Traduzir "goede voorbeeld geven" para finlandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "goede voorbeeld geven" de holandês para finlandês

Traduções de goede voorbeeld geven

"goede voorbeeld geven" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases finlandês:

goede ei hyvä ja joka on
geven antaa ei että heidän ja kuin kun mitä on se tai tämä tämän

Tradução de holandês para finlandês de goede voorbeeld geven

holandês
finlandês

NL Voorbeeld van een Covid-19 gezondheidsverklaringformulier - Voorbeeld van een Covid-19 gezondheidsverklaringformulier

FI Uuden terveystietolomakkeen malli C-19-taudin aiheuttamia ongelmatilanteita varten - Uuden terveystietolomakkeen malli C-19-taudin aiheuttamia ongelmatilanteita varten

holandêsfinlandês
vanvarten

NL Voorbeeld van een Covid-19 gezondheidsverklaringformulier - Voorbeeld van een Covid-19 gezondheidsverklaringformulier

FI Uuden terveystietolomakkeen malli C-19-taudin aiheuttamia ongelmatilanteita varten - Uuden terveystietolomakkeen malli C-19-taudin aiheuttamia ongelmatilanteita varten

holandêsfinlandês
vanvarten

NL Huur een goede cateraar die goede service biedt.

FI Palkkaa hyvä pitopalvelu, jotta voit luottaa palvelun olevan laadukasta.

holandêsfinlandês
goedehyvä

NL Huur een goede cateraar die goede service biedt.

FI Palkkaa hyvä pitopalvelu, jotta voit luottaa palvelun olevan laadukasta.

NL Voordelen van goede doelen zijn bloed geven, demonstraties voor sportschool materiaal, gezonde catering, of zelfs gezonde screening.

FI Hyödyt voivat olla verenluovutus, salilaitteiden esittely, terveelliset ruoat tai jopa terveystarkastus.

holandêsfinlandês
zijnolla
oftai
zelfsjopa

NL Nu je een paar promotionele tactieken in je arsenaal hebt, is het tijd om een fatsoenlijk ticketingplatform te vinden. Er zijn er nogal wat op de markt, maar ze zullen je niet allemaal een goede deal geven.

FI Nyt kun tiedät hyviä markkinointitaktiikoita, on löydettävä hyvä lipunmyyntialusta. Markkinoilla on monenlaisia vaihtoehtoja, mutta kaikki eivät ole yhtä laadukkaita.

holandêsfinlandês
tijdkun
goedehyvä

NL Voordelen van goede doelen zijn bloed geven, demonstraties voor sportschool materiaal, gezonde catering, of zelfs gezonde screening.

FI Hyödyt voivat olla verenluovutus, salilaitteiden esittely, terveelliset ruoat tai jopa terveystarkastus.

NL Nu je een paar promotionele tactieken in je arsenaal hebt, is het tijd om een fatsoenlijk ticketingplatform te vinden. Er zijn er nogal wat op de markt, maar ze zullen je niet allemaal een goede deal geven.

FI Nyt kun tiedät hyviä markkinointitaktiikoita, on löydettävä hyvä lipunmyyntialusta. Markkinoilla on monenlaisia vaihtoehtoja, mutta kaikki eivät ole yhtä laadukkaita.

NL Workshop evenementen zijn er in veel vormen en maten, maar kunnen een geweldige manier zijn om je evenement te promoten als je werkt met kunst of technologie. Zie KneeVR’s gezondheidsworkshop voor een voorbeeld.

FI Työpajatapahtumia on monen eri kokoisia ja näköisiä, mutta ne ovat joka tapauksessa loistavia brändin mainostustapoja, onpa kyseessä sitten taide teknologia. Tutustu esimerkiksi KneeVR:n hyvinvointityöpajoihin.

holandêsfinlandês
enja

NL Met Drag'n Survey kunt u het aantal mensen definiëren dat nodig is om te interviewen om een representatief voorbeeld voor uw enquête te hebben.

FI Drag'n Surveyn avulla voit määritellä haastateltavien määrän, jotta saat edustavan otoksen tutkimustasi varten.

holandêsfinlandês
aantalmäärä

NL Richtlijnen voor vliegen na duiken, duiken met diabetes, PFO gerelateerde zaken, voortgang betreffende decompressie- algoritmes en nog veel meer: DAN Research gaat door als een belangrijk voorbeeld voor de wetenschaps- en duikgemeenschappen.

FI DANin tutkimustoiminta toimii edelleen tärkeänä kiintopisteenä sekä tiede- että sukellusyhteisöissä.

NL Kleinere items zoals waterflessen, gezichtsmaskers en briefpapier zijn ook een populair voorbeeld van producten die worden weggegeven op beurzen en marketingevenementen

FI Pienemmät esineet, kuten vesipullot, kasvonaamiot ja paperitavara, ovat myös suosittu esimerkki tuotteista, joita käytetään lahjoittamiseen messuilla ja markkinointitapahtumissa

holandêsfinlandês
enja

NL Een perfect voorbeeld hiervan is een project dat we gelanceerd hebben, waarbij we na het afronden van het snijproces de overgebleven stoffen doneerden of verkochten aan lokale gezinnen tegen extreem lage prijzen

FI Täydellinen esimerkki tästä on aloittamamme projekti, jossa leikkausprosessin loppuunsaattamisen jälkeen ylijäämäkankaat lahjoitetaan tai myydään hyvin edullisesti paikallisille perheille

holandêsfinlandês
oftai

NL Het is in wezen een voorbeeld van de typische evenementenbezoeker. Je kunt een dergelijke persona maken op basis van de informatie die je hebt verzameld van eerdere bezoekers of evenementen van concurrenten.

FI Se on yksinkertaisesti esimerkki tyypillisestä tapahtuman osallistujasta. Voit luoda tämän persoonan aiemmista osallistujista tai kilpailijoiden tapahtumista kerätyistä tiedoista.

holandêsfinlandês
kuntvoit
makenluoda
oftai

NL Met de juiste digitale tools, kun je een geweldige wellness evenement organiseren. Websites voor ticketverkoop zijn een voorbeeld van deze tools, en je kunt hier meer mee dan tickets verkopen.

FI Oikeilla digitaalisilla työkaluilla hyvinvointitapahtuma sujuu kuin rasvattu. Lipunmyyntisivustot ovat yksi tällainen työkalu, eivätkä niiden ominaisuudet rajoitu ennakkomyyntiin.

holandêsfinlandês
dankuin
eenyksi

NL U kunt altijd een precies voorbeeld van uw afzonderlijke vragen inzien en ook van uw volledige vragenlijst

FI Voit aina nähdä tarkan esikatselun jokaisesta kysymyksestä sekä kyselytutkimuksen

holandêsfinlandês
altijdaina

NL Een goed voorbeeld daarvoor is de verschillende kleurweergave onder een tl-lamp in vergelijking tot daglicht

FI Hyvä esimerkki tästä on se, että värintoisto on eri loisteputken valossa kuin päivänvalossa

holandêsfinlandês
ison
verschillendeeri
deettä

NL Een goed voorbeeld van een muziekvideo van een jonge band is het PianoProjekt. De band werd opgericht in 2010 en bracht twee jaar later hun eerste muziekvideo uit.

FI Esimerkkinä mainittakoon PianoProjekt-nimisen nuoren bändin musiikkivideo. Bändi perustettiin vuonna 2010 ja kaksi vuotta myöhemmin se julkaisi ensimmäisen musiikkivideonsa.

holandêsfinlandês
enja
tweekaksi
latermyöhemmin

NL Richtlijnen voor vliegen na duiken, duiken met diabetes, PFO gerelateerde zaken, voortgang betreffende decompressie- algoritmes en nog veel meer: DAN Research gaat door als een belangrijk voorbeeld voor de wetenschaps- en duikgemeenschappen.

FI DANin tutkimustoiminta toimii edelleen tärkeänä kiintopisteenä sekä tiede- että sukellusyhteisöissä.

NL Kleinere items zoals waterflessen, gezichtsmaskers en briefpapier zijn ook een populair voorbeeld van producten die worden weggegeven op beurzen en marketingevenementen

FI Pienemmät esineet, kuten vesipullot, kasvonaamiot ja paperitavara, ovat myös suosittu esimerkki tuotteista, joita käytetään lahjoittamiseen messuilla ja markkinointitapahtumissa

holandêsfinlandês
enja

NL Een perfect voorbeeld hiervan is een project dat we gelanceerd hebben, waarbij we na het afronden van het snijproces de overgebleven stoffen doneerden of verkochten aan lokale gezinnen tegen extreem lage prijzen

FI Täydellinen esimerkki tästä on aloittamamme projekti, jossa leikkausprosessin loppuunsaattamisen jälkeen ylijäämäkankaat lahjoitetaan tai myydään hyvin edullisesti paikallisille perheille

holandêsfinlandês
oftai

NL Een voorbeeld van een standaardtabel gemaakt in Survio

FI Esimerkki Survion perustaulukosta

NL Een voorbeeld van een contingentietabel gemaakt in Survio

FI Esimerkki Survion ristiintaulukoinnista

NL Workshop evenementen zijn er in veel vormen en maten, maar kunnen een geweldige manier zijn om je evenement te promoten als je werkt met kunst of technologie. Zie KneeVR’s gezondheidsworkshop voor een voorbeeld.

FI Työpajatapahtumia on monen eri kokoisia ja näköisiä, mutta ne ovat joka tapauksessa loistavia brändin mainostustapoja, onpa kyseessä sitten taide teknologia. Tutustu esimerkiksi KneeVR:n hyvinvointityöpajoihin.

holandêsfinlandês
enja

NL Een voorbeeld van een openbare kennisgeving voor klanten

FI mallin asiakkaille tarkoitettua tiedonantoa varten

NL Bekijk hoe anderen hun Data Estate bouwen met TimeXtender en lees hoe je hun voorbeeld kunt volgen.

FI Katso, miten muut ovat rakentaneet tietovarantojaan TimeXtenderin avulla, ja opi seuraamaan heidän jalanjälkiään.

NL Met Drag'n Survey kunt u het aantal mensen definiëren dat nodig is om te interviewen om een representatief voorbeeld voor uw enquête te hebben.

FI Drag'n Surveyn avulla voit määritellä haastateltavien määrän, jotta saat edustavan otoksen tutkimustasi varten.

NL Kijk hier naar hoe SurveyMonkey Genius werkt voor een voorbeeld hiervan.

FI Esimerkkinä voit tutustua SurveyMonkeyn älyapurin toimintaan tästä.

NL Kijk hier naar hoe SurveyMonkey Genius werkt voor een voorbeeld hiervan.

FI Esimerkkinä voit tutustua SurveyMonkeyn älyapurin toimintaan tästä.

NL Kijk hier naar hoe SurveyMonkey Genius werkt voor een voorbeeld hiervan.

FI Esimerkkinä voit tutustua SurveyMonkeyn älyapurin toimintaan tästä.

NL Kijk hier naar hoe SurveyMonkey Genius werkt voor een voorbeeld hiervan.

FI Esimerkkinä voit tutustua SurveyMonkeyn älyapurin toimintaan tästä.

NL Kijk hier naar hoe SurveyMonkey Genius werkt voor een voorbeeld hiervan.

FI Esimerkkinä voit tutustua SurveyMonkeyn älyapurin toimintaan tästä.

NL Kijk hier naar hoe SurveyMonkey Genius werkt voor een voorbeeld hiervan.

FI Esimerkkinä voit tutustua SurveyMonkeyn älyapurin toimintaan tästä.

NL Kijk hier naar hoe SurveyMonkey Genius werkt voor een voorbeeld hiervan.

FI Esimerkkinä voit tutustua SurveyMonkeyn älyapurin toimintaan tästä.

NL Kijk hier naar hoe SurveyMonkey Genius werkt voor een voorbeeld hiervan.

FI Esimerkkinä voit tutustua SurveyMonkeyn älyapurin toimintaan tästä.

NL Kijk hier naar hoe SurveyMonkey Genius werkt voor een voorbeeld hiervan.

FI Esimerkkinä voit tutustua SurveyMonkeyn älyapurin toimintaan tästä.

NL Kijk hier naar hoe SurveyMonkey Genius werkt voor een voorbeeld hiervan.

FI Esimerkkinä voit tutustua SurveyMonkeyn älyapurin toimintaan tästä.

NL Kijk hier naar hoe SurveyMonkey Genius werkt voor een voorbeeld hiervan.

FI Esimerkkinä voit tutustua SurveyMonkeyn älyapurin toimintaan tästä.

NL Kijk hier naar hoe SurveyMonkey Genius werkt voor een voorbeeld hiervan.

FI Esimerkkinä voit tutustua SurveyMonkeyn älyapurin toimintaan tästä.

NL Kijk hier naar hoe SurveyMonkey Genius werkt voor een voorbeeld hiervan.

FI Esimerkkinä voit tutustua SurveyMonkeyn älyapurin toimintaan tästä.

NL Het is in wezen een voorbeeld van de typische evenementenbezoeker. Je kunt een dergelijke persona maken op basis van de informatie die je hebt verzameld van eerdere bezoekers of evenementen van concurrenten.

FI Se on yksinkertaisesti esimerkki tyypillisestä tapahtuman osallistujasta. Voit luoda tämän persoonan aiemmista osallistujista tai kilpailijoiden tapahtumista kerätyistä tiedoista.

NL Met de juiste digitale tools, kun je een geweldige wellness evenement organiseren. Websites voor ticketverkoop zijn een voorbeeld van deze tools, en je kunt hier meer mee dan tickets verkopen.

FI Oikeilla digitaalisilla työkaluilla hyvinvointitapahtuma sujuu kuin rasvattu. Lipunmyyntisivustot ovat yksi tällainen työkalu, eivätkä niiden ominaisuudet rajoitu ennakkomyyntiin.

NL Bewerk iedere afbeelding door het voorbeeld aan te raken

FI Muokkaa kuvaa koskettamalla kuvan esikatselua

NL Eenvoudige interface,snel voorbeeld

FI Helppo käyttöliittymä,nopea esikatselu

NL Pro Member plannen geven individuele dekking aan professionele duikers - Dive Centre plannen geven dekking aan rechtspersonen, zoals duikcentra en –scholen en andere instellingen.

FI Pro Member -ohjelmat tarjovavat yksilöllisen vakuutusturvan ammattilaissukeltajille, kun taas Dive Centre -ohjelmien vakuutukset kattavat juridisia henkilöitä, esimerkiksi sukelluskeskuksia ja -kouluja sekä muita kokonaisuuksia.

holandêsfinlandês
propro
enja

NL Vul enquêtes in om toekomstige producten en diensten vorm te geven en word ervoor betaald! Ga vandaag nog aan de slag en we geven je

FI Muokkaa tulevaisuuden tuotteita ja palveluja vastaamalla kyselyihin ja saa siitä maksu! Aloita tänään, niin avaamme pistesaldosi

NL Het goede nieuws voor de organisatie binnen de zakelijke dienstverlening (PSO's) is dat de dienstensector elk jaar blijft groeien; in Amerika heeft de zakelijke dienstverlening een aandeel van 80 procent bereikt

FI Hyvä uutinen asiantuntijapalveluorganisaatioille (professional services organization / PSOs) on se, että palvelusektori jatkaa kasvuaan vuosi vuodelta; sen osuus Yhdysvaltojen taloudesta on noussut jo 80 prosenttiin

holandêsfinlandês
goedehyvä

NL Zou u niet eens een mooi boek of een goede video bij uw MAGIX programma willen hebben? Met de instructieboeken en workshop-dvd's van MAGIX leren beginners en gevorderden stap voor stap van experts de juiste hantering van MAGIX software

FI Saisiko olla MAGIX-ohjelmistoosi sopiva kaunis kirja tai hyvä video? MAGIXin oppikirjojen ja työpaja-DVD-levyjen avulla aloittelijat ja edistyneet käyttäjät oppivat vaihe vaiheelta asiantuntijoilta MAGIX-ohjelmiston oikean käytön

holandêsfinlandês
oftai
hebbenolla
enja
stapvaihe
goedehyvä

NL Het creëren van een goede klantenrelatie mag niet exclusief zijn voor alleen grote bedrijven

FI Miellyttävien asiakassuhteiden luominen ei pitäisi olla vain isojen yritysten juttu

holandêsfinlandês
nietei
zijnolla
alleenvain

NL Vainu heeft ons enorm geholpen om het mogelijk te maken nieuwe salespersonen aan te nemen en tegelijkertijd ervoor te zorgen dat er genoeg goede prospects zijn voor iedereen

FI Prospektointiin käytetty aika on Vainun ansiosta vähentynyt kolmasosaan siitä mitä se oli ennen

holandêsfinlandês
voorennen

Mostrando 50 de 50 traduções