NL Bepaalde functies hebben een actieve en stabiele verbinding met internet nodig om correct te kunnen werken. Het is daarom uw verantwoordelijk om ervoor te zorgen dat u altijd een actieve en stabiele internetverbinding hebt.
"stabiele verbinding tussen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
NL Bepaalde functies hebben een actieve en stabiele verbinding met internet nodig om correct te kunnen werken. Het is daarom uw verantwoordelijk om ervoor te zorgen dat u altijd een actieve en stabiele internetverbinding hebt.
ES Determinadas características pueden requerir una conexión a Internet activa y estable para poder funcionar. Por tanto, es responsabilidad suya asegurarse de que cuenta con una conexión a Internet activa y estable en todo momento.
holandês | espanhol |
---|---|
actieve | activa |
en | y |
stabiele | estable |
verantwoordelijk | responsabilidad |
NL Ten eerste zal het in werking treden om een stabiele verbinding tussen boxen te garanderen bij het streamen van video als er om welke reden dan ook een dip in de wifi-verbinding is
ES Primero, se activará para garantizar una conexión estable entre cajas cuando se transmite video si hay una caída en la conexión Wi-Fi por cualquier motivo
holandês | espanhol |
---|---|
stabiele | estable |
verbinding | conexión |
boxen | cajas |
garanderen | garantizar |
video | video |
reden | motivo |
NL Ten eerste zal het in werking treden om een stabiele verbinding tussen boxen te garanderen bij het streamen van video als er om welke reden dan ook een dip in de wifi-verbinding is
ES Primero, se activará para garantizar una conexión estable entre cajas cuando se transmite video si hay una caída en la conexión Wi-Fi por cualquier motivo
holandês | espanhol |
---|---|
stabiele | estable |
verbinding | conexión |
boxen | cajas |
garanderen | garantizar |
video | video |
reden | motivo |
NL Dit betekent in wezen dat, indien een versleutelde verbinding niet tot stand kan komen tussen twee communicerende SMTP-servers, de verbinding wordt teruggeschakeld naar een onversleutelde verbinding, en berichten in klare tekst worden verzonden.
ES Esto significa esencialmente que, en caso de que no se pueda negociar una conexión cifrada entre dos servidores SMTP en comunicación, la conexión se revierte a una sin cifrar, y los mensajes se envían en texto claro.
NL Geavanceerde weergavetechnieken staan garant voor kristalheldere 3D-rendering, 2D-beelden en interactieve video, zodat gebruikers altijd perfect kunnen samenwerken, ook al hebben ze even een minder stabiele breedband- of mobiele verbinding
ES Las técnicas de vanguardia de visualización garantizan una reproducción en 3D, imágenes en 2D y vídeo interactivo muy nítidos, lo que permite que los usuarios colaboren con imágenes perfectas incluso en redes móviles y de banda ancha inestables
holandês | espanhol |
---|---|
interactieve | interactivo |
video | vídeo |
gebruikers | usuarios |
perfect | perfectas |
samenwerken | colaboren |
mobiele | móviles |
beelden | imágenes |
NL Beste ethernetkabels 2022: ontvang een stabiele verbinding met deze hardwire-oplossingen
ES Los mejores cables ethernet 2022: comience a recibir una conexión estable con estas soluciones de cableado
holandês | espanhol |
---|---|
ontvang | recibir |
stabiele | estable |
oplossingen | soluciones |
NL Een stabiele verbinding VPS is een die niet wordt beïnvloed door activiteiten van andere gebruikers
ES Una conexión VPS estable es aquella que no está afectada por las actividades de otros usuarios
holandês | espanhol |
---|---|
stabiele | estable |
verbinding | conexión |
vps | vps |
activiteiten | actividades |
andere | otros |
gebruikers | usuarios |
NL Beste ethernetkabels 2022: ontvang een stabiele verbinding met deze hardwire-oplossingen
ES Los mejores cables ethernet 2022: comience a recibir una conexión estable con estas soluciones de cableado
holandês | espanhol |
---|---|
ontvang | recibir |
stabiele | estable |
oplossingen | soluciones |
NL Deze bijgewerkte zenders zorgen voor een stabiele en solide verbinding met de camera en geen van de verbroken verbindingen die we bij het vorige model zagen.
ES Estos transmisores actualizados aseguran una conexión estable y sólida a la cámara y ninguna de las desconexiones que vimos con el modelo anterior.
holandês | espanhol |
---|---|
bijgewerkte | actualizados |
stabiele | estable |
solide | sólida |
camera | cámara |
NL Beste ethernetkabels 2022: Begin met het ontvangen van een stabiele verbinding met deze hardwire oplossingen
ES Los mejores cables ethernet 2022: Empieza a recibir una conexión estable con estas soluciones de cableado
holandês | espanhol |
---|---|
begin | empieza |
ontvangen | recibir |
stabiele | estable |
oplossingen | soluciones |
NL En de servers bieden ook voor een snelle en stabiele verbinding.
ES Además, nuestros servidores te proporcionan una conexión rápida y estable.
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
servers | servidores |
bieden | proporcionan |
ook | además |
snelle | rápida |
stabiele | estable |
verbinding | conexión |
NL Lange vertragingen, gemiste game releases en geblokkeerde websites kunnen zacht gezegd vervelend zijn. Installeer VeePN en geniet van een stabiele verbinding en supersnel Internet.
ES Los retrasos prolongados, los lanzamientos de juegos perdidos y los sitios web bloqueados pueden ser molestos, por decir lo menos. Instala VeePN y disfruta de una conexión estable y una velocidad de Internet deslumbrante.
holandês | espanhol |
---|---|
vertragingen | retrasos |
game | juegos |
releases | lanzamientos |
en | y |
kunnen | pueden |
installeer | instala |
geniet | disfruta |
stabiele | estable |
NL Om te zorgen voor een stabiele en veilige verbinding, hebben we een netwerk ontwikkeld van 2500+ servers in meer dan 50 locaties wereldwijd. Dit is een gedetailleerde lijst, opgedeeld in regio's:
ES Para garantizar una conexión estable y segura, hemos desarrollado una red de más de 2500 servidores en más de 50 ubicaciones en todo el mundo. Aquí hay una lista detallada dividida por regiones:
holandês | espanhol |
---|---|
stabiele | estable |
en | y |
ontwikkeld | desarrollado |
servers | servidores |
locaties | ubicaciones |
gedetailleerde | detallada |
lijst | lista |
regio | regiones |
s | s |
NL Wij doen ons best om het servernetwerk constant te updaten, en u een stabiele, snelle en veilige VPN verbinding te geven.
ES Estamos haciendo todo lo posible para expandir la red del servidor constantemente y brindarle una conexión VPN estable, rápida y segura.
holandês | espanhol |
---|---|
constant | constantemente |
en | y |
stabiele | estable |
snelle | rápida |
veilige | segura |
NL Eenvoudig te installeren LTE-modems maken verbinding met uw router, switch of computer om een 4G LTE of 3G verbinding te bieden als fail-safe verbinding, waar u ook bent
ES Los módems LTE fáciles de instalar se conectan a su router, conmutador u ordenador para proporcionar una conectividad 4G LTE o 3G a prueba de fallos dondequiera que esté
holandês | espanhol |
---|---|
eenvoudig | fáciles |
installeren | instalar |
router | router |
switch | conmutador |
computer | ordenador |
bieden | proporcionar |
lte | lte |
NL Eenvoudig te installeren LTE-modems maken verbinding met uw router, switch of computer om een 4G LTE of 3G verbinding te bieden als fail-safe verbinding, waar u ook bent
ES Los módems LTE fáciles de instalar se conectan a su router, conmutador u ordenador para proporcionar una conectividad 4G LTE o 3G a prueba de fallos dondequiera que esté
holandês | espanhol |
---|---|
eenvoudig | fáciles |
installeren | instalar |
router | router |
switch | conmutador |
computer | ordenador |
bieden | proporcionar |
lte | lte |
NL Avast SecureLine VPN slaat logboekbestanden voor verbindingen op, met gegevens als de tijd waarop u de verbinding tot stand brengt en de verbinding verbreekt, de duur van de verbinding en de gebruikte bandbreedte
ES Avast SecureLine VPN guarda registros de las conexiones, que incluyen información como la hora en que el usuario se conecta y desconecta, la duración de la conexión y el uso del ancho de banda
holandês | espanhol |
---|---|
vpn | vpn |
gebruikte | uso |
bandbreedte | ancho de banda |
NL Wanneer u verbinding maakt met het internet, maakt uw computer eerst verbinding met de proxyserver, die vervolgens verbinding maakt met de website die u wilt bezoeken
ES Cuando te conectas a Internet, tu ordenador se conecta primero al servidor proxy, que a su vez se conecta al sitio web que quieres visitar
NL Je bent slechts enkele muisklikken verwijderd van een verbinding met je BigCommerce winkel. Maak daarna naadloos verbinding tussen BigCommerce en DataFeedWatch
ES Estás a solo unos clics de conectar tu tienda BigCommerce. Después, une fácilmente BigCommerce y DataFeedWatch.
holandês | espanhol |
---|---|
verbinding | conectar |
winkel | tienda |
en | y |
NL Je bent slechts enkele muisklikken verwijderd van een verbinding met je Shopify winkel. Maak daarna naadloos verbinding tussen Shopify en DataFeedWatch.
ES Estás a solo unos clics de conectar tu tienda Shopify. Después, une fácilmente Shopify y DataFeedWatch.
holandês | espanhol |
---|---|
verbinding | conectar |
winkel | tienda |
en | y |
shopify | shopify |
NL Je bent slechts enkele muisklikken verwijderd van een verbinding met je PrestaShop winkel. Maak daarna naadloos verbinding tussen PrestaShop en DataFeedWatch.
ES Estás a solo unos clics de conectar tu tienda PrestaShop. Después, une fácilmente PrestaShop y DataFeedWatch.
holandês | espanhol |
---|---|
verbinding | conectar |
winkel | tienda |
en | y |
NL Er wordt beweerd dat de H1-chip een twee keer snellere verbinding tussen actieve apparaten biedt dan de oude AirPods, 50 procent meer gesprekstijd en een 1,5x snellere verbinding voor telefoongesprekken
ES Se afirma que el chip H1 ofrece una conexión dos veces más rápida entre dispositivos activos que los viejos AirPods, un 50% más de tiempo de conversación y una conexión 1,5 veces más rápida para llamadas telefónicas
holandês | espanhol |
---|---|
verbinding | conexión |
actieve | activos |
apparaten | dispositivos |
biedt | ofrece |
oude | viejos |
en | y |
telefoongesprekken | llamadas telefónicas |
chip | chip |
airpods | airpods |
NL 2,4 GHz (2400 Mbps†) + 5 GHz (2400 Mbps†) voor WiFi-apparaten om verbinding te maken met internet 2.4 Gbps (1200 Mbps†) speciale WiFi-verbinding voor snellere gegevensverbindingen tussen Orbi-router en Orbi-satelliet
ES 2,4 GHz (2400 Mbps†) + 5 GHz (2400 Mbps†) para que los dispositivos WiFi se conecten a Internet Enlace WiFi dedicado de 2,4 Gbps (1200Mbps†) para conexiones de datos más rápidas entre Router Orbi y Satélite Orbi
holandês | espanhol |
---|---|
gbps | gbps |
en | y |
ghz | ghz |
mbps | mbps |
apparaten | dispositivos |
wifi | wifi |
router | router |
satelliet | satélite |
NL 2,4 GHz (600 Mbps†) + 5 GHz (1200 Mbps†) voor WiFi-apparaten om verbinding te maken met internet. 5GHz (2400 Mbps†) speciale WiFi-verbinding voor snellere gegevensverbindingen tussen Orbi-router en Orbi-satelliet
ES 2,4 GHz (600 Mbps†) + 5 GHz (1200 Mbps†) para que los dispositivos WiFi se conecten a Internet. Enlace WiFi dedicado de 5 GHz (2400 Mbps†) para conexiones de datos más rápidas entre Router Orbi y satélite Orbi
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
ghz | ghz |
mbps | mbps |
apparaten | dispositivos |
wifi | wifi |
router | router |
satelliet | satélite |
NL Je bent slechts enkele muisklikken verwijderd van een verbinding met je Shopify winkel. Maak daarna naadloos verbinding tussen Shopify en DataFeedWatch.
ES Estás a solo unos clics de conectar tu tienda Shopify. Después, une fácilmente Shopify y DataFeedWatch.
holandês | espanhol |
---|---|
verbinding | conectar |
winkel | tienda |
en | y |
shopify | shopify |
NL Je bent slechts enkele muisklikken verwijderd van een verbinding met je BigCommerce winkel. Maak daarna naadloos verbinding tussen BigCommerce en DataFeedWatch
ES Estás a solo unos clics de conectar tu tienda BigCommerce. Después, une fácilmente BigCommerce y DataFeedWatch.
holandês | espanhol |
---|---|
verbinding | conectar |
winkel | tienda |
en | y |
NL Je bent slechts enkele muisklikken verwijderd van een verbinding met je PrestaShop winkel. Maak daarna naadloos verbinding tussen PrestaShop en DataFeedWatch.
ES Estás a solo unos clics de conectar tu tienda PrestaShop. Después, une fácilmente PrestaShop y DataFeedWatch.
holandês | espanhol |
---|---|
verbinding | conectar |
winkel | tienda |
en | y |
NL Je bent slechts enkele muisklikken verwijderd van een verbinding met je BigCommerce winkel. Maak daarna naadloos verbinding tussen BigCommerce en DataFeedWatch
ES Estás a solo unos clics de conectar tu tienda BigCommerce. Después, une fácilmente BigCommerce y DataFeedWatch.
holandês | espanhol |
---|---|
verbinding | conectar |
winkel | tienda |
en | y |
NL Je bent slechts enkele muisklikken verwijderd van een verbinding met je Shopify winkel. Maak daarna naadloos verbinding tussen Shopify en DataFeedWatch.
ES Estás a solo unos clics de conectar tu tienda Shopify. Después, une fácilmente Shopify y DataFeedWatch.
holandês | espanhol |
---|---|
verbinding | conectar |
winkel | tienda |
en | y |
shopify | shopify |
NL Je bent slechts enkele muisklikken verwijderd van een verbinding met je PrestaShop winkel. Maak daarna naadloos verbinding tussen PrestaShop en DataFeedWatch.
ES Estás a solo unos clics de conectar tu tienda PrestaShop. Después, une fácilmente PrestaShop y DataFeedWatch.
holandês | espanhol |
---|---|
verbinding | conectar |
winkel | tienda |
en | y |
NL Je bent slechts enkele muisklikken verwijderd van een verbinding met je Shopify winkel. Maak daarna naadloos verbinding tussen Shopify en DataFeedWatch.
ES Estás a solo unos clics de conectar tu tienda Shopify. Después, une fácilmente Shopify y DataFeedWatch.
holandês | espanhol |
---|---|
verbinding | conectar |
winkel | tienda |
en | y |
shopify | shopify |
NL Je bent slechts enkele muisklikken verwijderd van een verbinding met je BigCommerce winkel. Maak daarna naadloos verbinding tussen BigCommerce en DataFeedWatch
ES Estás a solo unos clics de conectar tu tienda BigCommerce. Después, une fácilmente BigCommerce y DataFeedWatch.
holandês | espanhol |
---|---|
verbinding | conectar |
winkel | tienda |
en | y |
NL Je bent slechts enkele muisklikken verwijderd van een verbinding met je PrestaShop winkel. Maak daarna naadloos verbinding tussen PrestaShop en DataFeedWatch.
ES Estás a solo unos clics de conectar tu tienda PrestaShop. Después, une fácilmente PrestaShop y DataFeedWatch.
holandês | espanhol |
---|---|
verbinding | conectar |
winkel | tienda |
en | y |
NL Je bent slechts enkele muisklikken verwijderd van een verbinding met je BigCommerce winkel. Maak daarna naadloos verbinding tussen BigCommerce en DataFeedWatch
ES Estás a solo unos clics de conectar tu tienda BigCommerce. Después, une fácilmente BigCommerce y DataFeedWatch.
holandês | espanhol |
---|---|
verbinding | conectar |
winkel | tienda |
en | y |
NL Je bent slechts enkele muisklikken verwijderd van een verbinding met je Shopify winkel. Maak daarna naadloos verbinding tussen Shopify en DataFeedWatch.
ES Estás a solo unos clics de conectar tu tienda Shopify. Después, une fácilmente Shopify y DataFeedWatch.
holandês | espanhol |
---|---|
verbinding | conectar |
winkel | tienda |
en | y |
shopify | shopify |
NL Je bent slechts enkele muisklikken verwijderd van een verbinding met je PrestaShop winkel. Maak daarna naadloos verbinding tussen PrestaShop en DataFeedWatch.
ES Estás a solo unos clics de conectar tu tienda PrestaShop. Después, une fácilmente PrestaShop y DataFeedWatch.
holandês | espanhol |
---|---|
verbinding | conectar |
winkel | tienda |
en | y |
NL Je bent slechts enkele muisklikken verwijderd van een verbinding met je Shopify winkel. Maak daarna naadloos verbinding tussen Shopify en DataFeedWatch.
ES Estás a solo unos clics de conectar tu tienda Shopify. Después, une fácilmente Shopify y DataFeedWatch.
holandês | espanhol |
---|---|
verbinding | conectar |
winkel | tienda |
en | y |
shopify | shopify |
NL Je bent slechts enkele muisklikken verwijderd van een verbinding met je BigCommerce winkel. Maak daarna naadloos verbinding tussen BigCommerce en DataFeedWatch
ES Estás a solo unos clics de conectar tu tienda BigCommerce. Después, une fácilmente BigCommerce y DataFeedWatch.
holandês | espanhol |
---|---|
verbinding | conectar |
winkel | tienda |
en | y |
NL Je bent slechts enkele muisklikken verwijderd van een verbinding met je PrestaShop winkel. Maak daarna naadloos verbinding tussen PrestaShop en DataFeedWatch.
ES Estás a solo unos clics de conectar tu tienda PrestaShop. Después, une fácilmente PrestaShop y DataFeedWatch.
holandês | espanhol |
---|---|
verbinding | conectar |
winkel | tienda |
en | y |
NL 2,4 GHz (600 Mbps†) + 5 GHz (1200 Mbps†) voor WiFi-apparaten om verbinding te maken met internet. 5GHz (2400 Mbps†) speciale WiFi-verbinding voor snellere gegevensverbindingen tussen Orbi-router en Orbi-satelliet
ES 2,4 GHz (600 Mbps†) + 5 GHz (1200 Mbps†) para que los dispositivos WiFi se conecten a Internet. Enlace WiFi dedicado de 5 GHz (2400 Mbps†) para conexiones de datos más rápidas entre Router Orbi y satélite Orbi
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
ghz | ghz |
mbps | mbps |
apparaten | dispositivos |
wifi | wifi |
router | router |
satelliet | satélite |
NL Je bent slechts enkele muisklikken verwijderd van een verbinding met je Shopify winkel. Maak daarna naadloos verbinding tussen Shopify en DataFeedWatch.
ES Estás a solo unos clics de conectar tu tienda Shopify. Después, une fácilmente Shopify y DataFeedWatch.
holandês | espanhol |
---|---|
verbinding | conectar |
winkel | tienda |
en | y |
shopify | shopify |
NL Je bent slechts enkele muisklikken verwijderd van een verbinding met je BigCommerce winkel. Maak daarna naadloos verbinding tussen BigCommerce en DataFeedWatch
ES Estás a solo unos clics de conectar tu tienda BigCommerce. Después, une fácilmente BigCommerce y DataFeedWatch.
holandês | espanhol |
---|---|
verbinding | conectar |
winkel | tienda |
en | y |
NL Je bent slechts enkele muisklikken verwijderd van een verbinding met je PrestaShop winkel. Maak daarna naadloos verbinding tussen PrestaShop en DataFeedWatch.
ES Estás a solo unos clics de conectar tu tienda PrestaShop. Después, une fácilmente PrestaShop y DataFeedWatch.
holandês | espanhol |
---|---|
verbinding | conectar |
winkel | tienda |
en | y |
NL 2 Verbinding met de DS: Verwijst naar de verbinding tussen de Wii U en de Nintendo DS-systemen
ES 2 Conectividad DS: capacidad para conectar la Wii U con la familia de consolas Nintendo DS
holandês | espanhol |
---|---|
nintendo | nintendo |
wii | wii |
NL Je bent slechts enkele muisklikken verwijderd van een verbinding met je Shopify winkel. Maak daarna naadloos verbinding tussen Shopify en DataFeedWatch.
ES Estás a solo unos clics de conectar tu tienda Shopify. Después, une fácilmente Shopify y DataFeedWatch.
NL Je bent slechts enkele muisklikken verwijderd van een verbinding met je BigCommerce winkel. Maak daarna naadloos verbinding tussen BigCommerce en DataFeedWatch
ES Estás a solo unos clics de conectar tu tienda BigCommerce. Después, une fácilmente BigCommerce y DataFeedWatch.
NL Je bent slechts enkele muisklikken verwijderd van een verbinding met je PrestaShop winkel. Maak daarna naadloos verbinding tussen PrestaShop en DataFeedWatch.
ES Estás a solo unos clics de conectar tu tienda PrestaShop. Después, une fácilmente PrestaShop y DataFeedWatch.
NL Je bent slechts enkele muisklikken verwijderd van een verbinding met je Shopify winkel. Maak daarna naadloos verbinding tussen Shopify en DataFeedWatch.
ES Estás a solo unos clics de conectar tu tienda Shopify. Después, une fácilmente Shopify y DataFeedWatch.
NL Je bent slechts enkele muisklikken verwijderd van een verbinding met je BigCommerce winkel. Maak daarna naadloos verbinding tussen BigCommerce en DataFeedWatch
ES Estás a solo unos clics de conectar tu tienda BigCommerce. Después, une fácilmente BigCommerce y DataFeedWatch.
NL Je bent slechts enkele muisklikken verwijderd van een verbinding met je PrestaShop winkel. Maak daarna naadloos verbinding tussen PrestaShop en DataFeedWatch.
ES Estás a solo unos clics de conectar tu tienda PrestaShop. Después, une fácilmente PrestaShop y DataFeedWatch.
Mostrando 50 de 50 traduções