NL Door de luchtstroom van het uitgekiende afzuigsysteem worden zowel frees als freesspindel effectief gekoeld. Dit verhoogt effectief de levensduur van het gereedschap.
Traduzir "waarmee je effectief" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "waarmee je effectief" de holandês para espanhol
Traduções de waarmee je effectief
"waarmee je effectief" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de holandês para espanhol de waarmee je effectief
holandês
espanhol
ES El flujo de aire del ingenioso sistema de extracción enfría eficazmente tanto la fresa como el husillo de fresado. Esto efectivamente aumenta la vida útil de la herramienta.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| luchtstroom | flujo de aire |
| verhoogt | aumenta |
| gereedschap | herramienta |
NL Door de luchtstroom van het uitgekiende afzuigsysteem worden zowel frees als freesspindel effectief gekoeld. Dit verhoogt effectief de levensduur van het gereedschap.
ES El flujo de aire del ingenioso sistema de extracción enfría eficazmente tanto la fresa como el husillo de fresado. Esto efectivamente aumenta la vida útil de la herramienta.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| luchtstroom | flujo de aire |
| verhoogt | aumenta |
| gereedschap | herramienta |
NL De siliconen tip sluit goed af in het oor, wat in combinatie met ANC veel omgevingsgeluid effectief onderdrukt. We vonden het echter niet zo effectief als andere ANC die we hebben getest.
ES La punta de silicona ofrece un buen sellado en el oído, lo que combinado con el ANC hace un trabajo eficaz para eliminar gran parte del ruido ambiental. Sin embargo, no nos pareció tan eficaz como otros ANC que hemos probado.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| siliconen | silicona |
| tip | punta |
| oor | oído |
| effectief | eficaz |
| andere | otros |
| getest | probado |
| anc | anc |
NL Of het nu gaat om Ika-Ika, waarmee je met een druk op de knop je zwaartepunt kunt veranderen, Kupuna-Wa, waarmee je de tijd kunt vertragen, of Lani-Loli, waarmee je in en uit de werkelijkheid kunt faseren
ES Veréis a Ika-Ika, con quien podréis cambiar el centro de gravedad con tan solo pulsar un botón; Kupuna-Wa, que permite la ralentización del tiempo; y Lani-Loli, que hace que los elementos aparezcan y desaparezcan como si nada
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
NL De meeste VPN-services bieden een eenvoudig bedieningspaneel waarmee u de VPN naar wens kunt in- of uitschakelen en waarmee u de locatie van de VPN-server waarmee u verbinding maakt, kunt wijzigen
ES La mayoría de los servicios VPN ofrecen un panel de control simple que le permite encender o apagar la VPN según sea necesario y le permite cambiar la ubicación del servidor VPN al que se conecta
| holandês | espanhol |
|---|---|
| eenvoudig | simple |
| vpn | vpn |
| uitschakelen | apagar |
| en | y |
| locatie | ubicación |
| verbinding | conecta |
| server | servidor |
NL De meeste VPN-services bieden een eenvoudig bedieningspaneel waarmee u de VPN naar wens kunt in- of uitschakelen en waarmee u de locatie van de VPN-server waarmee u verbinding maakt, kunt wijzigen
ES La mayoría de los servicios VPN ofrecen un panel de control simple que le permite encender o apagar la VPN según sea necesario y le permite cambiar la ubicación del servidor VPN al que se conecta
| holandês | espanhol |
|---|---|
| eenvoudig | simple |
| vpn | vpn |
| uitschakelen | apagar |
| en | y |
| locatie | ubicación |
| verbinding | conecta |
| server | servidor |
NL Bijvoorbeeld aText waarmee ik tekst kan uitklappen, flycut waarmee ik meerdere gemarkeerde teksten kan opslaan in het klembord, of Alfred waarmee ik workflows voor basistaken kan toewijzen.
ES Por ejemplo, aText que expande el texto, flycut que me permite guardar múltiples textos resaltados en el portapapeles, o Alfred donde asigno flujos de trabajo para tareas básicas.
NL Ontdek meer over al onze oplossingen waarmee uzakenreizen van medewerkers effectief en tegen eenspeciaal overeengekomen tarief kunt organiseren.
ES ¡Conozca todas nuestras soluciones para ayudarle a organizarlos viajes de negocios de sus empleados de una manera eficazy con tarifas acordadas!
| holandês | espanhol |
|---|---|
| onze | nuestras |
| oplossingen | soluciones |
| medewerkers | empleados |
| tarief | tarifas |
NL Houd rekening met je publiek. Schrijf een presentatie waarmee je effectief kunt communiceren met het publiek dat er is. Vraag jezelf het volgende af:
ES Toma en cuenta a la audiencia. Escribe una presentación que te ayude a comunicarte efectivamente con la audiencia. Hazte las siguientes preguntas:
| holandês | espanhol |
|---|---|
| rekening | cuenta |
| publiek | audiencia |
| schrijf | escribe |
| presentatie | presentación |
| effectief | efectivamente |
| communiceren | comunicarte |
| vraag | preguntas |
NL Toen ik in 2004 begon met ServiceNow, was mijn visie om een cloudplatform te ontwikkelen waarmee gewone mensen effectief werkzaamheden kunnen volgen binnen de onderneming.
ES Cuando fundé ServiceNow en 2004, mi visión consistía en crear una plataforma basada en la nube que permitiera a los usuarios dirigir el trabajo de forma efectiva a través de la empresa.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| visie | visión |
| effectief | efectiva |
| onderneming | empresa |
| servicenow | servicenow |
NL In admin-sjablonen zijn er basisblokken waarmee u uzelf effectief kunt prijzen
ES En las plantillas de administración, hay bloques básicos con los que puede elogiarse efectivamente
| holandês | espanhol |
|---|---|
| effectief | efectivamente |
| kunt | puede |
| sjablonen | plantillas |
| admin | administración |
NL Ontdek meer over al onze oplossingen waarmee uzakenreizen van medewerkers effectief en tegen eenspeciaal overeengekomen tarief kunt organiseren.
ES ¡Conozca todas nuestras soluciones para ayudarle a organizarlos viajes de negocios de sus empleados de una manera eficazy con tarifas acordadas!
| holandês | espanhol |
|---|---|
| onze | nuestras |
| oplossingen | soluciones |
| medewerkers | empleados |
| tarief | tarifas |
NL Toen ik in 2004 begon met ServiceNow, was mijn visie om een cloudplatform te ontwikkelen waarmee gewone mensen effectief werkzaamheden kunnen volgen binnen de onderneming.
ES Cuando fundé ServiceNow en 2004, mi visión consistía en crear una plataforma basada en la nube que permitiera a los usuarios dirigir el trabajo de forma efectiva a través de la empresa.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| visie | visión |
| effectief | efectiva |
| onderneming | empresa |
| servicenow | servicenow |
NL Toen ik in 2004 begon met ServiceNow, was mijn visie om een cloudplatform te ontwikkelen waarmee gewone mensen effectief werkzaamheden kunnen volgen binnen de onderneming.
ES Cuando fundé ServiceNow en 2004, mi visión consistía en crear una plataforma basada en la nube que permitiera a los usuarios dirigir el trabajo de forma efectiva a través de la empresa.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| visie | visión |
| effectief | efectiva |
| onderneming | empresa |
| servicenow | servicenow |
NL Toen ik in 2004 begon met ServiceNow, was mijn visie om een cloudplatform te ontwikkelen waarmee gewone mensen effectief werkzaamheden kunnen volgen binnen de onderneming.
ES Cuando fundé ServiceNow en 2004, mi visión consistía en crear una plataforma basada en la nube que permitiera a los usuarios dirigir el trabajo de forma efectiva a través de la empresa.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| visie | visión |
| effectief | efectiva |
| onderneming | empresa |
| servicenow | servicenow |
NL Toen ik in 2004 begon met ServiceNow, was mijn visie om een cloudplatform te ontwikkelen waarmee gewone mensen effectief werkzaamheden kunnen volgen binnen de onderneming.
ES Cuando fundé ServiceNow en 2004, mi visión consistía en crear una plataforma basada en la nube que permitiera a los usuarios dirigir el trabajo de forma efectiva a través de la empresa.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| visie | visión |
| effectief | efectiva |
| onderneming | empresa |
| servicenow | servicenow |
NL Toen ik in 2004 begon met ServiceNow, was mijn visie om een cloudplatform te ontwikkelen waarmee gewone mensen effectief werkzaamheden kunnen volgen binnen de onderneming.
ES Cuando fundé ServiceNow en 2004, mi visión consistía en crear una plataforma basada en la nube que permitiera a los usuarios dirigir el trabajo de forma efectiva a través de la empresa.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| visie | visión |
| effectief | efectiva |
| onderneming | empresa |
| servicenow | servicenow |
NL Toen ik in 2004 begon met ServiceNow, was mijn visie om een cloudplatform te ontwikkelen waarmee gewone mensen effectief werkzaamheden kunnen volgen binnen de onderneming.
ES Cuando fundé ServiceNow en 2004, mi visión consistía en crear una plataforma basada en la nube que permitiera a los usuarios dirigir el trabajo de forma efectiva a través de la empresa.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| visie | visión |
| effectief | efectiva |
| onderneming | empresa |
| servicenow | servicenow |
NL Toen ik in 2004 begon met ServiceNow, was mijn visie om een cloudplatform te ontwikkelen waarmee gewone mensen effectief werkzaamheden kunnen volgen binnen de onderneming.
ES Cuando fundé ServiceNow en 2004, mi visión consistía en crear una plataforma basada en la nube que permitiera a los usuarios dirigir el trabajo de forma efectiva a través de la empresa.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| visie | visión |
| effectief | efectiva |
| onderneming | empresa |
| servicenow | servicenow |
NL Toen ik in 2004 begon met ServiceNow, was mijn visie om een cloudplatform te ontwikkelen waarmee gewone mensen effectief werkzaamheden kunnen volgen binnen de onderneming.
ES Cuando fundé ServiceNow en 2004, mi visión consistía en crear una plataforma basada en la nube que permitiera a los usuarios dirigir el trabajo de forma efectiva a través de la empresa.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| visie | visión |
| effectief | efectiva |
| onderneming | empresa |
| servicenow | servicenow |
NL Ontdek meer over al onze oplossingen waarmee u zakenreizen van medewerkers effectief en tegen een speciaal overeengekomen tarief kunt organiseren.
ES ¡Conozca todas nuestras soluciones para ayudarle a organizar los viajes de negocios de sus empleados de una manera eficaz y con tarifas acordadas!
NL Global Shop Solutions is software voor ERP waarmee productiebedrijven hun activiteiten efficiënt en effectief kunnen beheren. Meer informatie over Global Shop Solutions
ES Hubble proporciona informes, analíticas y planificación plug-and-play para Oracle E-Business Suite y JD Edwards. Saber más sobre Hubble
NL Een ticketsysteem waarmee eenvoudig aanvragen van klanten beheerd kunnen worden en klanten snel en effectief geholpen kunnen worden.
ES Un sistema de gestión de tickets que facilite la gestión de las solicitudes de los clientes y responda a ellos con rapidez y eficacia.
NL Miro is het online whiteboardplatform voor samenwerking waarmee verspreide teams effectief kunnen samenwerken, van brainstormen met digitale plaknotities tot het plannen en beheren van agile workflows
ES Miro es una plataforma de pizarra colaborativa online que permite a los equipos distribuidos trabajar de manera eficaz, desde la lluvia de ideas con notas adhesivas digitales hasta la planificación y la gestión de flujos de trabajo ágiles
NL Favro is een alles-in-één app voor planning en samenwerking waarmee marketeers ideeën kunnen plannen, volgen en effectief beheren met behulp van intuïtieve borden, kaarten en rapporten. Meer informatie over Favro
ES Favro es una planificación todo en uno y aplicación de colaboración que permite a los especialistas en marketing planificar, rastrear y administrar ideas de manera efectiva usando tableros intuitivos, tarjetas e informes. Saber más sobre Favro
NL Ook terugkerend is de asynchrone multiplayer van Demons Souls, een systeem waarmee je naar de gamewerelden van andere spelers kunt reizen, en waarmee je die van jezelf kunt bezoeken
ES También regresa el modo multijugador asincrónico de Demons Souls, un sistema que te permite viajar a los mundos de juego de otros jugadores y permite visitar el tuyo uno por uno
| holandês | espanhol |
|---|---|
| multiplayer | multijugador |
| systeem | sistema |
| en | y |
| bezoeken | visitar |
NL het materiaal waarmee waarmee volgens u inbreuk wordt gepleegd (inclusief URL);
ES El material supuestamente infractor (incluida la URL).
| holandês | espanhol |
|---|---|
| materiaal | material |
| inclusief | incluida |
| url | url |
NL "Uiteindelijk gaat het erom dat je creatieve fotografen de hulpmiddelen aanreikt waarmee ze hun eigen unieke stijl kunnen ontdekken en verder ontwikkelen , waarmee ze zich uiteindelijk van de massa kunnen onderscheiden."
ES «En definitiva, se trata de ofrecer a los fotógrafos herramientas que les ayuden a crear su estilo único, a encontrar su voz para, finalmente, destacar entre la multitud».
| holandês | espanhol |
|---|---|
| fotografen | fotógrafos |
| hulpmiddelen | herramientas |
| stijl | estilo |
| ontdekken | encontrar |
| massa | multitud |
| unieke | único |
NL Ook terugkerend is de asynchrone multiplayer van Demons Souls, een systeem waarmee je naar de gamewerelden van andere spelers kunt reizen, en waarmee je die van jezelf kunt bezoeken
ES También regresa el modo multijugador asincrónico de Demons Souls, un sistema que te permite viajar a los mundos de juego de otros jugadores y permite visitar el tuyo uno por uno
| holandês | espanhol |
|---|---|
| multiplayer | multijugador |
| systeem | sistema |
| en | y |
| bezoeken | visitar |
NL Pipedrive is een eenvoudig te implementeren CRM-softwaretool waarmee je je kunt concentreren op de activiteiten waarmee deals worden gesloten.
ES Transforma tu negocio con Carsforsale y el potente conjunto de soluciones para concesionarios en las que confían más de 22 000 vendedores de automóviles de todo el país.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| activiteiten | negocio |
NL Pipedrive is een eenvoudig te implementeren CRM-softwaretool waarmee je je kunt concentreren op de activiteiten waarmee deals worden gesloten.
ES Transforma tu negocio con Carsforsale y el potente conjunto de soluciones para concesionarios en las que confían más de 22 000 vendedores de automóviles de todo el país.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| activiteiten | negocio |
NL Pipedrive is een eenvoudig te implementeren CRM-softwaretool waarmee je je kunt concentreren op de activiteiten waarmee deals worden gesloten.
ES Transforma tu negocio con Carsforsale y el potente conjunto de soluciones para concesionarios en las que confían más de 22 000 vendedores de automóviles de todo el país.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| activiteiten | negocio |
NL Het PRO 8-platform is een oplossing waarmee u uw bedrijf efficiënter kunt maken. Het is een platform waarmee u uw bedrijfstoepassingen naadloos kunt verbinden met de oplossingen van Webfleet Solutions.
ES La plataforma PRO 8 es una solución que contribuye a que tu empresa sea más eficiente. Se trata de una plataforma que te permite conectar sin problema tus aplicaciones empresariales con las soluciones de Webfleet Solutions.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bedrijf | empresa |
| verbinden | conectar |
NL Een eLearning-component waarmee u gemakkelijk online cursussen kunt maken waarmee u geld kunt verdienen. Guru is?
ES Una interfaz web que permite a tu personal técnico mantener tu sistema de alojamiento web desde?
NL Op basis van uw voorkeur kunt u de auto selecteren waarmee u wilt huren bij het verhuurbedrijf waarmee u zaken wilt doen
ES Según su preferencia, puede seleccionar el automóvil que desea alquilar con la empresa de alquiler con la que desea tratar
| holandês | espanhol |
|---|---|
| voorkeur | preferencia |
| selecteren | seleccionar |
| zaken | empresa |
NL Time-lapse- of time-lapse-fotografie is een cinematografische techniek waarbij de frequentie waarmee filmframes worden vastgelegd (de framesnelheid) veel lager is dan die waarmee de sequentie wordt bekeken
ES La fotografía de lapso de tiempo o time-lapse es una técnica cinematográfica en la que la frecuencia a la que se capturan los fotogramas de la película (la velocidad de fotogramas) es mucho menor que la utilizada para ver la secuencia
| holandês | espanhol |
|---|---|
| techniek | técnica |
| frequentie | frecuencia |
| lager | menor |
| bekeken | ver |
| fotografie | fotografía |
NL Je portfolio voor bruidsfotografie is een belangrijk instrument waarmee je werk kunt delen met potentiële klanten en werkgevers en waarmee je hen je fotografische vaardigheden, methoden, stijl en expertise kunt laten zien
ES Tu portafolio de fotografía de bodas es una herramienta importante que te permite compartir el trabajo con clientes y empleadores potenciales y mostrarles tus habilidades fotográficas, métodos, estilo y experiencia
| holandês | espanhol |
|---|---|
| portfolio | portafolio |
| belangrijk | importante |
| instrument | herramienta |
| delen | compartir |
| potentiële | potenciales |
| klanten | clientes |
| en | y |
| werkgevers | empleadores |
| methoden | métodos |
| laten | permite |
NL Pipedrive is een eenvoudig te implementeren CRM-softwaretool waarmee je je kunt concentreren op de activiteiten waarmee deals worden gesloten. Meer informatie over Pipedrive
ES Simla.com es una plataforma multiagente para WhatsApp, Facebook e Instagram, que ayuda a vender, atender a los clientes, lanzar envíos masivos y chatbots Saber más sobre Simla.com
NL Veel kennis waarmee we tegenwoordig werken is opgebouwd rond de contacten waarmee we zaken doen
ES Hoy en día, a menudo llega por vía electrónica a través de aplicaciones para teléfonos móviles y programas informáticos
NL Zonder Ahrefs was ik niet half zo effectief in het helpen van onze SEO-klanten.
ES Sin Ahrefs, no sería ni la mitad de efectivo en ayudar a nuestros clientes de SEO.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| half | mitad |
| effectief | efectivo |
| helpen | ayudar |
| ahrefs | ahrefs |
| was | sería |
| klanten | clientes |
| seo | seo |
NL Je juridische team heeft serieuze tools nodig om ze te helpen met het maken en delen van documenten, risico's te beheren, effectief te communiceren en snel te reageren.
ES Tu equipo jurídico necesita buenas herramientas para crear y compartir documentos, gestionar los riesgos, comunicarse con eficacia y reaccionar con rapidez.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| juridische | jurídico |
| maken | crear |
| en | y |
| delen | compartir |
| documenten | documentos |
| risico | riesgos |
| beheren | gestionar |
| effectief | con eficacia |
| communiceren | comunicarse |
| reageren | reaccionar |
NL Het verstrekken van de volgende identificerende gegevens zal Atlassian in staat stellen effectief en tijdig te reageren:
ES Con la siguiente información identificativa, Atlassian podrá responder de manera eficaz y oportuna:
| holandês | espanhol |
|---|---|
| gegevens | información |
| atlassian | atlassian |
| en | y |
| reageren | responder |
| zal | podrá |
NL Maak kennis met best practices en tips voor incidentcommunicatie en ontdek welk type statuspagina het beste bij jou past en hoe je deze effectief kunt gebruiken.
ES Aprende los consejos y las prácticas recomendadas sobre comunicación de incidentes, así como qué tipo de página de estado es adecuado para ti y cómo usarlo de forma eficaz.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| tips | consejos |
| type | tipo |
| jou | ti |
| effectief | eficaz |
| maak | forma |
NL Onze naamgenerator voor webshops is ontwikkeld met de eenvoud van een effectief merk in gedachten
ES Nuestro generador de nombres para tiendas online está diseñado con la simplicidad de una marca efectiva que queda grabada en la mente
| holandês | espanhol |
|---|---|
| eenvoud | simplicidad |
| effectief | efectiva |
| ontwikkeld | diseñado |
NL Betaal voor de middelen die u gebruikt bij het tarief dat u ze gebruikt. Efficiënt, effectief en economisch, implementeren en vasthouden aan uw servers.
ES Pague los recursos que utiliza a la tarifa que los usa. Eficiente, efectivamente, y económicamente, despliegue y cura sus servidores.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| betaal | pague |
| middelen | recursos |
| tarief | tarifa |
| en | y |
| servers | servidores |
NL Je vindt er ook een aantal geweldige bronnen voor podcasters zoals dit artikel over hoe je een beter verhaal kunt vertellen met Effectief Podcast Geluidsmixen.
ES También encontrarás algunos recursos para los podcasters como este artículo sobre cómo contar una mejor historia con una mezcla de sonido efectiva en los podcasts.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bronnen | recursos |
| verhaal | historia |
| effectief | efectiva |
| podcast | podcasts |
| podcasters | podcasters |
NL Dit is een "2-in-1" laptop, wat betekent dat het 4K touchscreen naar achteren kan worden geklapt, waardoor het effectief een tablet wordt
ES Esta es una "laptop 2 en 1″, lo que significa que la pantalla táctil de 4K se dobla hacia atrás, convirtiéndola efectivamente en una tableta
| holandês | espanhol |
|---|---|
| laptop | laptop |
| betekent | significa |
| effectief | efectivamente |
| tablet | tableta |
NL "…Teams gebruiken de rapportages en analyses van Freshdesk uitbundig om het aantal en de soorten binnenkomende vragen te begrijpen en hoe effectief ze opgelost worden."
ES "...Los equipos utilizan ampliamente los informes y análisis de Freshdesk para comprender los volúmenes y tipos de solicitudes que reciben, así como con cuánta eficacia se están atendiendo".
| holandês | espanhol |
|---|---|
| teams | equipos |
| en | y |
| soorten | tipos |
| begrijpen | comprender |
| freshdesk | freshdesk |
NL IT-teams krijgen niet altijd de waardering die ze verdienen voor het soepel laten draaien van het bedrijf. Daarnaast beschikken ze ook niet altijd over de tools die ze nodig hebben om effectief te werken en een naadloze ervaring te bieden.
ES Los equipos de TI no siempre obtienen el reconocimiento que merecen por conseguir que la empresa funcione sin problemas. Tampoco tienen siempre las herramientas que necesitan para trabajar de manera eficaz y ofrecer una experiencia impecable.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| verdienen | merecen |
| ervaring | experiencia |
| bieden | ofrecer |
NL Bij Ascensio System SIA blijven we altijd op de hoogte van de laatste technologische trends en proberen we daar effectief gebruik van te maken in ons werk.
ES En Ascensio System SIA siempre mantenemos al día con últimas tendencias de tecnología y intentamos hacer un uso eficaz de ellas en nuestro trabajo.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| system | system |
| altijd | siempre |
| technologische | tecnología |
| trends | tendencias |
| en | y |
| effectief | eficaz |
| laatste | últimas |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
effectief beheer effectief beheren effectief externe toegang effectief effectief merk stellen effectief zeer effectief effectief optimaliseren projecten effectief minder effectief medewerkers effectief vooral effectief meest effectief effectief support data effectief seo effectief klanten effectief effectief communicatie studenten effectief content effectief organisatie effectief hoge kwaliteit effectief effectief communiceren werk effectief zelfs effectief plan effectief zij effectief effectief plannen uitdagingen effectief site effectief achtergrond effectief toch effectief merk effectief effectief kennis effectief moeten effectief delen middelen effectief effectief middel taken effectief bots verhinderen effectief effectief problemen effectief gebruikt effectief systeem bijzonder effectief effectief te volgen team effectief effectief omdat effectief een tablet snel en effectief hoewel dieetpillen effectief
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe