NL U kunt op de Store‑website een niet‑annuleerbare en niet‑restitueerbare aankoop doen (behalve indien uitdrukkelijk aangegeven) om toegang te krijgen tot een Store App door op de knop “kopen” te klikken van de desbetreffende App in de Store
"store een groot" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
NL U kunt op de Store‑website een niet‑annuleerbare en niet‑restitueerbare aankoop doen (behalve indien uitdrukkelijk aangegeven) om toegang te krijgen tot een Store App door op de knop “kopen” te klikken van de desbetreffende App in de Store
ES En la tienda, puedes realizar un pedido no cancelable ni reembolsable (excepto si se indica expresamente) para comprar el acceso a una aplicación de la tienda mediante el botón "comprar" asociado con la aplicación en la tienda
holandês | espanhol |
---|---|
doen | realizar |
behalve | excepto |
uitdrukkelijk | expresamente |
knop | botón |
NL U kunt op de Store‑website een niet‑annuleerbare en niet‑restitueerbare aankoop doen (behalve indien uitdrukkelijk aangegeven) om toegang te krijgen tot een Store App door op de knop “kopen” te klikken van de desbetreffende App in de Store
ES En la tienda, puedes realizar un pedido no cancelable ni reembolsable (excepto si se indica expresamente) para comprar el acceso a una aplicación de la tienda mediante el botón "comprar" asociado con la aplicación en la tienda
holandês | espanhol |
---|---|
doen | realizar |
behalve | excepto |
uitdrukkelijk | expresamente |
knop | botón |
NL U kunt op de Store‑website een niet‑annuleerbare en niet‑restitueerbare aankoop doen (behalve indien uitdrukkelijk aangegeven) om toegang te krijgen tot een Store App door op de knop “kopen” te klikken van de desbetreffende App in de Store
ES En la tienda, puedes realizar un pedido no cancelable ni reembolsable (excepto si se indica expresamente) para comprar el acceso a una aplicación de la tienda mediante el botón "comprar" asociado con la aplicación en la tienda
holandês | espanhol |
---|---|
doen | realizar |
behalve | excepto |
uitdrukkelijk | expresamente |
knop | botón |
NL U kunt op de Store‑website een niet‑annuleerbare en niet‑restitueerbare aankoop doen (behalve indien uitdrukkelijk aangegeven) om toegang te krijgen tot een Store App door op de knop “kopen” te klikken van de desbetreffende App in de Store
ES En la tienda, puedes realizar un pedido no cancelable ni reembolsable (excepto si se indica expresamente) para comprar el acceso a una aplicación de la tienda mediante el botón "comprar" asociado con la aplicación en la tienda
holandês | espanhol |
---|---|
doen | realizar |
behalve | excepto |
uitdrukkelijk | expresamente |
knop | botón |
NL U kunt op de Store‑website een niet‑annuleerbare en niet‑restitueerbare aankoop doen (behalve indien uitdrukkelijk aangegeven) om toegang te krijgen tot een Store App door op de knop “kopen” te klikken van de desbetreffende App in de Store
ES En la tienda, puedes realizar un pedido no cancelable ni reembolsable (excepto si se indica expresamente) para comprar el acceso a una aplicación de la tienda mediante el botón "comprar" asociado con la aplicación en la tienda
holandês | espanhol |
---|---|
doen | realizar |
behalve | excepto |
uitdrukkelijk | expresamente |
knop | botón |
NL U kunt op de Store‑website een niet‑annuleerbare en niet‑restitueerbare aankoop doen (behalve indien uitdrukkelijk aangegeven) om toegang te krijgen tot een Store App door op de knop “kopen” te klikken van de desbetreffende App in de Store
ES En la tienda, puedes realizar un pedido no cancelable ni reembolsable (excepto si se indica expresamente) para comprar el acceso a una aplicación de la tienda mediante el botón "comprar" asociado con la aplicación en la tienda
holandês | espanhol |
---|---|
doen | realizar |
behalve | excepto |
uitdrukkelijk | expresamente |
knop | botón |
NL U kunt op de Store‑website een niet‑annuleerbare en niet‑restitueerbare aankoop doen (behalve indien uitdrukkelijk aangegeven) om toegang te krijgen tot een Store App door op de knop “kopen” te klikken van de desbetreffende App in de Store
ES En la tienda, puedes realizar un pedido no cancelable ni reembolsable (excepto si se indica expresamente) para comprar el acceso a una aplicación de la tienda mediante el botón "comprar" asociado con la aplicación en la tienda
holandês | espanhol |
---|---|
doen | realizar |
behalve | excepto |
uitdrukkelijk | expresamente |
knop | botón |
NL U kunt op de Store‑website een niet‑annuleerbare en niet‑restitueerbare aankoop doen (behalve indien uitdrukkelijk aangegeven) om toegang te krijgen tot een Store App door op de knop “kopen” te klikken van de desbetreffende App in de Store
ES En la tienda, puedes realizar un pedido no cancelable ni reembolsable (excepto si se indica expresamente) para comprar el acceso a una aplicación de la tienda mediante el botón "comprar" asociado con la aplicación en la tienda
holandês | espanhol |
---|---|
doen | realizar |
behalve | excepto |
uitdrukkelijk | expresamente |
knop | botón |
NL U kunt op de Store‑website een niet‑annuleerbare en niet‑restitueerbare aankoop doen (behalve indien uitdrukkelijk aangegeven) om toegang te krijgen tot een Store App door op de knop “kopen” te klikken van de desbetreffende App in de Store
ES En la tienda, puedes realizar un pedido no cancelable ni reembolsable (excepto si se indica expresamente) para comprar el acceso a una aplicación de la tienda mediante el botón "comprar" asociado con la aplicación en la tienda
holandês | espanhol |
---|---|
doen | realizar |
behalve | excepto |
uitdrukkelijk | expresamente |
knop | botón |
NL De Windows Store is een auto-ongeluk in vergelijking met de Mac App Store en hoewel je gemakkelijk kunt leven van apps uit de Mac App Store, kan hetzelfde niet worden gezegd van het Windows-equivalent.
ES La Tienda Windows es un accidente automovilístico en comparación con la Mac App Store y, aunque puede vivir fácilmente de las aplicaciones de la Mac App Store, no se puede decir lo mismo de su equivalente de Windows.
holandês | espanhol |
---|---|
windows | windows |
vergelijking | comparación |
mac | mac |
gemakkelijk | fácilmente |
leven | vivir |
ongeluk | accidente |
equivalent | equivalente |
NL In plaats van de Google Play Store heeft Meizu een app store, denkbeeldig genaamd App Store
ES En lugar de Google Play Store, Meizu tiene una tienda de aplicaciones llamada imaginariamente App Store
holandês | espanhol |
---|---|
plaats | lugar |
play | play |
heeft | tiene |
genaamd | llamada |
NL De Windows Store is een auto-ongeluk in vergelijking met de Mac App Store en terwijl je gemakkelijk kunt leven van programma's uit de Mac App Store, kan hetzelfde niet worden gezegd van zijn Windows-equivalent.
ES La Windows Store es un accidente de coche en comparación con la Mac App Store y, aunque se puede vivir fácilmente de las aplicaciones de la Mac App Store, no se puede decir lo mismo de su equivalente en Windows.
holandês | espanhol |
---|---|
windows | windows |
store | store |
vergelijking | comparación |
mac | mac |
gemakkelijk | fácilmente |
leven | vivir |
ongeluk | accidente |
auto | coche |
equivalent | equivalente |
NL De Peloton Digital-app is te downloaden in de Apple App Store, Google Play Store, Amazon App Store en Roku.
ES La aplicación Peloton Digital está disponible para descargar en Apple App Store, Google Play Store, Amazon App Store y Roku.
holandês | espanhol |
---|---|
play | play |
amazon | amazon |
en | y |
digital | digital |
is | está |
roku | roku |
NL De Peloton Digital-app is te downloaden in de Apple App Store, Google Play Store, Amazon App Store en Roku.
ES La aplicación Peloton Digital está disponible para descargar en Apple App Store, Google Play Store, Amazon App Store y Roku.
holandês | espanhol |
---|---|
play | play |
amazon | amazon |
en | y |
digital | digital |
is | está |
roku | roku |
NL Microsoft wil de Xbox Store naar mobiel brengen en het opnemen tegen zowel de Apple App Store als de Google Play Store, zo is bevestigd.
ES Microsoft quiere llevar la Xbox Store a los móviles y enfrentarse a la App Store de Apple y a la Google Play Store, según se ha confirmado.
holandês | espanhol |
---|---|
microsoft | microsoft |
wil | quiere |
xbox | xbox |
store | store |
mobiel | móviles |
brengen | llevar |
en | y |
app | app |
play | play |
bevestigd | confirmado |
NL Hoewel de Apple App Store en Google Play Store een groot percentage van de malware eruit filteren, is app-fraude nog steeds mogelijk
ES Aunque las tiendas App Store de Apple y Google Play Store filtran un gran porcentaje del malware, el fraude en las aplicaciones es una posibilidad
holandês | espanhol |
---|---|
store | store |
play | play |
groot | gran |
percentage | porcentaje |
malware | malware |
is | es |
fraude | fraude |
mogelijk | posibilidad |
NL Het is een gratis download van de App Store of Play Store en biedt niet alleen een gemakkelijk te volgen startgids, maar ook de mogelijkheid om een aantal functies aan te passen.
ES Es una descarga gratuita de la App Store o Play Store y, además de ofrecer una guía de inicio fácil de seguir, le permite ajustar algunas de las funciones.
holandês | espanhol |
---|---|
gratis | gratuita |
play | play |
biedt | ofrecer |
passen | ajustar |
NL Freewallet is een online cryptocurrency-portemonnee die toegankelijk is via zowel een browser als een speciale mobiele app (die beschikbaar is in de Google Play Store en de iPhone App Store)
ES Freewallet es una billetera de criptomonedas en línea a la que se puede acceder a través de un navegador y una aplicación móvil dedicada (que está disponible en Google Play Store e iPhone App Store)
holandês | espanhol |
---|---|
online | en línea |
browser | navegador |
mobiele | móvil |
play | play |
store | store |
portemonnee | billetera |
NL U kunt over het algemeen een app downloaden in de App Store of Google Play Store om het proces te starten, maar als u handmatig een VPN moet toevoegen, doet u dit als volgt:
ES Por lo general, puede descargar una aplicación en la App Store o en la tienda Google Play para iniciar el proceso, pero si necesita agregar manualmente una VPN, aquí le mostramos cómo hacerlo:
holandês | espanhol |
---|---|
algemeen | general |
play | play |
starten | iniciar |
handmatig | manualmente |
vpn | vpn |
toevoegen | agregar |
doet | hacerlo |
NL Om een mobiele applicatie online te zetten, moet je via een downloadplatform zoals Google Play Store (Android) of App Store (iOS)
ES Para poner una aplicación móvil en línea, hay que pasar por una plataforma de descarga como Google Play Store (Android) o App Store (iOS)
holandês | espanhol |
---|---|
mobiele | móvil |
online | en línea |
play | play |
android | android |
ios | ios |
NL Verander elke telefoon of tablet in een scanner! Download de Eventix ticket scanner app uit de Google Play Store of de App Store en verander elk apparaat in een functionele ticketscanner voor jouw evenementen.
ES ¡Convierte cualquier móvil o tablet en un escáner!. Descarga la aplicación ‘Eventix ticket scanner’ en Google Play Store o en App Store, y convierte cualquier dispositivo en un escáner para tus eventos.
holandês | espanhol |
---|---|
verander | convierte |
tablet | tablet |
ticket | ticket |
play | play |
en | y |
jouw | tus |
evenementen | eventos |
NL Helaas, omdat dat in strijd is met de algemene voorwaarden die zijn uiteengezet door Apple en Google, is een update om die functionaliteit mogelijk te maken geblokkeerd in de Apple App Store en Google Play Store.
ES Desafortunadamente, debido a que eso rompe los términos y condiciones descritos por Apple y Google, se ha bloqueado una actualización para permitir esa funcionalidad en Apple App Store y Google Play Store.
holandês | espanhol |
---|---|
helaas | desafortunadamente |
en | y |
update | actualización |
functionaliteit | funcionalidad |
geblokkeerd | bloqueado |
app | app |
store | store |
play | play |
NL The Gourmet Store Dag en de nacht heeft u vrije toegang tot de Gourmet Store met een selectie hartige en zoete producten evenals frisdrank.
ES LA BOUTIQUE GASTRONÓMICA A cualquier hora del día o de la noche, la Boutique Gastronómica ofrece la posibilidad de degustar una selección de productos salados y dulces, así como bebidas refrescantes en acceso libre.
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
vrije | libre |
toegang | acceso |
selectie | selección |
NL Hier zijn een paar TikTok-alternatieven die op stoom komen in de Apple App Store en Google Play Store.
ES Aquí hay algunas alternativas de TikTok que están ganando fuerza en Apple App Store y Google Play Store.
holandês | espanhol |
---|---|
app | app |
store | store |
en | y |
play | play |
alternatieven | alternativas |
tiktok | tiktok |
NL Dat betekent dat je een code koopt om de game op je account te ontgrendelen, en daarom is het vaak veel goedkoper dan rechtstreeks kopen van ergens zoals de PlayStation Store of de Epic Games Store.
ES Eso significa que está comprando un código para desbloquear el juego en su cuenta, por lo que a menudo es mucho más barato que comprarlo directamente en algún lugar como PlayStation Store o Epic Games Store.
holandês | espanhol |
---|---|
betekent | significa |
code | código |
account | cuenta |
goedkoper | más barato |
rechtstreeks | directamente |
playstation | playstation |
store | store |
NL “Store App” betekent een App die is gepost op de website van de Store en die gratis beschikbaar is, onderhevig aan Appvoorwaarden.
ES “Aplicación de la tienda” significa una aplicación publicada en la tienda, disponible gratis o con cargo y sujeta a las condiciones de la aplicación.
holandês | espanhol |
---|---|
store | tienda |
betekent | significa |
onderhevig | sujeta |
NL Behalve indien uitdrukkelijk uiteengezet in de beschrijving van een bepaalde Store App, worden de kosten voor Store Apps in rekening gebracht wanneer u uw bestelling plaatst
ES Excepto si se indica expresamente en la descripción de una aplicación específica de la tienda, las tarifas de las aplicaciones de la tienda se facturan en el momento de la compra
holandês | espanhol |
---|---|
behalve | excepto |
uitdrukkelijk | expresamente |
beschrijving | descripción |
store | tienda |
NL Stap vier: Als u op de Store-optie klikt, gaat u naar een nieuwe pagina waar u de aspecten van uw Store die met Weebly is gebouwd, kunt beheren.
ES Paso cuatro: Al hacer clic en la opción Tienda, accederá a una nueva página donde podrá administrar los aspectos de su Tienda creada con Weebly.
holandês | espanhol |
---|---|
stap | paso |
nieuwe | nueva |
pagina | página |
aspecten | aspectos |
store | tienda |
weebly | weebly |
beheren | administrar |
optie | opción |
NL “Store App” betekent een App die is gepost op de website van de Store en die gratis beschikbaar is, onderhevig aan Appvoorwaarden.
ES “Aplicación de la tienda” significa una aplicación publicada en la tienda, disponible gratis o con cargo y sujeta a las condiciones de la aplicación.
holandês | espanhol |
---|---|
store | tienda |
betekent | significa |
onderhevig | sujeta |
NL Behalve indien uitdrukkelijk uiteengezet in de beschrijving van een bepaalde Store App, worden de kosten voor Store Apps in rekening gebracht wanneer u uw bestelling plaatst
ES Excepto si se indica expresamente en la descripción de una aplicación específica de la tienda, las tarifas de las aplicaciones de la tienda se facturan en el momento de la compra
holandês | espanhol |
---|---|
behalve | excepto |
uitdrukkelijk | expresamente |
beschrijving | descripción |
store | tienda |
NL The Gourmet Store Dag en de nacht heeft u vrije toegang tot de Gourmet Store met een selectie hartige en zoete producten evenals frisdrank.
ES LA BOUTIQUE GASTRONÓMICA A cualquier hora del día o de la noche, la Boutique Gastronómica ofrece la posibilidad de degustar una selección de productos salados y dulces, así como bebidas refrescantes en acceso libre.
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
vrije | libre |
toegang | acceso |
selectie | selección |
NL Met GoodBarber kunt u een app maken en deze distribueren op het web (Progressive Web Apps), in de Play Store (Android) en de App Store (iOS)
ES GoodBarber te permite crear una aplicación y distribuirla en la Web (Progressive Web Apps), en Play Store (Android) y App Store (iOS)
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
web | web |
in | en |
play | play |
store | store |
android | android |
ios | ios |
NL “Store App” betekent een App die is gepost op de website van de Store en die gratis beschikbaar is, onderhevig aan Appvoorwaarden.
ES “Aplicación de la tienda” significa una aplicación publicada en la tienda, disponible gratis o con cargo y sujeta a las condiciones de la aplicación.
holandês | espanhol |
---|---|
store | tienda |
betekent | significa |
onderhevig | sujeta |
NL Behalve indien uitdrukkelijk uiteengezet in de beschrijving van een bepaalde Store App, worden de kosten voor Store Apps in rekening gebracht wanneer u uw bestelling plaatst
ES Excepto si se indica expresamente en la descripción de una aplicación específica de la tienda, las tarifas de las aplicaciones de la tienda se facturan en el momento de la compra
holandês | espanhol |
---|---|
behalve | excepto |
uitdrukkelijk | expresamente |
beschrijving | descripción |
store | tienda |
NL “Store App” betekent een App die is gepost op de website van de Store en die gratis beschikbaar is, onderhevig aan Appvoorwaarden.
ES “Aplicación de la tienda” significa una aplicación publicada en la tienda, disponible gratis o con cargo y sujeta a las condiciones de la aplicación.
holandês | espanhol |
---|---|
store | tienda |
betekent | significa |
onderhevig | sujeta |
NL Behalve indien uitdrukkelijk uiteengezet in de beschrijving van een bepaalde Store App, worden de kosten voor Store Apps in rekening gebracht wanneer u uw bestelling plaatst
ES Excepto si se indica expresamente en la descripción de una aplicación específica de la tienda, las tarifas de las aplicaciones de la tienda se facturan en el momento de la compra
holandês | espanhol |
---|---|
behalve | excepto |
uitdrukkelijk | expresamente |
beschrijving | descripción |
store | tienda |
NL “Store App” betekent een App die is gepost op de website van de Store en die gratis beschikbaar is, onderhevig aan Appvoorwaarden.
ES “Aplicación de la tienda” significa una aplicación publicada en la tienda, disponible gratis o con cargo y sujeta a las condiciones de la aplicación.
holandês | espanhol |
---|---|
store | tienda |
betekent | significa |
onderhevig | sujeta |
NL Behalve indien uitdrukkelijk uiteengezet in de beschrijving van een bepaalde Store App, worden de kosten voor Store Apps in rekening gebracht wanneer u uw bestelling plaatst
ES Excepto si se indica expresamente en la descripción de una aplicación específica de la tienda, las tarifas de las aplicaciones de la tienda se facturan en el momento de la compra
holandês | espanhol |
---|---|
behalve | excepto |
uitdrukkelijk | expresamente |
beschrijving | descripción |
store | tienda |
NL “Store App” betekent een App die is gepost op de website van de Store en die gratis beschikbaar is, onderhevig aan Appvoorwaarden.
ES “Aplicación de la tienda” significa una aplicación publicada en la tienda, disponible gratis o con cargo y sujeta a las condiciones de la aplicación.
holandês | espanhol |
---|---|
store | tienda |
betekent | significa |
onderhevig | sujeta |
NL Behalve indien uitdrukkelijk uiteengezet in de beschrijving van een bepaalde Store App, worden de kosten voor Store Apps in rekening gebracht wanneer u uw bestelling plaatst
ES Excepto si se indica expresamente en la descripción de una aplicación específica de la tienda, las tarifas de las aplicaciones de la tienda se facturan en el momento de la compra
holandês | espanhol |
---|---|
behalve | excepto |
uitdrukkelijk | expresamente |
beschrijving | descripción |
store | tienda |
NL “Store App” betekent een App die is gepost op de website van de Store en die gratis beschikbaar is, onderhevig aan Appvoorwaarden.
ES “Aplicación de la tienda” significa una aplicación publicada en la tienda, disponible gratis o con cargo y sujeta a las condiciones de la aplicación.
holandês | espanhol |
---|---|
store | tienda |
betekent | significa |
onderhevig | sujeta |
NL Behalve indien uitdrukkelijk uiteengezet in de beschrijving van een bepaalde Store App, worden de kosten voor Store Apps in rekening gebracht wanneer u uw bestelling plaatst
ES Excepto si se indica expresamente en la descripción de una aplicación específica de la tienda, las tarifas de las aplicaciones de la tienda se facturan en el momento de la compra
holandês | espanhol |
---|---|
behalve | excepto |
uitdrukkelijk | expresamente |
beschrijving | descripción |
store | tienda |
NL “Store App” betekent een App die is gepost op de website van de Store en die gratis beschikbaar is, onderhevig aan Appvoorwaarden.
ES “Aplicación de la tienda” significa una aplicación publicada en la tienda, disponible gratis o con cargo y sujeta a las condiciones de la aplicación.
holandês | espanhol |
---|---|
store | tienda |
betekent | significa |
onderhevig | sujeta |
NL Behalve indien uitdrukkelijk uiteengezet in de beschrijving van een bepaalde Store App, worden de kosten voor Store Apps in rekening gebracht wanneer u uw bestelling plaatst
ES Excepto si se indica expresamente en la descripción de una aplicación específica de la tienda, las tarifas de las aplicaciones de la tienda se facturan en el momento de la compra
holandês | espanhol |
---|---|
behalve | excepto |
uitdrukkelijk | expresamente |
beschrijving | descripción |
store | tienda |
NL “Store App” betekent een App die is gepost op de website van de Store en die gratis beschikbaar is, onderhevig aan Appvoorwaarden.
ES “Aplicación de la tienda” significa una aplicación publicada en la tienda, disponible gratis o con cargo y sujeta a las condiciones de la aplicación.
holandês | espanhol |
---|---|
store | tienda |
betekent | significa |
onderhevig | sujeta |
NL Behalve indien uitdrukkelijk uiteengezet in de beschrijving van een bepaalde Store App, worden de kosten voor Store Apps in rekening gebracht wanneer u uw bestelling plaatst
ES Excepto si se indica expresamente en la descripción de una aplicación específica de la tienda, las tarifas de las aplicaciones de la tienda se facturan en el momento de la compra
holandês | espanhol |
---|---|
behalve | excepto |
uitdrukkelijk | expresamente |
beschrijving | descripción |
store | tienda |
NL Helaas, omdat dat in strijd is met de algemene voorwaarden die zijn uiteengezet door Apple en Google, is een update om die functionaliteit mogelijk te maken geblokkeerd in de Apple App Store en Google Play Store.
ES Desafortunadamente, debido a que eso rompe los términos y condiciones descritos por Apple y Google, se ha bloqueado una actualización para permitir esa funcionalidad en Apple App Store y Google Play Store.
holandês | espanhol |
---|---|
helaas | desafortunadamente |
en | y |
update | actualización |
functionaliteit | funcionalidad |
geblokkeerd | bloqueado |
app | app |
store | store |
play | play |
NL EpocCam wordt zowel in de App Store van Apple als in de Google Play Store vermeld en factureert zichzelf als "een perfecte babyfoon, spy-cam, beveiligingscamera en pet-cam":
ES EpocCam figura tanto en la App Store de Apple como en la Google Play Store, y se anuncia a sí misma como "un monitor para bebés, cámara espía, cámara de seguridad y cámara para mascotas perfectos":
holandês | espanhol |
---|---|
store | store |
play | play |
en | y |
perfecte | perfectos |
NL Met GoodBarber kunt u een app maken en deze distribueren op het web (Progressive Web Apps), in de Play Store (Android) en de App Store (iOS)
ES GoodBarber te permite crear una aplicación y distribuirla en la Web (Progressive Web Apps), en Play Store (Android) y App Store (iOS)
NL Met GoodBarber kunt u een app maken en deze distribueren op het web (Progressive Web Apps), in de Play Store (Android) en de App Store (iOS)
ES GoodBarber te permite crear una aplicación y distribuirla en la Web (Progressive Web Apps), en Play Store (Android) y App Store (iOS)
Mostrando 50 de 50 traduções