NL Audiobestanden gemakkelijk monteren, verplaatsen en bewerken met slechts een paar keer klikken. Met professionele effecten en 64-bit power op tot 6 kanalen krijg je snel en makkelijk ideale resultaten bij het bewerken.
Traduzir "bewerken en delen" para finlandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bewerken en delen" de holandês para finlandês
Tradução de holandês para finlandês de bewerken en delen
holandês
finlandês
FI Leikkaa, siirrä ja muokkaa äänitiedostoja helposti ja vain muutamalla klikkauksella. Ammattimaiset efektit ja 64-bittinen teho jopa 6 kanavalla mahdollistavat ihanteelliset lopputulokset nopeasti ja kätevästi.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| gemakkelijk | helposti |
| en | ja |
| slechts | vain |
| snel | nopeasti |
NL Audiobestanden gemakkelijk monteren, verplaatsen en bewerken met slechts een paar keer klikken. Met professionele effecten en 64-bit power op tot 6 kanalen krijg je snel en makkelijk ideale resultaten bij het bewerken.
FI Leikkaa, siirrä ja muokkaa äänitiedostoja helposti ja vain muutamalla klikkauksella. Ammattimaiset efektit ja 64-bittinen teho jopa 6 kanavalla mahdollistavat ihanteelliset lopputulokset nopeasti ja kätevästi.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| gemakkelijk | helposti |
| en | ja |
| slechts | vain |
| snel | nopeasti |
NL De eerste stappen van uw kind, uw huwelijk of de grootste familiefeesten: het opslaan, bewerken en delen van analoge video-opnamen was nog nooit zo eenvoudig!
FI Lapsesi ensiaskeleet, omat häät tai suurimmat perhejuhlat: Analogisten videotallenteiden varmuuskopiointi, muokkaaminen ja jakaminen ei ole vielä koskaan ollut näin helppoa!
| holandês | finlandês |
|---|---|
| of | tai |
| en | ja |
NL Als je een jaren ?70 disco feestje organiseert, kun je afbeeldingen van geweldige outfits delen. Of mensen vragen om hun favoriete disco nummer te delen en hier een gesprek over beginnen.
FI Jos järjestät 1970-luvun discobileet, jaa kuvia upeista asuista tai pyydä ihmisiä jakamaan suosikkidiscobiisinsä ja aloita keskustelu niiden pohjalta.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| afbeeldingen | kuvia |
| of | tai |
| en | ja |
NL Heeft u wel eens een map gehad die u met iemand wilde delen, maar die te groot bleek? Wilt u ruimte op uw computer besparen? Met WinZip kunt u snel en eenvoudig mappen comprimeren om ruimte te besparen en ze gemakkelijker te kunnen delen
FI Oletko koskaan yrittänyt jakaa kansiota, joka osoittautuikin liian suureksi? Haluatko säästä tietokoneesi tilaa? WinZipin avulla voit pakata kansioita nopeasti ja helposti säästääksesi tilaa tai tehdäksesi niiden jakamisesta helppoa
| holandês | finlandês |
|---|---|
| delen | jakaa |
| snel | nopeasti |
| en | ja |
| eenvoudig | helposti |
NL Als je een jaren ?70 disco feestje organiseert, kun je afbeeldingen van geweldige outfits delen. Of mensen vragen om hun favoriete disco nummer te delen en hier een gesprek over beginnen.
FI Jos järjestät 1970-luvun discobileet, jaa kuvia upeista asuista tai pyydä ihmisiä jakamaan suosikkidiscobiisinsä ja aloita keskustelu niiden pohjalta.
NL We kunnen informatie delen met bepaalde cookie- en trackerbedrijven die verwerkingsverantwoordelijken zijn (zie Beleid inzake cookie- en trackingtechnologie). U kunt dit delen van informatie beperken in uw Privacyinstellingen.
FI Voimme jakaa tietoja tietyille evästeitä ja seurantaa hallinnoiville kolmansille osapuolille, jotka ovat rekisterinpitäjiä (lue eväste- ja seurantatekniikkakäytäntö). Voit rajoittaa jakamista tietosuoja-asetuksissasi.
NL Het bewerken van pdf-bestanden is nu nog eenvoudiger met de pdf-editor 4.0 - wijzig teksten, wissel afbeeldingen uit of vul formulieren direct in het document in. Ook in het bestand ingesloten lettertypen worden nu herkend en gebruikt.
FI pdf-tiedostojen työstäminen käy pdf-Editor 4.0:n avulla entistä helpommin – muuta tekstejä, vaihda kuvia tai täytä lomakkeita suoraan asiakirjassa. Nyt tunnistetaan myös tiedostoon upotetut kirjasintyypit ja niitä käytetään.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| nu | nyt |
| afbeeldingen | kuvia |
| of | tai |
| direct | suoraan |
| ook | myös |
| en | ja |
NL Gebruik intelligente objecten om geometrie voor rotondes te maken en bewerken volgens een verscheidenheid aan internationale ontwerpnormen.
FI Luo ja muokkaa kiertoliittymien geometriaa kansainvälisten suunnittelustandardien mukaisesti käyttämällä älykkäitä objekteja.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| en | ja |
NL Importeer met een paar klikken cd's, oude geluidsdragers en videogeluid naar je computer en begin meteen met het bewerken van je bestanden.
FI Tuo CD-levyt, vanhat äänitteet tai videon ääni tietokoneelle vain muutamalla klikkauksella ja aloita tiedostojen muokkaus heti.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| en | ja |
| bestanden | tiedostojen |
NL Na het overzetten en bewerken van je platen, cassettes of cds kun je de bestanden exporteren in alle gangbare formaten zoals MP3, WAV, OGG en FLAC.
FI Kun olet siirtänyt äänilevysi, kasettisi tai CD-levysi tietokoneelle ja muokannut niitä, voit viedä tiedostot kaikissa yleisimmissä formaateissa, kuten mm. MP3-, WAV-, OGG- ja FLAC-formaateissa.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| en | ja |
| of | tai |
| bestanden | tiedostot |
| zoals | kuten |
NL Bewerken van 5.1 Surround-bestanden met tot zes kanalen
FI 5.1 Surround -tiedostojen käsittely jopa kuudella kanavalla
NL Audiobestanden bewerken met maximaal 6 kanalen
FI Jopa 6 kanavaa sisältävien äänitiedostojen muokkaus
NL Stoorgeluiden met presets bewerken
FI Häiriöäänten muokkaus esiasetuksilla
NL Opnemen, bewerken, mixen & masteren:
FI Äänitys, muokkaus, miksaus & masterointi
NL Gebruik een externe link voor resultaten om derde partijen toegang te geven tot de resultaten van de online enquêtes, het bewerken van antwoorden, waarden, of gegeven antwoorden afhankelijk van uw behoeftes (b.v
FI Käytä erillistä tuloslinkkiä jakaaksesi kyselytutkimuksen tulokset kolmansille osapuolille verkossa, muokataksesi vastauksia, säätääksesi arvoja annetuista vastauksista tarpeesi mukaan (esim
| holandês | finlandês |
|---|---|
| resultaten | tulokset |
| online | verkossa |
| antwoorden | vastauksia |
NL Bewerken van 5.1 Surround-bestanden met tot zes kanalen.
FI 5.1 Surround -tiedostojen käsittely jopa kuudella kanavalla.
NL Bewerken van audiobestanden van 5.1 Surround-bestanden met tot zes kanalen.
FI Audiotiedostojen käsittely 5.1 Surround -tiedostoista jopa kuudella kanavalla.
NL Importeer met een paar klikken cd's, oude geluidsdragers en videogeluid naar je computer en begin meteen met het bewerken van je bestanden.
FI Tuo CD-levyt, vanhat äänitteet tai videon ääni tietokoneelle vain muutamalla klikkauksella ja aloita tiedostojen muokkaus heti.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| en | ja |
| bestanden | tiedostojen |
NL Na het overzetten en bewerken van je platen, cassettes of cds kun je de bestanden exporteren in alle gangbare formaten zoals MP3, WAV, OGG en FLAC.
FI Kun olet siirtänyt äänilevysi, kasettisi tai CD-levysi tietokoneelle ja muokannut niitä, voit viedä tiedostot kaikissa yleisimmissä formaateissa, kuten mm. MP3-, WAV-, OGG- ja FLAC-formaateissa.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| en | ja |
| of | tai |
| bestanden | tiedostot |
| zoals | kuten |
NL Stoorgeluiden met presets bewerken
FI Häiriöäänten muokkaus esiasetuksilla
NL Opnemen, bewerken, mixen & masteren:
FI Äänitys, muokkaus, miksaus & masterointi
NL </li> <li> Selecteer <strong>Instellingen bewerken</strong>
FI </li> <li> Valitse <strong>Muokkaa asetuksia</strong>
| holandês | finlandês |
|---|---|
| selecteer | valitse |
NL Kijkers kunnen lagen in- en uitschakelen, relevante metagegevens bekijken, opmerkingen toevoegen en zelfs bestanden downloaden om ze te bewerken.
FI Käyttäjät voivat ottaa tasoja käyttöön tai poistaa niitä käytöstä, katsoa olennaiset metatiedot, kommentoida ja jopa ladata tiedostot muokkausta varten.
NL Alle gasten kunnen hun reservering eenvoudig bewerken of annuleren via de bevestigingsmail van Quandoo, die ze hebben ontvangen nadat ze een reservering hebben gemaakt
FI Kaikki ruokailijat voivat helposti muokata tai peruuttaa varaustaan varauksen tekemisen jälkeen heille lähetetyn Quandoo-varausvahvistussähköpostin kautta
NL In de e-mail kunnen gasten selecteren of ze hun reservering willen bewerken of annuleren
FI Muuttaakseen varaustaan ruokailijat voivat valita sähköpostista Muokkaa tai Peruuta
NL Gasten met een Quandoo-account kunnen hun reservering ook bewerken of annuleren via hun gebruikersprofiel
FI Ruokailijat, joilla on Quandoo-tili voivat muokata varaustaan tai peruuttaa sen käyttäjäprofiilinsa kautta
NL Ze zoeken dan hun gewenste reservering en kiezen voor Reservering bewerken of Annuleren
FI Tämän jälkeen he voivat valita haluamansa varauksen ja muokata sitä valitsemalla Muokkaa varausta tai Peruuta
NL Al je Google-documenten bekijken, bewerken, maken en verwijderen
FI nähdä kaikki Google Docs ‑dokumenttisi sekä muokata, luoda ja poistaa niitä
NL Er staan geen beelden in je historie. Gebruik "Open Image" of "Load Url" om te beginnen met bewerken.
FI Kuvia ei ole historiassa. Paina "Avaa kuva" tai "Lataa URL" aloittaaksesi muokkaamisen.
NL De inhoud van een slim object bewerken
FI Älykkään objektin sisällön muokkaaminen
NL Niet-destructieve filters toepassen. U kunt filters die op slimme objecten zijn toegepast op ieder gewenst moment bewerken.
FI Voit tehdä tietoja tuhoamattomia muunnoksia. Voit muokata älykkäisiin objekteihin käytettyjä suotimia milloin tahansa.
NL Kies Laag > Slimme objecten > Inhoud bewerken.
FI Valitse Taso > Älykkäät objektit > Muokkaa sisältöä.
NL U kunt de inhoud van een slim object omzetten in pixels in een standaardlaag als u de slimme-objectgegevens niet meer wilt bewerken
FI Voit rasteroida älykkään objektin sisällön tavalliseksi tasoksi, jos sinun ei enää tarvitse muokata älykkään objektin tietoja
NL PhotoScape is een vrij complete omgeving voor het bewerken van afbeeldingen.
FI Kuvanmuokkaustyökalu, joka sisältää joukon ainutlaatuisia ominaisuuksia joita ei muista ohjelmista...
NL Een vrij complete omgeving voor het bewerken van afbeeldingen.
FI Kuvanmuokkaustyökalu, joka sisältää joukon ainutlaatuisia ominaisuuksia joita ei muista ohjelmista...
NL Kobo heeft het recht, doch niet de plicht, om naar eigen goeddunken eventueel materiaal te bewerken, weigeren te plaatsen of te verwijderen dat naar of op de Service is geplaatst
FI Kobolla on oikeus harkintansa mukaan muokata, kieltäytyä lähettämästä tai poistamasta palvelulle toimitettua tai siinä julkaistua materiaalia
NL Je e-mailadres en wachtwoord bekijken of bewerken*
FI Tarkastele tai muokkaa sähköpostiosoitetta ja salasanaa*
NL Je naam, telefoonnummer of andere profielgegevens bekijken of bewerken
FI Tarkista seuraavat tiedot tai muokkaa niitä: nimi, puhelinnumero ja muut profiilitiedot
NL Je e-mailadres en wachtwoord bekijken of bewerken*
FI Tarkastele tai muokkaa sähköpostiosoitetta ja salasanaa*
NL Je naam, telefoonnummer of andere profielgegevens bekijken of bewerken
FI Tarkista seuraavat tiedot tai muokkaa niitä: nimi, puhelinnumero ja muut profiilitiedot
NL Je e-mailadres en wachtwoord bekijken of bewerken*
FI Tarkastele tai muokkaa sähköpostiosoitetta ja salasanaa*
NL Je naam, telefoonnummer of andere profielgegevens bekijken of bewerken
FI Tarkista seuraavat tiedot tai muokkaa niitä: nimi, puhelinnumero ja muut profiilitiedot
NL Eén abonnement per ‘Delen met gezin’-groep
FI Yksi tilaus yhdelle Perhejako-ryhmälle
| holandês | finlandês |
|---|---|
| abonnement | tilaus |
NL Eén abonnement per ‘Delen met gezin’-groep
FI Yksi tilaus yhdelle Perhejako-ryhmälle
| holandês | finlandês |
|---|---|
| abonnement | tilaus |
NL Als u klaar bent met het ontwerpen van uw geweldige flyer, is het tijd om deze met de wereld te delen! Stuur uw flyer binnen enkele seconden rond
FI Kun olet saanut upean lentolehtisesi suunniteltua, sinun on aika jakaa se maailmalle! Tuo lehtisesi maailmaan sekunneissa
| holandês | finlandês |
|---|---|
| delen | jakaa |
NL Ja! Met een gratis account kunt u uw flyer met een paar muisklikken direct online of op sociale media delen vanuit Venngage
FI Kyllä! Ilmaisella tilillä voit jakaa lehtisesi verkossa tai sosiaalisessa mediassa suoraan Venngagesta jo muutamalla klikkauksella
| holandês | finlandês |
|---|---|
| direct | suoraan |
| online | verkossa |
| of | tai |
| delen | jakaa |
NL Met MAP krijgt je een betere projectrendabiliteit en kunt je sneller informatie delen.
FI MAP varmistaa projektien paremman kannattavuuden sekä nopeamman tiedon jakamisen.
NL We delen tegenwoordig steeds meer van onze persoonlijke levens online tijdens het internetbankieren, winkelen en tijdens sociale activiteiten
FI Tänä päivänä jaamme entistä enemmän henkilökohtaisista elämistämme verkossa, kun esimerkiksi hoidamme pankkiasioitamme, teemme ostoksia ja olemme yhteydessä toisiin verkon kautta
| holandês | finlandês |
|---|---|
| meer | enemmän |
| online | verkossa |
| en | ja |
NL Iedereen wil graag gratis dingen winnen, dus zorg dat eenwedstrijd voor gratis kaartjes onderdeel is van je evenementenmarketing. Vraag mensen om je account te taggen of je content te delen om mee te doen.
FI Kaikki haluavat voittaa tavaraa ilmaiseksi, joten voit käyttää tapahtumamarkkinoinnissa apuna kilpailua, jossa saa palkinnoksi pääsylippuja. Yleisö voi osallistua kisaan merkitsemällä tilisi tai jakamalla sisältöäsi.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| iedereen | kaikki |
| gratis | ilmaiseksi |
| of | tai |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
bewerken audiobestanden bewerken video bewerken wilt bewerken audio bewerken inhoud bewerken bewerken volgens muziek bewerken bewerken snel eenvoudig bewerken gemakkelijk bewerken pdf bewerken volgens filters bewerken delen klanten delen kennis delen gegevens delen bepaalde delen sneller delen zal delen online delen wilde delen volgende delen dus delen resultaten delen drie delen grote delen delen zonder content delen werk delen willen delen delen gemakkelijk retailers delen eenvoudiger delen delen steeds eenvoudig delen graag delen projecten delen evenement delen wilt delen delen ervan hele delen delen graag snel delen enkele seconden delen inhoud delen beeldmateriaal delen delen content server delen eerste delen
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe