NL De informatie die in het ISO-bestand is opgeslagen, kan worden ‘gekoppeld’ en gebruikt op uw computer zonder een cd-speler, kan worden geopend zodat u de inhoud kunt verkennen of kan gewoon op een fysieke schijf van uw keuze worden gebrand.
NL De informatie die in het ISO-bestand is opgeslagen, kan worden ‘gekoppeld’ en gebruikt op uw computer zonder een cd-speler, kan worden geopend zodat u de inhoud kunt verkennen of kan gewoon op een fysieke schijf van uw keuze worden gebrand.
FI Näiden ISO-tiedoston sisältämien tietojen avulla tiedoston voi ottaa käyttöön tietokoneella ilman CD-soitinta, sen sisällön voi avata tutkittavaksi tai sen voi polttaa haluamalleen fyysiselle levylle.
holandês | finlandês |
---|---|
zonder | ilman |
of | tai |
bestand | tiedoston |
NL U wordt gevraagd om het bestand op te opslaan . Klik desgevraagd op Bestand opslaan .
FI Sinua pyydetään tallentaa tiedosto. Napsauta pyydettäessä Tallenna tiedosto .
holandês | finlandês |
---|---|
bestand | tiedosto |
NL Pleo kan aan de meeste boekhoudsystemen worden gekoppeld
FI Pleo voidaan yhdistää useimpiin kirjanpitojärjestelmiin
NL ' van de artiest in Shopify aan te bieden. Elk artiestenprofiel kan maar aan één Shopify-winkel worden gekoppeld.
FI . Kukin artistiprofiili voidaan yhdistää vain yhteen Shopify‑kauppaan.
NL Andere informatie die u identificeert of die redelijkerwijs aan u kan worden gekoppeld
FI Muut tiedot, joiden perusteella henkilö voidaan tunnistaa tai jotka on mahdollista yhdistää henkilöön
NL Andere informatie die u identificeert of die redelijkerwijs aan u kan worden gekoppeld
FI Muut tiedot, joiden perusteella henkilö voidaan tunnistaa tai jotka on mahdollista yhdistää henkilöön
NL Andere informatie die u identificeert of die redelijkerwijs aan u kan worden gekoppeld
FI Muut tiedot, joiden perusteella henkilö voidaan tunnistaa tai jotka on mahdollista yhdistää henkilöön
NL Andere informatie die u identificeert of die redelijkerwijs aan u kan worden gekoppeld
FI Muut tiedot, joiden perusteella henkilö voidaan tunnistaa tai jotka on mahdollista yhdistää henkilöön
NL Andere informatie die u identificeert of die redelijkerwijs aan u kan worden gekoppeld
FI Muut tiedot, joiden perusteella henkilö voidaan tunnistaa tai jotka on mahdollista yhdistää henkilöön
NL Andere informatie die u identificeert of die redelijkerwijs aan u kan worden gekoppeld
FI Muut tiedot, joiden perusteella henkilö voidaan tunnistaa tai jotka on mahdollista yhdistää henkilöön
NL Andere informatie die u identificeert of die redelijkerwijs aan u kan worden gekoppeld
FI Muut tiedot, joiden perusteella henkilö voidaan tunnistaa tai jotka on mahdollista yhdistää henkilöön
NL Andere informatie die u identificeert of die redelijkerwijs aan u kan worden gekoppeld
FI Muut tiedot, joiden perusteella henkilö voidaan tunnistaa tai jotka on mahdollista yhdistää henkilöön
NL Andere informatie die u identificeert of die redelijkerwijs aan u kan worden gekoppeld
FI Muut tiedot, joiden perusteella henkilö voidaan tunnistaa tai jotka on mahdollista yhdistää henkilöön
NL Andere informatie die u identificeert of die redelijkerwijs aan u kan worden gekoppeld
FI Muut tiedot, joiden perusteella henkilö voidaan tunnistaa tai jotka on mahdollista yhdistää henkilöön
NL Andere informatie die u identificeert of die redelijkerwijs aan u kan worden gekoppeld
FI Muut tiedot, joiden perusteella henkilö voidaan tunnistaa tai jotka on mahdollista yhdistää henkilöön
NL Andere informatie die u identificeert of die redelijkerwijs aan u kan worden gekoppeld
FI Muut tiedot, joiden perusteella henkilö voidaan tunnistaa tai jotka on mahdollista yhdistää henkilöön
NL Andere informatie die u identificeert of die redelijkerwijs aan u kan worden gekoppeld
FI Muut tiedot, joiden perusteella henkilö voidaan tunnistaa tai jotka on mahdollista yhdistää henkilöön
NL Kan geen clouddocumenten maken of opslaan
FI Pilvidokumentin luominen tai tallennus ei onnistu
NL We controleren of persoonlijke gegevens die zijn gekoppeld aan dit e‑mailadres zijn blootgesteld in datalekken.
FI Selvitämme, ovatko kyseiseen sähköpostiosoitteeseen liittyvät henkilökohtaiset tietosi vuotaneet julki.
NL Een Crisp-website is gekoppeld aan een specifieke livechat-identifier, die u kunt installeren op één of meerdere domeinen (bijv
FI Crisp-verkkosivut on sidottu yhteen tietyn livechat-tunnisteen kanssa, jonka voit asentaa yhdelle tai useammalle domainille (esim
holandês | finlandês |
---|---|
is | on |
aan | kanssa |
installeren | asentaa |
of | tai |
NL Versleutelde gegevens en verschillende soorten elektronische identiteiten (zoals een IP-adres) zijn persoonsgegevens als deze aan een individu kunnen worden gekoppeld.
FI Salatut tiedot ja erilaiset elektroniset henkilöllisyydet (kuten IP-osoite) ovat henkilötietoja, jos ne voidaan liittää henkilöön.
holandês | finlandês |
---|---|
en | ja |
NL Een Crisp-website is gekoppeld aan een specifieke livechat-identifier, die u kunt installeren op één of meerdere domeinen (bijv
FI Crisp-verkkosivut on sidottu yhteen tietyn livechat-tunnisteen kanssa, jonka voit asentaa yhdelle tai useammalle domainille (esim
holandês | finlandês |
---|---|
is | on |
aan | kanssa |
installeren | asentaa |
of | tai |
NL Versleutelde gegevens en verschillende soorten elektronische identiteiten (zoals een IP-adres) zijn persoonsgegevens als deze aan een individu kunnen worden gekoppeld.
FI Salatut tiedot ja erilaiset elektroniset henkilöllisyydet (kuten IP-osoite) ovat henkilötietoja, jos ne voidaan liittää henkilöön.
holandês | finlandês |
---|---|
en | ja |
NL Kwitanties automatisch gekoppeld aan aankopen
FI Kuitit kohdistetaan ostoksiin automaattisesti
NL Een gekoppeld slim object maken
FI Linkitetyn älykkään objektin luominen
NL De inhoud van een gekoppeld slim object wordt bijgewerkt wanneer het bronbestand ervan wordt gewijzigd.
FI Linkitetyn älykkään objektin sisältö päivittyy, kun sen lähdekuvatiedostoa muutetaan.
NL Een laagmasker toepassen dat is gekoppeld aan de laag met het slimme object of dat hiervan is ontkoppeld.
FI Voit käyttää tasomaskia, joka joko on linkitetty tai jota ei ole linkitetty älykkään objektin tasoon.
NL (Photoshop) Een gekoppeld slim object in het deelvenster Lagen
FI (Photoshop) Linkitetty älykäs objekti Tasot-paneelissa
NL Voer de volgende stappen uit om een gekoppeld slim object te maken:
FI Näillä ohjeilla voit luoda linkitetyn älykkään objektin:
NL Tijdens de detectie van wijzigingen in gekoppelde slimme objecten of het bijwerken van een gekoppeld slim object, kijkt Photoshop alleen naar het direct gekoppelde bestand. Koppelingen in slimme objecten zelf worden niet bijgewerkt.
FI Kun Photoshop etsii linkitettyihin älykkäisiin objekteihin tehtyjä muutoksia tai päivittää objektia, vain linkitetyn tiedoston muutokset huomioidaan. Älykkäisiin objekteihin linkitettyä sisältöä ei päivitetä.
NL Een ingesloten slim object omzetten in een gekoppeld slim object
FI Sisällytetyn älykkään objektin muuntaminen linkitetyksi älykkääksi objektiksi
NL Hiermee maak je een nieuw zakelijk account dat niet aan een ander Pinterest-account is gekoppeld.
FI Luo uusi yritystili, jota ei ole liitetty toiseen Pinterest-tiliin.
NL Klik op Een gekoppeld zakelijk account maken
FI Valitse Luo liitetty yritystili.
NL Voor zover wij ons bezighouden : Het e-mailadres is voor een periode van 365 dagen aan u gekoppeld, maar wees voorzichtig als u van browser verandert, uw e-mailadres wordt gewijzigd! (Als je je e-mailadres wilt wijzigen, verwijder dan gewoon je cookies).
FI Mitä tulee meihin: Sähköpostiosoite liittyy sinuun 365 päivän ajaksi, mutta ole varovainen, jos vaihdat selaintasi, sähköpostiosoitteesi muuttuu! (Jos haluat muuttaa sähköpostiosoitettasi, poista vain evästeet.)
NL U wordt nu verbonden met het tijdelijke e-mailadres dat aan dit wachtwoord is gekoppeld
FI Sinut yhdistetään nyt tähän salasanaan liittyvään väliaikaiseen sähköpostiosoitteeseen
NL Geclaimd account: Bekijk statistieken voor pins die aan je geclaimde accounts zijn gekoppeld.
FI Vahvistettu tili: Voit tarkastella vahvistettuihin tileihisi liittyvien Pin-lisäysten tilastoja.
NL 'Persoonsgegevens' zijn gegevens of een combinatie van gegevens waarmee u redelijkerwijs kunt worden geïdentificeerd of die redelijkerwijs aan u kunnen worden gekoppeld
FI Henkilötiedot ovat tietoja tai tietojen yhdistelmä, joilla sinut voidaan tunnistaa tai jotka voidaan käytännössä yhdistää sinuun
NL Er zijn geen bestellingen gekoppeld aan je e-mailadres.
FI Sähköpostiosoitteeseesi liittyviä tilauksia ei ole.
NL Er zijn geen producten gekoppeld aan je e-mailadres. Gebruik de knop ‘Product toevoegen’ om je producten aan dit account toe te voegen.
FI Sähköpostiosoitteeseesi liittyviä tuotteita ei ole. Lisää tuotteita tähän tiliin käyttämällä Lisää tuote -painiketta.
NL Er zijn geen servicetransacties gekoppeld aan je e-mailadres.
FI Sähköpostiosoitteeseesi liittyviä palvelutapahtumia ei ole.
NL Er zijn geen bestellingen gekoppeld aan je e-mailadres.
FI Sähköpostiosoitteeseesi liittyviä tilauksia ei ole.
NL Er zijn geen producten gekoppeld aan je e-mailadres. Gebruik de knop ‘Product toevoegen’ om je producten aan dit account toe te voegen.
FI Sähköpostiosoitteeseesi liittyviä tuotteita ei ole. Lisää tuotteita tähän tiliin käyttämällä Lisää tuote -painiketta.
NL Er zijn geen servicetransacties gekoppeld aan je e-mailadres.
FI Sähköpostiosoitteeseesi liittyviä palvelutapahtumia ei ole.
NL Er zijn geen bestellingen gekoppeld aan je e-mailadres.
FI Sähköpostiosoitteeseesi liittyviä tilauksia ei ole.
NL Er zijn geen producten gekoppeld aan je e-mailadres. Gebruik de knop ‘Product toevoegen’ om je producten aan dit account toe te voegen.
FI Sähköpostiosoitteeseesi liittyviä tuotteita ei ole. Lisää tuotteita tähän tiliin käyttämällä Lisää tuote -painiketta.
NL Er zijn geen servicetransacties gekoppeld aan je e-mailadres.
FI Sähköpostiosoitteeseesi liittyviä palvelutapahtumia ei ole.
NL Hoe moet ik een scanrapport opslaan in een bestand?
FI Miten tarkistusraportti tallennetaan tiedostoon?
holandês | finlandês |
---|---|
hoe | miten |
NL U wordt gevraagd om het bestand op te slaan. Klik op Bestand opslaan als dit wordt gevraagd.
FI Sinua pyydetään tallentamaan tiedosto. Jos näkyviin tulee kehote, valitse Tallenna tiedosto.
holandês | finlandês |
---|---|
bestand | tiedosto |
NL § 12 Opslaan van de tekst van de overeenkomst
FI 12 § Sopimustekstin tallentaminen
NL Ik wil mijn winkelwagen/ontwerp opslaan.
FI Haluan säästää suunnittelemani mallin (designini)/ostoskorini.
Mostrando 50 de 50 traduções