Traduzir "knoppen om af" para francês

FR Il y a deux boutons sur le côté droit du corps et ceux-ci sont oblongs plutôt que les boutons ronds que lon trouve habituellement sur les modèles Forerunner , mais linteraction est un mélange de toucher et de boutons.

• a deux boutons
• ceux-ci sont oblongs
• modèles Forerunner
• toucher

FR Il y a deux boutons sur le côté droit du corps et ceux-ci sont oblongs plutôt que les boutons ronds que lon trouve habituellement sur les modèles Forerunner , mais linteraction est un mélange de toucher et de boutons.

• a deux boutons
• ceux-ci sont oblongs
• modèles Forerunner
• toucher

FR Ces boutons peuvent être modifiés pour actionner toutes sortes de choses, des clics de boutons aux macros, frappes au clavier, commandes multimédias, etc

• actionner toutes sortes
• choses
• clics de boutons
• macros
• frappes au clavier
• commandes multimédias
• etc

FR Cela inclut également deux boutons physiques sur laccessoire AeroActive Cooler - ce qui pourrait convaincre certaines personnes de lutiliser, car ces boutons sont plus positifs que les zones tactiles du boîtier du téléphone.

• AeroActive Cooler
• pourrait convaincre certaines
• lutiliser
• car ces boutons
• tactiles du boîtier

FR Les boutons et les ports sont également judicieusement placés, avec tous les boutons à portée de main pour atteindre facilement les côtés gauche et droit du téléphone

• boutons
• placés
• boutons à portée
• main pour atteindre
• côtés gauche
• droit du téléphone

FR Il y a une voix quelque peu étouffée qui vous parle en fonction de lutilisation de ces boutons - "mise sous tension", et ainsi de suite - ce qui est utile compte tenu de la proximité de la paire de boutons sur le côté droit trop près).

• a une voix
• parle en fonction
• suite
• utile compte tenu
• droit trop près

FR Les commandes de climatisation restent sous forme de boutons physiques dans leur propre barre, tandis que la console centrale dispose dun grand pavé tactile cliquable flanqué de boutons pour donner un accès direct à diverses fonctions sur cet écran

• commandes de climatisation
• forme de boutons
• propre barre
• centrale dispose dun
• pavé tactile cliquable
• boutons pour donner
• fonctions sur cet

FR Toutes les instructions de connexion à votre compte Stripe, d?ajout de nouveaux boutons, d?affichage des frais connexes et de gestion de vos boutons sont disponibles dans notre article d?assistance WordPress.com sur ce sujet.

• instructions de connexion
• compte Stripe
• ajout de nouveaux
• affichage des frais
• assistance

FR Les 30 meilleurs boutons sociaux simples seront toujours disponibles dans n'importe quel kit de modèles, ces boutons sociaux peuvent former des modèles 2022.

• meilleurs boutons sociaux
• seront toujours disponibles
• n'importe quel kit
• modèles

FR Nous avons constaté que certaines souris proposent des boutons des deux côtés du cadre, mais cela peut être problématique car vous pouvez accidentellement activer ces boutons lorsque vous ne le souhaitez pas, ce qui peut être très pénible

• côtés du cadre
• car vous pouvez
• activer ces boutons
• pénible

FR Il y a une voix quelque peu étouffée qui vous parle en fonction de lutilisation de ces boutons - "mise sous tension", et ainsi de suite - ce qui est utile compte tenu de la proximité de la paire de boutons sur le côté droit trop près).

• a une voix
• parle en fonction
• suite
• utile compte tenu
• droit trop près

FR Nous avons trouvé que certaines souris offrent des boutons des deux côtés du cadre, mais cela peut être problématique car vous pourriez accidentellement activer ces boutons lorsque vous ne le voulez pas, ce qui peut être très pénible

• côtés du cadre
• car vous pourriez
• activer ces boutons
• pénible

FR La plupart des souris de jeu modernes comportent entre six et huit boutons. Ils comprennent généralement les boutons gauche et droit, la molette de la souris, deux boutons latéraux et peut-être quelques boutons de niveau DPI.

• plupart des souris
• jeu modernes comportent
• six
• huit boutons
• gauche
• droit
• boutons latéraux
• peut-être quelques boutons
• niveau

FR Nous avons constaté que certaines souris offrent des boutons des deux côtés du cadre, mais cela peut poser problème car vous risquez d'activer accidentellement ces boutons lorsque vous ne le voulez pas, ce qui peut être très pénible

• côtés du cadre
• cela peut poser
• car vous risquez
• accidentellement ces boutons
• pénible

FR Les boutons et les ports sont également judicieusement placés, avec tous les boutons à portée de pouce sur les côtés gauche et droit du téléphone

• boutons
• placés
• boutons à portée
• gauche
• droit du téléphone

FR Toutes les instructions de connexion à votre compte Stripe, d?ajout de nouveaux boutons, d?affichage des frais connexes et de gestion de vos boutons sont disponibles dans notre article d?assistance WordPress.com sur ce sujet.

• instructions de connexion
• compte Stripe
• ajout de nouveaux
• affichage des frais
• assistance

FR Des icônes, boutons et favicons pour site web et application mobile créés par des pros

• icônes
• boutons
• application mobile créés
• pros

FR Petits par la taille, mais grands par la puissance ! Allez droit au but avec vos icônes et vos boutons.

• icônes

FR Commencez un Concours de Design et nos designers vont créer des icônes et boutons que vous aimerez, c'est garanti.

• Commencez un Concours
• Design
• designers vont créer
• icônes
• c'est

FR Des icônes impressionnantes, des boutons magnifiques.

• icônes impressionnantes
• boutons

FR C'est pour cette raison quelle doit être splendide ! Nos designers sont les maîtres des dernières tendances digitales et ils vont créer des icônes professionnelles et des boutons qui vont faire cliquer les gens, exactement là où vous le voulez.

• dernières tendances digitales
• professionnelles
• boutons qui vont
• cliquer les gens
• exactement là où

FR Vous avez une nouvelle app ? Nous avons l'icône. Une campagne en ligne ? Nous avons le bouton. Quelque soient vos besoins, nous les couvrons avec des icônes personnalisées et des boutons de qualité réalisée en un temps record par des pros.

• avez une nouvelle
• avons l'icône
• campagne en ligne
• avons le bouton
• personnalisées
• boutons de qualité

FR Vous savez donc qu'il existe différentes options pour le fonctionnement des boutons :

• savez donc qu'il
• fonctionnement des boutons

FR Les boutons de contrôle de gain regroupés peuvent les rendre un peu difficiles à utiliser, mais pour le prix, ce n'est pas un problème majeur.

• boutons de contrôle
• rendre un peu
• utiliser
• prix

FR Si vous voyez des problèmes connus, utilisez les boutons "How to fix" pour comprendre pourquoi il est important de résoudre le problème et comment y parvenir.

• voyez des problèmes
• utilisez les boutons
• to
• important de résoudre
• problème

FR Par exemple :j'aime la page d'accueil du site internet, les couleurs et les images utilisées ainsi que le menu et les boutons.

• exemple
• internet
• couleurs
• menu

FR Déployez les éditeurs sous votre propre marque : ajoutez les logos de vos applis, personnalisez l’interface des éditeurs, affichez ou masquez les boutons supplémentaires.

• Déployez les éditeurs
• propre marque
• ajoutez les logos
• applis
• personnalisez
• éditeurs
• affichez
• masquez les boutons

FR L’apparence et le design du Site, y compris les combinaisons de couleurs, la forme des boutons, et tous les autres éléments graphiques, sont aussi des marques commerciales de MOVAVI.

• design du Site
• compris les combinaisons
• couleurs
• forme des boutons
• éléments graphiques

FR Les nouveaux vrais bourgeons sans fil de Beats ont été déterrés à partir du code diOS 15

• nouveaux vrais bourgeons
• fil de Beats
• déterrés à partir
• code diOS

FR Mais surtout, il y a aussi des commandes tactiles sur les têtes elles-mêmes. Les écouteurs sont contrôlés en appuyant sur le gauche ou sur le droit, avec des appuis simples, doubles et triples pris en charge, ainsi que des appuis prolongés.

• surtout
• elles-mêmes
• écouteurs sont contrôlés
• droit
• appuis simples
• doubles
• appuis

FR En appuyant sur ses boutons, vous pouvez pousser l'eau plus loin à l'intérieur.

• pouvez pousser l'eau

FR Dans l'onglet récapitulatif, maintenez enfoncée la ⇧ Shift (sous Windows) ou ⌥ Option touche ⌥ Option (sous Mac) et cliquez sur les boutons "Restaurer" ou "Rechercher les mises à jour"

• l'onglet récapitulatif
• Shift
• Windows
• Option touche
• Option
• Mac

FR iTunes vous donnera quelques informations sur la mise à jour iOS et attendra que vous cliquiez sur les boutons "Suivant" et "Accepter". iOS sera téléchargé et installé sur votre appareil.

• iTunes vous donnera
• iOS
• boutons
• iOS sera téléchargé

FR Saviez-vous quil existe un moyen plus rapide daccéder à certains des paramètres et boutons essentiels - même des choses simples comme éteindre votre machine.

• Saviez-vous quil existe
• moyen plus rapide
• certains des paramètres
• boutons essentiels

FR En passant la souris sur le module, vous verrez différentes options apparaître suivant que le module est activé ou non. Vous pouvez également utiliser les boutons Activer et Désactiver pour contrôler l?état du module.

• passant la souris
• module
• verrez différentes options
• activé
• pouvez également utiliser
• boutons Activer
• Désactiver pour contrôler

FR Les modèles proposent des éléments de design sophistiqués, tels que des boutons décalés, des formes modernes ou des boucles de ceinture décoratives à la taille.

• design sophistiqués
• décalés
• formes modernes
• boucles de ceinture

FR Boutons et logos pour sites Web

• Boutons
• logos pour sites

FR Ajoutez des slicers pour les tableaux formatés et les tableaux croisés dynamiques afin de filtrer rapidement les informations à l’aide de boutons

• Ajoutez des slicers
• tableaux formatés
• tableaux croisés dynamiques
• boutons

FR Hostwinds vous fournit la possibilité de comparer les prix entre les options gérées et non gérées en cliquant sur l'un des boutons.

• Hostwinds vous fournit
• possibilité de comparer
• gérées
• gérées en cliquant

FR Lorsque vous entendrez un bip, relâchez les deux commandes

• Lorsque vous entendrez
• bip

FR Marre de vous lever pour ajuster l'éclairage et de finir avec une image surexposée ? Le panneau lumineux Key Light remplace les molettes difficiles d'accès par une connexion Wi-Fi directe à votre PC

• ajuster l'éclairage
• surexposée
• panneau lumineux Key
• remplace les molettes
• PC

FR Proposez des pages produit complètes alliant boutons CTA, ventes croisées et contenu promotionnel

• Proposez des pages
• complètes alliant boutons
• ventes croisées
• contenu promotionnel

FR Utilisez des boutons d'accès rapide

• Utilisez des boutons
• rapide

FR Vous pouvez ajouter un bloc en utilisant n’importe quel bouton ⊕, comme expliqué ici. Vous trouverez tous les blocs Jetpack disponibles sous la catégorie de blocs Jetpack :

• utilisant
• quel bouton
• expliqué ici
• catégorie de blocs

FR Cela affichera une fenêtre comme celle-ci, avec des boutons en bas pour acheter une licence ou activer une licence. Cliquer sur "Acheter maintenant" vous amènera à la caisse de Camo pour acheter une licence.

• celle-ci
• boutons en bas
• acheter une licence
• activer une licence
• Camo pour acheter

FR Les boutons Facebook intégrés à notre site web permettent à Facebook d'enregistrer tes visites et de les attribuer à ton profil Facebook

• boutons Facebook intégrés
• d'enregistrer tes visites
• attribuer à ton
• Facebook

FR Sélectionnez Choisir l’action des boutons d’alimentation.

• Sélectionnez Choisir
• boutons

FR Lancez des actions illimitées grâce aux 15 boutons entièrement personnalisables

• Lancez des actions
• grâce aux boutons
• personnalisables

FR On a opté pour l’utilisation de bouton pour éviter les problèmes liés à la détection du mouvement.  

• bouton pour éviter
• détection du mouvement

FR Ce gamer adore visiblement sa console. Nous aimons beaucoup leffet dombre sur ce tatouage qui donne aux boutons un aspect 3D.

• gamer adore visiblement
• console
• aimons beaucoup leffet
• tatouage qui donne
• boutons un aspect