NL Zo heeft u altijd een compleet beeld van uw kritische afhankelijkheden en volledig bewustzijn.
"ai bewustzijn" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
bewustzijn | conscience sensibilisation |
NL Zo heeft u altijd een compleet beeld van uw kritische afhankelijkheden en volledig bewustzijn.
FR Vous disposez ainsi d'une vue d'ensemble de vos dépendances critiques et d'une connaissance complète de la situation.
holandês | francês |
---|---|
zo | ainsi |
kritische | critiques |
afhankelijkheden | dépendances |
en | et |
NL Een ingenieur zou bijvoorbeeld onderzoek kunnen doen naar het AI-bewustzijn, of het mogelijk is, hoe het praktisch te implementeren en wat de implicaties kunnen zijn
FR Par exemple, un ingénieur pourrait faire des recherches sur la conscience de l'IA, pour savoir si c'est possible, comment la mettre en pratique et quelles peuvent en être les implications
holandês | francês |
---|---|
ingenieur | ingénieur |
onderzoek | recherches |
praktisch | pratique |
en | et |
implicaties | implications |
bewustzijn | conscience |
ai | ia |
NL Terwijl een neurowetenschapper zou kunnen onderzoeken waar het bewustzijn zich in de hersenen kan presenteren.
FR Alors qu'un neuroscientifique pourrait faire des recherches sur l'endroit où la conscience peut se présenter dans le cerveau.
holandês | francês |
---|---|
onderzoeken | recherches |
bewustzijn | conscience |
hersenen | cerveau |
presenteren | présenter |
NL Het is onze missie om het bewustzijn over privacy te vergroten en, nog belangrijker, om het recht van mensen op privacy wereldwijd te beschermen
FR Notre mission est de sensibiliser et, surtout, de protéger le droit des personnes à la vie privée dans le monde entier
holandês | francês |
---|---|
onze | notre |
missie | mission |
privacy | vie privée |
en | et |
recht | droit |
beschermen | protéger |
NL En hoewel het product- en dienstenaanbod een afspiegeling is van wat je bij een traditionele bank zou kunnen aantreffen, is elk aanbod gestructureerd met sociaal bewustzijn en duurzaamheid top-of-mind.
FR Et bien que son produit et ses offres de service soient équivalents à ce que propose une banque traditionnelle, chaque offre est structurée en accordant la priorité à la responsabilité sociale et au développement durable.
holandês | francês |
---|---|
en | et |
hoewel | bien que |
traditionele | traditionnelle |
bank | banque |
sociaal | sociale |
duurzaamheid | durable |
product | produit |
NL Ondanks een groter bewustzijn, betere gewoonten en gemakkelijkere technologie, maken veel gebruikers nog steeds geen regelmatige back-ups.
FR Malgré une plus grande sensibilisation, de meilleures habitudes et une technologie plus simple, de nombreux utilisateurs ne créent toujours pas de sauvegardes régulières.
holandês | francês |
---|---|
bewustzijn | sensibilisation |
betere | meilleures |
gewoonten | habitudes |
en | et |
technologie | technologie |
gebruikers | utilisateurs |
regelmatige | régulières |
back-ups | sauvegardes |
ondanks | malgré |
NL Duurzaamheidsbeoordelingen maken nu deel uit van ons managementsysteem en worden ingepland aan het einde van de jaarlijkse cyclus van activiteiten, programma's, trainingen, audits, bewustzijn en beoordelingen
FR Les évaluations de la durabilité font désormais partie de notre système de gestion et sont planifiées à la fin du cycle annuel d'activités, de programmes, de formation, d'audits, de sensibilisation et d'examens
holandês | francês |
---|---|
maken | font |
nu | désormais |
deel | partie |
ons | notre |
en | et |
jaarlijkse | annuel |
cyclus | cycle |
programma | programmes |
s | s |
trainingen | formation |
audits | audits |
bewustzijn | sensibilisation |
NL Bewustzijn is de belangrijkste manier om erachter te komen wat je klanten ervaren als ze een probleem hebben met betrekking tot je merk
FR La sensibilisation constitue le moyen le plus efficace pour connaître l’expérience de vos clients lorsqu’ils rencontrent un problème et qu’ils contactent votre marque
holandês | francês |
---|---|
bewustzijn | sensibilisation |
klanten | clients |
ervaren | expérience |
als | lorsqu |
probleem | problème |
merk | marque |
NL Partnertoeslagen en bewustzijn en acceptatie van LHBTQI+-collega's
FR Avantages réservés aux partenaires et programme de fierté et de reconnaissance
holandês | francês |
---|---|
en | et |
s | s |
NL Deze unit is verantwoordelijk voor informatieverstrekking, onderzoek en naslag, informatie- en dossierbeheer, actueel bewustzijn, hulpverlening en kennisbeheer
FR Unité de gestion du contenu et de diffusionCette Unité est chargée de la divulgation et de la recherche d’informations, de la gestion des informations et des archives, et de la gestion de la sensibilisation, du rayonnement et des connaissances
holandês | francês |
---|---|
onderzoek | recherche |
bewustzijn | sensibilisation |
unit | unité |
NL Organiseer speciale evenementen ter bewustwording van belangrijke kwesties (zoals kanker of HIV bewustzijn), of vieringen (zoals Black History Month, etc.)
FR Vous pouvez aussi organiser des évènements spéciaux pour sensibiliser sur des questions ou manifestations importantes comme le sida ou le cancer, le Mois de l'Histoire des Noirs, etc
holandês | francês |
---|---|
organiseer | organiser |
speciale | spéciaux |
belangrijke | importantes |
kwesties | questions |
zoals | comme |
kanker | cancer |
etc | etc |
evenementen | évènements |
NL Voeg merkwaarde en bewustzijn toe aan uw klanten met DMARC
FR Ajoutez de la valeur à votre marque, de la notoriété à vos clients avec le DMARC
holandês | francês |
---|---|
voeg | ajoutez |
klanten | clients |
dmarc | dmarc |
NL Met één grondstof tegelijk werken we aan het vergroten van het bewustzijn van de industrie en de consument en nemen we eerlijker, gerecycled en verantwoord gewonnen materialen op in onze telefoons.
FR Matériau par matériau, nous travaillons à sensibiliser le secteur et le consommateur, et à incorporer dans nos téléphones des matériaux plus équitables, recyclés et responsables.
holandês | francês |
---|---|
werken | travaillons |
industrie | secteur |
en | et |
consument | consommateur |
materialen | matériaux |
telefoons | téléphones |
NL Lego werkt samen met National Geographic om een aantal Lego City- en Lego Friends-sets te lanceren die zijn ontworpen om bewustzijn te creëren rond de
FR Lego sest associé à National Geographic pour lancer des ensembles Lego City et Lego Friends conçus pour sensibiliser à la protection des espèces menac...
holandês | francês |
---|---|
lego | lego |
national | national |
en | et |
lanceren | lancer |
ontworpen | conçus |
city | city |
NL Het contextuele bewustzijn betekent dat je het ertoe kunt brengen om actie te ondernemen zonder moeizaam precies uit te leggen wat je met wat moet doen - het begrijpt al waar je aan toe bent en kan dus de logische volgende stap zetten.
FR La conscience contextuelle signifie que vous pouvez lamener à prendre des mesures sans détailler laborieusement exactement quoi faire avec quoi - il comprend déjà où vous en êtes et peut donc passer à létape suivante logique.
holandês | francês |
---|---|
contextuele | contextuelle |
bewustzijn | conscience |
betekent | signifie |
ondernemen | prendre des mesures |
begrijpt | comprend |
en | et |
logische | logique |
NL Hij legde verder uit en zei dat het "programma een verbeterd situationeel bewustzijn oplevert, waardoor het delen van informatie en besluitvorming in verschillende scenarios mogelijk wordt."
FR Expliquant plus en détail, il a déclaré que «le programme offre une meilleure connaissance de la situation, permettant le partage dinformations et la prise de décision dans une variété de scénarios.
holandês | francês |
---|---|
en | et |
delen | partage |
scenarios | scénarios |
NL Energie tanken en je batterijen opladen, je bewustzijn vergroten of gewoon relaxen
FR Faire le plein d’énergie et recharger les batteries, élargir sa conscience ou simplement laisser vagabonder son âme
holandês | francês |
---|---|
en | et |
batterijen | batteries |
opladen | recharger |
bewustzijn | conscience |
gewoon | simplement |
energie | énergie |
NL En omdat yoga vooral gericht is op lichamelijk bewustzijn en behoedzaam omgaan met de natuur, was het slechts een kleine stap om het hotel tot een fietshotel uit te breiden
FR Et comme le yoga est avant tout la conscience du corps et le respect de la nature, il en fallait peu pour étendre l’offre et devenir un hôtel de cyclistes
holandês | francês |
---|---|
en | et |
yoga | yoga |
bewustzijn | conscience |
kleine | peu |
hotel | hôtel |
breiden | étendre |
NL Met onze Gedragscodes, die door steeds meer collega’s, onderaannemers en leveranciers onderschreven worden, wensen we een verhoogd bewustzijn en verandering op gang te brengen die verder reikt dan onze eigen organisatie
FR Via nos Codes de conduite, de plus en plus respectés par nos collègues, nos sous-traitants et leurs fournisseurs, nous tenions à sensibiliser et à transformer nos propres structures
holandês | francês |
---|---|
s | s |
onderaannemers | sous-traitants |
en | et |
leveranciers | fournisseurs |
worden | transformer |
NL En vanwege het recente Huawei-debacle in het VK en foutieve theorieën die 5G aan andere dingen koppelen , is er in 2020 zeker een torenhoog bewustzijn.
FR Et, en raison de la récente débâcle de Huawei au Royaume-Uni ainsi que des théories erronées liant la 5G à dautres choses , il y a certainement une prise de conscience très élevée en 2020.
holandês | francês |
---|---|
en | et |
recente | récente |
andere | dautres |
dingen | choses |
zeker | certainement |
bewustzijn | conscience |
huawei | huawei |
NL Bewustzijn: Je kunt individuele tweets promoten, zodat ze vaker gezien worden.
FR Conscience : Vous pouvez promouvoir des tweets individuels pour qu?ils soient plus visibles
holandês | francês |
---|---|
bewustzijn | conscience |
individuele | individuels |
tweets | tweets |
promoten | promouvoir |
zodat | pour |
NL De eerste stap is het bepalen van het doel van je advertentie. Kies één of meerdere van de vijf categorieën die hierboven beschreven zijn: bewustzijn, engagement, volgers, website verkeer, of app installaties.
FR La première étape est de décider de l?objectif de vos publicités. Sélectionnez une ou plusieurs catégories parmi les cinq décrites ci-dessus : conscience, engagement, followers, trafic vers site web, ou installations d?applis.
holandês | francês |
---|---|
bepalen | décider |
doel | objectif |
advertentie | publicité |
kies | sélectionnez |
bewustzijn | conscience |
engagement | engagement |
volgers | followers |
verkeer | trafic |
installaties | installations |
stap | étape |
app | applis |
NL Een ongetrainde freediver riskeert letsel aan oren, sinussen en longen, verlies van bewustzijn en kan verdrinken
FR Un apnéiste non formé risque de se blesser aux oreilles, aux sinus et aux poumons, de s'évanouir, et potentiellement de se noyer
holandês | francês |
---|---|
oren | oreilles |
en | et |
NL Een verbazingwekkende lamp die op zichzelf lijkt te staan en het bewustzijn van zowel de Astro Messina Sensor-bezitters als hun verwachte en onverwachte bezoekers verhoogt.
FR Une lampe étonnante qui semble avoir l’esprit propre et sensibiliser à la fois les propriétaires de capteurs Astro Messina et leurs visiteurs attendus et inattendus.
holandês | francês |
---|---|
lamp | lampe |
lijkt | semble |
en | et |
verwachte | attendus |
onverwachte | inattendus |
bezoekers | visiteurs |
bezitters | propriétaires |
sensor | capteurs |
NL De beste manier om een sportieve levensstijl, innerlijke verbinding en bewustzijn van een gezonde, actieve levensstijl cadeau te doen is met sportkleding, accessoires of sneakers uit de Keller x Shop!
FR La meilleure façon de faire le cadeau d'un style de vie sportif, d'une connexion intérieure et d'une prise de conscience d'un mode de vie sain et actif est d'offrir des vêtements de sport, des accessoires ou des baskets de la boutique Keller x!
holandês | francês |
---|---|
en | et |
bewustzijn | conscience |
gezonde | sain |
actieve | actif |
accessoires | accessoires |
sneakers | baskets |
x | x |
shop | boutique |
NL Doe de onlinetest en krijg tips voor meer bewustzijn rond cyberveiligheid en betere, veiligere wachtwoorden.
FR Faites le test en ligne et obtenez des conseils pour améliorer votre cybersécurité avec une phrase mot de passe, plus robuste et plus sûre.
holandês | francês |
---|---|
krijg | obtenez |
betere | améliorer |
cyberveiligheid | cybersécurité |
NL Ons team combineert sociaal bewustzijn met milieuvriendelijkheid door oude technologie te hergebruiken en dat onderbedeelde gemeenschappen er voordeel kunnen uit halen.
FR Notre équipe combine la conscience sociale et le respect de l'environnement en réutilisant d'anciennes technologies et en permettant aux communautés défavorisées d'en bénéficier.
holandês | francês |
---|---|
combineert | combine |
sociaal | sociale |
bewustzijn | conscience |
oude | anciennes |
technologie | technologies |
en | et |
gemeenschappen | communautés |
team | équipe |
NL MyPostcard zamelt donaties in voor de AHA, om het bewustzijn van gezondheidsproblemen en algemeen welzijn te vergroten
FR MyPoscard a décidé de collecter des fonds pour l'AHA, afin de sensibiliser davantage les populations aux problèmes de santé et au bien-être en général
NL Ik hou niet van tijd die te snel gaat, mensen die tijd verspillen met klagen, en het gebrek aan ecologisch bewustzijn.
FR Je n?aime pas le temps qui passe trop vite, les personnes qui le perdent à râler et le manque de conscience écologique.
holandês | francês |
---|---|
tijd | temps |
snel | vite |
en | et |
bewustzijn | conscience |
ecologisch | écologique |
NL Voeg merkwaarde en bewustzijn toe aan uw klanten met DMARC door onze MSSP-partner te worden
FR Ajoutez de la valeur à votre marque et de la notoriété à vos clients grâce à DMARC en devenant notre partenaire MSSP.
holandês | francês |
---|---|
voeg | ajoutez |
en | et |
klanten | clients |
dmarc | dmarc |
partner | partenaire |
mssp | mssp |
NL Ze kunnen ons helpen droomachtige toestanden van het bewustzijn te creëren en te versterken
FR Elles peuvent nous aider à créer et accroître des états semblables aux rêves de conscience de soi
holandês | francês |
---|---|
ons | nous |
bewustzijn | conscience |
en | et |
NL Ben je in de stemming voor een stemmingversterker, het verruimen van je bewustzijn of gewoon een avondje chillen? Dan is daar de Happy Cap
FR Si vous êtes d’humeur à recevoir un coup de pouce pour votre humeur, à étendre votre conscience, ou que vous voulez simplement passer une soirée détendue, il y a une Happy Cap pour ça
holandês | francês |
---|---|
stemming | humeur |
bewustzijn | conscience |
NL Verhoogd bewustzijn dankzij communities op Reddit
FR Prise D’Ampleur Du Phénomène Accrue Grâce Aux Communautés Reddit
holandês | francês |
---|---|
dankzij | grâce |
op | aux |
NL De Peruvian Torch bevat het psychoactieve alkaloid mescaline, wat zorgt voor een krachtige veranderde staat van bewustzijn
FR La Torche Péruvienne contient l’alcaloïde psychoactif mescaline, ce qui donne de profonds états de conscience altérés
holandês | francês |
---|---|
bevat | contient |
bewustzijn | conscience |
staat | états |
NL Holotropic Breathwork: Veranderd bewustzijn zonder drugs
FR Des chamans de l'Amazonie compilent une encyclopédie
NL Samenwerken en onze collectieve stem gebruiken om het bewustzijn over de maatschappelijke en milieugerelateerde onderwerpen achter digitale technologie te vergroten
FR Collaborer et mutualiser nos actions pour sensibiliser les citoyens aux sujets sociétaux et environnementaux que se pose le numérique
holandês | francês |
---|---|
samenwerken | collaborer |
en | et |
onze | nos |
onderwerpen | sujets |
NL Whole Self brengt werknemers samen om verhalen over geestelijke gezondheid, neurodiversiteit (ADHD, OCD, ASD etc.) en lichamelijke beperkingen te delen, zodat er meer bewustzijn en begrip ontstaat rondom deze onderwerpen.
FR Whole Self rassemble les collaborateurs pour leur permettre d’apprendre, de comprendre et de partager leurs témoignages en matière de santé mentale, de neurodiversité (TDAH, TOC, TSA, etc.) et de handicap physique.
holandês | francês |
---|---|
werknemers | collaborateurs |
verhalen | témoignages |
geestelijke | mentale |
adhd | tdah |
etc | etc |
en | et |
delen | partager |
onderwerpen | matière |
gezondheid | santé |
NL begrip en bewustzijn van malware-praktijken, WPA2-authenticatie, ARP-spoofing- en systeemlogboeken
FR Compréhension et sensibilisation aux pratiques de logiciels malveillants, authentification WPA2, entrepoiffures ARP et journaux système
holandês | francês |
---|---|
begrip | compréhension |
en | et |
bewustzijn | sensibilisation |
praktijken | pratiques |
authenticatie | authentification |
NL Een ingenieur zou bijvoorbeeld onderzoek kunnen doen naar het AI-bewustzijn, of het mogelijk is, hoe het praktisch te implementeren en wat de implicaties kunnen zijn
FR Par exemple, un ingénieur pourrait faire des recherches sur la conscience de l'IA, pour savoir si c'est possible, comment la mettre en pratique et quelles peuvent en être les implications
holandês | francês |
---|---|
ingenieur | ingénieur |
onderzoek | recherches |
praktisch | pratique |
en | et |
implicaties | implications |
bewustzijn | conscience |
ai | ia |
NL Terwijl een neurowetenschapper zou kunnen onderzoeken waar het bewustzijn zich in de hersenen kan presenteren.
FR Alors qu'un neuroscientifique pourrait faire des recherches sur l'endroit où la conscience peut se présenter dans le cerveau.
holandês | francês |
---|---|
onderzoeken | recherches |
bewustzijn | conscience |
hersenen | cerveau |
presenteren | présenter |
NL Whole Self brengt werknemers samen om verhalen over geestelijke gezondheid, neurodiversiteit (ADHD, OCD, ASD etc.) en lichamelijke beperkingen te delen, zodat er meer bewustzijn en begrip ontstaat rondom deze onderwerpen.
FR Whole Self rassemble les collaborateurs pour leur permettre d’apprendre, de comprendre et de partager leurs témoignages en matière de santé mentale, de neurodiversité (TDAH, TOC, TSA, etc.) et de handicap physique.
holandês | francês |
---|---|
werknemers | collaborateurs |
verhalen | témoignages |
geestelijke | mentale |
adhd | tdah |
etc | etc |
en | et |
delen | partager |
onderwerpen | matière |
gezondheid | santé |
NL Whole Self brengt werknemers samen om verhalen over geestelijke gezondheid, neurodiversiteit (ADHD, OCD, ASD etc.) en lichamelijke beperkingen te delen, zodat er meer bewustzijn en begrip ontstaat rondom deze onderwerpen.
FR Whole Self rassemble les collaborateurs pour leur permettre d’apprendre, de comprendre et de partager leurs témoignages en matière de santé mentale, de neurodiversité (TDAH, TOC, TSA, etc.) et de handicap physique.
holandês | francês |
---|---|
werknemers | collaborateurs |
verhalen | témoignages |
geestelijke | mentale |
adhd | tdah |
etc | etc |
en | et |
delen | partager |
onderwerpen | matière |
gezondheid | santé |
NL Whole Self brengt werknemers samen om verhalen over geestelijke gezondheid, neurodiversiteit (ADHD, OCD, ASD etc.) en lichamelijke beperkingen te delen, zodat er meer bewustzijn en begrip ontstaat rondom deze onderwerpen.
FR Whole Self rassemble les collaborateurs pour leur permettre d’apprendre, de comprendre et de partager leurs témoignages en matière de santé mentale, de neurodiversité (TDAH, TOC, TSA, etc.) et de handicap physique.
holandês | francês |
---|---|
werknemers | collaborateurs |
verhalen | témoignages |
geestelijke | mentale |
adhd | tdah |
etc | etc |
en | et |
delen | partager |
onderwerpen | matière |
gezondheid | santé |
NL Whole Self brengt werknemers samen om verhalen over geestelijke gezondheid, neurodiversiteit (ADHD, OCD, ASD etc.) en lichamelijke beperkingen te delen, zodat er meer bewustzijn en begrip ontstaat rondom deze onderwerpen.
FR Whole Self rassemble les collaborateurs pour leur permettre d’apprendre, de comprendre et de partager leurs témoignages en matière de santé mentale, de neurodiversité (TDAH, TOC, TSA, etc.) et de handicap physique.
holandês | francês |
---|---|
werknemers | collaborateurs |
verhalen | témoignages |
geestelijke | mentale |
adhd | tdah |
etc | etc |
en | et |
delen | partager |
onderwerpen | matière |
gezondheid | santé |
NL Whole Self brengt werknemers samen om verhalen over geestelijke gezondheid, neurodiversiteit (ADHD, OCD, ASD etc.) en lichamelijke beperkingen te delen, zodat er meer bewustzijn en begrip ontstaat rondom deze onderwerpen.
FR Whole Self rassemble les collaborateurs pour leur permettre d’apprendre, de comprendre et de partager leurs témoignages en matière de santé mentale, de neurodiversité (TDAH, TOC, TSA, etc.) et de handicap physique.
holandês | francês |
---|---|
werknemers | collaborateurs |
verhalen | témoignages |
geestelijke | mentale |
adhd | tdah |
etc | etc |
en | et |
delen | partager |
onderwerpen | matière |
gezondheid | santé |
NL Whole Self brengt werknemers samen om verhalen over geestelijke gezondheid, neurodiversiteit (ADHD, OCD, ASD etc.) en lichamelijke beperkingen te delen, zodat er meer bewustzijn en begrip ontstaat rondom deze onderwerpen.
FR Whole Self rassemble les collaborateurs pour leur permettre d’apprendre, de comprendre et de partager leurs témoignages en matière de santé mentale, de neurodiversité (TDAH, TOC, TSA, etc.) et de handicap physique.
holandês | francês |
---|---|
werknemers | collaborateurs |
verhalen | témoignages |
geestelijke | mentale |
adhd | tdah |
etc | etc |
en | et |
delen | partager |
onderwerpen | matière |
gezondheid | santé |
NL Whole Self brengt werknemers samen om verhalen over geestelijke gezondheid, neurodiversiteit (ADHD, OCD, ASD etc.) en lichamelijke beperkingen te delen, zodat er meer bewustzijn en begrip ontstaat rondom deze onderwerpen.
FR Whole Self rassemble les collaborateurs pour leur permettre d’apprendre, de comprendre et de partager leurs témoignages en matière de santé mentale, de neurodiversité (TDAH, TOC, TSA, etc.) et de handicap physique.
holandês | francês |
---|---|
werknemers | collaborateurs |
verhalen | témoignages |
geestelijke | mentale |
adhd | tdah |
etc | etc |
en | et |
delen | partager |
onderwerpen | matière |
gezondheid | santé |
NL Whole Self brengt werknemers samen om verhalen over geestelijke gezondheid, neurodiversiteit (ADHD, OCD, ASD etc.) en lichamelijke beperkingen te delen, zodat er meer bewustzijn en begrip ontstaat rondom deze onderwerpen.
FR Whole Self rassemble les collaborateurs pour leur permettre d’apprendre, de comprendre et de partager leurs témoignages en matière de santé mentale, de neurodiversité (TDAH, TOC, TSA, etc.) et de handicap physique.
holandês | francês |
---|---|
werknemers | collaborateurs |
verhalen | témoignages |
geestelijke | mentale |
adhd | tdah |
etc | etc |
en | et |
delen | partager |
onderwerpen | matière |
gezondheid | santé |
NL Whole Self brengt werknemers samen om verhalen over geestelijke gezondheid, neurodiversiteit (ADHD, OCD, ASD etc.) en lichamelijke beperkingen te delen, zodat er meer bewustzijn en begrip ontstaat rondom deze onderwerpen.
FR Whole Self rassemble les collaborateurs pour leur permettre d’apprendre, de comprendre et de partager leurs témoignages en matière de santé mentale, de neurodiversité (TDAH, TOC, TSA, etc.) et de handicap physique.
holandês | francês |
---|---|
werknemers | collaborateurs |
verhalen | témoignages |
geestelijke | mentale |
adhd | tdah |
etc | etc |
en | et |
delen | partager |
onderwerpen | matière |
gezondheid | santé |
NL Whole Self brengt werknemers samen om verhalen over geestelijke gezondheid, neurodiversiteit (ADHD, OCD, ASD etc.) en lichamelijke beperkingen te delen, zodat er meer bewustzijn en begrip ontstaat rondom deze onderwerpen.
FR Whole Self rassemble les collaborateurs pour leur permettre d’apprendre, de comprendre et de partager leurs témoignages en matière de santé mentale, de neurodiversité (TDAH, TOC, TSA, etc.) et de handicap physique.
holandês | francês |
---|---|
werknemers | collaborateurs |
verhalen | témoignages |
geestelijke | mentale |
adhd | tdah |
etc | etc |
en | et |
delen | partager |
onderwerpen | matière |
gezondheid | santé |
Mostrando 50 de 50 traduções