NL Verwachtingen van klanten zijn altijd in beweging, daarom staat dit kwartaal in het teken van flexibiliteit. Bekijk onze nieuwste functies die flexibiliteit bevorderen, zodat je productief kunt blijven tijdens veranderingen.
Traduzir "flexibiliteit en grote" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "flexibiliteit en grote" de holandês para francês
Traduções de flexibiliteit en grote
"flexibiliteit en grote" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de holandês para francês de flexibiliteit en grote
holandês
francês
FR Parce que les attentes des clients ne cessent d’évoluer, ce trimestre est focalisé sur l'agilité. Découvrez nos nouveautés produit pour rester flexibles et productifs face au changement.
| holandês | francês |
|---|---|
| verwachtingen | attentes |
| klanten | clients |
| kwartaal | trimestre |
| nieuwste | nouveautés |
| productief | productifs |
| veranderingen | changement |
NL Deze flexibiliteit in prijsstelling maakt Woocommerce aantrekkelijk voor bedrijven die lagere opstartkosten en meer flexibiliteit op lange termijn nodig hebben.
FR Cette flexibilité dans la tarification rend Woocommerce attrayant pour les entreprises qui ont besoin d'un coût de démarrage plus faible et d'une plus grande flexibilité à long terme.
| holandês | francês |
|---|---|
| prijsstelling | tarification |
| maakt | rend |
| woocommerce | woocommerce |
| aantrekkelijk | attrayant |
| bedrijven | entreprises |
| lagere | faible |
| termijn | terme |
| flexibiliteit | flexibilité |
NL Ze bieden ondersteuning van grote kwaliteit en flexibiliteit
FR La structure de la gestion des droits est simple et flexible, de même que la possibilité de former différentes communautés, de distribuer des articles de la base de connaissances à des groupes cibles spécifiques et de gérer les informations
| holandês | francês |
|---|---|
| en | et |
NL “SF+ is volledig op maat gemaakt en kan verder uitgebouwd worden volgens onze noden. Deze flexibiliteit is een grote troef om een goede relatie met onze klanten op te bouwen en te onderhouden.”
FR « SF+ est entièrement personnalisé et peut être étendu en fonction de nos besoins. Cette flexibilité est un atout majeur pour construire et maintenir une bonne relation avec nos clients ».
| holandês | francês |
|---|---|
| en | et |
| kan | peut |
| volgens | en fonction de |
| noden | besoins |
| troef | atout |
| relatie | relation |
| klanten | clients |
| bouwen | construire |
| onderhouden | maintenir |
| flexibiliteit | flexibilité |
NL Stem al je activiteiten nauwkeurig af met gedetailleerde instellingen en een grote mate van flexibiliteit in je verandermanagement.
FR Affinez vos opérations avec des contrôles granulaires et une plus grande souplesse de gestion du changement.
| holandês | francês |
|---|---|
| en | et |
| grote | grande |
| flexibiliteit | souplesse |
| activiteiten | opérations |
NL Dat betekent een verschuiving van een traditionele zakelijke data-warehouse mindset waarbij alles uit een enkele koker komt, naar meerdere kokers die snelheid, flexibiliteit en grote hoeveelheden data mogelijk maken.
FR Il faut pour cela abandonner l'entrepôt de données traditionnel, d'un seul tenant, pour adopter une approche multiple qui permet la rapidité, l'agilité et de grandes quantités de données.
| holandês | francês |
|---|---|
| traditionele | traditionnel |
| en | et |
| grote | grandes |
| hoeveelheden | quantités |
| data | données |
| snelheid | rapidité |
NL Voor grote organisaties in de voedings- en drankenindustrie is flexibiliteit dé sleutel tot succes.
FR Pour les grandes entreprises du secteur dynamique de l'agroalimentaire, l'agilité est essentielle pour connaître un succès durable.
| holandês | francês |
|---|---|
| grote | grandes |
| organisaties | entreprises |
| is | est |
| succes | succès |
NL Asana: Asana is een populaire online samenwerkingstool die grote flexibiliteit biedt in projectmanagement en taakmonitoring.
FR Asana : Asana est un outil de collaboration en ligne populaire qui offre une grande flexibilité dans la gestion de projets et le suivi des tâches.
| holandês | francês |
|---|---|
| populaire | populaire |
| online | en ligne |
| grote | grande |
| biedt | offre |
| en | et |
| asana | asana |
| flexibiliteit | flexibilité |
NL Grote flexibiliteit bij het design van het menu
FR Une grande flexibilité dans la conception du menu
| holandês | francês |
|---|---|
| grote | grande |
| design | conception |
| menu | menu |
| flexibiliteit | flexibilité |
NL Ze bieden ondersteuning van grote kwaliteit en flexibiliteit
FR Ils fournissent un support de grande qualité et d'une grande agilité
| holandês | francês |
|---|---|
| bieden | fournissent |
| ondersteuning | support |
| grote | grande |
| en | et |
| kwaliteit | qualité |
NL Stem al je activiteiten nauwkeurig af met gedetailleerde instellingen en een grote mate van flexibiliteit in je verandermanagement.
FR Affinez vos opérations avec des contrôles granulaires et une plus grande souplesse dans la gestion du changement.
| holandês | francês |
|---|---|
| en | et |
| grote | grande |
| flexibiliteit | souplesse |
| activiteiten | opérations |
NL Stem al je activiteiten nauwkeurig af met gedetailleerde instellingen en een grote mate van flexibiliteit in je verandermanagement.
FR Affinez vos opérations avec des contrôles granulaires et une plus grande souplesse dans la gestion du changement.
| holandês | francês |
|---|---|
| en | et |
| grote | grande |
| flexibiliteit | souplesse |
| activiteiten | opérations |
NL Stem al je activiteiten nauwkeurig af met gedetailleerde instellingen en een grote mate van flexibiliteit in je verandermanagement.
FR Affinez vos opérations avec des contrôles granulaires et une plus grande souplesse dans la gestion du changement.
| holandês | francês |
|---|---|
| en | et |
| grote | grande |
| flexibiliteit | souplesse |
| activiteiten | opérations |
NL Stem al je activiteiten nauwkeurig af met gedetailleerde instellingen en een grote mate van flexibiliteit in je verandermanagement.
FR Affinez vos opérations avec des contrôles granulaires et une plus grande souplesse dans la gestion du changement.
| holandês | francês |
|---|---|
| en | et |
| grote | grande |
| flexibiliteit | souplesse |
| activiteiten | opérations |
NL Stem al je activiteiten nauwkeurig af met gedetailleerde instellingen en een grote mate van flexibiliteit in je verandermanagement.
FR Affinez vos opérations avec des contrôles granulaires et une plus grande souplesse dans la gestion du changement.
| holandês | francês |
|---|---|
| en | et |
| grote | grande |
| flexibiliteit | souplesse |
| activiteiten | opérations |
NL Stem al je activiteiten nauwkeurig af met gedetailleerde instellingen en een grote mate van flexibiliteit in je verandermanagement.
FR Affinez vos opérations avec des contrôles granulaires et une plus grande souplesse dans la gestion du changement.
| holandês | francês |
|---|---|
| en | et |
| grote | grande |
| flexibiliteit | souplesse |
| activiteiten | opérations |
NL Stem al je activiteiten nauwkeurig af met gedetailleerde instellingen en een grote mate van flexibiliteit in je verandermanagement.
FR Affinez vos opérations avec des contrôles granulaires et une plus grande souplesse dans la gestion du changement.
| holandês | francês |
|---|---|
| en | et |
| grote | grande |
| flexibiliteit | souplesse |
| activiteiten | opérations |
NL Stem al je activiteiten nauwkeurig af met gedetailleerde instellingen en een grote mate van flexibiliteit in je verandermanagement.
FR Affinez vos opérations avec des contrôles granulaires et une plus grande souplesse dans la gestion du changement.
| holandês | francês |
|---|---|
| en | et |
| grote | grande |
| flexibiliteit | souplesse |
| activiteiten | opérations |
NL Stem al je activiteiten nauwkeurig af met gedetailleerde instellingen en een grote mate van flexibiliteit in je verandermanagement.
FR Affinez vos opérations avec des contrôles granulaires et une plus grande souplesse dans la gestion du changement.
| holandês | francês |
|---|---|
| en | et |
| grote | grande |
| flexibiliteit | souplesse |
| activiteiten | opérations |
NL Stem al je activiteiten nauwkeurig af met gedetailleerde instellingen en een grote mate van flexibiliteit in je verandermanagement.
FR Affinez vos opérations avec des contrôles granulaires et une plus grande souplesse dans la gestion du changement.
| holandês | francês |
|---|---|
| en | et |
| grote | grande |
| flexibiliteit | souplesse |
| activiteiten | opérations |
NL Stem al je activiteiten nauwkeurig af met gedetailleerde instellingen en een grote mate van flexibiliteit in je verandermanagement.
FR Affinez vos opérations avec des contrôles granulaires et une plus grande souplesse dans la gestion du changement.
| holandês | francês |
|---|---|
| en | et |
| grote | grande |
| flexibiliteit | souplesse |
| activiteiten | opérations |
NL Stem al je activiteiten nauwkeurig af met gedetailleerde instellingen en een grote mate van flexibiliteit in je verandermanagement.
FR Affinez vos opérations avec des contrôles granulaires et une plus grande souplesse dans la gestion du changement.
| holandês | francês |
|---|---|
| en | et |
| grote | grande |
| flexibiliteit | souplesse |
| activiteiten | opérations |
NL Stem al je activiteiten nauwkeurig af met gedetailleerde instellingen en een grote mate van flexibiliteit in je verandermanagement.
FR Affinez vos opérations avec des contrôles granulaires et une plus grande souplesse dans la gestion du changement.
| holandês | francês |
|---|---|
| en | et |
| grote | grande |
| flexibiliteit | souplesse |
| activiteiten | opérations |
NL Grote flexibiliteit bij het plaatsen van sensoren en snelle, eenvoudige installatie en inbedrijfstelling
FR Grande flexibilité par le positionnement du capteur avec installation et mise en service facile et rapide
| holandês | francês |
|---|---|
| grote | grande |
| sensoren | capteur |
| en | et |
| flexibiliteit | flexibilité |
NL “SF+ is volledig op maat gemaakt en kan verder uitgebouwd worden volgens onze noden. Deze flexibiliteit is een grote troef om een goede relatie met onze klanten op te bouwen en te onderhouden.”
FR « SF+ est entièrement personnalisé et peut être étendu en fonction de nos besoins. Cette flexibilité est un atout majeur pour construire et maintenir une bonne relation avec nos clients ».
| holandês | francês |
|---|---|
| en | et |
| kan | peut |
| volgens | en fonction de |
| noden | besoins |
| troef | atout |
| relatie | relation |
| klanten | clients |
| bouwen | construire |
| onderhouden | maintenir |
| flexibiliteit | flexibilité |
NL Een grote zus of broer voor uw kinderen en meer flexibiliteit en vrije tijd voor u.
FR Une grande sœur ou un grand frère pour vos enfants et plus de flexibilité et de temps libre pour vous.
NL Het grote ding over WooCommerce dropshipping is dat u de flexibiliteit en kracht van WordPress krijgt met de mogelijkheid om samen te werken met duizenden leveranciers
FR La grande chose au sujet WooCommerce dropshipping c'est que vous bénéficiez de la flexibilité et de la puissance de WordPress avec la possibilité de collaborer avec des milliers de fournisseurs
NL Standaard ontvang je de volgende 8 slides: titel, kop met tekst, 3 key points, quote, afbeelding links, grote afbeelding rechts, 2 grote afbeeldingen en 1 grote afbeelding met een caption
FR Par défaut, vous allez obtenir les 8 types de diapositives suivantes : titre, en-tête avec texte, 3 points imortants, citation, image à gauche, grande image à droite, 2 grandes images et une grande image avec une légende
| holandês | francês |
|---|---|
| ontvang | obtenir |
| slides | diapositives |
| tekst | texte |
| points | points |
| links | gauche |
| rechts | droite |
| en | et |
NL Mooie grote ficus met grote terracotta pot en ook grote terracotta schotel, kwalitatieve potgrondmix met drainagebollen. Aan de de
FR Belle grande ficus avec grand pot en terre cuite et grande soucoupe en terre cuite aussi, terreau de qualité mélanger avec des bil
| holandês | francês |
|---|---|
| mooie | belle |
| pot | pot |
| en | et |
NL Standaard ontvang je de volgende 8 slides: titel, kop met tekst, 3 key points, quote, afbeelding links, grote afbeelding rechts, 2 grote afbeeldingen en 1 grote afbeelding met een caption
FR Par défaut, vous allez obtenir les 8 types de diapositives suivantes : titre, en-tête avec texte, 3 points imortants, citation, image à gauche, grande image à droite, 2 grandes images et une grande image avec une légende
| holandês | francês |
|---|---|
| ontvang | obtenir |
| slides | diapositives |
| tekst | texte |
| points | points |
| links | gauche |
| rechts | droite |
| en | et |
NL Flexibiliteit zorgt ervoor dat jij de controle houdt
FR Une flexibilité qui offre un contrôle total
| holandês | francês |
|---|---|
| ervoor | un |
| controle | contrôle |
| flexibiliteit | flexibilité |
NL Maar als u meer flexibiliteit en maatwerk wilt, moet u met uw eigen webhost voor WordPress gaan.
FR Mais si vous souhaitez plus de flexibilité et de personnalisation, vous devrez utiliser votre propre hébergeur pour WordPress.
| holandês | francês |
|---|---|
| maar | mais |
| maatwerk | personnalisation |
| wilt | souhaitez |
| eigen | propre |
| wordpress | wordpress |
| flexibiliteit | flexibilité |
NL Ontdek meer over de enterprise-grade beveiliging, controle en flexibiliteit van Atlassian voor wereldwijde organisaties.
FR Découvrez-en plus sur la sécurité, le contrôle et la flexibilité de qualité professionnelle offerts par Atlassian aux organisations mondiales.
| holandês | francês |
|---|---|
| ontdek | découvrez |
| controle | contrôle |
| atlassian | atlassian |
| wereldwijde | mondiales |
| beveiliging | sécurité |
| flexibiliteit | flexibilité |
NL Atlassian biedt de flexibiliteit om elke transformatie te schalen. Wees sneller, schaal nieuwe installaties en reageer snel op vraag.
FR Atlassian vous procure la flexibilité nécessaire pour opérer n'importe quelle transformation. Travaillez plus rapidement, faites évoluer de nouvelles instances et répondez aux demandes en quelques minutes.
| holandês | francês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| transformatie | transformation |
| nieuwe | nouvelles |
| en | et |
| vraag | demandes |
| biedt | procure |
| flexibiliteit | flexibilité |
| elke | quelques |
NL Wat je missie ook is, wij hebben de flexibiliteit en aanpassingen die je team nodig heeft om aan de slag te gaan en je ideeën te verwezenlijken.
FR Quelle que soit votre mission, nous offrons la flexibilité et les personnalisations dont vous avez besoin pour lancer votre équipe et concrétiser vos idées.
| holandês | francês |
|---|---|
| missie | mission |
| en | et |
| aanpassingen | personnalisations |
| ideeën | idées |
| flexibiliteit | flexibilité |
| team | équipe |
NL Integreer flexibiliteit om aan te passen en te groeien
FR Agilité intégrée pour s'adapter et croître
| holandês | francês |
|---|---|
| passen | adapter |
| en | et |
| groeien | croître |
NL Of je nu per les betaalt of extra credits koopt wanneer jij die nodig hebt - alles draait om flexibiliteit. Neem daarom jouw overgebleven credits mee naar je volgende maand.
FR Que tu paies tes cours à l’utilisation ou que tu ajoutes des crédits selon tes besoins, la flexibilité est primordiale. En plus, les crédits sont reportés d’un mois à l’autre.
| holandês | francês |
|---|---|
| les | cours |
| credits | crédits |
| nodig | besoins |
| flexibiliteit | flexibilité |
NL Snapshots geven u de flexibiliteit die u nodig hebt om het volledige gebruik van de Hostwinds wolk.
FR Les instantanés vous fournissent la flexibilité dont vous avez besoin pour utiliser pleinement la Hostwinds nuage.
| holandês | francês |
|---|---|
| snapshots | instantanés |
| nodig | besoin |
| gebruik | utiliser |
| wolk | nuage |
| geven | fournissent |
| flexibiliteit | flexibilité |
NL Beheer al uw beveiligingsbehoeften vanaf één console. Secure Elements geeft u de duidelijkheid, flexibiliteit en technologie die u nodig hebt om u aan te passen aan veranderende bedreigingen en zakelijke behoeften.
FR Gérez tous vos besoins en matière de sécurité depuis une seule et même console. F-Secure Elements vous apporte la clarté, la flexibilité et la technologie nécessaires pour déjouer les nouvelles menaces.
| holandês | francês |
|---|---|
| beheer | gérez |
| console | console |
| en | et |
| bedreigingen | menaces |
| geeft | apporte |
| duidelijkheid | clarté |
| flexibiliteit | flexibilité |
NL Het heeft een functie genaamd Variable-D die je enige flexibiliteit geeft met je microfoontechniek, waardoor het geweldig is voor zowel beginners als profs.
FR Il possède une fonction appelée Variable-D qui vous donne une certaine souplesse dans votre technique de micro, ce qui le rend idéal pour les débutants comme pour les professionnels.
| holandês | francês |
|---|---|
| flexibiliteit | souplesse |
| geeft | donne |
| beginners | débutants |
NL Als je de flexibiliteit wilt hebben om in verschillende polaire patronen op te nemen, de controle aan boord te krijgen en een rustige ruimte te hebben om op te nemen, dan is de Yeti een geweldige keuze.
FR Si vous voulez avoir la possibilité d'enregistrer dans différentes configurations polaires, avoir un contrôle de gain à bord et disposer d'un espace tranquille pour enregistrer, le Yeti est un excellent choix.
| holandês | francês |
|---|---|
| als | si |
| wilt | voulez |
| controle | contrôle |
| en | et |
| rustige | tranquille |
| yeti | yeti |
NL De meegeleverde microfoons hebben zowel unidirectionele als omnidirectionele mogelijkheden, waardoor je meer flexibiliteit hebt voor je audio-opnames.
FR Les micros inclus ont une capacité unidirectionnelle et omnidirectionnelle, ce qui vous donne plus de flexibilité pour vos enregistrements audio.
| holandês | francês |
|---|---|
| microfoons | micros |
| flexibiliteit | flexibilité |
| opnames | enregistrements |
| audio | audio |
NL Als je meerdere mensen hebt of meer flexibiliteit wilt, heb je een of meer microfoons met een XLR-uitgang nodig.
FR Si vous avez plusieurs personnes ou si vous souhaitez plus de flexibilité, vous aurez besoin d'un ou plusieurs microphones avec une sortie XLR.
| holandês | francês |
|---|---|
| als | si |
| mensen | personnes |
| microfoons | microphones |
| flexibiliteit | flexibilité |
| uitgang | sortie |
| xlr | xlr |
NL Je kunt altijd aan de slag met een externe microfoon voor je iPhone, maar een speciale handheld-recorder geeft je veel meer flexibiliteit (ze kunnen zelfs dienen als een USB-interface).
FR Vous pouvez toujours commencer avec un micro externe pour votre iPhone, mais un enregistreur portable dédié vous donnera beaucoup plus de flexibilité (il peut même servir d'interface USB).
| holandês | francês |
|---|---|
| externe | externe |
| microfoon | micro |
| iphone | iphone |
| geeft | donnera |
| recorder | enregistreur |
| handheld | portable |
| flexibiliteit | flexibilité |
| interface | interface |
| usb | usb |
NL De RodeVideoMic Pro is een geweldige on-camera shotgun mic die je een ton aan flexibiliteit geeft
FR Le RodeVideoMic Pro est un excellent micro-caméra de tir qui vous offre une grande flexibilité
| holandês | francês |
|---|---|
| mic | micro |
| flexibiliteit | flexibilité |
NL De RodeNT2-A geeft je veel meer flexibiliteit in vergelijking met de meeste andere XLR-microfoons die hier worden aanbevolen.
FR Le RodeNT2-A vous donnera beaucoup plus de flexibilité par rapport à la plupart des autres micros XLR recommandés ici.
| holandês | francês |
|---|---|
| je | vous |
| flexibiliteit | flexibilité |
| microfoons | micros |
| xlr | xlr |
NL De Zoom iQ7 is vergelijkbaar met de bovenstaande iQ6, maar maakt gebruik van een mid-side microfoonconfiguratie, waardoor je veel meer flexibiliteit hebt
FR Le Zoom iQ7 est similaire au iQ6 ci-dessus, mais il utilise une configuration de microphone à mi-côté, ce qui vous donne beaucoup plus de flexibilité
| holandês | francês |
|---|---|
| zoom | zoom |
| vergelijkbaar | similaire |
| gebruik | utilise |
| flexibiliteit | flexibilité |
NL Het geeft je meer flexibiliteit en een betere geluidskwaliteit omdat je je geen zorgen hoeft te maken over het vasthouden van je telefoon op dezelfde plek
FR Il vous donnera plus de flexibilité et une meilleure qualité audio car vous n'aurez pas à vous soucier de tenir votre téléphone au même endroit
| holandês | francês |
|---|---|
| geeft | donnera |
| en | et |
| zorgen | soucier |
| vasthouden | tenir |
| telefoon | téléphone |
| flexibiliteit | flexibilité |
NL Flexibiliteit voor elke workflow
FR Flexibilité pour s'adapter à tout workflow
| holandês | francês |
|---|---|
| voor | pour |
| elke | tout |
| workflow | workflow |
| flexibiliteit | flexibilité |
NL Geavanceerd management voor waarschuwingen en op afroep, gemaakt voor flexibiliteit
FR Gestion des alertes et des astreintes avancée, optimisée pour plus de flexibilité
| holandês | francês |
|---|---|
| management | gestion |
| waarschuwingen | alertes |
| flexibiliteit | flexibilité |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
grote flexibiliteit flexibiliteit biedt flexibiliteit flexibiliteit hebt dus flexibiliteit enorme flexibiliteit extra flexibiliteit technische flexibiliteit evenveel flexibiliteit bied flexibiliteit flexibiliteit wilt nodige flexibiliteit maximale flexibiliteit ultieme flexibiliteit flexibiliteit – eenvoudig totale flexibiliteit flexibiliteit geeft zodat flexibiliteit drastisch flexibiliteit biedt zonder ongeëvenaarde flexibiliteit flexibiliteit betekent flexibiliteit tegen geweldige flexibiliteit zakelijke flexibiliteit biedt volledige flexibiliteit digitale flexibiliteit meeste flexibiliteit flexibiliteit geeft hoge flexibiliteit dankzij biedt flexibiliteit flexibiliteit krijgen vanwege de flexibiliteit flexibiliteit van bedrijven flexibiliteit en mobiliteit dankzij deze flexibiliteit cisco – flexibiliteit vraagt een flexibiliteit flexibiliteit houdt grotere flexibiliteit volledige flexibiliteit flexibiliteit toevoegen flexibiliteit en gegevensveiligheid flexibiliteit om snel zonder dat flexibiliteit functionaliteit en flexibiliteit flexibiliteit en prestaties flexibiliteit om content flexibiliteit om minder aanpassingsmogelijkheden en flexibiliteit flexibiliteit en aanpassingsmogelijkheden
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe