NL Je kan informatie over je locatie aan je Tweets toevoegen, bijvoorbeeld je stad of exacte locatie, via het web en applicaties van derden. Je kan altijd de locatiegeschiedenis van je Tweets verwijderen. Meer informatie
Traduzir "bepaal de locatie" para finlandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bepaal de locatie" de holandês para finlandês
Tradução de holandês para finlandês de bepaal de locatie
holandês
finlandês
FI Voit lisätä twiitteihisi sijainnin, esimerkiksi kaupungin tai tarkemman paikan, verkosta ja kolmannen osapuolen sovellusten kautta. Halutessasi voit poistaa twiittisi sijaintihistorian myöhemmin. Lue lisää
| holandês | finlandês |
|---|---|
| bijvoorbeeld | esimerkiksi |
| of | tai |
| en | ja |
| kan | voit |
NL Kun je de locatie waar je naar op zoek bent niet vinden? Voeg een nieuwe locatie toe
FI Etkö löydä etsimääsi kohdetta? Lisää uusi kohde
| holandês | finlandês |
|---|---|
| nieuwe | uusi |
| voeg | lisää |
NL Je thema moet passen bij de locatie die je kiest. Zorg dat het thema en de locatie elkaar aanvullen, en elkaar niet in de weg zitten.
FI Tapahtumasi teeman on sovittava yhteen valitsemasi tapahtumapaikan kanssa. Varmista siis, että ne eivät ole ristiriidassa keskenään.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| bij | kanssa |
NL Als je 100 bezoekers verwacht en een locatie vindt voor 500 mensen dat binnen je budget valt, moet je toch op zoek gaan naar een kleinere locatie
FI Jos odotat tapahtumaan 100 osallistujaa mutta löydät 500-paikkaisen tilan sopivaan hintaan, harkitse vähän pienempää paikkaa
| holandês | finlandês |
|---|---|
| als | jos |
| een | mutta |
NL Kun je de locatie waar je naar op zoek bent niet vinden? Voeg een nieuwe locatie toe
FI Etkö löydä etsimääsi kohdetta? Lisää uusi kohde
| holandês | finlandês |
|---|---|
| nieuwe | uusi |
| voeg | lisää |
NL Photoshop zoekt gekoppelde bestanden altijd op de laatst bekende relatieve locatie. Als het gekoppelde bestand op die locatie niet wordt gevonden, wordt als volgt naar het bestand gezocht:
FI Photoshop hakee linkitettyjä tiedostoja aina viimeisimmästä suhteellisesta sijainnista. Jos linkitettyä tiedostoa ei löydy tästä sijainnista, Photoshop hakee tiedostoa:
NL Je thema moet passen bij de locatie die je kiest. Zorg dat het thema en de locatie elkaar aanvullen, en elkaar niet in de weg zitten.
FI Tapahtumasi teeman on sovittava yhteen valitsemasi tapahtumapaikan kanssa. Varmista siis, että ne eivät ole ristiriidassa keskenään.
NL Als je 100 bezoekers verwacht en een locatie vindt voor 500 mensen dat binnen je budget valt, moet je toch op zoek gaan naar een kleinere locatie
FI Jos odotat tapahtumaan 100 osallistujaa mutta löydät 500-paikkaisen tilan sopivaan hintaan, harkitse vähän pienempää paikkaa
NL Bepaal de gewenste instellingen voor de computer of het account van uw kind en/of schakel instellingen in/uit en selecteer vervolgens OK.
FI Määritä asetukset, joita haluat käyttää lapsen tietokoneelle/tilille ja/tai ota käyttöön tai poista käytöstä asetuksia ja valitse sitten OK.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| of | tai |
| en | ja |
| selecteer | valitse |
| vervolgens | sitten |
NL Bepaal wanneer Wanda u moet informeren dat u uw urenstaat in moet vullen.
FI Voit asettaa Wandan muistuttamaan sinua työaikaraportin tekemisestä.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| moet | voit |
NL Bepaal wie er een bericht ontvangt op basis van geavanceerde filteropties
FI Päätä, kuka saa viestin edistyneiden suodattimien avulla
NL Je kunt met deze tips een sterke lijst met opties gaan opstellen en eens goed op zoek gaan. Wees slim en bepaal vroeg wat je nodig hebt, voor meer tijd en minder stress.
FI Näiden vinkkien avulla poimit itsellesi vahvimmat ehdokkaat, joihin alkaa tutustua tarkemmin. Kun toimit viisaasti ja määrittelet toiveesi ajoissa, säästät sekä aikaa että vaivaa.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| en | ja |
| tijd | kun |
NL Bepaal een meetbaar doel voor hoeveel geld je wilt inzamelen of hoeveel donoren je wilt registreren.
FI Aseta mitattava tavoite, kuinka paljon rahaa haluat kerätä tai kuinka monta lahjoittajaa haluat mukaan.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| of | tai |
NL Bepaal wie een bericht krijgt op basis van geavanceerde filteropties
FI Päätä, kuka saa viestin edistyneiden suodatusasetusten perusteella
NL Definieer uw doelgroep. Inspecteer de concurrentie. Bepaal de meest geschikte gelegenheid om uw product/dienst te introduceren. Verzamel feedback via
FI Määrittele kohderyhmäsi. Hanki yleiskuva kilpailusta. Ajoita tuotteen/palvelun käyttöönotto. Pyydä palautetta:
| holandês | finlandês |
|---|---|
| product | tuotteen |
| feedback | palautetta |
NL Bepaal wie een bericht krijgt op basis van geavanceerde filteropties
FI Päätä, kuka saa viestin edistyneiden suodatusasetusten perusteella
NL Bepaal welke creatieve assets u wilt gebruiken in uw volgende campagne
FI Päätä, mitä markkinointimateriaaleja käytät seuraavassa kampanjassasi
NL Bepaal welke creatieve assets u wilt gebruiken in uw volgende campagne
FI Päätä, mitä markkinointimateriaaleja käytät seuraavassa kampanjassasi
NL Bepaal welke creatieve assets u wilt gebruiken in uw volgende campagne
FI Päätä, mitä markkinointimateriaaleja käytät seuraavassa kampanjassasi
NL Bepaal welke creatieve assets u wilt gebruiken in uw volgende campagne
FI Päätä, mitä markkinointimateriaaleja käytät seuraavassa kampanjassasi
NL Bepaal welke creatieve assets u wilt gebruiken in uw volgende campagne
FI Päätä, mitä markkinointimateriaaleja käytät seuraavassa kampanjassasi
NL Bepaal welke creatieve assets u wilt gebruiken in uw volgende campagne
FI Päätä, mitä markkinointimateriaaleja käytät seuraavassa kampanjassasi
NL Bepaal welke creatieve assets u wilt gebruiken in uw volgende campagne
FI Päätä, mitä markkinointimateriaaleja käytät seuraavassa kampanjassasi
NL Bepaal welke creatieve assets u wilt gebruiken in uw volgende campagne
FI Päätä, mitä markkinointimateriaaleja käytät seuraavassa kampanjassasi
NL Bepaal welke creatieve assets u wilt gebruiken in uw volgende campagne
FI Päätä, mitä markkinointimateriaaleja käytät seuraavassa kampanjassasi
NL Bepaal welke creatieve assets u wilt gebruiken in uw volgende campagne
FI Päätä, mitä markkinointimateriaaleja käytät seuraavassa kampanjassasi
NL Bepaal welke creatieve assets u wilt gebruiken in uw volgende campagne
FI Päätä, mitä markkinointimateriaaleja käytät seuraavassa kampanjassasi
NL Bepaal welke creatieve assets u wilt gebruiken in uw volgende campagne
FI Päätä, mitä markkinointimateriaaleja käytät seuraavassa kampanjassasi
NL Bepaal welke creatieve assets u wilt gebruiken in uw volgende campagne
FI Päätä, mitä markkinointimateriaaleja käytät seuraavassa kampanjassasi
NL Je kunt met deze tips een sterke lijst met opties gaan opstellen en eens goed op zoek gaan. Wees slim en bepaal vroeg wat je nodig hebt, voor meer tijd en minder stress.
FI Näiden vinkkien avulla poimit itsellesi vahvimmat ehdokkaat, joihin alkaa tutustua tarkemmin. Kun toimit viisaasti ja määrittelet toiveesi ajoissa, säästät sekä aikaa että vaivaa.
NL Bepaal een meetbaar doel voor hoeveel geld je wilt inzamelen of hoeveel donoren je wilt registreren.
FI Aseta mitattava tavoite, kuinka paljon rahaa haluat kerätä tai kuinka monta lahjoittajaa haluat mukaan.
NL SaaS vs op locatie - onze kijk op Forrester's onderzoek naar de kracht van de cloud voor ERP
FI Voittoa tavoittelematon unelma: neljä tapaa vaikuttaa enemmän
NL De investering begint op het moment dat je je bij ons aansluit: we vliegen je naar een boeiende locatie om jouw introductieproces een vliegende start te geven via ons wereldwijde onboarding-programma
FI Investointi alkaa siitä hetkestä, kun tulet meille töihin – sinut lennätetään jännittävään paikkaan polkaistaksemme perehdytyksesi käyntiin ja nopeuttaaksemme sitä maailmanlaajuisen perehdytysohjelmamme avulla
| holandês | finlandês |
|---|---|
| ons | meille |
NL Bescherm uw eindpunten met een oplossing op locatie
FI Suojaa päätelaitteesi paikallisella ratkaisulla
NL Selecteer Toestaan in het venster F-Secure SAFE toestaan om toegang te krijgen tot de locatie van het apparaat?;
FI Valitse Sallitaanko F-Secure SAFEn käyttää laitteen sijaintia? -ikkunassa Salli-vaihtoehto.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| selecteer | valitse |
NL 4. Kies een gedenkwaardige locatie
FI 4. Unohtumattoman tapahtumapaikan valitseminen
NL Verander je virtuele locatie en voeg een extra privacy laag toe.
FI Vaihda virtuaalinen sijaintisi vahvistaaksesi yksityisyyttäsi netissä.
NL uw virtuele locatie wijzigen om toegang te krijgen tot meer websites en inhoud
FI vaihtaa virtuaalisen sijaintisi saadaksesi suuremman osan internetiä käyttöösi
NL Schaalbaar beveiligingsbeheer vanaf een centrale locatie voor bedrijven in alle soorten en maten
FI Skaalautuvaa keskitettyä tietoturvan hallintaa kaikille organisaatioille
| holandês | finlandês |
|---|---|
| alle | kaikille |
NL Installeer updates vanuit een centrale locatie met behulp van een push-mechanisme
FI Päivitysten asennus komennettuna
NL Beheer de beveiligingsinstellingen vanaf een centrale locatie
FI Tietoturva-asetusten keskitetty hallinta
NL Documenteer kantoorbeleid, bedrijfsdoelen, contactgegevens van medewerkers, technische praktijken - alle belangrijke informatie - op één centrale locatie
FI Asiakirjatoimiston käytännöt, yrityksen tavoitteet, työntekijöiden yhteystiedot, suunnittelutavat - kaikki tärkeät tiedot - yhdessä keskeisessä paikassa
| holandês | finlandês |
|---|---|
| alle | kaikki |
| informatie | tiedot |
| van | yhdessä |
NL Daarmee garanderen wij dat u op het moment van registratie altijd met de nieuwste functies en besturingssystemen werkt – onafhankelijk van de datum of locatie van aankoop.
FI Näin voimme taata, että saat rekisteröinnin yhteydessä käyttöösi aina uusimmat ominaisuudet ja käyttöjärjestelmät – ostopäivämäärästä tai -paikasta riippumatta.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| altijd | aina |
| en | ja |
| of | tai |
NL Gezondheidsproblemen, specifiek voor de locatie waar je heengaat
FI Terveyteen liittyvät ongelmat, joita esiintyy erityisesti kyseisessä matkakohteessa
NL Indien mogelijk, controleer de locatie van de luchinlaat van de compressor wanneer je duikflessen gevuld zijn in een onbekend vulstation, vooral op duikvakanties.
FI Vältä tupakointia juuri ennen sukellusta, koska tupakansavu sisältää myös hiilimonoksidia.
NL Van het opbouwen van de juiste merkidentiteit tot het verzekeren dat al uw communicatie is afgestemd op dezelfde merkstem, wij zorgen ervoor dat uw merkstrategie is ontworpen rond uw doelgroep, uw services en uw locatie
FI Oikean tuotemerkkiidentiteetin rakentamisesta sen varmistamiseen, että kaikki viestinnät ovat yhdenmukaisia saman tuotemerkin kanssa, varmistamme, että brändistrategia on suunniteltu kohdeyleisön, palvelujesi ja sijaintisi ympärille
| holandês | finlandês |
|---|---|
| tot | kaikki |
| en | ja |
NL Kies een locatie die bij je thema past.
FI Valitse tapahtumapaikkaasi sopiva teema.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| kies | valitse |
NL De juiste locatie voor je evenement vinden: Tips om de perfecte ruimte te vinden
FI Oikean tapahtumapaikan löytäminen: vinkkejä parhaan tilan löytämiseen
| holandês | finlandês |
|---|---|
| tips | vinkkejä |
NL Hoe het proces van het zoeken van een locatie eruit ziet.
FI Mitä kaikkea paikan etsimisprosessiin liittyy?
NL Je moet altijd nadenken over je budget bij het zoeken naar een locatie.
FI Pidä budjetti mielessäsi aina tapahtumapaikkaa etsiessäsi.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| altijd | aina |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
bepaal bepaal hoeveel bepaal wie bepaal wanneer flexibele rotatiepunt bepaal bepaal een meetbaar locatie locatie past elke locatie een locatie locatie kiezen centrale locatie fysieke locatie locatie toevoegen bijzondere locatie ip locatie externe locatie virtuele locatie exacte locatie locatie kiest perfecte locatie jouw locatie gewenste locatie locatie zoeken een centrale locatie fantastische locatie locatie informatie locatie toe juiste locatie enkele locatie datum of locatie boek een locatie locatie eruit ziet inclusief hun locatie locatie zodat echte locatieTraduzir bepaal de locatie para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe