NL Je kunt anderen helpen, onderwijzen en begeleiden zodat ze meer bereiken dankzij jouw unieke ervaring.
Traduzir "unieke taarten" para norueguês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "unieke taarten" de holandês para norueguês
Tradução de holandês para norueguês de unieke taarten
holandês
norueguês
NO Du kan hjelpe andre, formidle kunnskap og veilede dem til å oppnå mer ved hjelp av din unike erfaring.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| anderen | andre |
| en | og |
| zodat | til |
| meer | mer |
| ervaring | erfaring |
| bereiken | oppnå |
NL Flexibel om aan unieke en veranderende behoeften te voldoen
NO Fleksibel for å møte dine unike og skiftende behov
| holandês | norueguês |
|---|---|
| aan | for |
| en | og |
| behoeften | behov |
NL Gebruikers houden van snelle pagina’s met unieke en handige inhoud. Verwijder dode links, verbeter de navigatie en paginasnelheid om meer conversies op de pagina te krijgen.
NO Brukerne elsker raske og brukervennlige sider med et unikt og nyttig innhold. Fjern brutte lenker, forbedre navigering samt sidehastighet for å få flere konverteringer på siden.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| gebruikers | brukerne |
| en | og |
| inhoud | innhold |
| links | lenker |
| verbeter | forbedre |
NL We sturen een unieke code naar uw telefoonnummer waarmee u uw account kunt verifiëren.
NO For å bekrefte kontoen din sendes en unik kode til telefonen din.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| code | kode |
NL U kunt anderen helpen, onderwijzen en begeleiden zodat ze meer bereiken dankzij uw unieke ervaring.
NO Du kan hjelpe andre, formidle kunnskap og veilede dem til å oppnå mer ved hjelp av din unike erfaring.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| anderen | andre |
| en | og |
| zodat | til |
| meer | mer |
| ervaring | erfaring |
| bereiken | oppnå |
NL Er zijn veel coole en unieke manieren om merkproducten in uw marketingstrategie te gebruiken zonder dat ze er te gimmickachtig uitzien
NO Det er mange kule og unike måter å bruke merkevarer innen markedsføringsstrategien din uten at de ser for gimmicky ut
| holandês | norueguês |
|---|---|
| veel | mange |
| en | og |
| manieren | måter |
| gebruiken | bruke |
| zonder | uten |
NL Bij Anthem Branding kan ons ontwerpteam u helpen unieke promotietassen te maken die aansluiten bij uw publiek en campagnetype. Er zijn verschillende ontwerpen om uit te kiezen, en elk heeft ook een veelzijdig gebruik buiten de marketingwereld.
NO Hos Anthem Branding kan designteamet vårt hjelpe deg med å lage unike reklameposer for å imøtekomme publikum og kampanjetype. Det er flere design å velge mellom, og hver har en allsidig bruk utenfor markedsføringssfæren også.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| kan | kan |
| ons | vårt |
| maken | lage |
| publiek | publikum |
| en | og |
| ontwerpen | design |
| kiezen | velge |
| gebruik | bruk |
| ook | også |
NL De basis in San Francisco voor Marine Layer zorgt voor de hoge kwaliteit van het fabricageproces van t-shirts en maakt gebruik van verschillende unieke materialen en methoden
NO San Francisco-basen for Marine Layer sørger for høy kvalitet på produksjonsprosessen for t-skjorter og bruker forskjellige unike materialer og metoder
| holandês | norueguês |
|---|---|
| hoge | høy |
| kwaliteit | kvalitet |
| t-shirts | skjorter |
| en | og |
| gebruik | bruker |
| verschillende | forskjellige |
NL Promotional Products Unieke cadeau-ideeën voor zakelijke feestdagen voor een lonend vakantieseizoen
NO Promotional Products Unike feriegaveideer for bedrifter for en givende ferie
| holandês | norueguês |
|---|---|
| voor | for |
| een | en |
NL Unieke cadeau-ideeën voor zakelijke feestdagen voor een lonend vakantieseizoen
NO Unike feriegaveideer for bedrifter for en givende ferie
| holandês | norueguês |
|---|---|
| voor | for |
| een | en |
NL Laat u inspireren door onze selectie kant-en-klare overhemden, allemaal met uw unieke pasvorm
NO La deg inspirere av vårt utvalg forhåndsdesignede skjorter, selvfølgelig med din unike passform
| holandês | norueguês |
|---|---|
| laat | la |
| onze | vårt |
| selectie | utvalg |
| overhemden | skjorter |
NL Creëer uw unieke maatprofiel in enkele seconden. Alle eerste aankopen worden gedekt door onze perfecte pasvormgarantie.
NO Opprett din egen unike kroppsmålprofil på noen sekunder. Alle førstegangskjøp dekkes av vår passformgaranti..
NL Meer lezen: Hoe Plan Je Een Liefdadigheidsevenement: 10 Belangrijke Stappen en 61 Unieke Ideeën Voor Fondsenwerving Voor Een Liefdadigheidsevenement.
NO Videre lesing: Slik planlegger du et veldedighetsevent: 10 viktige trinn og 61 Unike ideer til fundraising events for veldedighet.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| hoe | slik |
| je | du |
| een | et |
| stappen | trinn |
| en | og |
NL Unieke lay-out voor iedere enquête
NO Individuelt oppsett spørreskjema
NL Genereer unieke wachtwoorden en sla ze veilig op.
NO Generer og lagre dine unike passord trygt.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| wachtwoorden | passord |
| en | og |
| veilig | trygt |
NL Genereer moeiteloos veilige en unieke wachtwoorden voor al uw online accounts.
NO Generer sikre og unike passord på en enkel måte for alle nettkontoene dine.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| veilige | sikre |
| en | og |
| wachtwoorden | passord |
NL Genereer eenvoudig sterke en unieke wachtwoorden voor al uw online accounts.
NO Generer enkelt sterke og unike passord for alle nettkontoene dine.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| eenvoudig | enkelt |
| en | og |
| wachtwoorden | passord |
| voor | for |
NL Een luxe collectie zich onderscheidende hotels en resorts die unieke service en opmerkelijke lokale belevingen bieden.
NO En luksuskolleksjon av særpregede hoteller og feriesteder som tilbyr enestående service og bemerkelsesverdige lokale opplevelser.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
| service | service |
| lokale | lokale |
NL Een collectie unieke hotels aantrekkelijk voor reizigers die op zoek zijn naar een lokale ontdekking.
NO Et utvalgt av unike hoteller som er innbydende for reisende som søker opplevelser i lokalmiljøet.
NL Toegang tot aangepaste animatie mogelijkheden om je te helpen volledig unieke video-inhoud te maken
NO Få tilgang til egendefinerte animasjonsfunksjoner for å hjelpe deg med å lage helt unikt videoinnhold
| holandês | norueguês |
|---|---|
| maken | lage |
| je | deg |
NL Start je carrière bij Sonos door deel te nemen aan ons stageprogramma voor studenten of via een fulltime functie. Word lid van een team dat je unieke kijk op zaken, opleiding en vaardigheden waardeert, en help ons Sonos verder te ontwikkelen.
NO Begynn karrieren hos Sonos som en del av vårt program for studentlærlinger, eller som en heltidsansatt. Bli med i et team som setter pris på ditt unike perspektiv, utdanning og ferdigheter, og hjelp oss med å bevege selskapet fremover.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| sonos | sonos |
| team | team |
| en | og |
| vaardigheden | ferdigheter |
| help | hjelp |
| of | eller |
| je | ditt |
NL Laat je door onze grote selectie unieke motieven inspireren – en hang je helden aan de muur!
NO La deg inspirere av det store utvalget og hent dine helter hjem til deg!
| holandês | norueguês |
|---|---|
| laat | la |
| grote | store |
| en | og |
NL Vereist unieke gebruikerstoegangsautorisatie via veilige logins en wachtwoorden, inclusief multifactorauthenticatie voor Cloud Hosting-beheerderstoegang;
NO Krever unik brukeradgangstillatelse gjennom sikre pålogginger og passord, inkludert flerfaktorautentisering for Cloud Hosting-administratortilgang;
| holandês | norueguês |
|---|---|
| vereist | krever |
| veilige | sikre |
| en | og |
| wachtwoorden | passord |
| inclusief | inkludert |
NL Gebruik voor het maken van een verzameling unieke waarden
NO Bruk for å skape en samling av unike verdier
| holandês | norueguês |
|---|---|
| gebruik | bruk |
| maken | skape |
NL Dit maakt het maken van collecties unieke waarden mogelijk
NO Dette tillater opprettelsen av samlinger av unike verdier
NL U kunt anderen helpen, onderwijzen en begeleiden zodat ze meer bereiken dankzij uw unieke ervaring.
NO Du kan hjelpe andre, formidle kunnskap og veilede dem til å oppnå mer ved hjelp av din unike erfaring.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| anderen | andre |
| en | og |
| zodat | til |
| meer | mer |
| ervaring | erfaring |
| bereiken | oppnå |
NL Flexibel om aan unieke en veranderende behoeften te voldoen
NO Fleksibel for å møte dine unike og skiftende behov
| holandês | norueguês |
|---|---|
| aan | for |
| en | og |
| behoeften | behov |
NL Gebruikers houden van snelle pagina’s met unieke en handige inhoud. Verwijder dode links, verbeter de navigatie en paginasnelheid om meer conversies op de pagina te krijgen.
NO Brukerne elsker raske og brukervennlige sider med et unikt og nyttig innhold. Fjern brutte lenker, forbedre navigering samt sidehastighet for å få flere konverteringer på siden.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| gebruikers | brukerne |
| en | og |
| inhoud | innhold |
| links | lenker |
| verbeter | forbedre |
NL Toegang tot aangepaste animatie mogelijkheden om je te helpen volledig unieke video-inhoud te maken
NO Få tilgang til egendefinerte animasjonsfunksjoner for å hjelpe deg med å lage helt unikt videoinnhold
| holandês | norueguês |
|---|---|
| maken | lage |
| je | deg |
NL Een luxe collectie zich onderscheidende hotels en resorts die unieke service en opmerkelijke lokale belevingen bieden.
NO En luksuskolleksjon av særpregede hoteller og feriesteder som tilbyr enestående service og bemerkelsesverdige lokale opplevelser.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
| service | service |
| lokale | lokale |
NL Een collectie unieke hotels aantrekkelijk voor reizigers die op zoek zijn naar een lokale ontdekking.
NO Et utvalgt av unike hoteller som er innbydende for reisende som søker opplevelser i lokalmiljøet.
NL Vereist unieke gebruikerstoegangsautorisatie via veilige logins en wachtwoorden, inclusief multifactorauthenticatie voor Cloud Hosting-beheerderstoegang;
NO Krever unik brukeradgangstillatelse gjennom sikre pålogginger og passord, inkludert flerfaktorautentisering for Cloud Hosting-administratortilgang;
| holandês | norueguês |
|---|---|
| vereist | krever |
| veilige | sikre |
| en | og |
| wachtwoorden | passord |
| inclusief | inkludert |
NL Maak gemakkelijk en intuïtief je eigen beats. Een unieke beat voor je volgende nummer vinden is eenvoudiger dan ooit.
NO Lag dine egne beats på en enkel og intuitiv måte. Det har aldri vært enklere å sekvensere en unik beat for det neste sporet ditt.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
| volgende | neste |
| eenvoudiger | enklere |
NL Maak makkelijk en intuïtief je eigen beats. Leer studenten hoe ze hun unieke geluid kunnen ontdekken door hun eigen beat te maken.
NO Lag dine egne beats på en enkel og intuitiv måte. Lær elevene hvordan de kan utforske egne, unike lyder ved å sekvensere sin egen beat.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
| eigen | egen |
| leer | lær |
| kunnen | kan |
NL Er zijn veel coole en unieke manieren om merkproducten in uw marketingstrategie te gebruiken zonder dat ze er te gimmickachtig uitzien
NO Det er mange kule og unike måter å bruke merkevarer innen markedsføringsstrategien din uten at de ser for gimmicky ut
| holandês | norueguês |
|---|---|
| veel | mange |
| en | og |
| manieren | måter |
| gebruiken | bruke |
| zonder | uten |
NL Bij Anthem Branding kan ons ontwerpteam u helpen unieke promotietassen te maken die aansluiten bij uw publiek en campagnetype. Er zijn verschillende ontwerpen om uit te kiezen, en elk heeft ook een veelzijdig gebruik buiten de marketingwereld.
NO Hos Anthem Branding kan designteamet vårt hjelpe deg med å lage unike reklameposer for å imøtekomme publikum og kampanjetype. Det er flere design å velge mellom, og hver har en allsidig bruk utenfor markedsføringssfæren også.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| kan | kan |
| ons | vårt |
| maken | lage |
| publiek | publikum |
| en | og |
| ontwerpen | design |
| kiezen | velge |
| gebruik | bruk |
| ook | også |
NL Unieke cadeau-ideeën voor zakelijke feestdagen voor een lonend vakantieseizoen
NO Unike feriegaveideer for bedrifter for en givende ferie
| holandês | norueguês |
|---|---|
| voor | for |
| een | en |
NL De basis in San Francisco voor Marine Layer zorgt voor de hoge kwaliteit van het fabricageproces van t-shirts en maakt gebruik van verschillende unieke materialen en methoden
NO San Francisco-basen for Marine Layer sørger for høy kvalitet på produksjonsprosessen for t-skjorter og bruker forskjellige unike materialer og metoder
| holandês | norueguês |
|---|---|
| hoge | høy |
| kwaliteit | kvalitet |
| t-shirts | skjorter |
| en | og |
| gebruik | bruker |
| verschillende | forskjellige |
NL Een doordachte branding, een professioneel ontwerp en een authentieke presentatie onderscheiden uw wijn en vertellen uw unieke verhaal in slechts enkele seconden.
NO Tankefull merkevarebygging, profesjonelt design og en autentisk presentasjon skiller vinen din ut og forteller din unike historie på bare noen få sekunder.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| branding | merkevarebygging |
| ontwerp | design |
| en | og |
| slechts | bare |
NL Laat u inspireren door onze selectie kant-en-klare overhemden, allemaal met uw unieke pasvorm
NO La deg inspirere av vårt utvalg forhåndsdesignede skjorter, selvfølgelig med din unike passform
| holandês | norueguês |
|---|---|
| laat | la |
| onze | vårt |
| selectie | utvalg |
| overhemden | skjorter |
NL Creëer uw unieke maatprofiel in enkele seconden. Alle eerste aankopen worden gedekt door onze perfecte pasvormgarantie.
NO Opprett din egen unike kroppsmålprofil på noen sekunder. Alle førstegangskjøp dekkes av vår passformgaranti..
NL Echt maatwerk begint hier. Laat uw unieke stijl zien door uw piqué overhemd te personaliseren met behulp van onze geavanceerde ontwerptool.
NO Ekte personlig tilpasning starter her. Vis frem din unike stil ved å tilpasse din piqueskjorte ved hjelp av vårt avanserte designverktøy.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| hier | her |
| stijl | stil |
| onze | vårt |
| uw | din |
| behulp | hjelp |
NL Verleen hoogwaardige patiëntenzorg en een unieke klantervaring.
NO Tilby førsteklasses pleie og omsorg.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
NL Genereer eenvoudig sterke en unieke wachtwoorden voor al uw online accounts.
NO Generer enkelt sterke og unike passord for alle nettkontoene dine.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| eenvoudig | enkelt |
| en | og |
| wachtwoorden | passord |
| voor | for |
NL Genereer unieke wachtwoorden en sla ze veilig op.
NO Generer og lagre dine unike passord trygt.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| wachtwoorden | passord |
| en | og |
| veilig | trygt |
NL Genereer moeiteloos veilige en unieke wachtwoorden voor al uw online accounts.
NO Generer sikre og unike passord på en enkel måte for alle nettkontoene dine.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| veilige | sikre |
| en | og |
| wachtwoorden | passord |
NL Genereer moeiteloos sterke en unieke wachtwoorden voor al uw online accounts, en bewaar ze veilig en wel in een kluis.
NO Generer enkelt sterke og unike passord for alle nettkontoene dine, og hold dem trygge og sikre bak et hvelv.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
| wachtwoorden | passord |
| voor | for |
| veilig | sikre |
| ze | dem |
NL Genereer eenvoudig veilige en unieke wachtwoorden voor al uw online accounts.
NO Generer enkle sikre og unike passord for alle nettkontoene dine.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| veilige | sikre |
| en | og |
| wachtwoorden | passord |
| voor | for |
NL Een luxe collectie zich onderscheidende hotels en resorts die unieke service en opmerkelijke lokale belevingen bieden.
NO En luksuskolleksjon av særpregede hoteller og feriesteder som tilbyr enestående service og bemerkelsesverdige lokale opplevelser.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
| service | service |
| lokale | lokale |
NL Een collectie unieke hotels aantrekkelijk voor reizigers die op zoek zijn naar een lokale ontdekking.
NO Et utvalgt av unike hoteller som er innbydende for reisende som søker opplevelser i lokalmiljøet.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
unieke unieke karakter — unieke behoeften unieke plek unieke collecties unieke stijl unieke identificatie unieke vorm unieke ervaring unieke domeinnaam unieke manier unieke id unieke kans unieke naam unieke locatie unieke gegevens unieke ideeën unieke ontwerpen unieke wachtwoorden elke unieke kamer unieke technologie unieke combinatie unieke kunst unieke kijk unieke cadeau ideeën unieke persoonlijkheid unieke ontwerp unieke manieren unieke code unieke wachtwoorden gebruiken jouw unieke unieke soorten unieke functie unieke functies unieke mix unieke materialen unieke producten unieke lichaam unieke kennis unieke versie unieke merk genereer unieke wachtwoorden meest unieke unieke service unieke mogelijkheden unieke content unieke inhoud unieke apparaat unieke selectie unieke karakterTraduzir unieke taarten para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe