NL Je kunt anderen helpen, onderwijzen en begeleiden zodat ze meer bereiken dankzij jouw unieke ervaring.
Traduzir "unieke taarten" para finlandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "unieke taarten" de holandês para finlandês
Tradução de holandês para finlandês de unieke taarten
holandês
finlandês
FI Voit auttaa muita sekä opettaa ja opastaa heitä saavuttamaan enemmän oman ainutlaatuisen kokemuksesi kautta.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| kunt | voit |
| helpen | auttaa |
| en | ja |
| meer | enemmän |
NL We zorgen ervoor dat u zich net zo goed voelt als dat u eruitziet in uw op maat gemaakte kleding, die gemaakt is aan de hand van uw unieke pasvorm en stijl
FI Varmistamme, että tulet näyttämään yhtä hyvältä kuin tunnet olosi mittojen mukaan valmistetuissa vaatteissa, jotka ovat ainutlaatuisen istuvuutesi ja tyylisi mukaisia
| holandês | finlandês |
|---|---|
| en | ja |
| is | ovat |
NL Creëer uw unieke maatprofiel in enkele seconden. Alle eerste aankopen worden gedekt door onze perfecte pasvormgarantie.
FI Luo ainutlaatuisen kehosi mittoihin perustuva mittaprofiili vain muutamassa sekunnissa. Kaikki ensimmäistä kertaa tilaavat kuuluvat istuvuustakuumme piiriin.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| alle | kaikki |
| creëer | luo |
NL Creëer het kenmerkende retrogeluid: met tal van professionele effecten, stuur je je geluid op een unieke tijdreis.
FI Luo erityinen retrosoundi: lukuisten ammattimaisten tehosteiden avulla lähetät soundisi ainutlaatuiselle aikamatkalle.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| creëer | luo |
NL De nauwkeurige bewerkingsopties voor je audiotracks helpen je je eigen unieke geluid voor je project vorm te geven.
FI Ääniraitojen erittäin tarkat työstömahdollisuudet auttavat sinua muokkaamaan aivan ainutlaatuisen äänen projektiisi.
NL We sturen een unieke code naar uw telefoonnummer waarmee u uw account kunt verifiëren.
FI Tilisi vahvistamiseksi puhelimeesi lähetetään yksilöllinen koodi.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| code | koodi |
NL Deze cookie bevat een kenmerkende tekenreeks waarmee een unieke identificatie van de browser mogelijk is wanneer de website weer wordt opgevraagd.
FI Tämä eväste sisältää tyypillisen merkkijonon, joka mahdollistaa selaimen yksiselitteisen tunnistamisen, jos sivusto avataan uudelleen.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| deze | tämä |
| bevat | sisältää |
NL U kunt anderen helpen, onderwijzen en begeleiden zodat ze meer bereiken dankzij uw unieke ervaring.
FI Voit auttaa muita sekä opettaa ja opastaa heitä saavuttamaan enemmän oman ainutlaatuisen kokemuksesi kautta.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| helpen | auttaa |
| en | ja |
| meer | enemmän |
NL Haal nu de beste koopjes van deze unieke gekke maand.
FI Hanki nyt tämän ainutlaatuisen hullun kuukauden parhaat tarjoukset.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| nu | nyt |
NL Unieke bediening: de wizardFX Suite biedt je veelzijdige dynamische, kleur- en modulatie-effecten met een breed scala aan presets. Ideaal om een indrukwekkend en creatief geluid toe te voegen aan je opnames.
FI Ainutlaatuinen käyttökonsepti: wizardFX Suite tarjoaa monipuolisia efektejä dynamiikan, äänenvärin ja modulaation muokkaukseen sekä kattavan valikoiman esiasetuksia. Sen avulla saat äänitteisiin vaikuttavan ja luovan äänen.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| biedt | tarjoaa |
| en | ja |
| de | sen |
NL Jouw start in de muziekproductie heeft alle innovatieve op loops gebaseerde productiefuncties om unieke muziek te maken.
FI Aloita musiikin tuotanto hyödyntämällä kaikki innovatiiviset luuppipohjaiset tuotantotoiminnot ainutlaatuisen musiikin luomiseen.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| alle | kaikki |
NL We versterken het unieke ethos van onze klanten
FI Vahvistamme asiakkaidemme ainutlaatuista eetosta
NL Unieke cadeau-ideeën voor zakelijke feestdagen voor een lonend vakantieseizoen
FI Ainutlaatuisia yritysten lomalahjaideoita palkitsevaan lomakauteen
NL Dames overhemden gemaakt aan de hand van uw unieke afmetingen, want u verdiend een perfecte pasvorm
FI Omien mittojesi mukaan valmistetut naisten kauluspaidat tuovat käyttäjälleen täydellisen istuvuuden
NL Laat u inspireren door onze selectie kant-en-klare overhemden, allemaal met uw unieke pasvorm
FI Inspiroidu valmiiksi suunniteltujen kauluspaitojemme valikoimasta, kaikki valmistettuina yksilöllisten mittojesi mukaan
| holandês | finlandês |
|---|---|
| allemaal | kaikki |
NL Leer de unieke individuen van Tailor Store kennen, wiens expertise op het gebied van op maat gemaakte kleding het allemaal mogelijk maakt.
FI Tutustu Tailor Storen ainutlaatuisiin henkilöihin, joiden räätälöityjen vaatteiden valmistamisen ammattitaito tekee kaiken mahdolliseksi.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| maakt | tekee |
NL Unieke set voor alle muzikanten, bestaande uit
FI Ainutlaatuinen setti kaikille muusikoille, joka koostuu seuraavista osista
NL Een collectie unieke hotels aantrekkelijk voor reizigers die op zoek zijn naar een lokale ontdekking.
FI Kokoelma ainutlaatuisia hotelleja, jotka sopivat paikallisista löydöistä kiinnostuneille matkailijoille.
NL Start je carrière bij Sonos door deel te nemen aan ons stageprogramma voor studenten of via een fulltime functie. Word lid van een team dat je unieke kijk op zaken, opleiding en vaardigheden waardeert, en help ons Sonos verder te ontwikkelen.
FI Aloita urasi Sonosissa osana opiskelijaharjoitteluohjelmaa tai kokopäiväisesti. Liity tiimiin, joka arvostaa ainutlaatuista näkökulmaasi, koulutustasi ja taitojasi, ja auta meitä edistämään liiketoimintaamme.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| of | tai |
| en | ja |
NL U kunt anderen helpen, onderwijzen en begeleiden zodat ze meer bereiken dankzij uw unieke ervaring.
FI Voit auttaa muita sekä opettaa ja opastaa heitä saavuttamaan enemmän oman ainutlaatuisen kokemuksesi kautta.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| helpen | auttaa |
| en | ja |
| meer | enemmän |
NL Creëer het kenmerkende retrogeluid: met tal van professionele effecten, stuur je je geluid op een unieke tijdreis.
FI Luo erityinen retrosoundi: lukuisten ammattimaisten tehosteiden avulla lähetät soundisi ainutlaatuiselle aikamatkalle.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| creëer | luo |
NL De nauwkeurige bewerkingsopties voor je audiotracks helpen je je eigen unieke geluid voor je project vorm te geven.
FI Ääniraitojen erittäin tarkkojen muokkausmahdollisuuksien avulla luot projektiisi todella ainutlaatuisen äänen.
NL Een collectie unieke hotels aantrekkelijk voor reizigers die op zoek zijn naar een lokale ontdekking.
FI Kokoelma ainutlaatuisia hotelleja, jotka sopivat paikallisista löydöistä kiinnostuneille matkailijoille.
NL Deze cookie bevat een kenmerkende tekenreeks waarmee een unieke identificatie van de browser mogelijk is wanneer de website weer wordt opgevraagd.
FI Tämä eväste sisältää tyypillisen merkkijonon, joka mahdollistaa selaimen yksiselitteisen tunnistamisen, jos sivusto avataan uudelleen.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| deze | tämä |
| bevat | sisältää |
NL We versterken het unieke ethos van onze klanten
FI Vahvistamme asiakkaidemme ainutlaatuista eetosta
NL Unieke cadeau-ideeën voor zakelijke feestdagen voor een lonend vakantieseizoen
FI Ainutlaatuisia yritysten lomalahjaideoita palkitsevaan lomakauteen
NL Met al deze kennis creëren we vervolgens tactiel ontwerp in de vorm van prachtige merken, samengestelde kleding en unieke merchandise die resoneert met uw doelgroep.
FI Kaiken tämän tietämyksen avulla luomme sitten kosketuksellisen suunnittelun kauniiden tuotemerkkien, kuratoitujen vaatteiden ja ainutlaatuisten tuotteiden muodossa, joka resonoi kohdeyleisösi kanssa.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| vervolgens | sitten |
| en | ja |
NL Lees meer over onze unieke opties waaruit u kunt kiezen wanneer u uw gepersonaliseerde Bella Canvas-overhemden bestelt.
FI Lue lisää ainutlaatuisista vaihtoehdoistamme, joista voit valita, kun tilaat Bella Canvas -paidat.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| kiezen | valita |
| wanneer | kun |
| meer | lisää |
NL Dames overhemden gemaakt aan de hand van uw unieke afmetingen, want u verdiend een perfecte pasvorm
FI Omien mittojesi mukaan valmistetut naisten kauluspaidat tuovat käyttäjälleen täydellisen istuvuuden
NL Laat u inspireren door onze selectie kant-en-klare overhemden, allemaal met uw unieke pasvorm
FI Inspiroidu valmiiksi suunniteltujen kauluspaitojemme valikoimasta, kaikki valmistettuina yksilöllisten mittojesi mukaan
| holandês | finlandês |
|---|---|
| allemaal | kaikki |
NL Creëer uw unieke maatprofiel in enkele seconden. Alle eerste aankopen worden gedekt door onze perfecte pasvormgarantie.
FI Luo ainutlaatuisen kehosi mittoihin perustuva mittaprofiili vain muutamassa sekunnissa. Kaikki ensimmäistä kertaa tilaavat kuuluvat istuvuustakuumme piiriin.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| alle | kaikki |
| creëer | luo |
NL Als u uw unieke, op maat gemaakte overhemd aantrekt zult u niet alleen het verschil voelen, u zult het zich voor altijd herinneren.
FI Kun valitset ainutlaatuisen, sinun mittojesi mukaan valmistetun kauluspaidan, et vain tunne eroa, vaan tulet myös muistamaan sen aina.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| als | kun |
| alleen | vain |
| het | sen |
NL Personaliseer uw unieke overhemd
FI Personoi ainutlaatuinen kauluspaitasi
NL Echt maatwerk begint hier. Laat uw unieke stijl zien door uw piqué overhemd te personaliseren met behulp van onze geavanceerde ontwerptool.
FI Todellinen personointi alkaa tästä. Nosta ainutlaatuinen tyylisi esille personoimalla pikeepaitasi edistyksellisen suunnittelutyökalumme avulla.
NL We zorgen ervoor dat u zich net zo goed voelt als dat u eruitziet in uw op maat gemaakte kleding, die gemaakt is aan de hand van uw unieke pasvorm en stijl
FI Varmistamme, että tulet näyttämään yhtä hyvältä kuin tunnet olosi mittojen mukaan valmistetuissa vaatteissa, jotka ovat ainutlaatuisen istuvuutesi ja tyylisi mukaisia
| holandês | finlandês |
|---|---|
| en | ja |
| is | ovat |
NL Leer de unieke individuen van Tailor Store kennen, wiens expertise op het gebied van op maat gemaakte kleding het allemaal mogelijk maakt.
FI Tutustu Tailor Storen ainutlaatuisiin henkilöihin, joiden räätälöityjen vaatteiden valmistamisen ammattitaito tekee kaiken mahdolliseksi.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| maakt | tekee |
NL Kopieer een unieke link waarmee uw enquête wordt geopend en verstuur deze naar wens. Aangepaste links spreken uw publiek beter aan. Ze kunnen ook onderwerpen reflecteren die het onderwerp zijn van uw enquêtes.
FI Kopioi yksilöllinen URL-osoite, joka ohjaa vastaajat kyselytutkimukseen ja jaa sitä haluamallasi tavalla. Voit muokata osoitetta osittain vastaamaan kyselyn teemaa, jotta voit kohdentaa sen paremmin vastaajille.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| en | ja |
| beter | paremmin |
| kunnen | voit |
NL Een collectie unieke hotels aantrekkelijk voor reizigers die op zoek zijn naar een lokale ontdekking.
FI Kokoelma ainutlaatuisia hotelleja, jotka sopivat paikallisista löydöistä kiinnostuneille matkailijoille.
NL Met onze unieke functionaliteit kun jij een Web alias of Web forward instellen. Zo kun jij jouw domain of subdomein voorverwijzen naar een ander (sub)domein!
FI Ainutlaatuisen toimintomme avulla voit luoda verkkoaliaksia ja uudelleenohjauksia, jotka ohjaavat verkkotunnuksesi tai aliverkkotunnuksesi liikenteen toiseen verkkotunnukseen tai aliverkkotunnukseen.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| kun | voit |
| of | tai |
NL Trueplay tuning-technologie past het geluid aan op de unieke akoestiek van de kamer zodat je content altijd klinkt zoals het bedoeld is.
FI Trueplay-viritystekniikka optimoi äänen huoneen akustiikan mukaan, joten sisältö kuulostaa aina juuri siltä kuin pitääkin.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| altijd | aina |
| zoals | kuin |
NL unieke producten van creatieve designers
FI luovien tekijöiden ainutlaatuisia tuotteita
NL PanaCast 50 levert dankzij unieke, geavanceerde systeemarchitectuur 24x7 bezettingsdata, ook zonder verbinding met een computer
FI Ainutlaatuisen järjestelmäarkkitehtuurin ansiosta PanaCast 50 pystyy toimittamaan huoneen läsnäolotiedot 24/7, vaikka sitä ei ole kytketty tietokoneeseen
NL Biedt PanaCast 50 een unieke ervaring bij gebruik in een setting met Microsoft Teams Rooms (MTR)?
FI Tarjoaako PanaCast 50 ainutlaatuisen käyttökokemuksen, kun sitä käytetään Microsoft Teams Rooms (MTR) ‑ympäristössä?
NL —Wilt u graag een holistisch inzicht in betrokkenheid? Onze complete oplossing Engage is gebaseerd op een unieke methodologie die zich richt op het individu als geheel.
FI —Kaipaatko kokonaisvaltaista ymmärrystä sitoutumisesta? Kattava Engage-ratkaisumme perustuu ainutlaatuiseen metodiin, jossa keskitytään henkilöön kokonaisuutena.
NL Stel vragen over de manier waarop uw organisatie zich onderscheidt van de concurrentie, zoals sfeer, persoonlijkheid of unieke producten. Misschien heeft uw bedrijf iets speciaals dat u kunt benadrukken in advertenties of op uw website.
FI Kysy, mikä erottaa yrityksesi kilpailijoista. Se voi olla esimerkiksi ilmapiiri, omaperäisyys tai ainutlaatuinen tuote. Yrityksessäsi saattaa olla jotain erityistä, jota voisi hyödyntää mainoksissa ja verkkosivustolla.
NL —Wilt u graag een holistisch inzicht in betrokkenheid? Onze complete oplossing Engage is gebaseerd op een unieke methodologie die zich richt op het individu als geheel.
FI —Kaipaatko kokonaisvaltaista ymmärrystä sitoutumisesta? Kattava Engage-ratkaisumme perustuu ainutlaatuiseen metodiin, jossa keskitytään henkilöön kokonaisuutena.
NL Stel vragen over de manier waarop uw organisatie zich onderscheidt van de concurrentie, zoals sfeer, persoonlijkheid of unieke producten. Misschien heeft uw bedrijf iets speciaals dat u kunt benadrukken in advertenties of op uw website.
FI Kysy, mikä erottaa yrityksesi kilpailijoista. Se voi olla esimerkiksi ilmapiiri, omaperäisyys tai ainutlaatuinen tuote. Yrityksessäsi saattaa olla jotain erityistä, jota voisi hyödyntää mainoksissa ja verkkosivustolla.
NL —Wilt u graag een holistisch inzicht in betrokkenheid? Onze complete oplossing Engage is gebaseerd op een unieke methodologie die zich richt op het individu als geheel.
FI —Kaipaatko kokonaisvaltaista ymmärrystä sitoutumisesta? Kattava Engage-ratkaisumme perustuu ainutlaatuiseen metodiin, jossa keskitytään henkilöön kokonaisuutena.
NL Stel vragen over de manier waarop uw organisatie zich onderscheidt van de concurrentie, zoals sfeer, persoonlijkheid of unieke producten. Misschien heeft uw bedrijf iets speciaals dat u kunt benadrukken in advertenties of op uw website.
FI Kysy, mikä erottaa yrityksesi kilpailijoista. Se voi olla esimerkiksi ilmapiiri, omaperäisyys tai ainutlaatuinen tuote. Yrityksessäsi saattaa olla jotain erityistä, jota voisi hyödyntää mainoksissa ja verkkosivustolla.
NL —Wilt u graag een holistisch inzicht in betrokkenheid? Onze complete oplossing Engage is gebaseerd op een unieke methodologie die zich richt op het individu als geheel.
FI —Kaipaatko kokonaisvaltaista ymmärrystä sitoutumisesta? Kattava Engage-ratkaisumme perustuu ainutlaatuiseen metodiin, jossa keskitytään henkilöön kokonaisuutena.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
unieke unieke behoeften unieke wachtwoorden gebruiken unieke plek unieke stijl unieke identificatie unieke vorm unieke ervaring unieke manier unieke gegevens unieke ideeën unieke ontwerpen unieke technologie unieke combinatie unieke kunst unieke kijk unieke cadeau ideeën unieke persoonlijkheid unieke ontwerp unieke manieren unieke code unieke oplossing jouw unieke unieke tekenreeks unieke soorten unieke functie unieke functies unieke mix unieke materialen unieke producten unieke lichaam unieke kennis unieke merk meest unieke unieke service unieke mogelijkheden unieke content unieke selectie unieke pasvorm echt unieke unieke bedrijfsmodel klanten unieke unieke creatieve richting unieke bediening unieke multimedia unieke promotietassen unieke maker unieke wanddecoratie unieke muziek unieke illustratiesTraduzir unieke taarten para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe