NL Blijf betalen met de door u gekozen betaalmethode.
NL Blijf betalen met de door u gekozen betaalmethode.
FI Jatka maksamista valitsemallasi maksutavalla.
NL En onze gasten waarderen ook dat ze op zoveel verschillende manieren kunnen betalen.”
FI Asiakkaat pitävät myös sen tarjoamista eri maksutavoista.”
holandês | finlandês |
---|---|
ook | myös |
dat | sen |
verschillende | eri |
NL Gemakkelijk shoppen, veilig betalen
FI Vaivaton ostoprosessi, turvallinen maksaminen
NL Of je jouw bestelling nu gemakkelijk met iDeal wilt betalen of bijvoorbeeld via creditcard of PayPal – Wij leggen de focus op veiligheid.
FI Asiointi verkkokaupassamme on aina turvallista, valitsitpa maksutavaksi minkä tahansa vaihtoehdoistamme – verkkopankkimaksun, kortin tai esimerkiksi laskun.
holandês | finlandês |
---|---|
of | tai |
bijvoorbeeld | esimerkiksi |
NL Bij Crisp zijn we van mening dat u niet meer moet betalen om de kwaliteit van uw klantenservice via livechat te verbeteren
FI Uskomme Crispissä, että sinun ei pitäisi maksaa enemmän asiakaspalvelun laadun parantamiseksi live-chatilla
holandês | finlandês |
---|---|
niet | ei |
meer | enemmän |
moet | pitäisi |
NL Alle abonnementen van Crisp zijn ontworpen om te voldoen aan de meeste zakelijke behoeften. We beloven dat u in de toekomst nooit meer zal gaan betalen voor Crisp.
FI Kaikki Crisp tilaukset on suunniteltu sopimaan useimpien yritysten tarpeisiin. Lupaamme sen, että emme koskaan korota Crispistä maksamaasi hintaa tulevaisuudessa.
holandês | finlandês |
---|---|
alle | kaikki |
behoeften | tarpeisiin |
nooit | koskaan |
NL Is het mogelijk om per jaar te betalen?
FI Onko mahdollista maksaa vuosittain?
holandês | finlandês |
---|---|
mogelijk | mahdollista |
NL Ja, dat is mogelijk! U kunt jaarlijks betalen activeren in uw Abonnementenpagina in de Crisp-app, nadat u zich heeft ingeschreven voor een abonnement (klik op de knop "Maandelijks", wat dan verandert in "Jaarlijks" zodra u opslaat).
FI Kyllä, se on mahdollista! Voit ottaa vuosittaisen maksutavan käyttöön Crisp-sovelluksen Suunnitelmat-sivulla sen jälkeen, kun olet tehnyt tilauksen (napsauta Kuukausittaiset-painiketta, joka muuttuu Vuosittaiseksi tallennuksen jälkeen).
holandês | finlandês |
---|---|
mogelijk | mahdollista |
NL 2. De aansprak op vergoeding ontstaat aan het begin van de looptijd. De vergoeding wordt berekend voor de betreffende looptijd (minimale looptijd of verlengingperiode) en is steeds vooruit te betalen.
FI 2. Tilausmaksu erääntyy maksettavaksi voimassaoloajan alkaessa. Maksu lasketaan kyseiselle voimassaoloajalle (vähimmäisvoimassaoloaika tai jatkoaika), ja se erääntyy aina ennakkoon.
holandês | finlandês |
---|---|
of | tai |
en | ja |
NL Deze sites laten je ook vaak de tickets verkopen waar de klant de prijs betaalt, dus hier hoef je de kosten niet voor te betalen
FI Usein nämä sivustot antavat sinulle mahdollisuuden myydä lippuja niin, että asiakas maksaa prosenttiosuuden lipun hinnasta, joten tämä on yksi kustannus vähemmän
holandês | finlandês |
---|---|
vaak | usein |
klant | asiakas |
je | sinulle |
NL Je kunt in plaats daarvan altijd betalen om op populaire bestaande podcasts te verschijnen
FI Voit esimerkiksi maksaa siitä, että tapahtumastasi puhutaan suosituissa podcasteissa
holandês | finlandês |
---|---|
kunt | voit |
NL Geaccepteerde betalingswijzen Veilig betalen met bijvoorbeeld iDeal, creditcard of PayPal Levering Snelle levering met onze leveranciers Instructies voor herroeping Je wettelijk herroepingsrecht
FI Hyväksytyt maksutavat Maksa turvallisesti verkkopankissa, kortilla tai laskulla Toimitus Nopea toimitus yhteistyössä kumppaniemme kanssa Peruutusoikeus Tietoa lakisääteisestä peruutus- ja palautusoikeudesta
holandês | finlandês |
---|---|
of | tai |
NL Alle abonnementen van Crisp zijn ontworpen om te voldoen aan de meeste zakelijke behoeften. We beloven dat u in de toekomst nooit meer zal gaan betalen voor Crisp.
FI Kaikki Crisp tilaukset on suunniteltu sopimaan useimpien yritysten tarpeisiin. Lupaamme sen, että emme koskaan korota Crispistä maksamaasi hintaa tulevaisuudessa.
holandês | finlandês |
---|---|
alle | kaikki |
behoeften | tarpeisiin |
nooit | koskaan |
NL Is het mogelijk om per jaar te betalen?
FI Onko mahdollista maksaa vuosittain?
holandês | finlandês |
---|---|
mogelijk | mahdollista |
NL Ja, dat is mogelijk! U kunt jaarlijks betalen activeren in uw Abonnementenpagina in de Crisp-app, nadat u zich heeft ingeschreven voor een abonnement (klik op de knop "Maandelijks", wat dan verandert in "Jaarlijks" zodra u opslaat).
FI Kyllä, se on mahdollista! Voit ottaa vuosittaisen maksutavan käyttöön Crisp-sovelluksen Suunnitelmat-sivulla sen jälkeen, kun olet tehnyt tilauksen (napsauta Kuukausittaiset-painiketta, joka muuttuu Vuosittaiseksi tallennuksen jälkeen).
holandês | finlandês |
---|---|
mogelijk | mahdollista |
NL 2. De aansprak op vergoeding ontstaat aan het begin van de looptijd. De vergoeding wordt berekend voor de betreffende looptijd (minimale looptijd of verlengingperiode) en is steeds vooruit te betalen.
FI 2. Tilausmaksu erääntyy maksettavaksi voimassaoloajan alkaessa. Maksu lasketaan kyseiselle voimassaoloajalle (vähimmäisvoimassaoloaika tai jatkoaika), ja se erääntyy aina ennakkoon.
holandês | finlandês |
---|---|
of | tai |
en | ja |
NL Gebruikers betalen een variabel tarief op basis van het type resultaat (bijvoorbeeld het renderen van een afbeelding in Revit).
FI Käyttäjiltä veloitetaan vaihteleva hinta tuotostyypistä riippuen (esim. kuvan renderointi Revitissä).
NL Recent onderzoek toont een sterk verband aan tussen de klantervaring en vooral loyaliteit en bereidheid om een concurrerende prijs te betalen voor het product of de dienst.
FI Viimeaikaiset tutkimukset osoittavat vahvan yhteyden asiakaskokemuksen, ja erityisesti uskollisuuden ja halun maksaa kilpailukykyinen hinta tuotteesta tai palvelusta välillä.
holandês | finlandês |
---|---|
en | ja |
of | tai |
NL Behouden klanten zullen bereid zijn een prijs te betalen die 17% hoger ligt als dit betekent dat ze uitstekende service krijgen.
FI Saadut asiakkaat maksavat keskimäärin 17% enemmän saadakseen erinomaista palvelua.
holandês | finlandês |
---|---|
klanten | asiakkaat |
NL En onze gasten waarderen ook dat ze op zoveel verschillende manieren kunnen betalen.”
FI Asiakkaat pitävät myös sen tarjoamista eri maksutavoista.”
holandês | finlandês |
---|---|
ook | myös |
dat | sen |
verschillende | eri |
NL Deel eenvoudig gegevens tussen systemen, zodat u nooit meer gegevens opnieuw hoeft in te voeren of te betalen voor kostbare fouten.
FI Jaa tiedot helposti järjestelmien välillä, joten sinun ei enää koskaan tarvitse syöttää tietoja uudelleen tai maksaa kalliista virheistä.
NL Net als met een creditcard kun je met de Pleo-kaart betalen voor goederen en diensten, maar transacties zijn alleen mogelijk als er geld op je bedrijfsrekening staat
FI Kortilla voi ostaa tavaroita tai maksaa palveluista samalla tavalla kuin luottokortilla, mutta maksutapahtumia voi suorittaa vain, kun yrityksen tilillä on rahaa
NL We snappen dat niet alle zakelijke uitgaven geschikt zijn om met een kaart te betalen
FI Tiedämme, ettei kaikkia yrityksen kuluja voida hoitaa helposti kortilla
NL Bij Crisp zijn we van mening dat u niet meer moet betalen om de kwaliteit van uw klantenservice via livechat te verbeteren
FI Uskomme Crisp, että sinun ei pitäisi maksaa enemmän asiakaspalvelun laadun parantamiseksi live-chatilla
NL Hoeveel zou ik moeten betalen voor webhosting?
FI Paljonko kannattaa maksaa webhotellista?
NL Wanneer het op webhosting aankomt en hoeveel u moet betalen, ligt dit aan het type website u wilt hebben
FI Tämä riippuu minkätyyppistä verkkosivua olet rakentamassa
NL Ja, met 000webhost kunt u kiezen voor onze shared webhosting diensten zonder een cent te betalen. Klik hier voor meer informatie.
FI Kyllä, 000webhostin avulla voit valita jaetuista webhotellipaketeistamme maksamatta senttiäkään. Klikkaa jos tahdot tietää enemmän.
NL GRATIS BEZORGING VOOR BESTELLINGEN VANAF € 30. NU OOK BETALEN MET KLARNA.
FI ILMAINEN TOIMITUS TILAUKSILLE YLI 30 €.
NL U stemt ermee in te betalen voor onze Services en dat deze betalingen niet restitueerbaar zijn.
FI Suostut maksamaan meille palveluistamme, eikä tällaisia maksuja tulla palauttamaan.
NL U stemt ermee in te betalen voor onze Services en dat deze betalingen niet restitueerbaar zijn.
FI Suostut maksamaan meille palveluistamme, eikä tällaisia maksuja tulla palauttamaan.
NL U stemt ermee in te betalen voor onze Services en dat deze betalingen niet restitueerbaar zijn.
FI Suostut maksamaan meille palveluistamme, eikä tällaisia maksuja tulla palauttamaan.
NL U stemt ermee in te betalen voor onze Services en dat deze betalingen niet restitueerbaar zijn.
FI Suostut maksamaan meille palveluistamme, eikä tällaisia maksuja tulla palauttamaan.
NL U stemt ermee in te betalen voor onze Services en dat deze betalingen niet restitueerbaar zijn.
FI Suostut maksamaan meille palveluistamme, eikä tällaisia maksuja tulla palauttamaan.
NL U stemt ermee in te betalen voor onze Services en dat deze betalingen niet restitueerbaar zijn.
FI Suostut maksamaan meille palveluistamme, eikä tällaisia maksuja tulla palauttamaan.
NL U stemt ermee in te betalen voor onze Services en dat deze betalingen niet restitueerbaar zijn.
FI Suostut maksamaan meille palveluistamme, eikä tällaisia maksuja tulla palauttamaan.
NL U stemt ermee in te betalen voor onze Services en dat deze betalingen niet restitueerbaar zijn.
FI Suostut maksamaan meille palveluistamme, eikä tällaisia maksuja tulla palauttamaan.
NL U stemt ermee in te betalen voor onze Services en dat deze betalingen niet restitueerbaar zijn.
FI Suostut maksamaan meille palveluistamme, eikä tällaisia maksuja tulla palauttamaan.
NL U stemt ermee in te betalen voor onze Services en dat deze betalingen niet restitueerbaar zijn.
FI Suostut maksamaan meille palveluistamme, eikä tällaisia maksuja tulla palauttamaan.
NL U stemt ermee in te betalen voor onze Services en dat deze betalingen niet restitueerbaar zijn.
FI Suostut maksamaan meille palveluistamme, eikä tällaisia maksuja tulla palauttamaan.
NL U stemt ermee in te betalen voor onze Services en dat deze betalingen niet restitueerbaar zijn.
FI Suostut maksamaan meille palveluistamme, eikä tällaisia maksuja tulla palauttamaan.
NL U stemt ermee in te betalen voor onze Services en dat deze betalingen niet restitueerbaar zijn.
FI Suostut maksamaan meille palveluistamme, eikä tällaisia maksuja tulla palauttamaan.
NL Als iemand je vraagt om via hen te boeken of ze rechtstreeks te betalen voordat je boekt opVrbo, meld dat dan.
FI Jos joku pyytää sinua tekemään varauksen hänen kauttaan tai maksamaan varauksen suoraan hänelle ennen kuin teet varauksen Vrbossa, ilmoita siitä.
NL U kunt voor onze diensten betalen met verschillende betaalmethoden.
FI Voit ostaa palveluitamme useilla eri maksutavoilla.
NL De klantenservice is altijd zeer responsief en behulpzaam. Ik vind het vooral prettig dat ik mijn VPS kan upgraden of downgraden als ik dat wil, en dat ik voor geen van deze handelingen hoef te betalen.
FI Asiakastuki vastaa aina nopeasti ja tehokkaasti. Pidän erityisesti siitä, että voin päivittää tai pienentää VPS-pakettia mieleni mukaan ilman, että minua veloitetaan siitä erikseen.
NL Je hoeft alleen te betalen voor het webhostingpakket en daarna kun je een jaar lang gratis een domeinnaam registreren
FI Sinun tarvitsee maksaa vain webhotellipaketista, jonka sen jälkeen voit rekisteröidä domainin vuodeksi täysin ilmaiseksi
NL Als je handbagage groter is dan dat, zal het ondersteuningsteam van American Airlines je waarschijnlijk vragen om extra te betalen voor incheckbagage.
FI Jos käsimatkatavarasi ylittävät sallitun koon, yhtiön American Airlines henkilökunta pyytää sinua todennäköisesti maksamaan ylimääräistä ruumaan menevistä matkatavaroista.
NL Als je handbagage groter is dan dat, zal het ondersteuningsteam van Delta je waarschijnlijk vragen om extra te betalen voor incheckbagage.
FI Jos käsimatkatavarasi ylittävät sallitun koon, yhtiön Delta henkilökunta pyytää sinua todennäköisesti maksamaan ylimääräistä ruumaan menevistä matkatavaroista.
NL Als je handbagage groter is dan dat, zal het ondersteuningsteam van KLM je waarschijnlijk vragen om extra te betalen voor incheckbagage.
FI Jos käsimatkatavarasi ylittävät sallitun koon, yhtiön KLM henkilökunta pyytää sinua todennäköisesti maksamaan ylimääräistä ruumaan menevistä matkatavaroista.
NL Als je handbagage groter is dan dat, zal het ondersteuningsteam van Air France je waarschijnlijk vragen om extra te betalen voor incheckbagage.
FI Jos käsimatkatavarasi ylittävät sallitun koon, yhtiön Air France henkilökunta pyytää sinua todennäköisesti maksamaan ylimääräistä ruumaan menevistä matkatavaroista.
NL Als je handbagage groter is dan dat, zal het ondersteuningsteam van British Airways je waarschijnlijk vragen om extra te betalen voor incheckbagage.
FI Jos käsimatkatavarasi ylittävät sallitun koon, yhtiön British Airways henkilökunta pyytää sinua todennäköisesti maksamaan ylimääräistä ruumaan menevistä matkatavaroista.
Mostrando 50 de 50 traduções