NL Bekijk het Apple Event morgen om 19:00 uur op onze Amerikaanse website.
NL Bekijk het Apple Event morgen om 19:00 uur op onze Amerikaanse website.
FI Katso Applen julkaisutapahtuma USA:n sivustollamme huomenna klo 20.
holandês | finlandês |
---|---|
bekijk | katso |
NL Event Technoloog: Waarom je er Misschien een Nodig Hebt en Hoe je ze Kunt Vinden
FI Onnistuneen standup-tapahtuman järjestäminen
NL Tags:event technoloog, handleiding, personeel inhuren
FI Tunnisteluokka:konserttimarkkinointi, opas, vinkkejä
holandês | finlandês |
---|---|
handleiding | opas |
NL Event Technoloog: Waarom je er Misschien een Nodig Hebt en Hoe je ze Kunt Vinden
FI Onnistuneen standup-tapahtuman järjestäminen
NL Voor hardware-producenten biedt MAGIX bijzondere OEM-versies van de software. Neem direct contact op!
FI Laitteistovalmistajalle MAGIX tarjoaa erityisiä OEM-versioita ohjelmistoista. Ota suoraan yhteyttä meihin!
holandês | finlandês |
---|---|
biedt | tarjoaa |
direct | suoraan |
contact | yhteyttä |
NL Heeft u zich wel eens afgevraagd wat nou het écht het bijzondere is aan op maat gemaakte kleding? U denkt wellicht dat het niet zo'n big deal is
FI Oletko koskaan pohtinut, mitä väliä räätälöidyllä pukeutumisella oikein on? Voit ehkäpä ajatella, ettei sillä ole merkitystä
NL Als je evenement plaatsvindt in een bijzondere locatie, moet je zorgen dat je hier de nadruk op legt. De ?waar? is vaak net zo aantrekkelijk als de ?wat?.
FI Jos tapahtuma on erikoisessa paikassa, korosta sitä. ?Missä? houkuttelee usein enemmän kuin ?mitä?.
holandês | finlandês |
---|---|
evenement | tapahtuma |
is | on |
vaak | usein |
NL Als je al een bijzondere plek aan de muur hebt, waar je je lievelingsmotief wilt hebben, kun je onze edele drukken natuurlijk ook met een passende lijst bestellen.
FI Jos sinulla on jo mielessäsi erityinen paikka suosikkikuvallesi, voit tietenkin tilata meiltä myös sopivat kehykset korkealaatuisiin taidetauluihimme.
holandês | finlandês |
---|---|
ook | myös |
bestellen | tilata |
NL Over de schouder: deze bijzondere gezichtshoek creëert een afstand tot de waarnemer. U voelt zich sterker, zoals een geheime waarnemer.
FI Kuvaus olkapaan yli: tämän erityisen perspektiivin avulla luodaan etäisyyttä katsojaan. Tällaisten kuvien katsoja tuntee itsensä voimakkaaksi – aivan kun hän tarkkailisi tilannetta salaa.
holandês | finlandês |
---|---|
over | yli |
NL Voor hardware-producenten biedt MAGIX bijzondere OEM-versies van de software. Neem direct contact op!
FI Laitteistovalmistajalle MAGIX tarjoaa erityisiä OEM-versioita ohjelmistoista. Ota suoraan yhteyttä meihin!
holandês | finlandês |
---|---|
biedt | tarjoaa |
direct | suoraan |
contact | yhteyttä |
NL Heeft u zich wel eens afgevraagd wat nou het écht het bijzondere is aan op maat gemaakte kleding? U denkt wellicht dat het niet zo'n big deal is
FI Oletko koskaan pohtinut, mitä väliä räätälöidyllä pukeutumisella oikein on? Voit ehkäpä ajatella, ettei sillä ole merkitystä
NL Je kunt behalve uit een enorme selectie stoffen, kleuren en maten ook kiezen uit bijzondere mogelijkheden voor het personaliseren en je bedrijfskleding zo een exclusief uitstraling geven
FI Monipuolisen materiaali-, väri- ja kokovalikoiman lisäksi voit valita myös eri merkkaustavoista ja antaa yritysvaatteillesi siten aivan ainutlaatuisen ilmeen
holandês | finlandês |
---|---|
kunt | voit |
en | ja |
kiezen | valita |
geven | antaa |
NL Bijzondere gezondheidstoestand?
FI Aiheuttaako terveydentilasi ongelmia?
NL Als je evenement plaatsvindt in een bijzondere locatie, moet je zorgen dat je hier de nadruk op legt. De ?waar? is vaak net zo aantrekkelijk als de ?wat?.
FI Jos tapahtuma on erikoisessa paikassa, korosta sitä. ?Missä? houkuttelee usein enemmän kuin ?mitä?.
NL Je zult al snel zien welke locaties er worden gebruikt voor vergelijkbare evenementen. Dan kun je een lijst maken met locaties om te onderzoeken.
FI Huomaat nopeasti, jos tiettyjä paikkoja käytetään samantyyppisten tapahtumien järjestämiseen. Kerää itsellesi lista tarkemmin tutkittavista paikoista.
holandês | finlandês |
---|---|
snel | nopeasti |
NL Je zult al snel zien welke locaties er worden gebruikt voor vergelijkbare evenementen. Dan kun je een lijst maken met locaties om te onderzoeken.
FI Huomaat nopeasti, jos tiettyjä paikkoja käytetään samantyyppisten tapahtumien järjestämiseen. Kerää itsellesi lista tarkemmin tutkittavista paikoista.
NL Sommige van de mooiste duikstekken bevinden zich op de meest afgelegen locaties
FI Osa kauneimmista sukelluskohteista saattaa sijaita kaikkein syrjäisimmissä paikoissa
NL Een van de zaken waar hyperbare kamers in afgelegen locaties voor komen te staan heeft te maken met hun staf
FI Yksi syrjäisillä paikoilla sijaitsevien painekammioiden kohtaamista ongelmista liittyy niiden henkilökuntaan
holandês | finlandês |
---|---|
een | yksi |
NL Het aantal locaties dat u wilt borduren
FI Kirjattavien paikkojen määrä
holandês | finlandês |
---|---|
aantal | määrä |
NL Hoe je locaties op geschiktheid beoordeeld.
FI Miten paikan soveltuvuutta arvioidaan?
holandês | finlandês |
---|---|
hoe | miten |
NL Tip: Kijk naar dit artikel voor tips over onderhandeling met locaties.
FI Vinkki:lue vihjeitä tapahtumapaikkojen kanssa neuvotteluuntästä artikkelista.
NL Tools voor het inspecteren van locaties (en hoe je ze gebruikt)
FI Työkaluja tapahtumapaikkojen tutkimiseen (ja miten niitä käytetään)
holandês | finlandês |
---|---|
en | ja |
hoe | miten |
NL Er zijn veel tools om je te helpen bij het vinden van locaties. Sommigen liggen meer voor de hand dan anderen. Met de tools hieronder in je arsenaal, kom je al heel eind bij je inspectie.
FI Apuna etsimisessä voi käyttää monia eri työkaluja. Jotkin ovat itsestäänselvyyksiä, toiset taas eivät. Tapahtumapaikan etsimisessä kannattaa käyttää ainakin osaa alla mainituista työkaluista.
holandês | finlandês |
---|---|
zijn | ovat |
NL Het is nog steeds de beste methode om naar van alles en nog wat te zoeken. Locaties zijn geen uitzondering. Je kunt veel resultaten vinden met een paar zoektermen, maar hier kun je meer werk door krijgen.
FI Google on yhä paras tapa etsiä mitä tahansa maan ja taivaan väliltä, kuten tapahtumapaikkoja. Muutamalla hakusanalla saa valtavasti tuloksia, mutta se voi myös teettää lisätöitä.
holandês | finlandês |
---|---|
en | ja |
kunt | voi |
resultaten | tuloksia |
NL Google geeft ook geen garantie dat de locaties in je resultaten actief zijn. Het kan frustrerend zijn om een locatie te vinden die al maanden dicht is.
FI Google ei myöskään takaa, että tuloslistalla näkyvä tapahtumapaikka olisi enää toiminnassa. On turhauttavaa, jos paikka onkin ollut suljettuna jo kuukausia.
holandês | finlandês |
---|---|
geen | ei |
NL 12 Soorten Locaties Voor Evenementen (En Hoe Je de Kosten van de Locatie Kunt Begrijpen)
FI 12 Erityyppistä Tapahtumapaikkaa (Ja Kuinka Hahmottaa Paikan Kustannukset)
holandês | finlandês |
---|---|
en | ja |
hoe | kuinka |
NL Zoeken naar locaties lijkt misschien makkelijk, maar het is niet altijd makkelijk om de ideale bands te vinden voor je muziekevenement.
FI Musiikkipaikkojen etsiminen voi tuntua kävelyltä puistossa, mutta ei aina ole helppoa löytää sopivia bändejä musiikkitapahtumalle.
holandês | finlandês |
---|---|
maar | mutta |
NL Je kunt meer lezen over hoe je onderzoek doet, lijsten maakt en onderhandelt met muzikanten en locaties in onze handleiding voor het plannen van een succesvol muziekevenement.
FI Voit lukea lisää siitä, miten etsiä, listata hyviä esiintyjiä ja neuvotella muusikoiden ja tapahtumapaikkojen kanssa, oppaassamme onnistuneen musiikkitapahtuman suunnitteluun.
holandês | finlandês |
---|---|
kunt | voit |
hoe | miten |
en | ja |
meer | lisää |
NL Wellness evenementen kunnen heel divers zijn. Van yoga festivals tot evenementen voor duurzaam eten, er is veel om mee te werken. Dus denk aan je focus bij het zoeken naar een locatie. Denk aan deze locaties:
FI Hyvinvointitapahtumat ovat melko erityyppisiä. Oli se sitten joogafestivaali tai kasvisruokatapahtuma, suunnittelu vaatii paljon työtä. Pidä keskittymisesi tarkkana, kun etsit paikkaa. Mieti näitä paikkoja:
holandês | finlandês |
---|---|
veel | paljon |
NL Zorg dat de locatie goed toegankelijk is en dat belangrijke locaties met borden aangegeven zijn.
FI Varmista, että tapahtumapaikalle pääsee helposti ja ajo-opasteet ovat paikoillaan.
holandês | finlandês |
---|---|
en | ja |
NL Wifi is niet gratis in de vergaderruimtes en op locaties met een resorttoeslag.
FI Wi-Fi-yhteys huoneessa ei ole ilmainen kokoustiloissa eikä niissä kohteissa, joista peritään lomakeskusmaksu.
holandês | finlandês |
---|---|
gratis | ilmainen |
NL Sommige van de mooiste duikstekken bevinden zich op de meest afgelegen locaties
FI Osa kauneimmista sukelluskohteista saattaa sijaita kaikkein syrjäisimmissä paikoissa
NL Een van de zaken waar hyperbare kamers in afgelegen locaties voor komen te staan heeft te maken met hun staf
FI Yksi syrjäisillä paikoilla sijaitsevien painekammioiden kohtaamista ongelmista liittyy niiden henkilökuntaan
holandês | finlandês |
---|---|
een | yksi |
NL Wifi is niet gratis in de vergaderruimtes en op locaties met een resorttoeslag.
FI Wi-Fi-yhteys huoneessa ei ole ilmainen kokoustiloissa eikä niissä kohteissa, joista peritään lomakeskusmaksu.
holandês | finlandês |
---|---|
gratis | ilmainen |
NL Het aantal locaties dat u wilt borduren
FI Kirjattavien paikkojen määrä
holandês | finlandês |
---|---|
aantal | määrä |
NL Wifi is niet gratis in de vergaderruimtes en op locaties met een resorttoeslag.
FI Wi-Fi-yhteys huoneessa ei ole ilmainen kokoustiloissa eikä niissä kohteissa, joista peritään lomakeskusmaksu.
holandês | finlandês |
---|---|
gratis | ilmainen |
NL De Pleo-kaart kan op meer dan 30 miljoen locaties wereldwijd worden gebruikt, zowel in winkels als online. Dat maakt zakelijk inkopen eenvoudig en makkelijk; je hoeft alleen op de Mastercard-logo te letten. Ontdek meer.
FI Pleo-kortteja voi käyttää yli 30 miljoonassa paikassa ympäri maailmaa, sekä myymälöissä että verkossa. Voit tehdä hankintoja yritykselle helposti ja kätevästi – pidä vain silmällä Mastercardin hyväksynnän merkkiä.
NL Over ons | Leiderschapsteam | Missie en waarden | Raad van bestuur | Partners | Nieuws | Vacatures | Locaties
FI Tietoa meistä | Johtoryhmä | Hallitus | Kumppanit | Uutiset | Työpaikat | Toimipaikat
NL Over ons | Leiderschapsteam | Missie en waarden | Raad van bestuur | Partners | Nieuws | Vacatures | Locaties
FI Tietoa meistä | Johtoryhmä | Hallitus | Kumppanit | Uutiset | Työpaikat | Toimipaikat
NL Over ons | Leiderschapsteam | Missie en waarden | Raad van bestuur | Partners | Nieuws | Vacatures | Locaties
FI Tietoa meistä | Johtoryhmä | Hallitus | Kumppanit | Uutiset | Työpaikat | Toimipaikat
NL Over ons | Leiderschapsteam | Missie en waarden | Raad van bestuur | Partners | Nieuws | Vacatures | Locaties
FI Tietoa meistä | Johtoryhmä | Hallitus | Kumppanit | Uutiset | Työpaikat | Toimipaikat
NL Over ons | Leiderschapsteam | Missie en waarden | Raad van bestuur | Partners | Nieuws | Vacatures | Locaties
FI Tietoa meistä | Johtoryhmä | Hallitus | Kumppanit | Uutiset | Työpaikat | Toimipaikat
NL Over ons | Leiderschapsteam | Missie en waarden | Raad van bestuur | Partners | Nieuws | Vacatures | Locaties
FI Tietoa meistä | Johtoryhmä | Hallitus | Kumppanit | Uutiset | Työpaikat | Toimipaikat
NL Over ons | Leiderschapsteam | Missie en waarden | Raad van bestuur | Partners | Nieuws | Vacatures | Locaties
FI Tietoa meistä | Johtoryhmä | Hallitus | Kumppanit | Uutiset | Työpaikat | Toimipaikat
NL Over ons | Leiderschapsteam | Missie en waarden | Raad van bestuur | Partners | Nieuws | Vacatures | Locaties
FI Tietoa meistä | Johtoryhmä | Hallitus | Kumppanit | Uutiset | Työpaikat | Toimipaikat
NL Over ons | Leiderschapsteam | Missie en waarden | Raad van bestuur | Partners | Nieuws | Vacatures | Locaties
FI Tietoa meistä | Johtoryhmä | Hallitus | Kumppanit | Uutiset | Työpaikat | Toimipaikat
NL Over ons | Leiderschapsteam | Missie en waarden | Raad van bestuur | Partners | Nieuws | Vacatures | Locaties
FI Tietoa meistä | Johtoryhmä | Hallitus | Kumppanit | Uutiset | Työpaikat | Toimipaikat
NL Over ons | Leiderschapsteam | Missie en waarden | Raad van bestuur | Partners | Nieuws | Vacatures | Locaties
FI Tietoa meistä | Johtoryhmä | Hallitus | Kumppanit | Uutiset | Työpaikat | Toimipaikat
NL Over ons | Leiderschapsteam | Missie en waarden | Raad van bestuur | Partners | Nieuws | Vacatures | Locaties
FI Tietoa meistä | Johtoryhmä | Hallitus | Kumppanit | Uutiset | Työpaikat | Toimipaikat
NL Kantoren, coworking en vergaderruimtes in meer dan %1$s locaties wereldwijd.
FI Toimistoja, coworking-tiloja, kokoustiloja yli %1$s toimipaikassa ympäri maailmaa.
Mostrando 50 de 50 traduções