Traduzir "databronnen" para francês

FR Créer des sources de données pour répondre aux questions clés

• Créer des sources
• données pour répondre
• questions clés

FR L'outil Parlez aux données utilise des algorithmes puissants pour effectuer automatiquement le profilage, l'indexation et l'optimisation des sources de données

• utilise des algorithmes
• l'indexation
• l'optimisation des sources
• données

FR Fournissez à vos utilisateurs des sources de données partagées et ayant subi l'étape de la curation

• sources de données
• ayant subi l'étape
• curation

FR Tinuiti centralise plus de 100 sources de données dans Tableau Prep et transforme le marketing

• sources de données
• Tableau Prep
• transforme le marketing

FR Vous pouvez réorganiser les sources de données et effectuer d'autres transformations de classeur.

• données
• effectuer d'autres transformations

FR Transformez facilement les données WKT et GeoJSON contenues dans les sources de données Excel et CSV en données géométriques utilisables dans Tableau.

• WKT
• sources de données
• CSV en données

FR La plupart des solutions d’analytique tierces ne puisent pas dans les bonnes sources de données et sont incapables de fournir des mises à jour exploitables sur les utilisateurs, les points de terminaison et les réseaux

• plupart des solutions
• tierces ne puisent
• incapables de fournir
• utilisateurs
• points de terminaison
• réseaux

FR Les marques Accor Luxe et Premium rationalisent et accélèrent la communication de données pour plus de 100 hôtels avec Tableau Online.

• marques Accor Luxe
• Premium rationalisent
• accélèrent la communication
• hôtels avec Tableau

FR La prochaine étape va consister à évaluer toutes les sources de données disparates du PAM pour donner la priorité à la qualité des données et mettre fin aux silos

• prochaine étape va
• donner la priorité
• qualité des données

FR Toute personne qui se connecte à des sources de données et qui en dégage des informations utiles pour elle-même et pour les autres entre dans la catégorie Creator

• sources de données
• dégage des informations
• elle-même
• catégorie Creator

FR Ensuite ils communiqueront leurs visualisations et leurs sources de données à l'ensemble de l'entreprise afin de permettre à leurs collègues de travailler plus efficacement

• Ensuite ils communiqueront
• visualisations
• sources de données
• l'ensemble de l'entreprise
• travailler plus efficacement

FR Comme son nom l'indique, le rôle Creator concerne les utilisateurs qui créeront la plupart des contenus, des visualisations et des sources de données qu'exploiteront leurs collègues sur la plate-forme Tableau.

• nom l'indique
• rôle Creator concerne
• utilisateurs qui créeront
• plupart des contenus
• visualisations
• sources de données

FR Vous pouvez également définir quels utilisateurs peuvent ajouter des commentaires, enregistrer des classeurs et se connecter à des sources de données spécifiques

• pouvez également définir
• utilisateurs peuvent ajouter
• commentaires
• enregistrer des classeurs
• données spécifiques

FR Tableau permet de promouvoir des sources de données de confiance, pour que tous leurs utilisateurs puissent accéder aux données dont ils ont besoin pour prendre rapidement des décisions éclairées

• sources de données
• confiance
• utilisateurs puissent accéder
• besoin pour prendre
• décisions éclairées

FR Comme Tableau Server prend en charge à la fois les données en direct et l'utilisation d'extraits, vous pouvez utiliser une version restaurée immédiatement, même sans accéder aux sources de données d'origine.

• Tableau Server prend
• données en direct
• l'utilisation d'extraits
• restaurée immédiatement
• accéder aux sources
• données

FR Modèle centralisé : l'IT ou une équipe BI centralisée accèdent exclusivement aux données et produisent des sources et des tableaux de bord pour les métiers, dans une approche de type « un à plusieurs ».

• Modèle centralisé
• l'IT
• équipe BI centralisée
• exclusivement aux données
• produisent des sources
• tableaux de bord
• métiers
• approche de type

FR Vous pouvez utiliser des filtres propres au type de contenu que vous recherchez, comme la date de modification pour les classeurs, ou les types de connexion pour les sources de données

• propres au type
• date de modification
• classeurs
• types de connexion
• sources de données

FR Connectez-vous à des sources de données publiées dans l'onglet Sur ce site, puis sélectionnez la source de données de votre choix.

FR Participer à la priorisation des sources de données selon la taille et les besoins de l'audience

• sources de données
• taille
• besoins de l'audience

FR Cela vous aide également à identifier les sources de données pour la curation et l'analyse.

• Cela vous aide
• identifier les sources

FR Les utilisateurs savent ainsi que les rapports qu'ils consultent et partagent, que ce soit en interne ou en externe, proviennent de sources de données fiables et précises, suivent les normes en place et passent par un processus géré cohérent.

• rapports qu'ils consultent
• partagent
• soit en interne
• externe
• proviennent de sources
• données fiables
• précises
• suivent les normes
• géré

FR Société : Chipotle Problème : le caractère disparate des sources de données empêchait les équipes d'obtenir une vue unifiée des restaurants

• Société
• Chipotle Problème
• d'obtenir une vue
• restaurants

FR Qu'il s'agisse de sources de données inadaptées, de palettes de couleurs problématiques ou de mauvais choix en matière de graphiques, Kaiser Fung présente en détail ce qui ne fonctionne pas, et surtout, comment y remédier.

• données inadaptées
• palettes de couleurs
• graphiques
• Kaiser Fung présente
• surtout

FR Centralisez et rationalisez vos sources de données

• Centralisez
• rationalisez vos sources
• données

FR Les entreprises capables de dégager des informations à partir d’une source unique et de comparer les marchés et les services sur la base de données unifiées bénéficient d’un véritable avantage concurrentiel

• informations à partir
• source unique
• comparer les marchés
• base de données
• bénéficient
• véritable avantage concurrentiel

FR Quelles sources de données peuvent être incluses dans mon rapport personnalisé de Meltwater ?

• incluses dans mon
• personnalisé de Meltwater

FR Le service de rapports personnalisés de Meltwater vous permet d’ajouter les sources de données qui sont pertinentes pour vous

• permet
• sources de données

FR L'adoption rapide de la technologie numérique a conduit à la prolifération des applications et des sources de données, à la fois sur site et dans le cloud

• technologie numérique a
• prolifération des applications
• sources de données
• cloud

FR Trading Grid intègre des applications et des sources de données dans le cloud et sur site dans le paysage des systèmes d'entreprise de plus en plus diversifié

• Trading Grid intègre
• applications
• sources de données
• cloud
• paysage des systèmes
• diversifié

FR Les services d'intégration cloud B2A (Business to Any) permettent aux entreprises d'exploiter les données et les informations de toutes les sources de données couvrant plusieurs styles d'intégration

• d'intégration cloud
• Business to Any
• permettent aux entreprises
• données
• sources de données
• styles d'intégration

FR Unifie l'intégration et la gestion des données dans une plate-forme unique pour relier les données de divers systèmes, applications et sources de données sur l'ensemble du réseau de soins.

• Unifie l'intégration
• gestion des données
• données de divers
• applications
• sources de données
• l'ensemble du réseau

FR Elle offre à ses clients des tableaux de bord visuels, axés sur la transparence et la collaboration, qui permettent de gérer au mieux les bâtiments (estimations et contrôles budgétaires, prises de décisions, planification des travaux, etc.)

• tableaux de bord
• collaboration
• permettent de gérer
• mieux les bâtiments
• estimations
• contrôles budgétaires
• prises de décisions
• planification des travaux

FR Concevez une application, un automatisme ou une intégration, ou reliez les sources de données à l’ensemble de votre suite technologique. Mettez votre application en avant sur la Zendesk Marketplace.

• Concevez une application
• automatisme
• intégration
• reliez les sources
• suite technologique
• Mettez votre application
• Zendesk

FR Nos partenaires de données comprennent des banques nationales, des institutions financières et des sociétés privées émettant et gérant des ressources de données de code bancaire.

• partenaires de données
• banques nationales
• institutions financières
• sociétés privées émettant
• gérant des ressources
• données de code

FR La plupart des solutions d’analytique tierces ne puisent pas dans les bonnes sources de données et sont incapables de fournir des mises à jour exploitables sur les utilisateurs, les points de terminaison et les réseaux

• plupart des solutions
• tierces ne puisent
• incapables de fournir
• utilisateurs
• points de terminaison
• réseaux

FR Nous créons les stratégies digitales les plus efficaces pour les marques, en nous appuyant sur des sources de données qui apportent de la valeur : historique des performances, données CRM et données commerciales.

• créons les stratégies
• données qui apportent
• valeur
• historique des performances
• données CRM
• données

FR Centralisez et rationalisez vos sources de données

• Centralisez
• rationalisez vos sources
• données

FR Avec Selligent Marketing Cloud, vous centralisez en un seul endroit et en toute simplicité les informations issues de toutes vos sources de données. Vous pouvez ainsi fusionner l’activité de vos clients au sein d’un profil unique à chacun.

• Selligent Marketing Cloud
• endroit
• simplicité les informations
• sources de données
• pouvez ainsi fusionner
• clients au sein

FR Centralisez vos sources de données et synchronisez-les avec d’autres systèmes et plateformes

• Centralisez vos sources
• données
• systèmes
• plateformes

FR Concevez une application, un automatisme ou une intégration, ou reliez les sources de données à l’ensemble de votre suite technologique. Mettez votre application en avant sur la Zendesk Marketplace.

• Concevez une application
• automatisme
• intégration
• reliez les sources
• suite technologique
• Mettez votre application
• Zendesk

FR Concevez une application, un automatisme ou une intégration, ou reliez les sources de données à l’ensemble de votre suite technologique. Mettez votre application en avant sur la Zendesk Marketplace.

• Concevez une application
• automatisme
• intégration
• reliez les sources
• suite technologique
• Mettez votre application
• Zendesk

FR Concevez une application, un automatisme ou une intégration, ou reliez les sources de données à l’ensemble de votre suite technologique. Mettez votre application en avant sur la Zendesk Marketplace.

• Concevez une application
• automatisme
• intégration
• reliez les sources
• suite technologique
• Mettez votre application
• Zendesk

FR Concevez une application, un automatisme ou une intégration, ou reliez les sources de données à l’ensemble de votre suite technologique. Mettez votre application en avant sur la Zendesk Marketplace.

• Concevez une application
• automatisme
• intégration
• reliez les sources
• suite technologique
• Mettez votre application
• Zendesk

FR Concevez une application, un automatisme ou une intégration, ou reliez les sources de données à l’ensemble de votre suite technologique. Mettez votre application en avant sur la Zendesk Marketplace.

• Concevez une application
• automatisme
• intégration
• reliez les sources
• suite technologique
• Mettez votre application
• Zendesk

FR Concevez une application, un automatisme ou une intégration, ou reliez les sources de données à l’ensemble de votre suite technologique. Mettez votre application en avant sur la Zendesk Marketplace.

• Concevez une application
• automatisme
• intégration
• reliez les sources
• suite technologique
• Mettez votre application
• Zendesk

FR Concevez une application, un automatisme ou une intégration, ou reliez les sources de données à l’ensemble de votre suite technologique. Mettez votre application en avant sur la Zendesk Marketplace.

• Concevez une application
• automatisme
• intégration
• reliez les sources
• suite technologique
• Mettez votre application
• Zendesk

FR Concevez une application, un automatisme ou une intégration, ou reliez les sources de données à l’ensemble de votre suite technologique. Mettez votre application en avant sur la Zendesk Marketplace.

• Concevez une application
• automatisme
• intégration
• reliez les sources
• suite technologique
• Mettez votre application
• Zendesk

FR Concevez une application, un automatisme ou une intégration, ou reliez les sources de données à l’ensemble de votre suite technologique. Mettez votre application en avant sur la Zendesk Marketplace.

• Concevez une application
• automatisme
• intégration
• reliez les sources
• suite technologique
• Mettez votre application
• Zendesk

FR Concevez une application, un automatisme ou une intégration, ou reliez les sources de données à l’ensemble de votre suite technologique. Mettez votre application en avant sur la Zendesk Marketplace.

• Concevez une application
• automatisme
• intégration
• reliez les sources
• suite technologique
• Mettez votre application
• Zendesk

FR Concevez une application, un automatisme ou une intégration, ou reliez les sources de données à l’ensemble de votre suite technologique. Mettez votre application en avant sur la Zendesk Marketplace.

• Concevez une application
• automatisme
• intégration
• reliez les sources
• suite technologique
• Mettez votre application
• Zendesk