NL Andere geweldige podcast-microfoons die hierboven niet zijn uitgelicht, zijn de Audio-Technica BP40, Telefunken M82 en MXL BCD-1 (dit zijn allemaal dynamische microfoons met XLR-aansluitingen).
NL Andere geweldige podcast-microfoons die hierboven niet zijn uitgelicht, zijn de Audio-Technica BP40, Telefunken M82 en MXL BCD-1 (dit zijn allemaal dynamische microfoons met XLR-aansluitingen).
FR Parmi les autres microphones de podcasting qui ne sont pas mentionnés ci-dessus, on trouve l'Audio-Technica BP40, le Telefunken M82, et le MXL BCD-1 (ce sont tous des micros dynamiques avec des connexions XLR).
holandês | francês |
---|---|
en | et |
dynamische | dynamiques |
aansluitingen | connexions |
xlr | xlr |
NL MXL BCD-STAND tafelstatief voor MXL BCD-1 microfoon
FR MXL BCD-STAND pied de table pour micro MXL BCD-1
holandês | francês |
---|---|
microfoon | micro |
NL MXL staat bekend om het maken van geweldige kwaliteitsmicrofoons en de MXL DS-03 microfoonstandaard past er precies in. Vrij eenvoudig ontwerp, maar het krijgt de klus geklaard.
FR MXL est connu pour fabriquer des microphones de grande qualité et le support de bureau MXL DS-03 s'y adapte parfaitement. Une conception assez simple, mais qui permet de faire le travail.
holandês | francês |
---|---|
bekend | connu |
geweldige | grande |
en | et |
klus | travail |
NL De RodeNTK heeft een eigen stroomvoorziening en heeft geen fantoomvoeding nodig. U kunt de buis ook verwisselen om een ander geluid te krijgen - veel mensen bevelen de Telefunken E88CC vacuümbuis aan.
FR La RodeNTK est équipée de sa propre alimentation électrique et n'a pas besoin d'alimentation fantôme. Vous pouvez également changer le tube pour obtenir un son différent - de nombreuses personnes recommandent le tube à vide Telefunken E88CC.
holandês | francês |
---|---|
en | et |
fantoomvoeding | alimentation fantôme |
nodig | besoin |
buis | tube |
mensen | personnes |
e | e |
NL De Telefunken M82 is een andere microfoon die geweldig is voor zowel kick drums als zang. Het heeft twee EQ-schakelaars om zowel de lage als de hoge frequenties te versterken, afhankelijk van uw opnamebehoeften.
FR Le Telefunken M82 est un autre micro qui convient parfaitement à la batterie et au chant. Il dispose de deux interrupteurs d'égalisation pour amplifier les basses et les hautes fréquences en fonction de vos besoins d'enregistrement.
holandês | francês |
---|---|
microfoon | micro |
lage | basses |
hoge | hautes |
frequenties | fréquences |
versterken | amplifier |
afhankelijk | en fonction de |
geweldig | parfaitement |
schakelaars | interrupteurs |
NL Telefunken maakt uitstekende microfoons en deze kleine jongen is geweldig.
FR Telefunken fait d'excellents micros et ce petit gars est génial.
holandês | francês |
---|---|
maakt | fait |
microfoons | micros |
en | et |
kleine | petit |
NL De MXL R144 levert een romig, soepel geluid waarin de natuurlijke karakteristieken van de stem rijk en warm naar boven komen
FR Le micro R144 de MXL fournit un son crémeux et doux avec lequel les caractéristiques naturelles de la voix sont mises en avant avec richesse et chaleur
holandês | francês |
---|---|
levert | fournit |
romig | crémeux |
soepel | doux |
natuurlijke | naturelles |
en | et |
warm | chaleur |
NL Naast vocals is de MXL R144 prima geschikt voor gitaren, koperinstrumenten en dergelijke!
FR En plus du chant, le micro R144 est parfaitement adapté aux guitares, aux cuivres et aux instruments similaires.
holandês | francês |
---|---|
is | est |
gitaren | guitares |
geschikt | adapté |
NL De MXL R80 ribbon microfoon heeft een zeer gelijkmatige frequentie respons waardoor hij nooit te scherp zal klinken. De R80 staat garant voor warme gitaarsound en punchy drums. Inclusief microfoonclip en schoonmaakdoek.
FR Le micro à ruban MXL R80 affiche une réponse en fréquence extrêmement homogène. Par conséquent, il produit un son agréable, chaleureux et punchy. Idéal pour enregistrer des guitares ou des batteries ! Pince micro et chiffon de nettoyage inclus.
holandês | francês |
---|---|
microfoon | micro |
zeer | extrêmement |
frequentie | fréquence |
respons | réponse |
nooit | ne |
warme | chaleureux |
inclusief | inclus |
NL De MXL AC-360-Z V2 grensvlakmicrofoon neemt je al het audiotechnische werk uit handen tijdens je meetings. Het bereik kun je zelfs vergroten door meerdere van deze usb-microfoons aan elkaar te linken. Incusief usb-kabels.
FR Très simple d'emploi, le micro de surface USB MXL AC-360-Z V2 est spécialement conçu pour documenter les réunions. Vous pouvez étendre sa portée en reliant plusieurs modèles entre eux. Câbles USB inclus.
holandês | francês |
---|---|
werk | emploi |
microfoons | micro |
usb | usb |
kabels | câbles |
NL De MXL AC-404 is een USB-grensvlakmicrofoon dat over een bereik van 180 graden, tot 7.62 m afstand stemgeluid helder opneemt
FR Le micro de surface USB MXL AC-404 dispose d'un angle de couverture de 180 degrés
holandês | francês |
---|---|
usb | usb |
NL Vergaderen in de vorm van een videogesprek komt steeds vaker voor. Het is daarom ook handig om altijd een microfoon erbij te hebben. Nu zijn de meeste microfoons te groot hiervoor maar de MXL AC-44 biedt de oplossing.
FR Ce micro de surface USB AC-44 signé MXL est idéal pour les (vidéo) conférences. Mesurant seulement 8 cm de long et 3 cm de haut, il se glisse facilement dans votre sac.
holandês | francês |
---|---|
groot | long |
NL Mis geen woord tijdens de vergadering met de MXL AC-360-Z
FR Vous recherchez un micro permettant d'enregistrer tous les interlocuteurs réunis autour de la table lors d'une réunion ? Dans ce cas, le micro MXL AC-360-Z est la solution
holandês | francês |
---|---|
vergadering | réunion |
NL De MXL AC-360-Z heeft een usb-2.0 aansluiting en werkt op Windows en Mac OS.
FR Le micro MXL AC-360-Z dispose également d'une connexion USB 2.0 et il est compatible avec Windows et Mac OS.
holandês | francês |
---|---|
aansluiting | connexion |
en | et |
windows | windows |
mac | mac |
usb | usb |
NL De ingebouwde microfoons van webcams of van je laptop zijn vaak van beroerde kwaliteit en zijn niet geschikt om te gebruiken als je online wil gamen met je vrienden. De MXL Blaze Overstream Bundel is dat wel!
FR Vous souhaitez jouer aux jeux vidéo en ligne avec vos amis mais la qualité sonore des micros intégrés dans votre webcam ou ordinateur portable laisse à désirer ? Alors, ce bundle Blaze Overstream signé MXL est justement ce qu'il vous faut !
holandês | francês |
---|---|
microfoons | micros |
online | en ligne |
wil | souhaitez |
vrienden | amis |
kwaliteit | qualité |
als | faut |
NL De MXL POP LSM-9 combineert een verbluffende kleurrijke finish met professionele prestaties voor live performances en presentaties! Het cardioïde richtingskarakteristiek resulteert in een helder geluid zonder enige feedback.
FR Le micro de chant dynamique POP LSM-9 signé MXL est doté d'une jolie finition jaune et délivre d'excellentes performances sonores. Grâce à sa directivité cardioïde, il est insensible à l'effet Larsen. En résulte un son clair et net !
holandês | francês |
---|---|
pop | pop |
prestaties | performances |
cardioïde | cardioïde |
helder | clair |
finish | finition |
NL Het MXL DS-03 microfoonstatief is een simpel, metalen statief met een stevige fundering.
FR MXL propose avec le DS-03 un pied de micro en métal équipé d'un socle solide.
holandês | francês |
---|---|
stevige | solide |
NL Ik was van plan om de aandacht te vestigen op de MXL BCD-1 al een tijdje, want het is een geweldig aanbod tegen een zeer redelijke prijs.
FR Je voulais mettre en évidence la MXL BCD-1 depuis un certain temps déjà, car il s'agit d'une excellente offre à un prix très raisonnable.
holandês | francês |
---|---|
geweldig | excellente |
aanbod | offre |
redelijke | raisonnable |
prijs | prix |
op | mettre |
NL De MXL 770 is de goedkoopste XLR condensatormicrofoon op deze lijst, maar dat betekent niet dat je er geen fatsoenlijke opname van kunt maken.
FR Le MXL 770 est le micro à condensateur XLR le moins cher de cette liste, mais cela ne signifie pas que vous ne pouvez pas en tirer un enregistrement décent.
holandês | francês |
---|---|
goedkoopste | le moins cher |
xlr | xlr |
lijst | liste |
betekent | signifie |
opname | enregistrement |
kunt | pouvez |
NL Het heeft een -10dB pad switch, 150Hz HPF, case, en shockmount - vrij indrukwekkend aanbod van MXL als u op zoek bent naar een low-budget cardioïde condensor.
FR Il est équipé d'un commutateur à pad de -10dB, d'un HPF de 150Hz, d'un boîtier et d'une monture à chocs - une offre assez impressionnante de MXL si vous cherchez un condensateur cardioïde à petit budget.
holandês | francês |
---|---|
switch | commutateur |
case | boîtier |
en | et |
indrukwekkend | impressionnante |
aanbod | offre |
als | si |
zoek | cherchez |
cardioïde | cardioïde |
pad | pad |
budget | budget |
Mostrando 20 de 20 traduções