Traduzir "suv in seconden" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "suv in seconden" de holandês para francês

Traduções de suv in seconden

"suv in seconden" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

suv vus
seconden a au avec ce cela dans de de la du encore est heures jours le le temps minute minutes nous par plus pour que qui seconde secondes si sur temps tout toutes un une à

Tradução de holandês para francês de suv in seconden

holandês
francês

NL Van grote, premium SUV's zoals de Mercedes Benz G63 AMG , tot compactere SUV's zoals de Creta van Hyundai , we hebben het allemaal! Er is geen betere manier om in Dubai te reizen dan een SUV

FR Des grands VUS haut de gamme comme le Mercedes Benz G63 AMG , aux VUS plus compacts comme le Creta de Hyundai , nous avons tout ce qu'il vous faut ! Il n'y a pas de meilleur moyen de voyager à Dubaï qu'un SUV

holandês francês
grote grands
premium haut de gamme
reizen voyager
mercedes mercedes
dubai dubaï

NL A: 24 na 5 seconden en na nog eens 5 seconden, nog eens 24 B: 24 gevolgd door nog eens 24 onmiddellijk C: 24 onmiddellijk en nog eens 24 na 5 seconden D: na 5 seconden, 24 en 24 E: undefined F: NAN G: Geen van deze

FR A: 24 Après 5 secondes et après 5 secondes d'autres, une autre 24 B: 24 suivie d'un autre 24 immédiatement C: 24 immédiatement et une autre 24 après 5 secondes D: après 5 secondes, 24 et 24 E: non défini F: NAN G: Aucun de ces

holandês francês
seconden secondes
en et
gevolgd suivie
onmiddellijk immédiatement
e e
g g
b b
f f

NL Hij bevindt zich in een cross-overgebied, lijkt meer op een grote hatchback dan op een SUV, maar heeft een SUV-binnenruimte, dat gevoel van openheid in de cabine en een redelijke diepte van de kofferbak

FR Il se trouve en territoire multisegment, ressemble un peu plus à une grande trappe quà un SUV, mais il a un espace intérieur de SUV, cette sensation douverture dans la cabine et une profondeur raisonnable dans le coffre

holandês francês
lijkt ressemble
gevoel sensation
cabine cabine
en et
redelijke raisonnable
diepte profondeur
suv suv
kofferbak coffre

NL Hij bevindt zich in een crossover-gebied, lijkt meer op een grote hatchback dan op een SUV, maar hij heeft SUV-binnenruimte, dat gevoel van openheid in de cabine en een redelijke diepte van de kofferbak

FR Il se trouve en territoire multisegment, ressemble un peu plus à une grande trappe quà un SUV, mais il a un espace intérieur de SUV, cette sensation douverture dans lhabitacle et une profondeur raisonnable dans le coffre

holandês francês
lijkt ressemble
gevoel sensation
en et
redelijke raisonnable
diepte profondeur
gebied territoire
suv suv
kofferbak coffre

NL Hij bevindt zich in een crossover-gebied, lijkt meer op een grote hatchback dan op een SUV, maar hij heeft SUV-binnenruimte, dat gevoel van openheid in de cabine en een redelijke diepte van de kofferbak

FR Il se trouve en territoire multisegment, ressemble un peu plus à une grande trappe quà un SUV, mais il a un espace intérieur de SUV, cette sensation douverture dans lhabitacle et une profondeur raisonnable dans le coffre

holandês francês
lijkt ressemble
gevoel sensation
en et
redelijke raisonnable
diepte profondeur
gebied territoire
suv suv
kofferbak coffre

NL Mercedes heeft nu een luxe elektrische SUV, de Mercedes EQS SUV

FR Mercedes propose désormais un SUV électrique de luxe, le Mercedes EQS SUV

holandês francês
nu désormais
luxe luxe
mercedes mercedes
suv suv
elektrische électrique

NL De Audi Q4 e-tron is de massamarkt van Audi SUV's. Kleiner dan de "e-tron" zal hij aantrekkelijk zijn voor diegenen die een hoogwaardige elektrische SUV willen. Het is, daaronder, dezelfde auto als de VW ID.4 en de Skoda Enyaq.

FR L'Audi Q4 e-tron est le plus grand marché des SUV Audi. Plus petit que le "e-tron", il plaira à ceux qui recherchent un SUV électrique de qualité. Il s'agit, en dessous, de la même voiture que la VW ID.4 et la Skoda Enyaq.

holandês francês
audi audi
s s
skoda skoda
enyaq enyaq
suv suv
elektrische électrique

NL Hoeveel wil je een SUV? Het is misschien aan uw aandacht ontsnapt, maar elke andere auto die we nu beoordelen, lijkt een SUV of cross-over te zijn. En

FR Combien veux-tu un SUV ? Cela a peut-être échappé à votre attention, mais toutes les autres voitures que nous examinons maintenant semblent être

holandês francês
aandacht attention
beoordelen examinons
suv suv

NL Als u op zoek bent naar een aantal high-end SUV's om langere reizen mee te maken, bekijk dan dit artikel op onze OneClickDrive- blog , waarin wordt gesproken over de meest luxueuze SUV's die we te bieden hebben.

FR Si vous cherchez des VUS haut de gamme pour faire de longs trajets, consultez cet article de notre blog OneClickDrive , qui parle des VUS les plus luxueux que nous ayons à offrir.

holandês francês
zoek cherchez
suv vus
langere longs
bekijk consultez
blog blog
bieden offrir
oneclickdrive oneclickdrive

NL Zin in een SUV? We hebben ook converteerbare SUV's zoals de Range Rover Evoque Convertible!

FR Envie d'un SUV? Nous avons aussi des SUV convertibles comme le Range Rover Evoque Convertible!

holandês francês
suv suv
rover rover

NL De krachtige SUV-auto schrijft al tientallen jaren geschiedenis en met zijn gestage evolutie van gloednieuwe modellen is GMC inderdaad een van de beste SUV's op de markt

FR La puissante voiture SUV a créé l'histoire depuis des décennies et avec son évolution constante de nouveaux modèles, GMC est en effet l'un des meilleurs SUV sur le marché

holandês francês
krachtige puissante
geschiedenis histoire
en et
modellen modèles
inderdaad en effet
auto voiture
suv suv
tientallen jaren décennies
evolutie évolution

NL Als u op zoek bent naar meer high-end SUV's om langere reizen mee te maken, bekijk dan dit artikel op onze OneClickDrive-blog, waarin wordt gesproken over de meest luxueuze SUV's die we te bieden hebben.

FR Si vous recherchez davantage de SUV haut de gamme pour des trajets plus longs, consultez cet article de notre blog OneClickDrive, qui présente les SUV les plus luxueux que nous proposons.

holandês francês
langere longs
bekijk consultez
suv suv
blog blog
oneclickdrive oneclickdrive

NL Als u op zoek bent naar meer high-end SUV's om langere reizen mee te maken, bekijk dan dit artikel op onze OneClickDrive- blog , waarin wordt gesproken over de meest luxueuze SUV's die we te bieden hebben.

FR Si vous recherchez plus de SUV haut de gamme pour des trajets plus longs, consultez cet article de notre blog OneClickDrive, qui présente les SUV les plus luxueux que nous proposons.

holandês francês
langere longs
bekijk consultez
blog blog
suv suv
oneclickdrive oneclickdrive

NL Als je een SUV wilt, inspecteer dan de stevige Durango SUV en zijn hot-rod-versie, de Durango SRT.

FR Si vous désirez un VUS, inspectez le robuste VUS Durango et sa version hot-rod, le Durango SRT.

holandês francês
als si
suv vus
stevige robuste
en et
wilt désirez
versie version

NL De snelste tijd was een mooie 0,8 seconden, het gemiddelde was 1,2 seconden en de langzaamste tijd was een perfect acceptabele 1,6 seconden

FR Le temps le plus rapide était à 0,8 secondes, le temps moyen à 1,2 sec, et le plus lent a 1,6 secondes, ce qui est largement acceptable

holandês francês
en et
was était

NL De snelste gemiddelde laadtijd was een bizar snelle 0,144 seconden, het gemiddelde was 0,631 seconden en de langzaamste gemiddelde laadtijd was 2,033 seconden.

FR Le temps de chargement moyen le plus rapide était à 0,144 secondes, la moyenne à 0,631 sec, et le plus lent à 2,033 secondes.

holandês francês
laadtijd temps de chargement
seconden secondes
en et
was était

NL De snelste tijd was een mooie 0,8 seconden, het gemiddelde was 1,2 seconden en de langzaamste tijd was een perfect acceptabele 1,6 seconden

FR Le temps le plus rapide était à 0,8 secondes, le temps moyen à 1,2 sec, et le plus lent a 1,6 secondes, ce qui est largement acceptable

holandês francês
en et
was était

NL De snelste gemiddelde laadtijd was een bizar snelle 0,144 seconden, het gemiddelde was 0,631 seconden en de langzaamste gemiddelde laadtijd was 2,033 seconden.

FR Le temps de chargement moyen le plus rapide était à 0,144 secondes, la moyenne à 0,631 sec, et le plus lent à 2,033 secondes.

holandês francês
laadtijd temps de chargement
seconden secondes
en et
was était

NL Slechts 46% van de wereldwijde websites wordt in zes seconden geladen (zelfs de snelheid van vijf seconden kan al kritisch zijn voor een bedrijf) en slechts 9% van websites worden in minder dan drie seconden geladen

FR Seulement 46% des sites Web mondiaux sont chargés en six secondes (même la vitesse de cinq secondes peut déjà être critique pour une entreprise) et seulement 9% des sites Web sont chargés en moins de trois secondes

NL De Model X is de snelste SUV ter wereld en katapulteert je in 2,9 seconden naar 100 km/u

FR Le Model X est le SUV le plus rapide de la planète et vous catapultera à 60 mph en 2,9 secondes

holandês francês
x x
is est
en et
seconden secondes
model model
suv suv

NL Dat komt door het vierwielaandrijving (AWD) -systeem en de motoren met een hoog koppel - die deze SUV in 4,7 seconden van een stationaire start naar 100 km / u kunnen drijven

FR Cela dépendra du système de traction intégrale (AWD) et des moteurs à couple élevé - capables de propulser ce SUV dun démarrage stationnaire à 62 mph en 4,7 secondes

holandês francês
en et
motoren moteurs
seconden secondes
kunnen capables
systeem système
hoog élevé
suv suv

NL De Model X is de snelste SUV ter wereld en zal je in 2,9 seconden naar 100 km/u katapulteren

FR Le Model X est le SUV le plus rapide de la planète et vous propulsera à 100 km/h en 2,9 secondes

holandês francês
x x
is est
en et
seconden secondes
model model
suv suv

NL Foutmeldingen en time-outs verschenen 5 seconden later na 25 seconden en dit werden er ook steeds meer tot de test voorbij was.

FR Les erreurs et les délais ont commencé à se produire 5 secondes plus tard à la barre des 25 secondes et ont également augmenté progressivement jusqu'à la fin du test.

holandês francês
en et
seconden secondes
later plus tard
test test

NL Als gouden medaillewinnaar vestigde hij een nieuw wereldrecord in 44,9 seconden en werd hij de eerste man die de grens van 45 seconden overschreed

FR Médaille d'or, il va établir un nouveau record du monde en 44,9 secondes, devenant ainsi le premier homme à franchir la barre des 45 secondes

holandês francês
gouden or
nieuw nouveau
seconden secondes
man homme
als ainsi

NL Schakel hiervoor het apparaat uit, houd de aan / uit-knop 3 seconden ingedrukt en houd de Home-knop 10 seconden ingedrukt

FR Pour ce faire, éteignez l'appareil, maintenez le bouton d'alimentation pendant 3 secondes, tout en maintenant le bouton Home pendant 10 secondes

holandês francês
apparaat appareil
houd maintenez
seconden secondes
knop bouton
home home

NL Hoe niet te stoppen is het? De gemiddelde laadtijden van een volledige pagina waren gemiddeld 1,2 seconden, de wereldwijde laadtijden gemiddeld 0,631 seconden en de uptime van de site was een solide 100% over een periode van vier maanden

FR Et les résultats ? Temps de chargement complet de page moyen à environ 1,2 secondes, temps de chargement global à environ 0,631 sec, et temps de disponibilité de 100 % sur quatre mois

holandês francês
volledige complet
seconden secondes
wereldwijde global
en et
periode temps
maanden mois
uptime disponibilité

NL Geen van beide is echter voor de hand liggend: de ene is drie seconden lang de TV-knop ingedrukt houden; de andere een vijf seconden ingedrukt houden van de HDMI-knop

FR Cependant, aucun de ces éléments nest évident à accéder: lun est un appui de trois secondes sur le bouton «TV»; lautre un appui de cinq secondes sur le bouton «HDMI»

holandês francês
seconden secondes
knop bouton
tv tv
hdmi hdmi

NL Opnamen duren meestal een paar seconden - gemiddeld ongeveer 5 seconden - met de mogelijkheid om van een donkere scène iets veel lichters te maken

FR Les prises de vue durent généralement quelques secondes - en moyenne environ 5 secondes - avec la possibilité de transformer une scène sombre en quelque chose de beaucoup plus clair

holandês francês
meestal généralement
seconden secondes
gemiddeld moyenne
donkere sombre
scène scène
mogelijkheid possibilité

NL Studenten kunnen binnen enkele seconden een transcript zoeken om belangrijke informatie en thema's te bepalen. Als je een klein fragment van de cursus wilt delen, kun je binnen enkele seconden een clip maken die je kunt delen.

FR Les élèves peuvent rechercher une transcription en quelques secondes pour identifier les informations clés et les thèmes. Si vous souhaitez partager un petit extrait du cours, vous pouvez créer un clip partagé instantanément en quelques secondes.

holandês francês
seconden secondes
transcript transcription
zoeken rechercher
informatie informations
en et
thema thèmes
s s
bepalen identifier
klein petit
cursus cours
studenten élèves

NL Vandaag weten we dat 47% van de gebruikers verwacht dat een webpagina binnen twee seconden laadt, en 40% vertrekt meestal als het langer dan drie seconden duurt.

FR Aujourd'hui, nous savons que 47% des utilisateurs s'attendent à ce qu'une page web se charge en deux secondes, et 40% quittent généralement le site si cela prend plus de trois secondes.

holandês francês
gebruikers utilisateurs
seconden secondes
en et
meestal généralement
duurt prend

NL Volgens AdvertiseCast zijn de gemiddelde tarieven voor 30 seconden CPM (kosten per 1K luisteraar) $18, terwijl 60 seconden CPM $25 zijn.

FR Selon AdvertiseCast, les tarifs moyens des CPM de 30 secondes (coût pour 1K d'auditeurs) sont de 18 dollars, tandis que les CPM de 60 secondes sont de 25 dollars.

holandês francês
gemiddelde moyens
seconden secondes
cpm cpm

NL We hebben de nieuwe Echo naast de oudere versie koud opgestart en het nieuwe apparaat is binnen enkele seconden klaar, terwijl de oude versie ongeveer 20-30 seconden duurt.

FR Nous avons démarré le nouvel Echo aux côtés de lancienne version à froid et le nouvel appareil est prêt en quelques secondes, tandis que lancienne version prend environ 20 à 30 secondes.

holandês francês
nieuwe nouvel
echo echo
versie version
koud froid
en et
apparaat appareil
seconden secondes
klaar prêt
ongeveer environ
duurt prend
de oude lancienne

NL Volgens AdvertiseCast zijn de gemiddelde tarieven voor 30 seconden CPM (kosten per 1K luisteraar) $18, terwijl 60 seconden CPM $25 zijn.

FR Selon AdvertiseCast, les tarifs moyens des CPM de 30 secondes (coût pour 1K d'auditeurs) sont de 18 dollars, tandis que les CPM de 60 secondes sont de 25 dollars.

holandês francês
gemiddelde moyens
seconden secondes
cpm cpm

NL Geen van beide is echter voor de hand liggend: de ene is drie seconden lang de TV-knop ingedrukt houden; de andere een vijf seconden ingedrukt houden van de HDMI-knop

FR Cependant, aucun de ces éléments nest évident à accéder: lun est un appui de trois secondes sur le bouton «TV»; lautre un appui de cinq secondes sur le bouton «HDMI»

holandês francês
seconden secondes
knop bouton
tv tv
hdmi hdmi

NL Opnamen duren meestal een paar seconden - gemiddeld ongeveer 5 seconden - met de mogelijkheid om van een donkere scène iets veel lichters te maken

FR Les prises de vue durent généralement quelques secondes - en moyenne environ 5 secondes - avec la possibilité de transformer une scène sombre en quelque chose de beaucoup plus clair

holandês francês
meestal généralement
seconden secondes
gemiddeld moyenne
donkere sombre
scène scène
mogelijkheid possibilité

NL Opnamen duren meestal een paar seconden - gemiddeld zo'n 5 seconden - met de mogelijkheid om een donkere scène te veranderen in iets veel lichters

FR Les prises de vue durent généralement quelques secondes - en moyenne 5 secondes - avec la possibilité de transformer une scène sombre en quelque chose de beaucoup plus clair

holandês francês
meestal généralement
seconden secondes
gemiddeld moyenne
donkere sombre
scène scène
veranderen transformer
mogelijkheid possibilité

NL De iX xDrive50 heeft 500 pk en een 0-100 km / u-tijd van minder dan 5 seconden, terwijl de X5 M50i 530 pk heeft en een 0-100 km / u-tijd van 4,3 seconden

FR LiX xDrive50 a 500 ch et un temps de 0 à 62 mph de moins de 5 secondes, tandis que le X5 M50i a 530 ch et un temps de 0 à 62 mph de 4,3 secondes

holandês francês
heeft a
en et

NL Hoe niet te stoppen is het? De gemiddelde laadtijden van een volledige pagina waren gemiddeld 1,2 seconden, de wereldwijde laadtijden gemiddeld 0,631 seconden en de uptime van de site was een solide 100% over een periode van vier maanden

FR Et les résultats ? Temps de chargement complet de page moyen à environ 1,2 secondes, temps de chargement global à environ 0,631 sec, et temps de disponibilité de 100 % sur quatre mois

holandês francês
volledige complet
seconden secondes
wereldwijde global
en et
periode temps
maanden mois
uptime disponibilité

NL Schakel hiervoor het apparaat uit, houd de aan / uit-knop 3 seconden ingedrukt en houd de Home-knop 10 seconden ingedrukt

FR Pour ce faire, éteignez l'appareil, maintenez le bouton d'alimentation pendant 3 secondes, tout en maintenant le bouton Home pendant 10 secondes

holandês francês
apparaat appareil
houd maintenez
seconden secondes
knop bouton
home home

NL Als je bijvoorbeeld een 60 seconden lange video hebt, kun je StoriesStudio gebruiken om je video in 6 afzonderlijke video's te knippen die elk 10 seconden lang zijn

FR Par exemple, si vous avez une vidéo de 60 secondes, vous pouvez utiliser StoriesStudio pour couper votre vidéo en 6 vidéos distinctes de 10 secondes chacune

holandês francês
seconden secondes
gebruiken utiliser
knippen couper

NL Als gouden medaillewinnaar vestigde hij een nieuw wereldrecord in 44,9 seconden en werd hij de eerste man die de grens van 45 seconden overschreed

FR La finale du 400 mètres masculin : sur la piste du stade olympique, l'athlète américain Otis Davis bondissant des starting-blocks, un bandage à la cuisse

NL Studenten kunnen binnen enkele seconden een transcript zoeken om belangrijke informatie en thema's te bepalen. Als je een klein fragment van de cursus wilt delen, kun je binnen enkele seconden een clip maken die je kunt delen.

FR Les élèves peuvent rechercher une transcription en quelques secondes pour identifier les informations clés et les thèmes. Si vous souhaitez partager un petit extrait du cours, vous pouvez créer un clip partagé instantanément en quelques secondes.

holandês francês
seconden secondes
transcript transcription
zoeken rechercher
informatie informations
en et
thema thèmes
s s
bepalen identifier
klein petit
cursus cours
studenten élèves

NL Vandaag weten we dat 47% van de gebruikers verwacht dat een webpagina binnen twee seconden laadt, en 40% vertrekt meestal als het langer dan drie seconden duurt.

FR Aujourd'hui, nous savons que 47% des utilisateurs s'attendent à ce qu'une page web se charge en deux secondes, et 40% quittent généralement le site si cela prend plus de trois secondes.

NL Seconden per dashboards - stel vertraging in seconden in voor elke dashboardweergave

FR Secondes par tableaux de bord - définissez le délai en secondes pour chaque affichage de tableau de bord

NL Het blijkt dat de gemiddelde waarde van gemiddelde laaddistributies 4,3 seconden is op een gewone pc of laptop en 5,5 seconden op mobiele apparaten

FR Il s'avère que la valeur médiane des distributions de chargement moyennes est de 4,3 secondes sur un PC ou un ordinateur portable ordinaire et de 5,5 secondes sur les appareils mobiles

NL De Range Rover werpt zich op als ‘s werelds meest verleidelijke SUV, door een weergaloos design en superieure terreincapaciteiten te verenigen met onovertroffen raffinement en luxe

FR Le Range Rover est le plus séduisant des SUV, combinant un design et des capacités tout-terrain inégalés avec un raffinement et un luxe sophistiqués

holandês francês
s s
design design
en et
luxe luxe
rover rover
suv suv

NL Schakel naar de 500X-modus. Geef elke rit extra pit en geniet van het uithoudingsvermogen van deze onvergelijkbare SUV.

FR Passez en mode 500X. Musclez vos trajets et savourez l'endurance de ce SUV qui ne fait rien comme les autres.

holandês francês
extra autres
en et
uithoudingsvermogen endurance
modus mode
geniet savourez
suv suv

NL Het design van de 500 en het karakter van een kleine SUV. Niets houdt je nog tegen om met het hele gezin op avontuur te gaan!

FR Le design de la 500 et le caractère d'un petit SUV. Plus rien ne vous arrête pour partir à l'aventure en famille !

holandês francês
design design
en et
karakter caractère
kleine petit
gezin famille
avontuur aventure
suv suv

NL Moderne banden voor allerlei soorten voertuigen: personenwagens, SUV’s, 4×4’s, bestelwagens, caravans en trailers

FR Des pneus modernes pour toutes sortes de véhicules : SUV, 4×4, fourgonnettes, caravanes et remorques

holandês francês
moderne modernes
banden pneus
soorten sortes
voertuigen véhicules
suv suv

NL Nexen banden biedt een uitgebalanceerd assortiment van types en maten voor personenwagenbanden, light trucking en SUV’s in het high performance segment

FR Nexen vous offre une gamme équilibrée de toutes tailles et séries destinées aux voitures de tourisme, camions légers et voitures tout terrain dans le domaine haute performance

holandês francês
biedt offre
assortiment gamme
maten tailles
s s
high haute
performance performance
nexen nexen

Mostrando 50 de 50 traduções