Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "hollow core internal" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "hollow core internal" de holandês para francês

Traduções de hollow core internal

"hollow core internal" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

core au base ce core cœur cœurs de base des d’un entreprise fait haut il les mais noyau son sont tout trois un une être

Tradução de holandês para francês de hollow core internal

holandês
francês

NL Processor Apple M1, M1 Pro, M1 Max, M1 Ultra en M2-chips, Intel Core 2 Duo, Core i3, Core i5, Core i7, Core i9, Intel Core M of Xeon

FR Puces Apple M1, M1 Pro, M1 Max, M1 Ultra et M2, processeurs Intel Core 2 Duo, Core i3, Core i5, Core i7, Core i9, Intel Core M ou Xeon

holandês francês
max max
ultra ultra
core core
duo duo
apple apple
m m

NL Apple M2 Pro-, M2 Max-, M2-, M1 Ultra-, M1 Pro-, M1 Max- en M1-chips Intel Core 2 Duo-, Core i3-, Core i5-, Core i7-, Core i9-, Intel Core M- of Xeon-processor

FR Puces Apple M2 Pro, M2 Max, M2, M1 Ultra, M1 Pro, M1 Max et M1 Processeur Intel Core 2 Duo, Core i3, Core i5, Core i7, Core i9, Intel Core M ou Xeon

NL Apple M1-, M1 Pro- en M1 Max-chip, Intel Core i3-, Core i5-, Core i7-, Core i9-, Intel Core M- of Xeon-processor

FR Puces Apple M1, M1 Pro et M1 Max, processeur Intel Core i3, Core i5, Core i7, Core i9, Intel Core M ou Xeon

holandês francês
en et
core core
apple apple
m m
pro pro
max max
processor processeur

NL Apple M1-, M1 Pro- en M1 Max-chip, Intel Core i3-, Core i5-, Core i7-, Core i9-, Intel Core M- of Xeon-processor

FR Puces Apple M1, M1 Pro et M1 Max, processeur Intel Core i3, Core i5, Core i7, Core i9, Intel Core M ou Xeon

holandês francês
en et
core core
apple apple
m m
pro pro
max max
processor processeur

NL En het koolstofvormstuk HCIM- Hollow Core Internal Molding dat zorgt dat het gewicht van het frame kan worden teruggebracht tot een maximum van 2350 gram met schokdemper om je te helpen je grenzen te verleggen.

FR Le moulage carbone HCIM- Hollow Core Internal Molding (Moulage interne à noyau creux) permet de réduire au maximum le poids du cadre jusqu’à 2 350 grammes, amortisseur compris, pour vous aider à dépasser vos limites.

holandês francês
gewicht poids
frame cadre
maximum maximum
gram grammes
helpen aider
grenzen limites

NL Het frame is gemaakt van carbon volgens hetzelfde productieproces dat in alle topfietsen wordt toegepast: Hollow Core Internal Molding (HCIM)

FR Son cadre est conçu en fibre de carbone, en suivant le même processus de fabrication employé sur tous les vélos haut de gamme, le moulage interne à noyau creux (HCIM)

holandês francês
frame cadre
gemaakt conçu
carbon carbone
productieproces fabrication
core noyau

NL EDe dikte in de kritieke zones is tot het uiterste geoptimaliseerd en dankzij onze Hollow Core Internal Molding-HCIM modelleringstechnologie is de carbonstijfheid gemaximaliseerd.

FR Cadre aérodynamique très performant et très léger. Grâce à l'optimisation des épaisseurs dans les zones critiques et avec notre technologie de modélisation Hollow Core Internal Moldiing-HCIM, qui tire le meilleur parti de la rigidité du carbone.

holandês francês
kritieke critiques
zones zones
en et
core core

NL Het frame van de SL1 is gemaakt van Toray Carbon met de HCIM-Hollow Core Internal Molding-techniek die in de high-end frames van BH wordt toegepast

FR Le cadre du SL1 est fabriqué en carbone Toray et bénéficie de la technologie HCIM (Hollow Core Internal Molding) propre aux cadres haut de gamme BH

holandês francês
carbon carbone
core core
gemaakt fabriqué
techniek technologie
high haut

NL Het frame van de Utralight is gemaakt van hoge-modulus carbon, dat maximale lichtheid en stijfheid garandeert. Het maakt ook gebruik van de HCIM-Hollow Core Internal Molding-technologie.

FR La cadre du modèle Ultralight est fabriqué en carbone haut module, un matériau qui garantit légèreté et rigidité maximales en faisant appel à la technologie de moulage HCIM.

holandês francês
frame cadre
carbon carbone
maximale maximales
en et
garandeert garantit
gemaakt fabriqué
hoge haut
maakt faisant
technologie technologie

NL Lichtheid en stijfheid HCIM-Hollow Core Internal Molding-technologie: Controle en optimalisatie van de diktes van de kritische delen van het frame.

FR Légèreté et rigidité Technologie de moulage interne à noyau creux HCIM : contrôle et optimisation des épaisseurs au niveau des parties les plus critiques du cadre.

holandês francês
en et
core noyau
controle contrôle
optimalisatie optimisation
kritische critiques
delen parties
frame cadre
technologie technologie

NL De tweede editie van de MaBook kwam uit, maar veranderde de processor van Core Duo naar Core 2 Duo. Dus we maakten een nieuwe pagina voor de tweede MacBook (MacBook Core 2 Duo), and hernoemde de originele MacBook Core Duo.

FR La deuxième version du MacBook est juste passée du processeur Core Duo au Core 2 Duo. Nous avons donc créé une autre page pour ce deuxième MacBook (MacBook Core 2 Duo) et donné à l'original le nom de MacBook Core Duo Repair.

holandês francês
editie version
processor processeur
core core
duo duo
pagina page
macbook macbook

NL Hollow Knight: Silksong is een aankomende Metroidvania actie-avonturenvideogame die het vervolg is op de bekroonde Hollow Knight uit 2017

FR Hollow Knight: Silksong est un prochain jeu vidéo daction-aventure Metroidvania qui est la suite du jeu primé Hollow Knight de 2017

holandês francês
aankomende prochain

NL Speciaal voor hollow/semi-hollow

FR Pour guitare hollow body / semi-hollow body

holandês francês
voor pour

NL En wat betreft multi-core prestaties vallen de nieuwe M1-systemen alleen achter op de Intel Xeon Macs (Mac Pro en iMac Pro) en de 2019/2020 iMacs met Intels high-end Core Core i7-10700K en i9-9900K (bekijk onze 2020 iMac recensie ).

FR Et sur les performances multicœurs, les nouveaux systèmes M1 ne sont que derrière les Mac Intel Xeon (Mac Pro et iMac Pro) et les iMac 2019/2020 avec les Core Core i7-10700K et i9-9900K haut de gamme dIntel (consultez notre iMac 2020 examen ).

holandês francês
prestaties performances
nieuwe nouveaux
core core
bekijk consultez
recensie examen
systemen systèmes

NL Kijk maar eens naar de CPU-benchmarkwebsite Geekbench (waar hogere cijfers gelijk staan aan betere prestaties), Intels Core i9-10900K klokt in op een 1.396 single-core score en 10.839 in multi-core

FR En jetant un coup dœil au site Web danalyse comparative des processeurs Geekbench (où des nombres plus élevés correspondent à de meilleures performances), le Core i9-10900K dIntel affiche un score de 1 396 monocœur et 10 839 en multicœur

holandês francês
betere meilleures
prestaties performances
core core
score score
en et

NL De Go 3 kan worden uitgerust met een dual-core Intel Pentium Gold 6500Y of dual-core 10e generatie Intel Core i3-10100Y-processor, wat een behoorlijke stap voorwaarts in kracht betekent.

FR Le Go 3 peut être équipé dun processeur bicœur Intel Pentium Gold 6500Y ou dun processeur bicœur Intel Core i3-10100Y de 10e génération, ce qui représente un bon pas en avant en termes de puissance.

holandês francês
gold gold
generatie génération
core core
processor processeur
betekent représente

NL En wat betreft multi-core prestaties vallen de nieuwe M1-systemen alleen achter op de Intel Xeon Macs (Mac Pro en iMac Pro) en de 2019/2020 iMacs met Intels high-end Core Core i7-10700K en i9-9900K (bekijk onze 2020 iMac recensie ).

FR Et sur les performances multicœurs, les nouveaux systèmes M1 ne sont que derrière les Mac Intel Xeon (Mac Pro et iMac Pro) et les iMac 2019/2020 avec les Core Core i7-10700K et i9-9900K haut de gamme dIntel (consultez notre iMac 2020 examen ).

holandês francês
prestaties performances
nieuwe nouveaux
core core
bekijk consultez
recensie examen
systemen systèmes

NL Om een lichter frame te krijgen met een gewicht, zijn de beste Toray T1100-koolstofvezels gebruikt en is de HCIM-Hollow Core Technology toegepast

FR Pour obtenir un cadre plus léger, les meilleures fibres de carbone Toray T1100 ont été utilisées

holandês francês
frame cadre
t t

NL De Ultralight Disc racefiets bestaat uit een enkelwandig frame, 100% vervaardigd uit carbon, met de techniek van vacuüm binnenin het frame, HOLLOW CORE CARBON TECHNOLOGY

FR Le vélo de course Ultralight Disc incorpore un cadre monocoque entièrement fabriqué avec des fibres de carbone à l'aide de la technique de vidage intérieur du cadre, HOLLOW CORE CARBON TECHNOLOGY

holandês francês
racefiets vélo de course
frame cadre
techniek technique
core core
technology technology
vervaardigd fabriqué

NL Met maximaal 64 GB RAM, een 2,6 GHz 6-core Intel i7-processor (9e Gen) en een 512 GB (of 1TB met 8-core i9) solid-state harde schijf ben je voor jaren klaar

FR Avec jusqu'à 64 Go de RAM, un processeur Intel i7 6 cœurs à 2,6 GHz (9e génération) et un disque dur à semi-conducteurs de 512 Go (ou 1 To avec un i9 8 cœurs), vous serez prêt pour des années

holandês francês
ram ram
harde dur
schijf disque
je vous
klaar prêt
processor processeur
core cœurs
ghz ghz
gen génération
ben serez

NL Het grote nieuws voor de 2021 Surface Laptop 4 is dat je hem kunt krijgen met een AMD Ryzen 5, een Intel Core i5- of Intel Core i7-processor

FR La grande nouvelle pour le Surface Laptop 4 2021 est que vous pouvez lobtenir avec un processeur AMD Ryzen 5, un processeur Intel Core i5 ou Intel Core i7

holandês francês
grote grande
nieuws nouvelle
surface surface
amd amd
core core
laptop laptop
processor processeur

NL Apple claimt een 2,8x hogere processorprestatie in vergelijking met vergelijkbare 1,7 GHz quad-core Intel Core i7-processor

FR Apple revendique une augmentation de 2,8 fois des performances du processeur par rapport au processeur Intel Core i7 quadricœur à 1,7 GHz de spécifications similaires

holandês francês
vergelijkbare similaires
core core
apple apple
processor processeur
ghz ghz

NL Net als de oudere Echo Show 8 wordt het nieuwere apparaat aangedreven door een MediaTek-processor, maar terwijl de oude 6163 quad-core was, terwijl de chip octa-core is en dus krachtiger is

FR Comme lancien Echo Show 8, le nouvel appareil est alimenté par un processeur MediaTek, mais alors que lancien 6163 était quad-core, tandis que la puce est octa-core et est donc plus puissante

holandês francês
echo echo
apparaat appareil
en et
de oude lancien
aangedreven alimenté
processor processeur
chip puce

NL Intel Core i5 dual-core met hyperthreading

FR Intel Core i5 double cœur avec hyperthreading

holandês francês
met avec
dual double

NL De Dynaudio Core Sub weet van wanten, deze laat onze planeet op z'n grondvesten trillen. Het is dé sub die je wilt voor de Dynaudio Core 47, en reken maar dat deze de diepte in duikt, dankzij vier 9 inch woofers!

FR Vous recherchez un caisson de basses avec lequel vous pouvez vous attaquer sérieusement au bas du spectre ? Dans ce cas, le Dynaudio Core Sub présenté ici est pour vous !

holandês francês
core core
wilt pouvez
sub sub

NL Blackstar breidt haar geliefde ID:CORE-lijn uit met de Blackstar ID:CORE 100! 3 volledig programmeerbare kanalen, met allerlei effecten, een looper en superwide stereo met twee 10 inch speakers.

FR Blackstar a complété sa célèbre série ID:CORE par une version 100 watts ! Avec ses trois canaux entièrement programmables, sa section d'effets étendue et son looper intégré, cet ampli se montrera efficace aussi bien en répète qu'en concert.

holandês francês
core core
kanalen canaux
effecten effets
en et
lijn série

NL Onze Geekbench 5-benchmarkresultaten laten gewoon geweldige prestaties zien (1731 single-core, 7475 multi-core score)

FR Les résultats de notre benchmark Geekbench 5 montrent simplement des performances à la vapeur (1731 single-core, 7475 multi-core score)

holandês francês
onze notre
gewoon simplement
zien des
score score

NL Het herbergt ook de tweede iteratie van Apple's eigen processors, met de keuze om te gaan met M1 Pro of de duurdere M1 Max, die een maximale 10-core CPU en 32-core GPU kan bieden

FR Il abrite également la deuxième itération des propres processeurs d'Apple, avec le choix d'aller avec M1 Pro ou le M1 Max plus cher, qui peut fournir un processeur à 10 cœurs et un GPU à 32 cœurs maximum

holandês francês
iteratie itération
keuze choix
bieden fournir
apple apple
cpu processeur
core cœurs

NL Het basismodel heeft 7-core graphics en het duurdere model heeft 8-core graphics

FR Le modèle de base comporte des graphiques à 7 cœurs, le modèle le plus cher ayant des graphiques à 8 cœurs

holandês francês
graphics graphiques
core cœurs
heeft ayant

NL Er is ook een 8-core CPU en 8-core GPU, waarbij de hele ervaring wordt gerund door Apple's eigen M1-chip.

FR Il existe également un processeur à 8 cœurs et un GPU à 8 cœurs, avec toute l'expérience gérée par la puce M1 d'Apple.

holandês francês
en et
ervaring expérience
cpu processeur
core cœurs
chip puce
apple apple

NL Het instapmodel zal beschikken over 16 GB geheugen, 512 GB SSD-opslag en de M1 Pro-processor met een 8-Core CPU en 14-Core GPU.

FR Le modèle dentrée de gamme comprendra 16 Go de mémoire, 512 Go de stockage SSD et le processeur M1 Pro avec un processeur à 8 cœurs et un GPU à 14 cœurs.

holandês francês
en et
ssd ssd
core cœurs

NL Het instapmodel wordt ook geleverd met 16 GB geheugen, 512 GB SSD-opslag, maar met een 10-Core CPU en 16-Core GPU

FR Le modèle dentrée de gamme sera également livré avec 16 Go de mémoire, 512 Go de stockage SSD mais avec un processeur à 10 cœurs et un GPU à 16 cœurs

holandês francês
wordt sera
en et
geleverd livré
ssd ssd
cpu processeur
core cœurs

NL Degenen die de boot naar buiten willen duwen, kunnen kiezen voor een kant-en-klare variant met een 10-core CPU, 32-core GPU, 32 GB geheugen en een 1 TB SSD-schijf.

FR Ceux qui souhaitent pousser le bateau peuvent opter pour une variante standard qui comprend un processeur à 10 cœurs, un GPU à 32 cœurs, 32 Go de mémoire et un lecteur SSD de 1 To.

holandês francês
kunnen peuvent
geheugen mémoire
cpu processeur
core cœurs
ssd ssd

NL AMDs Ryzen 9 5900X ziet echter veel betere single-core scores op 1.671 en 14.110 voor multi-core.

FR Le Ryzen 9 5900X dAMD, cependant, obtient de bien meilleurs scores monocœur à 1 671 et 14 110 pour le multicœur.

holandês francês
echter cependant

NL Bij het vergelijken van meer realistische en populaire opties, klokt Intels $ 350 / £ 300 Core i7-11700K in een 9.840 multi-core score, terwijl de gelijk geprijsdeAMD Ryzen 7 5800X 10.200 overtreft .

FR Lorsque lon compare des options plus réalistes et populaires, les horloges Intel Core i7-11700K à 350 $ / 300 £ donnent un score multicœur de 9 840, tandis que lAMD Ryzen 7 5800X à prix égal dépasse les 10 200 .

holandês francês
vergelijken compare
en et
populaire populaires
opties options
core core
score score

NL Die lijst is onlangs bijgewerkt met Intel Core X-serie, Xeon W-serie en Intel Core 7820HQ CPUs

FR Cette liste a été mise à jour récemment pour inclure les processeurs Intel Core X-series, Xeon W-series et Intel Core 7820HQ

holandês francês
lijst liste
onlangs récemment
bijgewerkt mise à jour
core core
en et

NL Prijzen beginnen bij $ 1.599 voor een Intel Core i5-editie met Iris Xe-graphics. De prijs voor de versie met Intel Core i7 en Nvidia GPU weten we nog niet.

FR Le prix commence à 1 599 $ pour une édition Intel Core i5 avec des graphiques Iris Xe. Nous ne connaissons pas encore le prix de la version avec processeur Intel Core i7 et Nvidia.

holandês francês
beginnen commence
core core
nvidia nvidia
graphics graphiques
weten connaissons

NL BH heeft de Core App (IOS en Android) ontwikkeld waarmee de smartphone door middel van Bluetooth kan worden aangesloten op het Core-systeem van de fiets

FR BH a mis au point l'application Core App (iOS et Android) grâce à laquelle un smartphone peut être relié par Bluetooth au système Core du vélo

holandês francês
core core
ios ios
en et
android android
smartphone smartphone
bluetooth bluetooth
kan peut
fiets vélo

NL Core banking- en Core insurances-toepassingen aan andere toepassingen koppelen

FR Connection d'applications Core banking et Core insurances avec d'autres applications

holandês francês
core core
en et
aan avec
andere autres
toepassingen applications

NL Core Het creëren van ‘Core’-investeringsstrategieën in sterke Europese economieën

FR Core Investissements à plus long terme basés sur le risque entièrement maîtrisé, dans les pays européens affichant des économies stables

holandês francês
core core
europese européens

NL Met maximaal 64 GB RAM, een 2,6 GHz 6-core Intel i7-processor (9e Gen) en een 512 GB (of 1TB met 8-core i9) solid-state harde schijf ben je voor jaren klaar

FR Avec jusqu'à 64 Go de RAM, un processeur Intel i7 6 cœurs à 2,6 GHz (9e génération) et un disque dur à semi-conducteurs de 512 Go (ou 1 To avec un i9 8 cœurs), vous serez prêt pour des années

holandês francês
ram ram
harde dur
schijf disque
je vous
klaar prêt
processor processeur
core cœurs
ghz ghz
gen génération
ben serez

NL Onze Geekbench 5-benchmarkresultaten laten gewoon geweldige prestaties zien (1731 single-core, 7475 multi-core score)

FR Les résultats de notre benchmark Geekbench 5 montrent simplement des performances à la vapeur (1731 single-core, 7475 multi-core score)

holandês francês
onze notre
gewoon simplement
zien des
score score

NL Het grote nieuws voor de 2021 Surface Laptop 4 is dat je hem kunt krijgen met een AMD Ryzen 5, een Intel Core i5- of Intel Core i7-processor

FR La grande nouvelle pour le Surface Laptop 4 2021 est que vous pouvez lobtenir avec un processeur AMD Ryzen 5, un processeur Intel Core i5 ou Intel Core i7

holandês francês
grote grande
nieuws nouvelle
surface surface
amd amd
core core
laptop laptop
processor processeur

NL Het herbergt ook de tweede iteratie van Apple's eigen processors, met de keuze om te gaan met M1 Pro of de duurdere M1 Max, die een maximale 10-core CPU en 32-core GPU kan bieden

FR Il abrite également la deuxième itération des propres processeurs d'Apple, avec le choix d'aller avec M1 Pro ou le M1 Max plus cher, qui peut fournir un processeur à 10 cœurs et un GPU à 32 cœurs maximum

holandês francês
iteratie itération
keuze choix
bieden fournir
apple apple
cpu processeur
core cœurs

NL Het basismodel heeft 7-core graphics en het duurdere model heeft 8-core graphics

FR Le modèle de base comporte des graphiques à 7 cœurs, le modèle le plus cher ayant des graphiques à 8 cœurs

holandês francês
graphics graphiques
core cœurs
heeft ayant

NL Er is ook een 8-core CPU en 8-core GPU, waarbij de hele ervaring wordt gerund door Apple's eigen M1-chip.

FR Il existe également un processeur à 8 cœurs et un GPU à 8 cœurs, avec toute l'expérience gérée par la puce M1 d'Apple.

holandês francês
en et
ervaring expérience
cpu processeur
core cœurs
chip puce
apple apple

NL Evenzo, als je niet alle pk's van de wereld nodig hebt, zie je misschien geen enorm voordeel in het kiezen van een Core i7-variant ten opzichte van bijvoorbeeld een Core i5.

FR De même, si vous n'avez pas besoin de toute la puissance du monde, vous ne verrez peut-être pas un énorme avantage à opter pour une variante Core i7 par rapport à un Core i5, par exemple.

holandês francês
evenzo de même
wereld monde
voordeel avantage
core core
enorm énorme

NL CoreMaak, lees, update en verwijder Sell-gegevens met de Core API.Core & PremiumProfiteer van extra toegang tot Sync, Firehose, en Search API's.

FR CoreCréez, lisez, mettez à jour et supprimez les données de vente via la Core API.Core et PremiumBénéficiez d’un accès supplémentaire aux API Sync, Firehose et Search.

holandês francês
lees lisez
en et
verwijder supprimez
core core
api api
extra supplémentaire
toegang accès
search search
s s
gegevens données

NL CoreMaak, lees, update en verwijder Sell-gegevens met de Core API.Core & PremiumProfiteer van extra toegang tot Sync, Firehose, en Search API's.

FR CoreCréez, lisez, mettez à jour et supprimez les données de vente via la Core API.Core et PremiumBénéficiez d’un accès supplémentaire aux API Sync, Firehose et Search.

holandês francês
lees lisez
en et
verwijder supprimez
core core
api api
extra supplémentaire
toegang accès
search search
s s
gegevens données

NL CoreMaak, lees, update en verwijder Sell-gegevens met de Core API.Core & PremiumProfiteer van extra toegang tot Sync, Firehose, en Search API's.

FR CoreCréez, lisez, mettez à jour et supprimez les données de vente via la Core API.Core et PremiumBénéficiez d’un accès supplémentaire aux API Sync, Firehose et Search.

holandês francês
lees lisez
en et
verwijder supprimez
core core
api api
extra supplémentaire
toegang accès
search search
s s
gegevens données

Mostrando 50 de 50 traduções