Traduzir "daarboven ontmoet" para francês

FR Chaque année, l'Empire State Building accueille plus de 4 millions de visiteurs du monde entier. Impossible de prédire qui vous allez rencontrer au sommet !

• année
• l'Empire State Building
• millions de visiteurs
• entier
• Impossible de prédire

FR Chaque année, l'Empire State Building accueille plus de 4 millions de visiteurs du monde entier. Impossible de prédire qui vous allez rencontrer au sommet !

• année
• l'Empire State Building
• millions de visiteurs
• entier
• Impossible de prédire

FR Ilôt Saint-Michel surmonté de sa chapelle, à Erquy. Quand la nuit s'efface et que les premiers rayons de soleil viennent frapper l'île et sa chaussée.

• Ilôt Saint-Michel surmonté
• chapelle
• Erquy
• Quand la nuit
• viennent frapper l'île

FR Lastronaute a commenté la beauté du paysage et les fractales, aquarelles et autres vues fantastiques du pays depuis tout là-haut.

• Lastronaute a commenté
• beauté du paysage
• fractales
• aquarelles

FR Ici, nous attrapons un aperçu de Michael et Shawn.Qu'est-ce que c'est là-haut?

• Ici
• attrapons un aperçu
• Michael
• c'est là-haut

FR Des hameaux éparpillés, séparés par des falaises hautes de 100 mètres et dominés par le plus impressionnant des châteaux grisons, celui de Tarasp

• hameaux éparpillés
• hautes de mètres
• impressionnant des châteaux
• celui de Tarasp

FR Vous avez par ailleurs le droit de rectifier et d?effacer vos données à caractère personnel et d?en restreindre le traitement, pour autant que les conditions juridiques requises soient remplies.

• avez par ailleurs
• droit de rectifier
• effacer vos données
• caractère personnel
• restreindre le traitement
• juridiques requises soient

FR Du point de vue des spécifications, le panneau AMOLED du Flip 3 est parmi les meilleurs écrans du marché

• point de vue
• spécifications
• parmi les meilleurs
• marché

FR Obtenir des moyennes au-dessus de cela est un peu plus difficile, mais cela ressemble à un chiffre cohérent

• Obtenir des moyennes
• difficile
• chiffre cohérent

FR Il y a une triple caméra à larrière et laffichage au format 19,5: 9 est époustouflant, tandis que lexpérience logicielle est parmi les meilleures.

• a une triple
• larrière
• laffichage au format
• époustouflant
• tandis que lexpérience

FR Prenez lapplication Sonos, qui est la meilleure solution multi-pièces, sinon la meilleure

• Prenez lapplication Sonos
• meilleure solution multi-pièces
• sinon la meilleure

FR Notre unité dexamen est le Stormy Black, qui présente une finition tricolore avec du gris foncé formant la couleur prédominante à larrière, avec un panneau de caméra noir et un panneau gris plus clair au-dessus

• Stormy Black
• présente une finition
• gris foncé formant
• panneau de caméra
• au-dessus

FR Au-dessus se trouve un autre bouton qui peut également être tourné, vous permettant de faire défiler les écrans

• Au-dessus se trouve
• tourné
• écrans

FR Du point de vue des spécifications, le panneau AMOLED du Flip 3 est parmi les meilleurs écrans du marché

• point de vue
• spécifications
• parmi les meilleurs
• marché

FR Au-dessus se trouve un autre bouton qui peut également être tourné, vous permettant de faire défiler les écrans

• Au-dessus se trouve
• tourné
• écrans

FR Vous avez par ailleurs le droit de rectifier et d?effacer vos données à caractère personnel et d?en restreindre le traitement, pour autant que les conditions juridiques requises soient remplies.

• avez par ailleurs
• droit de rectifier
• effacer vos données
• caractère personnel
• restreindre le traitement
• juridiques requises soient

FR Notre unité dexamen est le Stormy Black, qui présente une finition tricolore avec du gris foncé formant la couleur prédominante à larrière, avec un panneau de caméra noir et un panneau gris plus clair au-dessus

• Stormy Black
• présente une finition
• gris foncé formant
• panneau de caméra
• au-dessus

FR Google a parlé de son nettoyage par l'IA des images de zoom numérique sur les téléphones précédents, mais maintenant il peut offrir un zoom optique 4x à partir de la disposition de l'objectif plié, et un zoom numérique 20x au-delà

• Google a parlé
• nettoyage par l'IA
• images de zoom
• téléphones précédents
• disposition de l'objectif
• zoom numérique au-delà

FR Des hameaux éparpillés, séparés par des falaises hautes de 100 mètres et dominés par le plus impressionnant des châteaux grisons, celui de Tarasp

• hameaux éparpillés
• hautes de mètres
• impressionnant des châteaux
• celui de Tarasp

FR Lastronaute a commenté la beauté du paysage et les fractales, aquarelles et autres vues fantastiques du pays depuis tout là-haut.

• Lastronaute a commenté
• beauté du paysage
• fractales
• aquarelles

FR Tout ce qui se trouve au-delà nécessite un ascenseur ou n'est livré que jusqu'à la porte d'entrée.

• trouve au-delà nécessite
• ascenseur
• porte

FR Prairies alpines isolées, entourées d?un chapelet de sommets couronnés d?un glacier: la randonnée d?altitude dans le Val d?Hérens est un régal pour les yeux et l?esprit.

• Prairies alpines isolées
• chapelet de sommets
• glacier
• yeux

FR Rencontrez la personne qui conviendra parfaitement à votre chien ou chat avant même de réserver. Programmez gratuitement une Première Rencontre en personne, directement à partir de votre boîte de réception Rover.

• Rencontrez la personne
• chien
• réserver
• Rencontre en personne
• directement à partir
• boîte de réception

FR Rencontrez ceux qui réinventent la manière de faire du design. Découvrez ceux qui répondent à vos appels, facilitent votre expérience et dédient leur temps à vos designs.

• design
• appels
• facilitent votre expérience

FR Rencontrez des pet sitters locaux qui traiteront vos animaux comme des membres de la famille

• Rencontrez des pet
• locaux qui traiteront
• famille

FR Votre chat est unique, et votre cat sitter devrait l'être également : trouvez un hébergement pour chat sur Rover. Rencontrez la bonne personne pour vous, votre chat et votre budget.

• chat est unique
• cat sitter devrait
• trouvez un hébergement
• chat sur Rover
• Rencontrez la bonne
• chat

FR Conversational Ticketing for Slack et Microsoft Teams. Allez à la rencontre de votre équipe là où elle travaille, et non l'inverse.

• Conversational Ticketing for
• Microsoft Teams
• équipe là où
• travaille

FR Dialoguez avec des pairs, rencontrez des personnes ayant des intérêts communs (par exemple, entreprise similaire dans le même secteur, même rôle dans la même transformation) et construisez votre réseau professionnel.

• intérêts communs
• exemple
• secteur
• transformation
• construisez votre réseau

FR Les clients veulent pouvoir vous contacter à tout moment sur toutes les plateformes. Venez à leur rencontre avec Zendesk Suite, une solution qui permet une assistance fluide, homogène et sophistiquée sur l’ensemble de vos canaux.

• clients veulent pouvoir
• plateformes
• Zendesk Suite
• solution qui permet
• assistance fluide
• homogène

FR Rencontrez de nouvelles personnes partageant vos centres d'intérêt grâce à des événements en ligne ou en personne. La création d'un compte est gratuite.

• Rencontrez de nouvelles
• partageant vos centres
• ligne
• personne
• création d'un compte

FR Faites ce qui vous passionne, rencontrez des personnes comme vous, trouvez votre communauté. Vous connaissez la suite !

• passionne
• trouvez votre communauté
• connaissez la suite

FR Le PDG de Reincubate rencontre le maire de la ville de London à Mansion House

• PDG de Reincubate
• London à Mansion

FR Suivez-nous sur les réseaux sociaux Participez à nos forums Rencontrez nos Ambassadeurs Découvrez les enseignements de nos Zen Masters

• Découvrez les enseignements
• Zen Masters

FR Rencontrez et échangez avec notre communauté

• Rencontrez

FR La cerise sur le gâteau est que je travaille avec les personnes les plus talentueuses et les plus humbles que j'ai rencontrées dans ma carrière.”Edmond Lau

• talentueuses
• humbles que j'ai
• ma
• Lau

FR Sur le tournage du film "Seven Year Itch", Gina Lollobrigida rencontre Marilyn Monroe. 1955

• tournage du film
• Year
• Gina Lollobrigida rencontre
• Monroe

FR Lorsque la marée montante rencontre l'eau qui descend du fleuve, cela crée un onde qui se transforme en vague sur certaines sections

• Lorsque la marée
• fleuve
• transforme en vague
• certaines sections

FR Vous rencontrerez Annie Oakley, "Wild Bill" Hickok, Frank Butler, des tireurs d'élite, des filles can-can, et plus encore alors que le rêve de Buffalo Bill Cody de devenir le plus grand showman du monde à vivre, prend vie

• rencontrerez Annie Oakley
• Hickok
• Frank Butler
• tireurs d'élite
• filles can-can
• Buffalo Bill Cody
• vivre

FR Rencontrez vos clients là où ils se trouvent

• Rencontrez vos clients

FR Faites la connaissance d'autres passionnés de données, sur les forums, sur Twitter ou dans une réunion d'un groupe d'utilisateurs Tableau. Rejoignez la communauté et prenez part à la conversation !

• Faites la connaissance
• passionnés de données
• forums
• Twitter
• réunion d'un groupe
• Tableau
• Rejoignez la communauté
• conversation

FR Rencontrez d'autres utilisateurs de Tableau dans votre région. Les groupes d'utilisateurs s'adressent aux clients Tableau et sont gérés par d'autres utilisateurs.

• Rencontrez d'autres utilisateurs
• groupes d'utilisateurs s'adressent
• clients Tableau
• gérés par d'autres

FR À votre arrivée, rencontrez vos guides expérimentés et recevez des instructions de base avec des procédures de sécurité avant de partir à cheval

• arrivée
• rencontrez vos guides
• recevez des instructions
• cheval

FR À votre arrivée, rencontrez les guides et obtenez des instructions de base et des procédures de sécurité avant de partir

• arrivée
• rencontrez les guides
• obtenez des instructions
• base
• procédures de sécurité
• partir

FR Zendesk est capable de réunir, sur un même espace de travail d’agent, d’innombrables canaux de messagerie. Allez à la rencontre de vos clients, où qu’ils se trouvent, et offrez-leur des expériences conversationnelles.

• Zendesk est capable
• réunir
• espace de travail
• canaux de messagerie
• clients
• où
• trouvent
• offrez-leur des expériences

FR Rencontrez l'équipe PrestaShop, des experts de l'e-commerce et d'autres membres de la communauté. Trouvez l'inspiration, partagez vos expériences, racontez votre parcours.

• Rencontrez l'équipe PrestaShop
• experts de l'e-commerce
• communauté
• Trouvez l'inspiration
• partagez vos expériences

FR Retrouvez-nous aux événements PrestaShop

• Retrouvez-nous aux événements

FR Rencontrer des binômes de plongée dans votre région

• Rencontrer des binômes

FR Des œuvres d?art à découvrir tout au long de votre balade.

• art à découvrir

FR Célébration des superstars du développement durable d’Emerson : rencontrez Rada Petrovan

• Célébration des superstars
• développement durable
• rencontrez Rada Petrovan

FR (1: Souvent bondé. 5: Teahupoo est un spot isolé où il est rare d'y rencontrer d'autres surfeurs).

• Souvent bondé
• rare d'y rencontrer
• surfeurs