Traduzir "retourzending te annuleren" para francês

FR Si vous décidez finalement de conserver l’article, veuillez annuler le retour sous Détails de retour. Vos retours se trouvent sous Historique des commandes et Mes retours

• Détails de retour
• retours se trouvent
• Historique des commandes
• Mes retours

FR Veuillez également utiliser cette étiquette pour votre expédition de retour et, si nécessaire, respectez les éventuelles instructions supplémentaires de votre transporteur pour le traitement du retour

• Veuillez également utiliser
• retour
• nécessaire
• respectez les éventuelles
• traitement du retour

FR Suivez votre commande/retour F.A.Q. Commandes Expéditions Paiements Retour et remboursement Contactez-nous

• Suivez votre commande
• retour
• Commandes Expéditions Paiements
• remboursement Contactez-nous

FR Retours et échanges plus rapides Découvrez comment retourner et échanger vos produits plus rapidement.

• Retours
• échanges plus rapides
• comment retourner
• échanger vos produits

FR Retours et échanges plus rapides Découvrez comment retourner et échanger vos produits plus rapidement.

• Retours
• échanges plus rapides
• comment retourner
• échanger vos produits

FR Retours et échanges plus rapides Découvrez comment retourner et échanger vos produits plus rapidement.

• Retours
• échanges plus rapides
• comment retourner
• échanger vos produits

FR Si vous avez plus d'un bon à tirer non approuvé, vous pouvez l'annuler sans annuler l'ensemble de votre commande. Pour annuler un bon, visualisez-le et cliquez sur les détails de l…

• avez plus d'un
• tirer non approuvé
• annuler un bon
• visualisez-le

FR Dans le cas où vous souhaiteriez annuler la réservation effectuée sur l'un des sites Internet du groupe Accor, les conditions d'annulation applicables sont celles mentionnées dans les conditions de vente présentées sur le site.

• où vous souhaiteriez
• Accor
• conditions d'annulation applicables
• conditions de vente

FR Pour modifier une réservation, vous devez l'annuler puis réserver de nouveau une chambre. Avant d'effectuer toute annulation, assurez-vous que des chambres sont toujours disponibles. Cliquez-ici pour annuler une réservation.

• modifier une réservation
• devez l'annuler puis
• nouveau une chambre
• d'effectuer toute annulation
• toujours disponibles
• Cliquez-ici pour annuler

FR Vous devez d'abord annuler, puis réserver de nouveau une chambre. Avant d'effectuer toute annulation, assurez-vous que des chambres sont toujours disponibles. Cliquez ici pour annuler/modifier votre réservation.

• devez d'abord annuler
• chambre
• d'effectuer toute annulation
• toujours disponibles

FR Droit d'annulation, de modification ou de résiliation Keeper Security se réserve le droit d'annuler, de modifier ou de résilier le Programme à tout moment pour n'importe quelle raison

• Droit d'annulation
• modification
• résiliation Keeper Security
• réserve le droit
• modifier
• résilier le Programme
• moment pour n'importe
• raison

FR Si vous souhaitez annuler votre commande d'une de nos fresques, il vous suffit de contacter l'assistance Graham & Brown dans les 48 heures suivant la commande et nous procéderons à l'annulation et au remboursement

• suffit de contacter
• Graham
• suivant la commande
• procéderons à l'annulation
• remboursement

FR Vous pouvez également annuler votre commande en vous connectant à votre compte SSID SteelSeries et en annulant la commande à partir du tableau de bord des commandes

• pouvez également annuler
• compte SSID SteelSeries
• annulant la commande
• partir du tableau
• bord des commandes

FR Vous avez déjà passé une commande chez nous, mais vous souhaitez la modifier ou l'annuler ? Qui peut! Envoyer un e-mail à notre service client avec la demande de modification ou d'annulation de votre commande

• avez déjà passé
• souhaitez la modifier
• l'annuler
• Envoyer un e-mail
• modification

FR Sous Gérer votre abonnement, sélectionnez Je souhaite annuler le renouvellement automatique et cliquez sur Résilier votre abonnement

• Gérer votre abonnement
• sélectionnez Je souhaite
• renouvellement automatique
• cliquez sur Résilier
• abonnement

FR Droit d'annulation, de modification ou de résiliation Keeper Security se réserve le droit d'annuler, de modifier ou de résilier le Programme à tout moment pour n'importe quelle raison

• Droit d'annulation
• modification
• résiliation Keeper Security
• réserve le droit
• modifier
• résilier le Programme
• moment pour n'importe
• raison

FR Cliquez sur Cancel Subscription (Annuler l'abonnement) ou Cancel Trial (Annuler l'essai) pour demander l'annulation de votre compte.

• Cliquez sur Cancel
• Annuler l'abonnement
• Cancel Trial
• Annuler l'essai

FR Annulez votre essai gratuit à tout moment à partir des paramètres de votre compte. Après l'annulation, votre plan sera annulé. Vous devez l'annuler dans les 7 jours, sinon il sera automatiquement renouvelé au prix et à la durée convenus.

• Annulez votre essai
• moment à partir
• l'annulation
• plan sera annulé
• jours
• sinon il sera
• renouvelé au prix
• durée

FR Vous avez commandé dans notre magasinen ligne ? Vous trouverez des informations sur le retour ou le remboursement dans la section "Questions et Réponses".

• magasinen ligne
• trouverez des informations
• retour

FR Est-ce qu'une réexpédition entraîne des frais pour moi ?

• Est-ce qu'une réexpédition
• frais pour moi

FR Comment dois-je procéder pour retourner un article ?

• Comment dois-je procéder
• retourner un article

FR Ils vous enverront ensuite un accusé de réception de retour en Autriche, ce qui signifie que vous n?aurez pas de frais pour le retour.

• réception de retour
• Autriche

FR Combien de temps faut-il après le retour pour récupérer mon argent ?

• retour pour récupérer
• argent

FR J'ai annulé ma commande. Combien de temps faudra-t-il avant que je reçoive mon remboursement ? dès que allbeauty a déposé ton l'annulation ou votre retour, le remboursement sera traité dans les 5 jours ouvrables.

• J'ai annulé ma
• je reçoive mon
• dès que allbeauty
• déposé ton l'annulation
• retour
• remboursement sera traité
• jours

FR Qui prend en charge les frais de mon retour ?

• prend en charge
• frais de mon

FR Est-ce que je dois payer les frais d'envoi retour pour les articles sous garantie ?

• Est-ce que je
• payer les frais
• garantie

FR Dès que nous avons pris en charge le produit que vous avez retourné, nous vous remboursons dans les 5 jours ouvrables. Votre mode de paiement détermine à quel moment vous recevrez le remboursement sur votre compte.

• pris en charge
• retourné
• ouvrables
• mode de paiement

FR Quel est le statut de mon produit retourné ?

• mon produit retourné

FR D?autre part, vous ne devrez plus attendre le retour par courrier d?un contrat de travail ou d?une déclaration de prélèvement sur salaire par exemple

• autre part
• devrez plus attendre
• retour par courrier
• contrat de travail
• déclaration de prélèvement
• salaire par exemple

FR Vous essayez les différents articles tranquillement chez vous ! Vous gardez les vêtements qui vous plaisent et retournez le reste sans frais supplémentaires.

• essayez les différents
• gardez les vêtements
• plaisent
• retournez le reste
• frais

FR Veuillez faire votre demande de retour sur notre portail de retour.

FR Le remboursement sera effectué en utilisant le même mode de paiement que celui utilisé pour effectuer l’achat initial, sauf convention contraire exprimée ; en tout état de cause, aucun frais ne vous sera facturé pour ledit remboursement

• remboursement sera effectué
• paiement que celui
• effectuer
• initial
• sauf convention contraire
• état de cause
• remboursement

FR Livraison & retours gratuits

• Livraison
• retours gratuits

FR Les frais d'expédition vous seront remboursés au tarif standard et portés au crédit de votre compte lorsque notre entrepôt aura réceptionné l’objet retourné.

• remboursés au tarif
• portés au crédit
• aura réceptionné

FR Quand vais-je recevoir le remboursement de mon retour ?

• Quand vais-je recevoir
• remboursement de mon

FR Après avoir déposé votre retour au bureau de poste, il faut compter un à deux jours ouvrables pour qu’il soit livré au centre de tri, où sont rassemblés tous les retours de Belgique

• déposé votre retour
• bureau de poste
• tri
• où sont rassemblés
• retours de Belgique

FR Qui prend en charge les frais de mon retour ?

• prend en charge
• frais de mon

FR Qui prend en charge les frais de mon retour ?

• prend en charge
• frais de mon

FR Qui prend en charge les frais de mon retour ?

• prend en charge
• frais de mon

FR Qui prend en charge les frais de mon retour ?

• prend en charge
• frais de mon

FR Qui prend en charge les frais de mon retour ?

• prend en charge
• frais de mon

FR Qui prend en charge les frais de mon retour ?

• prend en charge
• frais de mon

FR Est-ce qu'une réexpédition entraîne des frais pour moi ?

• Est-ce qu'une réexpédition
• frais pour moi

FR Comment dois-je procéder pour retourner un article ?

• Comment dois-je procéder
• retourner un article

FR Combien de temps faut-il après le retour pour récupérer mon argent ?

• retour pour récupérer
• argent

FR Vous avez commandé dans notre magasinen ligne ? Vous trouverez des informations sur le retour ou le remboursement dans la section "Questions et Réponses".

• magasinen ligne
• trouverez des informations
• retour

FR Remettez le colis au service de transport

• Remettez le colis
• transport

FR Dès que le retour aura été reçu et contrôlé dans notre entrepôt, nous ferons en sorte que le paiement vous soit restitué.

• aura été reçu
• ferons en sorte
• paiement vous soit

FR Dès que votre retour arrive au centre de e-commerce, il sera vérifié et un crédit sera émis en fonction de l’option de paiement que vous avez choisie lors de l’achat.

• arrive au centre
• e-commerce
• sera vérifié
• crédit sera émis

FR Quand mon retour sera-t-il crédité ?

• Quand mon retour
• crédité