Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "branding wereldwijd consistent" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "branding wereldwijd consistent" de holandês para francês

Traduções de branding wereldwijd consistent

"branding wereldwijd consistent" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

branding branding de marque entreprise entreprises image image de marque logo logos marketing marque pour un une vagues
wereldwijd dans le monde entier global grande international internationale monde monde entier mondial mondiale sites tout
consistent cohérent cohérente

Tradução de holandês para francês de branding wereldwijd consistent

holandês
francês

NL Neem vandaag nog contact op met Anthem Branding voor meer informatie over hoe we u kunnen helpen met de branding van uw advocatenkantoor of de branding die u nodig heeft voor de verzekeringssector.

FR Contactez Anthem Branding dès aujourd'hui pour en savoir plus sur la façon dont nous pouvons vous aider avec l'image de marque de votre cabinet d'avocats ou l'image de marque dont vous avez besoin pour le secteur de l'assurance.

holandês francês
contact contactez
helpen aider
nodig besoin

NL Neem vandaag nog contact op met Anthem Branding voor meer informatie over hoe we u kunnen helpen met de branding van uw advocatenkantoor of de branding die u nodig heeft voor de verzekeringssector.

FR Contactez Anthem Branding dès aujourd'hui pour en savoir plus sur la façon dont nous pouvons vous aider avec l'image de marque de votre cabinet d'avocats ou l'image de marque dont vous avez besoin pour le secteur de l'assurance.

holandês francês
contact contactez
helpen aider
nodig besoin

NL Op maat gemaakte promotionele producten stellen u ook in staat om de branding in uw hele bedrijf consistent te houden, waardoor u te allen tijde een positieve merkherkenning krijgt.

FR Les produits promotionnels personnalisés vous permettent également de maintenir une image de marque cohérente dans toute votre entreprise, ce qui vous garantit une reconnaissance de marque positive à tout moment.

holandês francês
bedrijf entreprise
consistent cohérente
houden maintenir
tijde moment
positieve positive
op maat gemaakte personnalisés

NL Op maat gemaakte promotionele producten stellen u ook in staat om de branding in uw hele bedrijf consistent te houden, waardoor u te allen tijde een positieve merkherkenning krijgt.

FR Les produits promotionnels personnalisés vous permettent également de maintenir une image de marque cohérente dans toute votre entreprise, ce qui vous garantit une reconnaissance de marque positive à tout moment.

holandês francês
bedrijf entreprise
consistent cohérente
houden maintenir
tijde moment
positieve positive
op maat gemaakte personnalisés

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: getijdenboring, branding, aquitaine, dordogne, garonne, gironde, zuidwesten, branding,

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : mascaret, surf, aquitaine, dordogne, garonne, gironde, sud-ouest, surf,

holandês francês
beschrijven décrire
branding surf

NL Of het nu gaat om personal branding of corporate branding, we willen dat je opvalt

FR Qu'il s'agisse d'une marque personnelle ou d'une marque d'entreprise, nous voulons que vous vous démarquiez

holandês francês
branding marque
corporate entreprise

NL Verwijder alle Flipsnack branding en publiceer onder je eigen URL. Branding op zijn best!

FR Supprimez toute la marque Flipsnack et publiez sous votre propre URL. L'image de marque sous son meilleur jour !

holandês francês
verwijder supprimez
alle toute
en et
publiceer publiez
eigen propre
url url
best meilleur
flipsnack flipsnack

NL Geboren en getogen in Boulder, Colorado, zijn wij Anthem Branding - een reclameproduct, aangepaste merchandise, branding en ontwerpbureau dat tastbare verbindingen tot stand brengt tussen de meest vooruitstrevende bedrijven van vandaag.

FR Nés et élevés à Boulder, au Colorado, nous sommes Anthem Branding - une agence de produits promotionnels, de produits personnalisés, de marque et de design qui crée des liens tangibles entre les entreprises les plus avant-gardistes d'aujourd'hui.

holandês francês
geboren né
en et
verbindingen liens
bedrijven entreprises
colorado colorado

NL Gerichte online branding zorgt voor meer naamsbekendheid en meer verkoop. Maar wat is een goede branding? Leonardo Lemos Rilk van onze...

FR Une stratégie de marque en ligne ciblée permet d'accroître la notoriété de la marque et les ventes. Mais qu'est-ce qui fait une bonne image de marque ? Leonardo Lemos Rilk de notre...

holandês francês
gerichte ciblée
online en ligne
verkoop ventes
goede bonne

NL Geboren en getogen in Boulder, Colorado, zijn wij Anthem Branding - een reclameproduct, aangepaste merchandise, branding en ontwerpbureau dat tastbare verbindingen tot stand brengt tussen de meest vooruitstrevende bedrijven van vandaag.

FR Nés et élevés à Boulder, au Colorado, nous sommes Anthem Branding - une agence de produits promotionnels, de produits personnalisés, de marque et de design qui crée des liens tangibles entre les entreprises les plus avant-gardistes d'aujourd'hui.

holandês francês
geboren né
en et
verbindingen liens
bedrijven entreprises
colorado colorado

NL Branding Branding voor non-profitorganisaties: de definitieve gids

FR Branding Image de marque pour les organisations à but non lucratif : le guide définitif

holandês francês
gids guide

NL "Anthem Branding biedt een zeer gebalanceerde benadering van design en branding, en het team werkt samen en reageert snel."

FR «Anthem Branding apporte une approche très équilibrée du design et de l'image de marque, et son équipe est collaborative et réactive.»

holandês francês
benadering approche
design design
en et
biedt apporte
team équipe

NL Deze gebruiksvoorwaarden moeten worden beschouwd als onderdelen van de website van Anthem Branding, LLC ("Anthem Branding")

FR Ces conditions d'utilisation doivent être considérées comme faisant partie du site Web d'Anthem Branding, LLC («Anthem Branding»)

holandês francês
deze ces
gebruiksvoorwaarden conditions
onderdelen partie
van du
branding branding
llc llc

NL Het gebruik van de website van Anthem Branding en van alle sitegerelateerde diensten die door de website van Anthem Branding worden geleverd, is onderhevig aan uw naleving van de onderstaande voorwaarden

FR L'utilisation du site Web d'Anthem Branding et de tout service lié au site fourni par le site Web d'Anthem Branding est soumise à votre respect des conditions générales énoncées ci-dessous

holandês francês
en et
geleverd fourni
voorwaarden conditions
branding branding

NL Deze gebruiksvoorwaarden kunnen van tijd tot tijd naar eigen goeddunken van Anthem Branding en met of zonder uitdrukkelijke kennisgeving aan een gebruiker worden gewijzigd door de gewijzigde voorwaarden op de site van Anthem Branding te plaatsen

FR Ces conditions d'utilisation peuvent être modifiées de temps à autre à la seule discrétion d'Anthem Branding et avec ou sans notification expresse à tout utilisateur en affichant les conditions modifiées sur le site d'Anthem Branding

holandês francês
tijd temps
goeddunken discrétion
en et
kennisgeving notification
gebruiker utilisateur
branding branding

NL Deze andere sites vallen niet onder de controle van Anthem Branding en Anthem Branding is niet verantwoordelijk voor de inhoud of informatie, inclusief maar niet beperkt tot updates of verdere links op deze andere websites

FR Ces autres sites ne sont pas sous le contrôle d'Anthem Branding et Anthem Branding n'est pas responsable de son contenu ou de ses informations, y compris, mais sans s'y limiter, les mises à jour ou d'autres liens contenus dans ces autres sites Web

holandês francês
controle contrôle
branding branding

NL Deze links worden alleen voor uw gemak aangeboden, en het opnemen van een link impliceert geen goedkeuring door Anthem Branding of de website van Anthem Branding

FR Ces liens ne vous sont fournis qu'à titre de commodité, et l'inclusion de tout lien n'implique pas l'approbation par Anthem Branding ou le site Web d'Anthem Branding

holandês francês
aangeboden fournis
impliceert implique
goedkeuring approbation
gemak commodité
branding branding

NL Anthem Branding wijst alle garanties van welke soort dan ook, expliciet of impliciet, af voor enige inhoud op de website van Anthem Branding

FR Anthem Branding décline toute garantie de quelque nature que ce soit, expresse ou implicite, pour tout contenu sur le site Web d'Anthem Branding

holandês francês
impliciet implicite
branding branding

NL Anthem Branding geeft geen enkele garantie dat de website van Anthem Branding of de hierin verstrekte informatie ononderbroken, foutloos, tijdig en veilig zal zijn of aan uw vereisten zal voldoen

FR Anthem Branding ne garantit pas que le site Web d'Anthem Branding ou les informations fournies dans ce document seront ininterrompus, exempts d'erreurs, opportuns, sécurisés ou répondront à vos exigences

holandês francês
garantie garantit
informatie informations
vereisten exigences
branding branding

NL Branding Waarom is branding belangrijk? Een strategische gids voor bedrijven

FR Branding Pourquoi l'image de marque est-elle importante? Un guide stratégique pour les entreprises

NL Als u nog steeds worstelt, kunt u de expertise van een top branding bureau als Ivio Agency inschakelen om u op weg te helpen met een uitgebreide workshop branding.

FR Si vous avez encore des difficultés, vous pouvez faire appel à l'expertise d'une agence de branding de premier plan comme Ivio Agency pour vous aider à démarrer avec un atelier complet sur le branding.

NL De netwerken van DeepL presteren consistent beter dan die van andere vertaalsystemen - DeepL Translator levert wereldwijd de beste vertalingen

FR Nos réseaux neuronaux surpassent largement ceux des autres systèmes de traduction automatique, faisant de DeepL Traducteur le meilleur service au monde dans ce domaine

holandês francês
netwerken réseaux
andere autres
wereldwijd monde
vertalingen traduction

NL Aptoide is de snelst groeiende App Store ter wereld voor de distributie van apps. We zijn een wereldwijd platform voor wereldwijd talent. Wil je apps wereldwijd beschikbaar maken?

FR Aptoide est le magasin d'applications et la plateforme de distribution à la croissance la plus rapide au monde. Nous sommes une plateforme mondiale pour des talents mondiaux. Vous voulez conquérir le monde ?

NL Dwing consistent op rollen gebaseerde toegangscontrole af voor alle SaaS- en zelfgehoste toepassingen - cloud, hybride of on-premises.

FR Assurez l'exécution homogène des mesures de contrôle des accès fondées sur les rôles pour toutes les applications SaaS et autohébergées, dans le cloud, hybrides ou sur site.

holandês francês
rollen rôles
gebaseerde fondées
toepassingen applications
cloud cloud
hybride hybrides
saas saas

NL De functierijke GUI biedt een efficiënt, consistent ontwikkelingsproces; klaar voor gebruik. Werkt met Git en Mercurial.

FR Une interface graphique complète qui procure un process de développement efficace et cohérent totalement prêt à l'emploi. Compatible avec Git et Mercurial.

holandês francês
efficiënt efficace
consistent cohérent
git git
biedt procure

NL Houd uw berichtgeving consistent op alle platformen door uw bedrijfsmerknaam in uw flyerontwerp op te nemen

FR Conservez une réelle cohérence entre les plateformes en incorporant votre identité de marque dans la conception de votre flyer

holandês francês
platformen plateformes

NL Financieel professionals kiezen voor Atlassian-producten om workflows te beheren, in realtime te communiceren en resultaten consistent en snel te delen.

FR Les professionnels de la finance choisissent les produits Atlassian pour gérer les workflows, communiquer en temps réel et partager les résultats rapidement et de façon cohérente.

holandês francês
financieel finance
kiezen choisissent
workflows workflows
beheren gérer
realtime temps réel
resultaten résultats
consistent cohérente
snel rapidement
producten produits
atlassian atlassian

NL Stel voorwaarden op voor beoordelaars, die ze eerst moeten afvinken voordat ze kunnen goedkeuren zodat pull-aanvragen consistent worden beoordeeld voordat ze worden samengevoegd.

FR Répertoriez les conditions que les réviseurs doivent vérifier avant d'approuver, afin que les pull requests soient systématiquement examinées avant tout merge.

holandês francês
goedkeuren approuver
aanvragen requests

NL Via Tableau Catalog en Prep Conductor zorgt Tableau Data Management ervoor dat je organisatie consistent de juiste data bij de juiste mensen zet.

FR Avec Tableau Catalog et Tableau Prep Conductor, Tableau Data Management permet à votre entreprise de systématiquement fournir les bonnes données aux bonnes personnes.

holandês francês
tableau tableau
en et
mensen personnes

NL "Beter weten welke documenten essentieel zijn. En dat die documenten consistent en schoon zijn."

FR "Les documents sont vraiment bien conçus, et avec la conception des documents de la société, tout tombe parfaitement à sa place."

holandês francês
beter bien
en et

NL Zoals je kan zien, WordPress vergroot zijn marktaandeel consistent met ongeveer 1 tot 4% (in totale marktaandeel) in de afgelopen 8 jaar

FR Comme vous pouvez le constater, WordPress a constamment augmenté sa part de marché d'environ 1 à 4 % (en nombre total de parts de marché) au cours des 8 dernières années

holandês francês
zoals comme
wordpress wordpress
ongeveer environ
totale total
afgelopen dernières
jaar années

NL “De win-back-inhoud is consistent in alle interacties

FR « Le contenu de reconquête est homogène sur l’ensemble des interactions

holandês francês
interacties interactions

NL Wees eerlijk en consistent met het rapporteren van reviews

FR Si vous signalez des avis, soyez juste et cohérent(e) : signalez les avis 1 étoile mais aussi les avis 5 étoiles pour les mêmes raisons

holandês francês
eerlijk juste
en et
consistent cohérent
reviews avis

NL De eerste stap bij het promoten van je lokale onderneming op het internet, is ervoor te zorgen dat al je informatie correct en consistent is op alle grote platformen en bedrijfsvermeldingen: Facebook, Google, enzovoort

FR Pour faire la promotion de votre PME sur Internet, vous devez avant tout vérifier que toutes les informations disponibles à son sujet sur les principales plateformes, comme Facebook, Google, et autres, sont correctes et homogènes

holandês francês
promoten promotion
informatie informations
correct correctes
en et
platformen plateformes
facebook facebook
google google

NL Deze cookie slaat de variant van de webpagina weergegeven aan een gebruiker als onderdeel van een A/B test op om te garanderen dat de gebruiker consistent dezelfde ervaring van de advertentiepagina heeft.

FR Ce cookie permet d’enregistrer la version d’une page affichée à un utilisateur lors d’un A/B test afin de préserver la cohérence des informations qui lui sont offertes.

holandês francês
cookie cookie
variant version
webpagina page
gebruiker utilisateur
test test
ervaring informations
b b

NL Het moet pakkend zijn, beschrijvend, consistent met de inhoud die daadwerkelijk wordt weergegeven en echt goed geoptimaliseerd; want het is het eerste element dat je ziet van een pagina.

FR Il doit être accrocheur, descriptif, cohérent avec le contenu réellement affiché et vraiment bien optimisé, car c'est le premier élément que vous voyez d'une page.

holandês francês
beschrijvend descriptif
consistent cohérent
en et
goed bien
ziet voyez
pagina page
weergegeven affiché
geoptimaliseerd optimisé
element élément

NL Online taakbeheersoftware helpt u efficiënt en consistent te werken. Op de lange termijn zullen jou en je team in staat zijn om meer gedaan te krijgen en je werkstandaard te verbeteren.

FR Un logiciel de gestion des tâches en ligne vous aide à travailler de manière efficace et cohérente. À long terme, vous et votre équipe deviendrez plus productifs et vous verrez le niveau de votre travail s'améliorer.

holandês francês
online en ligne
helpt aide
efficiënt efficace
en et
consistent cohérente
lange long
termijn terme
verbeteren améliorer
team équipe

NL Met een unified, consistent mobiliteitskader afgestemd op zakelijke prioriteiten kunnen mobiliteitsprojecten sneller, veiliger en tegen lagere kosten worden uitgerold

FR Un cadre de mobilité unifié, cohérent et adapté aux priorités de l'entreprise permet de mettre en œuvre des projets de mobilité plus rapidement, de façon plus sécurisée et à moindre coût

holandês francês
consistent cohérent
zakelijke entreprise
prioriteiten priorités
en et
lagere moindre
kosten coût

NL Zakelijke leiders moeten een consistent maar flexibel platform hebben waarop ze voor al hun digitale initiatieven kunnen vertrouwen.

FR Il doit offrir aux chefs d'entreprise une plateforme fiable et flexible sur laquelle ils peuvent compter pour lancer des projets numériques.

holandês francês
zakelijke entreprise
flexibel flexible
platform plateforme
digitale numériques
initiatieven projets

NL Beperking van risico’s dankzij consistent beleidsbeheer, geverifieerde afdwinging van security en compliance van alle apparaten, locaties en gebruikers

FR Une réduction des risques via une gestion cohérente des politiques, la vérification de l'application des règles de sécurité et le respect des règles conformité pour tous les équipements, tous les sites et tous les utilisateurs

holandês francês
s s
consistent cohérente
en et
locaties sites
gebruikers utilisateurs
security sécurité
compliance conformité
apparaten équipements

NL Het doel van CXM is om een consistent klantenserviceniveau aan te bieden, merkentrouw te verbeteren en de betrokkenheid te vergroten.

FR L’objectif de la gestion de l’expérience client est de fournir un niveau de service client constant, de fidéliser les clients et de consolider l’engagement.

holandês francês
bieden fournir
en et

NL Met de Tableau Data Management-add-on, in combinatie met Tableau Catalog en Prep Conductor, kan je organisatie consistent de juiste data aan de juiste mensen leveren.

FR Avec Tableau Catalog et Tableau Prep Conductor, Tableau Data Management Add-on permet à votre entreprise de fournir en permanence les bonnes données aux bonnes personnes.

holandês francês
tableau tableau
en et
mensen personnes
leveren fournir

NL Als je meerdere grafieken gebruikt, zorg er dan voor dat de volgorde consistent is en verbindingen tussen de data duidelijk zijn

FR Si vous utilisez plusieurs graphiques, assurez-vous qu'ils sont organisés de la même manière et que les liens entre les données sont clairs

holandês francês
grafieken graphiques
gebruikt utilisez
duidelijk clairs

NL Gebruik productfeedback om snel en consistent je digitale producten te updaten

FR Tirez parti des feedback sur les produits afin de les itérer rapidement et de manière cohérente sur vos produits digitaux

holandês francês
snel rapidement
en et
consistent cohérente
digitale digitaux

NL De 32MP ultraheldere voorcamera en het schoonheidsalgoritme van de Find X2 Neo zorgen voor consistent verbluffend zicht tijdens selfies en video-opnamen.

FR Retrouvez l'appareil photo 32 MP haute définition du Find X2 Neo et son algorithme de beauté pour créer des portraits toujours magnifiques lors des selfies et des enregistrements vidéo.

holandês francês
selfies selfies
neo neo

NL Het ontwerp, de kleur en de vormgeving van het Compella bed zijn consistent met de standaard Hillrom-patiëntbedden

FR La conception, la couleur et le style du lit Compella sont semblables à ceux des lits Hillrom standard

holandês francês
kleur couleur
en et
bed lit
standaard standard

NL Met Metrics heb je op eenvoudige wijze een gecureerd en consistent overzicht van je belangrijkste KPI's. Je kunt in bijna elk Tableau-dashboard met een klik een metrische waarde creëren en deze op meerdere dashboards bekijken, gewoon op je telefoon!

FR Avec les métriques, vous obtenez facilement une vue sur mesure et cohérente de vos KPI les plus importants. Vous pouvez en créer une d'un simple clic sur presque tous les tableaux de bord et les voir toutes, directement sur votre smartphone.

holandês francês
en et
consistent cohérente
klik clic
creëren créer
telefoon smartphone
kpi kpi

NL Cisco HyperFlex combineert mogelijkheden voor computing, netwerken en opslag in een eenvoudig te beheren systeem dat consistent hoge prestaties biedt om elke toepassing overal te ondersteunen

FR Cisco HyperFlex combine le calcul, la mise en réseau et le stockage dans un système facile à gérer et qui offre des performances élevées et constantes pour alimenter n'importe quelle application, en tout lieu

holandês francês
cisco cisco
combineert combine
netwerken réseau
opslag stockage
beheren gérer
prestaties performances
hoge élevées

NL Jouw merk moet herkenbaar en consistent zijn in elk van zijn profielen op de verschillende sociale media

FR Votre marque doit être reconnaissable et cohérente à travers tous les profils de médias sociaux

holandês francês
merk marque
moet doit
herkenbaar reconnaissable
en et
consistent cohérente
profielen profils
sociale sociaux
media médias

NL Uiteindelijk krijgt u de mogelijkheid om consistent te zijn met uw accounts en tegelijkertijd uw sociale invloed te controleren

FR En fin de compte, vous serez habilité à être cohérent avec vos comptes tout en surveillant votre influence sociale

holandês francês
consistent cohérent
sociale sociale
invloed influence

Mostrando 50 de 50 traduções