NL Wanneer je de audio wilt overschakelen van de Logi Dock-speakerphone naar je persoonlijke audio, zet je je Zone Wireless (Plus)-headset aan of doe je je Zone True Wireless Earbuds in. Logi Dock schakelt op intelligente wijze over.
Traduzir "zone omvat echter" para finlandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "zone omvat echter" de holandês para finlandês
Tradução de holandês para finlandês de zone omvat echter
holandês
finlandês
FI Kun haluat kuulla äänen Logi Dockin kaiutinpuhelimen sijaan omista kuulokkeistasi, kytke Zone Wireless (Plus) -kuulokemikrofoni päälle tai liitä Zone True Wireless -kuulokkeet. Logi Dock vaihtaa äänen automaattisesti kuulokkeisiin.
NL Yelp-gebruikers hebben nog geen vragen gesteld over Red Zone SEO.
FI Yelpin käyttäjät eivät ole vielä esittäneet kysymyksiä yrityksestä Red Zone SEO.
NL Van .ac tot .zone. Je hebt keuze uit 400+ topleveldomeinen.
FI Osta useita verkkotunnuksia brändisi nimen suojaamiseksi.
NL Dit omvat tools om uw getalenteerde mensen de juiste tools te geven en hen te belonen, te ontwikkelen en te behouden.
FI Alusta sisältää myös työkaluja, joilla voidaan tukea, palkita, kehittää ja pitää kiinni osaavista henkilöistä.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| en | ja |
| te | myös |
NL Diversiteit gaat niet alleen over geslacht, maar omvat alle aspecten van inclusie
FI Moninaisuudessa ei ole kyse vain sukupuolesta, vaan se kattaa kaikki osallisuuden alueet
| holandês | finlandês |
|---|---|
| alle | kaikki |
| van | se |
NL De functie Gezinsregels omvat het volgende:
FI Perhesääntöihin sisältyy seuraava:
NL Deze collectie omvat negen krachtige geluidsvormers: vijf plug-ins voor nauwkeurige dynamische verwerking, drie delay-effecten voor het vormgeven van reverb en echo's, en een ritmisch effect voor hedendaagse producties.
FI Tämä kokoelma sisältää yhdeksän tehokasta toimintoa äänen muotoiluun: viisi liitännäistä dynamiikan tarkkaan muokkaukseen, kolme viive-efektiä kaikujen luontiin sekä yhden rytmiefektin moderniin musiikin tuotantoon.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| drie | kolme |
NL Het DAN Partner Programma omvat twee Partnerschap profielen.Kies degene die het beste bij jou past!
FI DANin kumppanuusohjelma sisältää kaksi eri profiilia.Valitse itsellesi sopivin!
| holandês | finlandês |
|---|---|
| twee | kaksi |
| kies | valitse |
NL Dit omvat het maken van een gedigitaliseerd formaat van uw ontwerp
FI Tähän sisältyy suunnittelun digitalisoidun muodon luominen
NL Dat omvat zowel het investeren in praktische apparatuur die textielafval minimaliseert, maar ook het gebruik maken van het onvermijdelijke afval
FI Tämä käsittää niin investoinnit fiksuihin tuotantovälineisiin, jotka minimoivat kangashävikin kuin niiden kangaskappaleiden hyödyntämisen, joiden syntymistä ei pystytä välttämään
NL Het verwerken van persoonsgegevens omvat alles wat er met de gegevens gedaan wordt
FI Henkilötietojen käsittely tarkoittaa kaikkia henkilötietoihin liittyviä asioita
NL Dit omvat alleen de persoonsgegevens die u ons heeft vertrekt.
FI Tämä sisältää vain henkilötiedot, jotka olet ilmoittanut meille.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| alleen | vain |
NL Muziekproductie omvat ook het zingen of het spelen in 'echte' instrumenten via een microfoon. In Music Maker is dat heel gemakkelijk. In deze clip leer je hoe
FI Musiikin tuotantoon kuuluu myös vokaaliosuuksien nauhoitus sekä ”oikeiden” soittimien äänitys mikrofonin kautta. Music Maker -ohjelmistolla tämä on todella helppa. Tässä videoklipissä näytämme, miten se tapahtuu.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| ook | myös |
| is | on |
| hoe | miten |
NL Het DAN Partner Programma omvat twee Partnerschap profielen.Kies degene die het beste bij jou past!
FI DANin kumppanuusohjelma sisältää kaksi eri profiilia.Valitse itsellesi sopivin!
| holandês | finlandês |
|---|---|
| twee | kaksi |
| kies | valitse |
NL Deze collectie omvat negen krachtige geluidsvormers: vijf plug-ins voor nauwkeurige dynamische verwerking, drie delay-effecten voor het vormgeven van reverb en echo's, en een ritmisch effect voor hedendaagse producties.
FI Tämä kokoelma sisältää yhdeksän tehokasta toimintoa äänen muotoiluun: viisi liitännäistä dynamiikan tarkkaan muokkaukseen, kolme viive-efektiä kaikujen luontiin sekä yhden rytmiefektin moderniin musiikin tuotantoon.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| drie | kolme |
NL Muziekproductie omvat ook het zingen of het spelen in 'echte' instrumenten via een microfoon. In Music Maker is dat heel gemakkelijk. In deze clip leer je hoe
FI Musiikin tuotantoon kuuluu myös vokaaliosuuksien nauhoitus sekä ”oikeiden” soittimien äänitys mikrofonin kautta. Music Maker -ohjelmistolla tämä on todella helppa. Tässä videoklipissä näytämme, miten se tapahtuu.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| ook | myös |
| is | on |
| hoe | miten |
NL Dit omvat het maken van een gedigitaliseerd formaat van uw ontwerp
FI Tähän sisältyy suunnittelun digitalisoidun muodon luominen
NL Wanneer u met ons team werkt aan uw ontwerpbehoeften, kunt u verwachten dat het proces de volgende stappen omvat:
FI Kun työskentelet tiimimme kanssa suunnittelutarpeidesi suhteen, voit odottaa prosessin olevan seuraavat vaiheet:
| holandês | finlandês |
|---|---|
| wanneer | kun |
NL De hoge kwaliteit van Under Armour dameskleding en herenkleding omvat ook het kenmerkende vochttransportsysteem dat zweet afvoert om je droog te houden
FI Under Armourin naisten vaatteiden ja miesten vaatteiden korkea laatu sisältää myös niiden tunnusomaiset kosteudensiirtojärjestelmät, jotka johtavat hikeä pitämään sinut kuivana
| holandês | finlandês |
|---|---|
| en | ja |
NL Dat omvat zowel het investeren in praktische apparatuur die textielafval minimaliseert, maar ook het gebruik maken van het onvermijdelijke afval
FI Tämä käsittää niin investoinnit fiksuihin tuotantovälineisiin, jotka minimoivat kangashävikin kuin niiden kangaskappaleiden hyödyntämisen, joiden syntymistä ei pystytä välttämään
NL Het verwerken van persoonsgegevens omvat alles wat er met de gegevens gedaan wordt
FI Henkilötietojen käsittely tarkoittaa kaikkia henkilötietoihin liittyviä asioita
NL Dit omvat alleen de persoonsgegevens die u ons heeft vertrekt.
FI Tämä sisältää vain henkilötiedot, jotka olet ilmoittanut meille.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| alleen | vain |
NL Noodzakelijke cookies zijn essentieel voor de correcte werking van de website. Deze categorie omvat alleen cookies die de basisfuncties en beveiligingskenmerken van de website waarborgen. Deze cookies slaan geen persoonlijke informatie op.
FI Nämä evästeet ovat sivuston toiminnan kannalta välttämättömiä. Tähän kategoriaan kuuluvat vain evästeet, jotka varmistavat sivuston perustoiminnot ja turvaominaisuudet. Nämä evästeet eivät tallenna mitään henkilötietoja.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| cookies | evästeet |
| alleen | vain |
| en | ja |
| informatie | tietoja |
NL Deze deal omvat ook een gratis SSL-certificaat om je website extra te beveiligen en op HTTPS te laten werken.
FI Tähän tarjoukseen sisältyy myös ilmainen SSL-varmenne, jolla lisäät sivustosi turvallisuutta entisestään ja mahdollistat sen käytön HTTPS-yhteydellä.
NL U kunt ook de spam-e-mail vermijden die u krijgt u zich aanmeldt voor uw klantenkaart, die soortgelijke aanbiedingen en verkopen omvat.
FI Voit myös välttää roskapostin, jonka saat tilaat kanta-asiakaskorttisi, joka sisältää samanlaisia tarjouksia ja myyntiä.
NL Het omvat ook ondersteuning voor meerdere gebruikers en verzameladressen
FI Se sisältää myös usean käyttäjän tuen ja keräilysähköpostiosoitteet
NL Dit omvat een verscheidenheid aan details, zoals terugbetalingsschema's, rentetarieven, voorwaarden, enz
FI Tämä sisältää useita yksityiskohtia, kuten takaisinmaksuaikataulut, korot, ehdot jne
NL We bieden een maandelijks en een jaarlijks abonnement aan.Het maandelijkse abonnement omvat vijf standaardlicenties per maand (ongebruikte credits worden niet meegenomen naar de volgende maand)
FI Tarjoamme sekä kuukausittaisen että vuosittaisen tilauksen.Kuukausittaiseen tilaukseen sisältyy viisi vakiolisenssiä kuukautta kohden (käyttämättömät krediititeivät siirry seuraavalle kuulle)
NL We begrijpen echter ook dat geen twee organisaties identiek zijn en dat onze oplossingen voor sommigen van meer strategisch belang zullen zijn dan voor anderen
FI Ymmärrämme kuitenkin myös, että jokainen organisaatio on erilainen, ja että ratkaisumme ovat joillekin strategisesti tärkeämpiä kuin toisille
| holandês | finlandês |
|---|---|
| echter | kuitenkin |
| ook | myös |
| en | ja |
NL Venngage biedt een uitgebreide bibliotheek met stockfoto's. U kunt echter uw eigen foto's uploaden om uw flyerontwerp echt origineel te maken.
FI Venngage tarjoaa laajan kirjastollisen arkistokuvia, mutta voit myös ladata omia kuviasi, joilla teet lehtisestäsi todella ainutlaatuisen.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| biedt | tarjoaa |
| uploaden | ladata |
| echt | todella |
NL Echter, zelfs zonder sideloading hebben we al...
FI Kuitenkin myös ilman sivulatausta olemme jo...
| holandês | finlandês |
|---|---|
| echter | kuitenkin |
| zelfs | myös |
| zonder | ilman |
| hebben | olemme |
NL Vanwege zijn plaatsing op de beroemde hoge topreeks is het echter ook het ideale onderdeel om aan te passen
FI Kuitenkin, koska se on sijoitettu kuuluisalle huippuluokalle, se on myös ihanteellinen komponentti mukautettavaksi
| holandês | finlandês |
|---|---|
| echter | kuitenkin |
NL Echter, vanwege platformbeperkingen zijn sommige van de hierboven genoemde functies mogelijk niet beschikbaar op bepaalde apparaatplatforms.
FI Kaikki edellä kuvatut ominaisuudet eivät ehkä toimi kaikissa laitealustoissa alustarajoituksista riippuen.
NL In geval van de activering van IP-anonimisering op deze website wordt uw IP-adres door Google echter binnen de lidstaten van de Europese Unie of in andere verdragstaten van de overeenkomst over de Europese Economische Ruimte vooraf verkort
FI Jos IP-osoitteen anonymisointi on käytössä tällä sivustolla, Google lyhentää IP-osoitteesi sitä ennen Euroopan unionin jäsenmaissa sekä Euroopan talousalueeseen kuuluvissa maissa
| holandês | finlandês |
|---|---|
| wordt | on |
NL U kunt de opslag van cookies voorkomen door de betreffende instelling in de software van uw browser: wij wijzen u er echter op dat u in dat geval eventueel niet alle functies van deze website volledig zult kunnen gebruiken
FI Voit estää evästeiden käytön valitsemalla sopivat asetukset selaimessasi
NL Deze categorie kan echter wel worden opgenomen in de categorie met scripts voor chatbots.
FI Kuitenkin tämä kategoria voidaan sisällyttää ohjelmoituihin chatti botteihin.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| echter | kuitenkin |
| deze | tämä |
NL Omgekeerd bleek VMware echter geen virtuele applicaties te bieden die konden dienen ter vervanging van wat we deden met Citrix.
FI Toisaalta emme kuitenkaan voineet sanoa, että VMwaren virtuaalisovellusratkaisu olisi voinut korvata kaikki Citrixin toiminnot.
NL Je kunt echter een aantal van de beginners cursisten gratis verzekeren door ze te registreren op jouw MyDAN
FI Voit kuitenkin vakuuttaa ilmaiseksi tietyn määrän lähtötason oppilaitasi rekisteröimällä heidät MyDAN-tililläsi
| holandês | finlandês |
|---|---|
| kunt | voit |
| echter | kuitenkin |
| aantal | määrä |
| gratis | ilmaiseksi |
NL De tekst van de overeenkomst wordt door ons niet opgeslagen en kan na het afsluiten van het bestelproces niet meer opgeroepen worden. U kunt de bestelgegevens echter direct na het versturen uitprinten.
FI Emme tallenna sopimustekstiä, eikä sitä voida enää hakea näkyviin tilaustapahtuman suorittamisen jälkeen. Tilaustiedot voidaan kuitenkin tulostaa välittömästi lähettämisen jälkeen.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| echter | kuitenkin |
NL Het belangrijkste nadeel is echter dat digitaal afdrukken mogelijk niet dezelfde kleurintensiteit biedt in vergelijking met zeefdruktechnieken, omdat het gebruik maakt van CMYK-stijl in plaats van kleurblokken
FI Tärkein haittapuoli on kuitenkin se, että digitaalinen tulostus ei välttämättä tarjoa samaa värien voimakkuutta verrattuna silkkipainotekniikoihin, koska se käyttää CMYK-tyylistä dostia värilohkojen sijaan
| holandês | finlandês |
|---|---|
| is | on |
| echter | kuitenkin |
| niet | ei |
| omdat | koska |
| gebruik | käyttää |
NL Als u echter op zoek bent naar doorverkoopmogelijkheden, kan een minimalistisch merkontwerp goed werken, dus de focus blijft op het te koop aangeboden item.
FI Jos etsit jälleenmyyntimahdollisuuksia, minimalistinen tuotemerkkisuunnittelu voisi toimia hyvin, joten keskitytään edelleen myytävään tuotteeseen.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| als | jos |
| goed | hyvin |
NL Promotionele producten zijn echter ook ideaal voor interne marketing en merkconsistentie
FI Myynninedistämistuotteet ovat kuitenkin ihanteellisia myös sisäisen markkinoinnin ja brändin johdonmukaisuuden kannalta
| holandês | finlandês |
|---|---|
| zijn | ovat |
| echter | kuitenkin |
| ook | myös |
| en | ja |
NL U beslist echter over de promotieproducten die u kunt gebruiken
FI Voit kuitenkin päättää mainostuotteista , joita voit käyttää
| holandês | finlandês |
|---|---|
| echter | kuitenkin |
| gebruiken | käyttää |
NL We nemen redelijke maatregelen om uw persoonlijke gegevens te beschermen. Houd er echter rekening mee dat er ondanks onze inspanningen geen beveiligingsmaatregelen zijn
FI Teemme kohtuullisia toimenpiteitä henkilötietojesi suojaamiseksi. Huomaa kuitenkin, että ponnisteluistamme huolimatta ei turvatoimia
| holandês | finlandês |
|---|---|
| echter | kuitenkin |
| geen | ei |
| dat | että |
NL Echter, niet veel mensen weten dat het shirt een van onze oudste kledingstukken is.
FI Mutta harvat oikeastaan tietävät, että paita on yksi vanhimmista vaatekappaleista.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| is | on |
NL Afbeeldingen kunnen vrij worden gepubliceerd, zonder speciale toestemming, echter alleen in combinatie met geschreven materiaal dat Tailor Store en/of de websites promoot.
FI Kuvia voi julkaista vapaasti ilman erillistä lupaa ainoastaan sellaisissa yhteyksissä, joissa käytetään Tailor Storea ja/tai sen verkkosivustoa mainostavaa kirjoitusta.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| afbeeldingen | kuvia |
| kunnen | voi |
| zonder | ilman |
| alleen | ainoastaan |
| en | ja |
| of | tai |
NL We begrijpen echter ook dat geen twee organisaties identiek zijn en dat onze oplossingen voor sommigen van meer strategisch belang zullen zijn dan voor anderen
FI Ymmärrämme kuitenkin myös, että jokainen organisaatio on erilainen, ja että ratkaisumme ovat joillekin strategisesti tärkeämpiä kuin toisille
| holandês | finlandês |
|---|---|
| echter | kuitenkin |
| ook | myös |
| en | ja |
NL Venngage biedt een uitgebreide bibliotheek met stockfoto's. U kunt echter uw eigen foto's uploaden om uw flyerontwerp echt origineel te maken.
FI Venngage tarjoaa laajan kirjastollisen arkistokuvia, mutta voit myös ladata omia kuviasi, joilla teet lehtisestäsi todella ainutlaatuisen.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| biedt | tarjoaa |
| uploaden | ladata |
| echt | todella |
NL Je kunt echter een aantal van de beginners cursisten gratis verzekeren door ze te registreren op jouw MyDAN
FI Voit kuitenkin vakuuttaa ilmaiseksi tietyn määrän lähtötason oppilaitasi rekisteröimällä heidät MyDAN-tililläsi
| holandês | finlandês |
|---|---|
| kunt | voit |
| echter | kuitenkin |
| aantal | määrä |
| gratis | ilmaiseksi |
NL Geen. De aanbeveling is echter om gebrevetteerd te zijn voor alle DAN provider level cursussen (DANP).
FI Ei ennakkoehtoja. Suositeltavaa on kuitenkin, että osallistujalla on sertifikaatti kaikilta niiltä DANin kursseilta, jotka ovat palveluntuottajakursseja (DANP).
| holandês | finlandês |
|---|---|
| geen | ei |
| echter | kuitenkin |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
omvat daarnaast omvat omvat zowel abonnement omvat recht omvat programma omvat categorie omvat ip omvat omvat alles omvat gegevens omvat bim omvat een vertrouwelijkheidsovereenkomst industrie omvat echter focus echter echter rekening zult echter betekent echter pagina echter echter nooit echter moeilijk zou echter bieden echter begrijpen echter software echter raden echter passen echter echter beschikbaar vinden echter voortdurende was echter weten echter echter opgeslagen overeenkomst echter staan echter kosten echter zal echter echter vrij echter verder server echter krijgen echter hierdoor echter houd echter echter vaak bent echter vinden echter bestaan echter echter hetzelfde maakt echter bedrijf echter echter lieverTraduzir zone omvat echter para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe