour en faire un sous-domaine. Par exemple, www.exemple.com ou ceciestun.exemple.com sont les domaines longs du domaine racine exemple.com.

• sous-domaine
• exemple
• racine

FR Un domaine long est ajouté au domaine racine pour en faire un sous-domaine. Par exemple, www.exemple.com ou ceciestun.exemple.com sont les domaines longs du domaine racine exemple.com.

• sous-domaine
• exemple
• racine

FR Un domaine long est ajouté au domaine racine pour en faire un sous-domaine. Par exemple, www.exemple.com ou ceciestun.exemple.com sont les domaines longs du domaine racine exemple.com.

• sous-domaine
• exemple
• racine

FR Un domaine long est ajouté au domaine racine pour en faire un sous-domaine. Par exemple, www.exemple.com ou ceciestun.exemple.com sont les domaines longs du domaine racine exemple.com.

• sous-domaine
• exemple
• racine

FR Un domaine long est ajouté au domaine racine pour en faire un sous-domaine. Par exemple, www.exemple.com ou ceciestun.exemple.com sont les domaines longs du domaine racine exemple.com.

• sous-domaine
• exemple
• racine

FR Un domaine long est ajouté au domaine racine pour en faire un sous-domaine. Par exemple, www.exemple.com ou ceciestun.exemple.com sont les domaines longs du domaine racine exemple.com.

• sous-domaine
• exemple
• racine

FR Un exemple typique se trouve dans les blogs web où plusieurs pages d'articles sont regroupées en catégories. Plus vous téléchargez de messages, plus vous avez de pages paginées.

• blogs web où
• catégories
• téléchargez de messages
• avez de pages

FR Le sous-dossier est une partie de l'url qui abrite un sous-ensemble particulier de contenu. Une autre façon de le décrire serait le nom d'une section spécifique de votre site. Un exemple typique serait /blog.

• l'url qui abrite
• d'une section spécifique
• exemple typique serait

FR Bolt est une marque connue du Néerlandais Anton de Groot, un exemple typique d'artisan avec lequel nous aimons faire des affaires

• connue du Néerlandais
• Groot
• exemple typique d'artisan
• lequel nous aimons
• affaires

FR Bolt est une marque connue du Néerlandais Anton de Groot, un exemple typique d'artisan avec lequel nous aimons faire des affaires

• connue du Néerlandais
• Groot
• exemple typique d'artisan
• lequel nous aimons
• affaires

FR Un exemple typique se trouve dans les blogs web où plusieurs pages d'articles sont regroupées en catégories. Plus vous téléchargez de messages, plus vous avez de pages paginées.

• blogs web où
• catégories
• téléchargez de messages
• avez de pages

FR Le sous-dossier est une partie de l'url qui abrite un sous-ensemble particulier de contenu. Une autre façon de le décrire serait le nom d'une section spécifique de votre site. Un exemple typique serait /blog.

• l'url qui abrite
• d'une section spécifique
• exemple typique serait

FR Alternativement, il est également très facile de prévisualiser l'historique de vos appels sans l'extraire. Appuyez simplement sur l'onglet "Aperçu", puis faites défiler jusqu'à "Historique des appels". Comme ci-dessous:

• Alternativement
• facile de prévisualiser
• appels sans l'extraire
• puis faites défiler

FR Donnez à votre Échantillon un Objet et une description, puis cliquez sur Soumettre un Échantillon' URL .

• Objet
• description
• Échantillon' URL

FR Si votre enregistrement nécessite un niveau de priorité, veuillez inclure la priorité dans le champ de texte dans la commande demandée. Voici un exemple d'enregistrement MX avec la priorité passée au début:0 exemple.com

• priorité
• champ de texte
• commande demandée
• Voici un exemple

FR Donnez à votre Échantillon un sujet et une description, puis cliquez sur Soumettre un Échantillon' URL .

• sujet
• description
• Échantillon' URL

FR N'hésitez pas à consulter cet exemple d'Avis DMCA bien rédigé, et utilisez-le comme modèle pour générer votre propre Avis DMCA en cas de besoin.

• cet exemple d'Avis
• rédigé
• utilisez-le comme modèle
• générer votre propre

FR Le dernier exemple de pages 404 de Slack est super simple, mais tout de même surprenant. C'est un bel exemple de créativité :

• Slack est super
• surprenant
• C'est un bel
• créativité

FR Pour ton classement local, c'est aussi toujours une bonne idée de mettre ton mot-clé dans l'URL. Pour rester dans notre exemple initial, un URL convenable serait https://tonsiteweb.fr/webdesign-toulouse.

• ton classement local
• c'est aussi toujours
• initial
• URL convenable serait

FR Alternativement, il est également très facile de prévisualiser l'historique de vos appels sans l'extraire. Appuyez simplement sur l'onglet "Aperçu", puis faites défiler jusqu'à "Historique des appels". Comme ci-dessous:

• Alternativement
• facile de prévisualiser
• appels sans l'extraire
• puis faites défiler

FR Pour le remplacer par un exemple, sélectionnez « Remplacer par un exemple ».

• sélectionnez

FR Pour cet exemple, j'utilise un site WordPress. Ainsi, vous pouvez prétendre que vous dirigez un blog WordPress et que vous souhaitez maintenant commencer à vendre des produits. Créer une page. Dans cet exemple, j'ai nommé la page "Store".

• cet exemple
• dirigez un blog
• souhaitez maintenant commencer
• vendre des produits
• Créer une page

FR Business casual est un style complet qui mélange généralement des vêtements de travail traditionnels avec des vêtements plus décontractés, adaptés aux environnements de bureau et aux événements décontractés

• généralement des vêtements
• vêtements plus décontractés
• adaptés aux environnements
• bureau
• événements décontractés

FR À partir de là, votre activité commencera, votre guide préparant un menu complet pour le dîner, typiquement sicilien, utilisant uniquement des ingrédients de saison

• partir de là
• activité commencera
• typiquement sicilien
• saison

FR A la montagne, à la campagne ou au bord de l'eau, ces hôtels typiquement suisses vous offrent un excellent repos après chaque randonnée.

• A la montagne
• campagne
• bord de l'eau
• hôtels typiquement suisses
• offrent un excellent

FR A la "Emaischen" à Nospelt par exemple des centaines de "Péckvillercher" (oiseaux siffleurs en argile), produits typiquement luxembourgeois, sont exposés et mis à la vente

• Nospelt par exemple
• produits typiquement luxembourgeois
• exposés

FR . En associant un legging de sport classique à des chaussures féminines et élégantes, vous pourrez tout à fait porter votre pantalon de yoga au bureau.

• associant un legging
• chaussures féminines
• élégantes
• porter votre pantalon

FR Giant Cop : Justice Above All est une expérience rafraîchissante qui se distingue des tireurs à vagues qui dominent typiquement les jeux de réalité

• Giant Cop
• Justice Above All
• distingue des tireurs
• vagues qui dominent
• jeux de réalité

FR Comme cest généralement le cas avec les haut-parleurs Sonos, cest du côté des basses, mais nous adorons cela et si vous ne le faites pas, vous pouvez toujours régler légaliseur dans lapplication Sonos en fonction de vos préférences.

• haut-parleurs Sonos
• cest du côté
• basses
• adorons cela
• pouvez toujours régler

FR Il atténue quelque peu les accents typiquement flashy et dégoulinant de couleur pour une finition de couleur argentée plus douce

• atténue quelque peu
• accents typiquement flashy
• dégoulinant de couleur
• finition de couleur
• douce

FR Le Go est petit et léger, mais il a un écran assez grand en raison du rapport hauteur / largeur de 3: 2 - ce qui fait du panneau de 12,4 pouces plus une feuille de papier A4 que les écrans plus allongés si typiques des ordinateurs portables.

• Go est petit
• léger
• a un écran
• grand en raison
• rapport hauteur
• panneau de pouces
• feuille de papier
• écrans plus allongés
• typiques des ordinateurs

FR En retour, nous obtenons un ordinateur portable qui ressemble plus à une conception typique de non-jeu de haute qualité

• retour
• obtenons un ordinateur
• haute qualité

FR Bien sûr, il vise également généralement le haut de gamme du marché, ce qui signifie des prix haut de gamme, ce qui est lun des facteurs qui rendent ses écouteurs sans fil, les Gemini, si intéressants.

• sûr
• vise également généralement
• haut de gamme
• marché
• signifie des prix
• gamme
• lun des facteurs
• rendent ses écouteurs
• fil
• Gemini

FR Cela vous aidera également à garder un œil sur la durée de vie de la batterie, ce qui est assez typique - vous obtenez six heures de lecture sur une seule charge, avec ce boîtier volumineux en ajoutant 18 autres, ce qui porte le total à 24 heures.

• Cela vous aidera
• garder un œil
• batterie
• assez typique
• obtenez six heures
• charge
• porte le total

FR La conduite en banlieue typique en mode Eco nous a donné une moyenne de 5,6 miles par kWh, ce qui, sur la batterie de 64 kWh, rendrait une autonomie de 358 miles

• conduite en banlieue
• donné une moyenne
• miles par kWh
• batterie de kWh
• rendrait une autonomie
• miles

FR Ce nest quun aperçu de ce que vous obtiendrez sur la base dune conduite typique sur des routes mixtes.

• nest quun aperçu
• dune conduite typique
• routes

FR Nous avons conduit lUX300e sur diverses routes B au Royaume-Uni et lavons trouvé calme et calme la plupart du temps, sans trop de bruit à craindre - ce qui est très typiquement Lexus, vraiment, et exactement ce à quoi vous vous attendez

• lavons trouvé calme
• calme la plupart
• trop de bruit
• craindre
• typiquement Lexus
• vraiment
• attendez

FR (Pocket-lint) - Samsung na pas toujours été la marque la plus excitante en matière découteurs. Les deux derniers efforts - les Galaxy Buds - ont été assez typiques, avec peu de différence avec les autres vrais écouteurs sans fil sur le marché.

• Pocket-lint
• matière découteurs
• derniers efforts
• Galaxy Buds
• assez typiques
• peu de différence

FR Veysonnaz est un village typique des montagnes valaisannes surplombant Sion et offrant une belle vue sur la vallée du Rhône et les Alpes bernoises

• typique des montagnes
• surplombant Sion
• offrant une belle
• vallée du Rhône
• Alpes bernoises

FR Splügen se trouve au pied du col du Splügen. Ce village est connu bien au-delà des frontières du pays pour son unité architecturale et ses maisons anciennes bien conservées.

• Splügen se trouve
• pied du col
• Splügen
• village est connu
• au-delà des frontières
• architecturale

FR Le billet combiné comprend un aller-retour Brienz - Rothorn - Brienz ainsi qu’un menu à trois plats typiquement suisse au restaurant de montagne Rothorn Kulm.

• billet combiné comprend
• aller-retour Brienz
• Rothorn
• menu à trois
• montagne Rothorn

FR Le Grand Tour de Suisse est un parcours riche en découvertes: que ce soit dans le domaine de la nouveauté, du surprenant ou du captivant, chaque site est résolument unique.

• nouveauté
• surprenant
• captivant
• résolument

FR C’est leur diversité qui les rend uniques: des hôtels typiquement suisses, il y en a dans tout le pays. Tous sont différents. Mais tous sont typiquement suisses. Et aussi authentiques que la région dans laquelle ils se trouvent.

• uniques
• hôtels typiquement suisses
• pays
• différents
• typiquement suisses

FR Les trois restaurants «slow-food» régalent leurs hôtes avec une savoureuse cuisine méditerranéenne ou typiquement suisse, mais toujours excellente et de saison.

• trois restaurants
• régalent leurs hôtes
• savoureuse cuisine méditerranéenne
• typiquement suisse
• toujours excellente

FR En règle générale, les produits de lentreprise ont des prix assez élevés, cest pourquoi il est primordial dessayer den profiter

• règle générale
• produits de lentreprise
• prix assez élevés
• primordial dessayer den