NL Focus op het leveren van vertrouwde, hoogwaardige hulpdiensten
"hoogwaardige hulpdiensten" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
NL Focus op het leveren van vertrouwde, hoogwaardige hulpdiensten
FR Concentrez-vous sur la fourniture de services d'urgence fiables et de haute qualité
holandês | francês |
---|---|
focus | concentrez |
leveren | fourniture |
NL Focus op het leveren van vertrouwde, hoogwaardige hulpdiensten
FR Concentrez-vous sur la fourniture de services d'urgence fiables et de haute qualité
holandês | francês |
---|---|
focus | concentrez |
leveren | fourniture |
NL Softwareoplossingen voor hulpdiensten | Unit4
FR Solutions logicielles pour les services d'urgence | Unit4
holandês | francês |
---|---|
voor | pour |
NL Moderne, verbonden systemen om beter geïnformeerde beslissingen te nemen voor hulpdiensten
FR Des systèmes modernes et connectés pour prendre des décisions mieux informées pour les services d'urgence
holandês | francês |
---|---|
moderne | modernes |
systemen | systèmes |
beter | mieux |
beslissingen | décisions |
nemen | prendre |
NL Maak middelen en tijd vrij om je te concentreren op de levering van hulpdiensten.
FR Libérez des ressources et du temps pour vous concentrer sur la prestation des services d'urgence.
holandês | francês |
---|---|
en | et |
concentreren | concentrer |
NL Nieuw Ring Alarm-systeem zorgt ervoor dat hulpdiensten met één tik verwijderd zijn, pre-orders open
FR Le nouveau système Ring Alarm met les services durgence à portée de main, les précommandes ouvertes
holandês | francês |
---|---|
nieuw | nouveau |
ring | ring |
open | ouvertes |
systeem | système |
NL Dit zou betekenen dat het apparaat bijvoorbeeld een crash op je fiets of een slip tijdens een les kan detecteren voordat de gebruikelijke ondersteuning wordt geboden voor het bellen van hulpdiensten.
FR Cela devrait signifier que lappareil sera capable de détecter un accident sur votre vélo ou une glissade pendant un cours, par exemple, avant de proposer lassistance habituelle pour contacter les services durgence.
holandês | francês |
---|---|
betekenen | signifier |
fiets | vélo |
les | cours |
detecteren | détecter |
gebruikelijke | habituelle |
ondersteuning | services |
wordt | sera |
bellen | contacter |
NL Het is een systeem waarbij je één keer tikt om snel je locatie-informatie naar de hulpdiensten te sturen, zonder een enkele zin te hoeven zeggen of
FR Cest un système où vous appuyez une fois pour envoyer rapidement vos informations de localisation aux services durgence, sans avoir à dire ou à
holandês | francês |
---|---|
systeem | système |
snel | rapidement |
sturen | envoyer |
informatie | informations |
locatie | localisation |
NL Indien nodig kan Theaterworkout of locatiepersoneel contact opnemen met de hulpdiensten
FR Si nécessaire, le personnel du théâtre ou du site peut contacter les services d'urgence
holandês | francês |
---|---|
indien | si |
nodig | nécessaire |
kan | peut |
NL Softwareoplossingen voor hulpdiensten | Unit4
FR Solutions logicielles pour les services d'urgence | Unit4
holandês | francês |
---|---|
voor | pour |
NL Moderne, verbonden systemen om beter geïnformeerde beslissingen te nemen voor hulpdiensten
FR Des systèmes modernes et connectés pour prendre des décisions mieux informées pour les services d'urgence
holandês | francês |
---|---|
moderne | modernes |
systemen | systèmes |
beter | mieux |
beslissingen | décisions |
nemen | prendre |
NL Maak middelen en tijd vrij om je te concentreren op de levering van hulpdiensten.
FR Libérez des ressources et du temps pour vous concentrer sur la prestation des services d'urgence.
holandês | francês |
---|---|
en | et |
concentreren | concentrer |
NL Fleet management voor hulpdiensten — Webfleet Solutions NL
FR Services d’urgence et de risques d'accidents : Gestion de flotte — Webfleet Solutions CH
holandês | francês |
---|---|
solutions | solutions |
NL Fleet management voor hulpdiensten
FR Gestion de flotte pour les services d'urgence
NL Nieuw Ring Alarm-systeem zorgt ervoor dat hulpdiensten met één tik verwijderd zijn, pre-orders open
FR Le nouveau système Ring Alarm met les services durgence à portée de main, les précommandes ouvertes
holandês | francês |
---|---|
nieuw | nouveau |
ring | ring |
open | ouvertes |
systeem | système |
NL Ford test slimme verkeerslichten die op groen gaan voor hulpdiensten
FR Ford teste des feux de circulation intelligents qui passent au vert pour les services d'urgence
holandês | francês |
---|---|
test | teste |
slimme | intelligents |
groen | vert |
NL Ford werkt aan geconnecteerde slimme verkeerslichten om hulpdiensten sneller bij incidenten te helpen.
FR Ford travaille sur des feux de circulation intelligents connectés pour aider les services d'urgence à intervenir plus rapidement en cas d'incident.
holandês | francês |
---|---|
werkt | travaille |
slimme | intelligents |
NL P2000 (Geschikt voor NL hulpdiensten)
FR P2000 (convient aux services d'urgence NL)
holandês | francês |
---|---|
voor | aux |
NL ASTRID (Geschikt voor BE hulpdiensten)
FR ASTRID (convient aux services d'urgence BE)
holandês | francês |
---|---|
voor | aux |
NL Dit zou betekenen dat het apparaat bijvoorbeeld een crash op je fiets of een slip tijdens een les kan detecteren voordat de gebruikelijke ondersteuning wordt geboden voor het bellen van hulpdiensten.
FR Cela devrait signifier que lappareil sera capable de détecter un accident sur votre vélo ou une glissade pendant un cours, par exemple, avant de proposer lassistance habituelle pour contacter les services durgence.
holandês | francês |
---|---|
betekenen | signifier |
fiets | vélo |
les | cours |
detecteren | détecter |
gebruikelijke | habituelle |
ondersteuning | services |
wordt | sera |
bellen | contacter |
NL Hoogwaardige melodie speakerDe deurbel set beschikt over een hoogwaardige speaker en zorgt voor een helder en duidelijk geluid
FR Facile à installerPour monter la sonnette, il vous suffit de 2 vis ou d’adhésif double face
holandês | francês |
---|---|
deurbel | sonnette |
NL De rol van een hoogwaardige cultuur en hoogwaardige tools in een succesvol supportteam
FR Le rôle d’une culture et d’outils de qualité pour la réussite d’une équipe d’assistance
holandês | francês |
---|---|
rol | rôle |
cultuur | culture |
en | et |
succesvol | réussite |
NL Met het overtuigende hoogwaardige design - met de vlakke behuizing, het hoogwaardige glazen touch- oppervlak, de aan/uit-schakelaar met achtergrondverlichting en het grote display
FR Son design de haute qualité convainc – par son boîtier plat, son élégante surface en verre, l'interrupteur marche/arrêt rétroéclairé et son grand écran
holandês | francês |
---|---|
design | design |
vlakke | plat |
glazen | verre |
oppervlak | surface |
en | et |
grote | grand |
schakelaar | interrupteur |
display | écran |
NL Hoogwaardige melodie speakerDe deurbel set beschikt over een hoogwaardige speaker en zorgt voor een helder en duidelijk geluid
FR Facile à installerPour monter la sonnette, il vous suffit de 2 vis ou d’adhésif double face
holandês | francês |
---|---|
deurbel | sonnette |
NL Hoogwaardige etiketten voor hoogwaardige koffie.
FR Des étiquettes d'exception pour des infusions d'exception.
NL Hoogwaardige etiketten voor hoogwaardige koffiebrandingen.
FR Des étiquettes autocollantes d'exception pour des arômes d'exception.
NL Volg de status van de projecten van je team via hoogwaardige overzichten, aangepaste dashboards of meer dan 30 rapporten. Ontdek knelpunten en breng continu verbetering aan.
FR Suivez l'état des projets de votre équipe grâce à des aperçus généraux, des tableaux de bord personnalisés ou plus de 30 rapports. Identifiez les goulots d'étranglement et améliorez en permanence.
holandês | francês |
---|---|
volg | suivez |
projecten | projets |
rapporten | rapports |
en | et |
status | état |
team | équipe |
NL Lever hoogwaardige producten sneller!
FR Livrez plus rapidement des produits d'excellente qualité !
holandês | francês |
---|---|
hoogwaardige | excellente |
NL Meer ervaren ontwerpers doen mee aan je wedstrijd, zodat je uit meer hoogwaardige ontwerpen kunt kiezen
FR Des designers plus expérimentés vont participer à votre concours si bien que vous aurez le choix entre davantage de designs de grande qualité
holandês | francês |
---|---|
ervaren | expérimenté |
ontwerpers | designers |
wedstrijd | concours |
hoogwaardige | bien |
ontwerpen | designs |
kiezen | choix |
NL Hoe je duizenden kwalitatief hoogwaardige outreach-prospects vindt
FR Comment trouver des milliers de prospects de grande qualité
holandês | francês |
---|---|
hoe | comment |
vindt | trouver |
kwalitatief | qualité |
NL U krijgt hoogwaardige 320kbps, 44.1kHz MP3's op elk niveau. Je krijgt 20 minuten opnametijd om het gratis uit te proberen.
FR Vous obtenez des MP3 de haute qualité à 320kbps, 44,1kHz à chaque niveau. Vous bénéficiez de 20 minutes d'enregistrement pour l'essayer gratuitement.
holandês | francês |
---|---|
niveau | niveau |
minuten | minutes |
gratis | gratuitement |
proberen | essayer |
NL Het wordt aangeboden als onderdeel van de RodeNT1-KIT die je een hoogwaardige shockmount en windscherm voor slechts 20 dollar meer dan het krijgen van de standalone microfoon.
FR Il est proposé dans le cadre du RodeNT1-KIT qui vous permet d'obtenir une monture de haute qualité et un pare-brise pour seulement 20 dollars de plus que le micro autonome.
holandês | francês |
---|---|
dollar | dollars |
microfoon | micro |
NL De PreSonus STUDIO 26 is een hoogwaardige USB-interface
FR Le PreSonus STUDIO 26 est une interface USB haut de gamme
holandês | francês |
---|---|
studio | studio |
is | est |
interface | interface |
usb | usb |
NL De PreSonus STUDIO 68 is een hoogwaardige USB-audio-interface die samplefrequenties tot 192kHz kan opnemen.
FR Le PreSonus STUDIO 68 est une interface audio USB de haute qualité qui permet d'enregistrer des fréquences d'échantillonnage jusqu'à 192 kHz.
holandês | francês |
---|---|
studio | studio |
interface | interface |
usb | usb |
NL De RodeLavalier is een hoogwaardige reversmicrofoon die u een goede geluidskwaliteit geeft
FR Le RodeLavalier est un micro de revers de haute qualité qui vous permettra de diffuser un son de qualité
NL Hoogwaardige XLR-stekkers voor mannen en vrouwen
FR Connecteurs XLR mâles et femelles de haute qualité
holandês | francês |
---|---|
xlr | xlr |
NL Geef agenten alles wat ze nodig hebben om hoogwaardige support te leveren.
FR Fournissez à vos agents tout ce dont ils ont besoin pour offrir une assistance d’exception.
holandês | francês |
---|---|
agenten | agents |
support | assistance |
NL Al ongeveer 50 jaar staat markilux voor de ontwikkeling en productie van hoogwaardige oplossingen op het gebied van zonwering
FR Depuis environ 50 ans, markilux est synonyme de développement et de fabrication de solutions de protection solaire haut de gamme
holandês | francês |
---|---|
jaar | ans |
markilux | markilux |
ontwikkeling | développement |
productie | fabrication |
oplossingen | solutions |
gebied | gamme |
NL Hoogwaardige materialen en een uitgebreid kwaliteitsbeheer zorgen ervoor dat elk designscherm van markilux extreem duurzaam is. Als bedrijf is markilux volgens DIN EN ISO 9001-normen gecertificeerd.|
FR Des matériaux de haute qualité et une gestion de la qualité complète garantissent la longévité extrême de chaque store design markilux. markilux est certifiée selon la norme DIN EN ISO 9001.|
holandês | francês |
---|---|
materialen | matériaux |
en | et |
uitgebreid | complète |
markilux | markilux |
extreem | extrême |
bedrijf | gestion |
iso | iso |
normen | norme |
NL Hoe je kansen op hoogwaardige backlinks vindt (in real-time)
FR Comment trouver des opportunités de backlink de haute qualité (en temps réel)
holandês | francês |
---|---|
hoe | comment |
vindt | trouver |
time | temps |
real | réel |
NL Wij leveren aan journalisten precies wat ze nodig hebben om hun honger naar content te stillen, en bezorgen onze klanten hoogwaardige en relevante publicaties en links.
FR Nous fournissons aux journalistes exactement ce dont ils ont besoin pour satisfaire leur soif de contenu, pour procurer à nos clients une couverture et des liens de première classe et pertinents.
holandês | francês |
---|---|
leveren | fournissons |
journalisten | journalistes |
content | contenu |
en | et |
klanten | clients |
relevante | pertinents |
links | liens |
NL Hoogwaardige content creëren is essentieel als het gaat om het verhogen van organisch verkeer
FR Créer un contenu de la plus haute qualité est essentiel pour augmenter le trafic organique
holandês | francês |
---|---|
creëren | créer |
essentieel | essentiel |
verhogen | augmenter |
organisch | organique |
NL Wij hechten veel waarde aan hoogwaardige materialen, overtuigende functionaliteit en sportieve ontwerpen
FR Nous attachons une grande importance aux matériaux de haute qualité, à une fonctionnalité convaincante et à un design sportif
holandês | francês |
---|---|
hechten | attachons |
materialen | matériaux |
en | et |
ontwerpen | design |
functionaliteit | fonctionnalité |
NL Omgevingen voor werken op afstand moeten naadloos zijn en de prestaties moeten worden geoptimaliseerd, zodat medewerkers altijd dezelfde hoogwaardige ervaring hebben, of ze nu thuis, op kantoor of elders werken.
FR Le télétravail doit être aussi fluide que possible et il est nécessaire d'optimiser les performances pour que les collaborateurs disposent toujours de la même qualité d'expérience, qu'ils soient au bureau, à la maison ou ailleurs.
holandês | francês |
---|---|
werken | travail |
naadloos | fluide |
prestaties | performances |
medewerkers | collaborateurs |
altijd | toujours |
ervaring | expérience |
thuis | maison |
kantoor | bureau |
elders | ailleurs |
NL Bouw een hoogwaardige locatiestructuur
FR Construire une structure de site de haute qualité
holandês | francês |
---|---|
bouw | construire |
NL Hiermee kunt u de hoogwaardige camera op uw telefoon gebruiken als uw laptopcamera
FR Il vous permet d'utiliser l'appareil photo de haute qualité de votre téléphone comme appareil photo de votre ordinateur portable
holandês | francês |
---|---|
camera | appareil photo |
gebruiken | utiliser |
als | comme |
op | haute |
NL Kwalitatief hoogwaardige, native software op alle platformen
FR Logiciel natif de haute qualité sur toutes les plateformes
holandês | francês |
---|---|
native | natif |
software | logiciel |
platformen | plateformes |
kwalitatief | qualité |
NL De hoogwaardige voordelen die een VCS biedt, zijn de volgende:
FR Voici quelques avantages généraux d'un VCS hébergé.
holandês | francês |
---|---|
vcs | vcs |
NL Persoonlijke favoriete portemonnee met meerdere valuta's. Zeer nuttige uitwisseling van munten, ruil elke munt naar een andere munt, ik gebruikte deze normaal om mijn hoogwaardige munten te ruilen tegen munten met een kleine waarde ...
FR Portefeuille multi-devises préféré. Échange de pièces très utile, échangez n'importe quelle pièce contre une autre pièce, je l'utilisais normalement pour échanger mes pièces de grande valeur contre des pièces de petite valeur ...
holandês | francês |
---|---|
portemonnee | portefeuille |
s | s |
nuttige | utile |
normaal | normalement |
kleine | petite |
waarde | valeur |
favoriete | préféré |
ruilen | échanger |
NL Deze mid-level tv biedt veel hoogwaardige functies, waaronder mini-led-achtergrondverlichting voor extra precisie. Kan het geen kwaad? Hier is onze
FR Ce téléviseur de niveau intermédiaire apporte de nombreuses fonctionnalités haut de gamme, notamment le rétroéclairage Mini LED pour plus de
holandês | francês |
---|---|
tv | téléviseur |
biedt | apporte |
waaronder | notamment |
mini | mini |
led | led |
Mostrando 50 de 50 traduções