NL Vanaf 7 juli 2023 wordt de Spotify-app niet meer ondersteund en is deze niet meer beschikbaar op PS3-systemen. Je hebt nog wel toegang tot Spotify-content op PS4- en PS5-systemen, en op alle andere apparaten die Spotify ondersteunen.
Traduzir "dergelijke systemen" para finlandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "dergelijke systemen" de holandês para finlandês
Tradução de holandês para finlandês de dergelijke systemen
holandês
finlandês
FI 7.7.2023 alkaen Spotify-sovellusta ei tueta eikä se ole saatavilla PS3-konsoleilla. Voit edelleen käyttää Spotify-sisältöä PS5- ja PS4-konsoleilla sekä muilla tuetuilla laitteilla.
NL Om je op PS3-systemen of PS Vita-systemen bij PlayStation Network aan te melden, heb je een wachtwoord voor apparaatinstallatie nodig.
FI Jotta voit kirjautua sisään PlayStation Network -verkkoon PS3-konsoleilla tai PS Vita -järjestelmillä, tarvitset laiteasetusten salasanan.
NL Hoewel er geen berichten meer gestuurd kunnen worden met de PS Vita, zijn je berichten nog steeds beschikbaar via de berichtenservice op PS5-systemen, PS4-systemen en via de PlayStation-app op mobiele apparaten.
FI Vaikka PS Vitan viestitoiminnot lakkautetaan, viestisi ovat edelleen saatavilla PS5- ja PS4-konsoleiden sekä PlayStation App -mobiilisovelluksen viestipalveluissa.
NL (d) het ondernemen van acties die een onredelijke of onevenredige hoge druk leggen op de infrastructuur van de Service of de systemen of netwerken van Kobo, of eventuele systemen of netwerken die met de Service of Kobo verbonden zijn;
FI (d) sellaisten toimien toteuttaminen, jotka aiheuttavat kohtuuttoman tai suhteettoman suuren kuormituksen palvelun tai Kobon järjestelmien tai verkkojen tai minkä tahansa palveluun tai Koboon kytketyn järjestelmän tai verkon infrastruktuurille;
NL Kobo zal gevallen onderzoeken waar dergelijke overtredingen bij betrokken zijn en kan gerechtsautoriteiten betrekken en daarmee samenwerken om een gebruiker te vervolgen (al dan niet een Klant) die betrokken is bij een dergelijke overtreding.
FI Kobo tutkii tapahtumia, joihin voi liittyä tällaisia rikkomuksia, ja voi tehdä yhteistyötä lainvalvontaviranomaisten kanssa syytteeseenpanosta kaikille käyttäjille (riippumatta siitä, onko hän asiakas), jotka ovat osallisina rikkomuksiin.
NL ERP systemen waar je mensen blij van worden
FI Paranna henkilöstökokemusta yrityksessäsi taloushallinnon ohjelmistojen avulla
NL Communiceer met je systemen via een digitale assistent om dagelijkse taken makkelijk te beheren.
FI Jokapäiväisten tehtävien hoito vuorovaikutuksessa yrityksesi järjestelmien kanssa sujuu nopeasti puhetta ymmärtävän digitaalisen avustajan avulla.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| met | kanssa |
NL "Ons succes is afhankelijk van het succes van onze medewerkers, en daarom hebben we een gedurfde benadering gekozen voor de architectuur van onze next-generation systemen."
FI "Menestyksemme riippuu työntekijöidemme menestyksestä, minkä vuoksi olemme omaksuneet rohkean lähestymistavan järjestelmämme seuraavan sukupolven arkkitehtuuriin."
| holandês | finlandês |
|---|---|
| hebben | olemme |
NL We ontwikkelen systemen die de manier veranderen waarop mensen werk ervaren
FI Liityin Unit4:ään, jotta saisin markkinat yhtä innostuneiksi Unit4:n ainutlaatuisesta lähestymistavasta yritysteknologiaan kuin mitä itse olen
NL We zijn erin geslaagd om drie afzonderlijke systemen te vervangen door één complete oplossing. Unit4 biedt ons de mogelijkheid om ons bedrijf in de toekomst te ontwikkelen.
FI Olemme onnistuneet korvaamaan kolme erillistä järjestelmää yhdellä kokonaisratkaisulla. Unit4 mahdollistaa liiketoimintamme kehittämisen tulevaisuudessa.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| drie | kolme |
NL Hoe maak ik een FSDIAG-bestand op Linux-systemen?
FI Miten FSDIAG-tiedosto luodaan Linux-järjestelmissä?
| holandês | finlandês |
|---|---|
| hoe | miten |
NL Werknemers en systemen beschermen: dit hebben we geleerd van de pandemie
FI Vastaamon tietomurto: Miten tulisi toimia?
NL Volg de instructies in het artikel Hoe maak ik een FSDIAG-bestand op Linux-systemen?
FI Noudata artikkelissa Miten FSDIAG-tiedosto luodaan Linux-järjestelmissä? olevia ohjeita.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| hoe | miten |
NL Voordat u F-Secure-producten installeert, kunt u het F-Secure Connectivity Tool gebruiken om te controleren of de host verbinding kan maken met de backend-systemen van F-Secure
FI Ennen kuin asennat F-Secure-tuotteita, voit tarkistaa F-Secure Connectivity Tool -työkalun avulla, pystyykö isäntä muodostamaan yhteyden F-Securen taustajärjestelmiin
| holandês | finlandês |
|---|---|
| voordat | ennen |
NL U kunt op beide besturingssystemen op deze symptomen letten.
FI Molemmissa käyttöjärjestelmissä voit tarkkailla seuraavia merkkejä:
NL In de praktijk bewezen beveiliging voor Windows-systemen
FI Taattu suojaus yrityksen Windows-työasemille
NL Voorkom dat cybercriminelen op afstand de controle over geïnfecteerde systemen overnemen
FI Keskeytä vaarantuneiden resurssien ulkoinen hallinta
NL Cloudgebaseerde CRM-systemen bieden volledige mobiliteit en toegang tot een ecosysteem van meerdere apps die u kunt verbinden via speciale integraties of aangepaste API
FI Pilvipohjaiset CRM järjestelmät tarjoavat täydellisen liikkuvuuden ja pääsyn useiden sovellusten ekosysteemiin, jotka voit yhdistää omistettujen yhdentymien tai mukautetun sovellusliittymän kautta
| holandês | finlandês |
|---|---|
| en | ja |
| of | tai |
NL het ongeoorloofd verkrijgen van toegang tot de Website (of een deel van de Website), tot software of diensten op de Website of systemen of netwerken die met de Website of de servers van Citrix verbonden zijn, dan wel het proberen daarvan;
FI Sivuston (tai minkä tahansa sen osan) tai sillä julkaistujen ohjelmistojen tai palvelujen tai siihen tai yrityksen Citrix palvelimiin kytkettyjen järjestelmien ja verkkojen luvaton käyttö tai sen yrittäminen.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| of | tai |
NL We zijn momenteel onze systemen aan het updaten.
FI Olemme parhaillamme päivittämässä järjestelmäämme.
NL ERP systemen waar je mensen blij van worden
FI Paranna henkilöstökokemusta yrityksessäsi taloushallinnon ohjelmistojen avulla
NL Communiceer met je systemen via een digitale assistent om dagelijkse taken makkelijk te beheren.
FI Jokapäiväisten tehtävien hoito vuorovaikutuksessa yrityksesi järjestelmien kanssa sujuu nopeasti puhetta ymmärtävän digitaalisen avustajan avulla.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| met | kanssa |
NL "Ons succes is afhankelijk van het succes van onze medewerkers, en daarom hebben we een gedurfde benadering gekozen voor de architectuur van onze next-generation systemen."
FI "Menestyksemme riippuu työntekijöidemme menestyksestä, minkä vuoksi olemme omaksuneet rohkean lähestymistavan järjestelmämme seuraavan sukupolven arkkitehtuuriin."
| holandês | finlandês |
|---|---|
| hebben | olemme |
NL We zijn momenteel onze systemen aan het updaten.
FI Olemme parhaillamme päivittämässä järjestelmäämme.
NL TAR-archieven worden veel gebruikt op UNIX- en Linux-systemen en vormen een manier om een verzameling bestanden in één enkel bestand te bundelen, om ze eenvoudiger te kunnen distribueren of er een back-up van te maken
FI TAR:ää käytetään yleensä UNIX- ja Linux-järjestelmissä, ja se arkistoi tiedostokokoelman yksittäiseksi tiedostoksi jakamisen tai varmuuskopioinnin helpottamiseksi
| holandês | finlandês |
|---|---|
| en | ja |
| of | tai |
NL Miljoenen klanten gebruiken onze e-mail systemen al
FI Miljoonat asiakkaat ovat tilanneet sähköpostin meiltä
| holandês | finlandês |
|---|---|
| klanten | asiakkaat |
NL Gilbarco maakt gebruik van Jitterbit om HR-systemen te leveren voor zijn wereldwijde personeelsbestand
FI Gilbarco hyödyntää Jitterbitiä HR-järjestelmien toimittamiseen maailmanlaajuiselle työvoimalleen
NL Deel eenvoudig gegevens tussen systemen, zodat u nooit meer gegevens opnieuw hoeft in te voeren of te betalen voor kostbare fouten.
FI Jaa tiedot helposti järjestelmien välillä, joten sinun ei enää koskaan tarvitse syöttää tietoja uudelleen tai maksaa kalliista virheistä.
NL Cloudgebaseerde CRM-systemen bieden volledige mobiliteit en toegang tot een ecosysteem van meerdere apps die u kunt verbinden via speciale integraties of aangepaste API
FI Pilvipohjaiset CRM järjestelmät tarjoavat täydellisen liikkuvuuden ja pääsyn useiden sovellusten ekosysteemiin, jotka voit yhdistää omistettujen yhdentymien tai mukautetun sovellusliittymän kautta
NL Bedrijfsbrede systemen voor de bescherming van de rechten van datasubjecten, die ervoor zorgen dat de individuele rechten inzake toegang, overdraagbaarheid en het recht op vergetelheid worden gerespecteerd; en
FI yrityksen laajuiset järjestelmät rekisteröidyn oikeuksien suojaamiseksi, joilla varmistetaan, että yksilön oikeutta tarkastella tietoja, niiden siirrettävyyttä ja oikeutta tulla unohdetuksi otetaan huomioon; ja
NL We gebruiken zelflerende systemen voor bepaalde gegevens om onze marketingcampagnes te optimaliseren.
FI Sovellamme koneoppimistekniikoita tiettyihin tietoihin markkinointikampanjoidemme optimoimiseksi.
NL We gebruiken zelflerende systemen voor bepaalde gegevens om onze marketingcampagnes te optimaliseren.
FI Sovellamme koneoppimistekniikoita tiettyihin tietoihin markkinointikampanjoidemme optimoimiseksi.
NL We gebruiken zelflerende systemen voor bepaalde gegevens om onze marketingcampagnes te optimaliseren.
FI Sovellamme koneoppimistekniikoita tiettyihin tietoihin markkinointikampanjoidemme optimoimiseksi.
NL We gebruiken zelflerende systemen voor bepaalde gegevens om onze marketingcampagnes te optimaliseren.
FI Sovellamme koneoppimistekniikoita tiettyihin tietoihin markkinointikampanjoidemme optimoimiseksi.
NL We gebruiken zelflerende systemen voor bepaalde gegevens om onze marketingcampagnes te optimaliseren.
FI Sovellamme koneoppimistekniikoita tiettyihin tietoihin markkinointikampanjoidemme optimoimiseksi.
NL We gebruiken zelflerende systemen voor bepaalde gegevens om onze marketingcampagnes te optimaliseren.
FI Sovellamme koneoppimistekniikoita tiettyihin tietoihin markkinointikampanjoidemme optimoimiseksi.
NL We gebruiken zelflerende systemen voor bepaalde gegevens om onze marketingcampagnes te optimaliseren.
FI Sovellamme koneoppimistekniikoita tiettyihin tietoihin markkinointikampanjoidemme optimoimiseksi.
NL We gebruiken zelflerende systemen voor bepaalde gegevens om onze marketingcampagnes te optimaliseren.
FI Sovellamme koneoppimistekniikoita tiettyihin tietoihin markkinointikampanjoidemme optimoimiseksi.
NL We gebruiken zelflerende systemen voor bepaalde gegevens om onze marketingcampagnes te optimaliseren.
FI Sovellamme koneoppimistekniikoita tiettyihin tietoihin markkinointikampanjoidemme optimoimiseksi.
NL We gebruiken zelflerende systemen voor bepaalde gegevens om onze marketingcampagnes te optimaliseren.
FI Sovellamme koneoppimistekniikoita tiettyihin tietoihin markkinointikampanjoidemme optimoimiseksi.
NL We gebruiken zelflerende systemen voor bepaalde gegevens om onze marketingcampagnes te optimaliseren.
FI Sovellamme koneoppimistekniikoita tiettyihin tietoihin markkinointikampanjoidemme optimoimiseksi.
NL We gebruiken zelflerende systemen voor bepaalde gegevens om onze marketingcampagnes te optimaliseren.
FI Sovellamme koneoppimistekniikoita tiettyihin tietoihin markkinointikampanjoidemme optimoimiseksi.
NL We gebruiken zelflerende systemen voor bepaalde gegevens om onze marketingcampagnes te optimaliseren.
FI Sovellamme koneoppimistekniikoita tiettyihin tietoihin markkinointikampanjoidemme optimoimiseksi.
NL Beëindiging van de Spotify-app op PS3-systemen
FI Spotify-sovelluksen lakkauttaminen PS3-konsoleilla
NL Zorg er ook voor dat er geen andere plug-ins van derden zijn, zoals McAfee, Avast en dergelijke. Verwijder het en kijk hoe het werkt.
FI Varmista myös, että ei ole muita kolmannen osapuolen laajennuksia, kuten McAfee, Avast jne. Poista se ja katso kuinka se menee.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| ook | myös |
| zoals | kuten |
| en | ja |
NL Tokens kunnen alleen voor Flex-producten worden ingezet. Cloud-credits worden gebruikt voor cloud-services waarbij u per resultaat betaalt, zoals rendering. Dergelijke clouddiensten zijn momenteel niet inbegrepen bij Flex.
FI Pisteitä voidaan käyttää vain Flexin kautta saataviin tuotteisiin. Pilvipalvelupisteitä käytetään tulospohjaista maksua käyttäviin pilvipalveluihin, kuten renderointiin. Nämä eivät tällä hetkellä sisälly Flexiin.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| alleen | vain |
| zoals | kuten |
| gebruikt | käyttää |
| voor | kautta |
| zijn | nämä |
NL Als u weet dat dergelijke software op uw computer wordt geïnstalleerd, probeer het dan uit te schakelen om te zien of het effect heeft
FI Jos tiedät, että tällainen ohjelmisto on asennettu tietokoneellesi, yritä sammuttaa se nähdäksesi, onko sillä vaikutusta
| holandês | finlandês |
|---|---|
| als | jos |
| software | ohjelmisto |
NL Een dergelijke analyse vindt met name plaats (ook voor niet ingelogde gebruikers) voor het aanbieden van op behoeften afgestemde reclame
FI Tällaista arviointia tehdään erityisesti (vaikka käyttäjä ei olisi kirjautuneena) tarpeisiin mukautetun mainonnan tarkoituksiin
| holandês | finlandês |
|---|---|
| niet | ei |
| behoeften | tarpeisiin |
NL Elke actie waarbij de gegevens betrokken zijn wordt beschouwd als een handeling, ongeacht of dergelijke acties wel of niet geautomatiseerd zijn
FI Jokainen toimenpide, johon nämä tiedot liittyvät, katsotaan niiden käsittelyksi, tapahtuipa se automatisoidusti tai ei
| holandês | finlandês |
|---|---|
| gegevens | tiedot |
| of | tai |
| niet | ei |
NL Persoonsgegevens worden alleen opgeslagen nadat u dergelijke gegevens vrijwillig heeft ingevoerd, bijvoorbeeld wanneer u zich aanmeldt voor een lidmaatschap of uw contactgegevens invult bij het afrekenen
FI Henkilötiedot tallennetaan vasta sen jälkeen, kun olet vapaaehtoisesti ilmoittanut nämä tiedot esimerkiksi rekisteröityessäsi jäsenyyttä varten tai ilmoittaessasi yhteystietosi kassalla
| holandês | finlandês |
|---|---|
| gegevens | tiedot |
| bijvoorbeeld | esimerkiksi |
| voor | varten |
| of | tai |
| het | sen |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
dergelijke dergelijke software dergelijke inhoud dergelijke geval dergelijke derde partijen dergelijke aanvallen dergelijke persoonsgegevens dergelijke communicatie dergelijke kosten dergelijke gegevens dergelijke wijziging dergelijke verwerking dergelijke gevallen dergelijke services dergelijke intrekking dergelijke derden dergelijke zaken dergelijke instellingen dergelijke phishing dergelijke websites dergelijke aanvullende gebruiksvoorwaarden dergelijke persoonsgegevens overdragen desktopwebsites dergelijke oplossingen dergelijke serviceverleners uiteindelijk dergelijke persoonsgegevens rechtstreeks zonder dergelijke records systemen geïnfecteerde systemen overnemen meerdere systemen geautomatiseerde systemen erp systemen systemen helpen verouderde systemen onderliggende systemen it systemen minder systemen systemen beter digitale systemen bi systemen interne systemen verbonden systemen systemen verbinden systemen ontwikkeld systemen zodat systemen zonder linux systemen systemen gebruikt backend systemen jouw systemen systemen ontworpen
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe