Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "conéctese" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "conéctese" de espanhol para holandês

Traduções de conéctese

"conéctese" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

conéctese contact toegang verbinding

Tradução de espanhol para holandês de conéctese

espanhol
holandês

ES Conéctese de la forma habitual, con su identificador y contraseña.

NL Log in zoals gewoonlijk met uw login en wachtwoord.

espanhol holandês
contraseña wachtwoord
y en

ES ¡Conéctese con su familia, amigos, colegas y / o clientes usando phpBB!

NL Maak contact met je familie, vrienden, collega's en / of klanten met phpBB!

espanhol holandês
conéctese contact
familia familie
clientes klanten
amigos vrienden
y en
o of
con met

ES Conéctese a cualquier fuente de datos de manera segura, ya sea en las instalaciones físicas o en la nube

NL Maak veilig verbinding met elke databron, of die nu on-premises of in de cloud is

espanhol holandês
conéctese verbinding
fuente nu
nube cloud
en in
o of
la de
segura veilig
a maak

ES Conéctese a los datos en las instalaciones físicas o en la nube, ya sea una base de datos o una hoja de cálculo

NL Maak verbinding met lokaal en in de cloud opgeslagen data – of het nu gaat om een database of een spreadsheet

espanhol holandês
conéctese verbinding
datos data
nube cloud
en in
la de
o of
de een

ES Conéctese a Tableau, descúbralo y disfrútelo junto con otros 150 000 usuarios apasionados. Aproveche los foros, eventos y grupos de usuarios para ampliar sus conocimientos sobre Tableau Prep. Únase a la comunidad de Tableau hoy mismo.

NL Leer en enthousiasmeer met de meer dan 150.000 gemotiveerde gebruikers van Tableau. Via forums, evenementen en gebruikersgroepen breid je je Tableau Prep-kennis uit. Sluit je vandaag nog aan bij de Tableau Community.

espanhol holandês
tableau tableau
foros forums
eventos evenementen
comunidad community
la de
hoy vandaag
y en
usuarios gebruikers
a bij

ES Conéctese a los datos que le interesan con Tableau Prep.

NL Verbind de data die jij belangrijk vindt met Tableau Prep.

espanhol holandês
tableau tableau
los de
datos data
con met

ES Nuestra aplicación interactiva, Empire State Building Guide, está disponible para dispositivos iOS y Android. Descárguela en casa o conéctese a nuestra wifi gratuita para descargarla durante su visita.

NL Onze interactieve app, Empire State Building Guide, is zowel beschikbaar op iOS- als op Android-apparaten. Download de app thuis of maak verbinding met onze gratis wifi tijdens uw bezoek. 

espanhol holandês
interactiva interactieve
state state
building building
ios ios
android android
conéctese verbinding
wifi wifi
visita bezoek
dispositivos apparaten
o of
aplicación app
a maak
en op
con met
durante tijdens
nuestra onze
gratuita gratis

ES Conéctese con personas importantes con sólo pulsar un botón

NL Sluit ontmoette belangrijke mensen op een knop

espanhol holandês
importantes belangrijke
botón knop
personas mensen
un een

ES Conéctese con los clientes en sus canales preferidos y oriéntelos fácilmente para que encuentren respuestas rápidamente.

NL Maak contact met klanten via de kanalen die ze graag gebruiken, en help ze eenvoudig en snel antwoorden te vinden.

espanhol holandês
conéctese contact
canales kanalen
y en
respuestas antwoorden
en te
fácilmente eenvoudig
encuentren vinden
rápidamente snel
clientes klanten
con met
los de
para via

ES Desde sistemas de conferencias web como Zoom hasta plataformas de edición de vídeo como Adobe Premiere, conéctese fácilmente a las herramientas que utilizan sus equipos para sacar el máximo partido a Sonix.

NL Van webconferentiesystemen zoals Zoom tot videobewerkingsplatforms zoals Adobe Premiere, maak eenvoudig verbinding met de tools die je teams gebruiken om het meeste uit Sonix te halen.

espanhol holandês
zoom zoom
adobe adobe
fácilmente eenvoudig
sonix sonix
equipos teams
el de
conéctese verbinding
a om
herramientas tools
que meeste

ES Conéctese a su dispositivo con un navegador web y verá la interfaz

NL Maak verbinding met uw apparaat met een webbrowser en u zult de interface zien

espanhol holandês
dispositivo apparaat
interfaz interface
y en
la de
a maak
con met
un een
su zult
conéctese verbinding
verá zien

ES ¿Y su empresa? Conéctese con nosotros hoy mismo.

NL Wat houdt uw bedrijf nog tegen? Neem vandaag nog contact met ons op.

espanhol holandês
conéctese contact
hoy vandaag
empresa bedrijf
con met
y ons

ES Conéctese con clientes potenciales y existentes desde el CRM por teléfono, correo electrónico y chat

NL Vanuit de CRM via telefoon, e-mail en chat contact leggen met prospects en klanten

espanhol holandês
crm crm
conéctese contact
clientes klanten
el de
teléfono telefoon
y en
electrónico e
con met
correo mail
correo electrónico e-mail
chat chat

ES Es hora de acelerar la agilidad digital. Conéctese, protéjase y automatícese para el mundo en la nube. Podemos ayudarlo.

NL Het is tijd om uw digitale flexibiliteit te versnellen. Maak verbinding, beveilig en automatiseer voor een cloud-first wereld. Wij kunnen u helpen.

espanhol holandês
hora tijd
acelerar versnellen
agilidad flexibiliteit
digital digitale
conéctese verbinding
mundo wereld
nube cloud
ayudarlo helpen
es is
en te
y en
podemos kunnen

ES Aprenda, conéctese y disfrute de Tableau con más de 100 000 colegas apasionados.

NL Leer, deel en geniet samen met de meer dan 100.000 gemotiveerde gebruikers van Tableau.

espanhol holandês
tableau tableau
y en

ES Todo lo que necesitaría para esta guía es conéctese a su servidor Hostwinds con cualquiera de las distribuciones.Si lo tiene todo, entonces vamos a...

NL Alles wat je nodig hebt voor deze gids is om maak verbinding met uw Hostwinds-server met beide distributie.Als je alles hebt, laten we dan binnen komen om...

espanhol holandês
guía gids
conéctese verbinding
servidor server
hostwinds hostwinds
necesitaría nodig
es is
si als
todo je
vamos laten we
todo lo que alles

ES Dashboard Starters forma parte de Tableau Online. Descargue una versión de prueba de Tableau Online y conéctese a sus datos para probarlo.

NL Dashboard Starters zijn onderdeel van Tableau Online. Probeer ze zelf uit door een proefversie van Tableau Online te starten en verbinding te maken met data.

espanhol holandês
dashboard dashboard
tableau tableau
online online
prueba probeer
conéctese verbinding
datos data
y en
parte van

ES Conéctese a redes wifi públicas sobre la marcha sin poner en riesgo su privacidad.

NL Maak onderweg verbinding met openbare wifi-net­werken zonder uw privacy op het spel te zetten.

espanhol holandês
conéctese verbinding
redes net
wifi wifi
públicas openbare
privacidad privacy
sin zonder
a maak
con met
en te
marcha werken

ES Conéctese una vez, alcance cualquier cosa

NL Maak één keer verbinding, bereik alles

espanhol holandês
conéctese verbinding
alcance bereik
vez keer
una één

ES Conéctese en el momento en que su usuario necesite ayuda con un simple código de sesión de 9 dígitos

NL Maak verbinding met een simpele 9-cijferige sessiecode op het moment dat uw gebruiker hulp nodig heeft

espanhol holandês
conéctese verbinding
momento moment
usuario gebruiker
ayuda hulp
simple simpele
en op

ES Conéctese a los ordenadores de sus usuarios finales directamente desde los incidentes de ServiceNow aprovechando la integración entre Splashtop SOS y ServiceNow.

NL Maak rechtstreeks verbinding met de computers van uw eindgebruikers vanuit ServiceNow-incidenten door te profiteren van de integratie tussen Splashtop SOS en ServiceNow.

espanhol holandês
ordenadores computers
directamente rechtstreeks
incidentes incidenten
servicenow servicenow
splashtop splashtop
integración integratie
conéctese verbinding
la de
y en
a maak
sus uw

ES Iniciar sesiones de acceso remoto desde dentro de los tickets de Zendesk Support para proporcionar soporte instantáneo. Conéctese con sólo unos pocos clics. No es necesaria una instalación previa en el dispositivo del cliente.

NL Start sessies voor toegang op afstand vanuit Zendesk Support-tickets voor directe ondersteuning. Maak verbinding met slechts een paar klikken. Geen voorafgaande installatie nodig op clientapparaat.

espanhol holandês
sesiones sessies
tickets tickets
zendesk zendesk
clics klikken
necesaria nodig
acceso toegang
instalación installatie
conéctese verbinding
support support
no geen
sólo slechts
soporte ondersteuning
previa een
en op

ES Conéctese usando las herramientas que ya usa para manejar su negocio

NL Maak verbinding met de tools die u gebruikt om uw bedrijf te runnen

espanhol holandês
conéctese verbinding
las de
negocio bedrijf
herramientas tools

ES Conéctese al poderoso ecosistema de Freshworks

NL Maak gebruik van het krachtige Freshworks-ecosysteem

espanhol holandês
poderoso krachtige
ecosistema ecosysteem
de van
con gebruik

ES Sin cables. Comparta de forma inalámbrica sus vistas dentro y fuera de la sala con Button o App, y conéctese a la cámara USB, al altavoz y al micrófono para facilitar las conferencias

NL Geen kabels. Deel uw mening draadloos in en buiten de vergaderruimte met de Button of de App en maak verbinding met een USB-camera, luidspreker en microfoon voor eenvoudig vergaderen

espanhol holandês
usb usb
altavoz luidspreker
micrófono microfoon
facilitar eenvoudig
cables kabels
o of
cámara camera
conéctese verbinding
inalámbrica draadloos
la de
dentro in
y en
sus uw
a maak

ES Sin cables. Comparta de forma inalámbrica sus vistas de la sala y conéctese a la cámara USB, al altavoz y al micrófono para facilitar las conferencias

NL Geen kabels. Deel uw mening draadloos in de kamer en maak verbinding met een USB-camera, luidspreker en microfoon voor eenvoudig vergaderen

espanhol holandês
usb usb
altavoz luidspreker
micrófono microfoon
facilitar eenvoudig
cables kabels
cámara camera
conéctese verbinding
inalámbrica draadloos
la de
y en
sus uw
a maak

ES Conéctese con un experto Chatbot para explorar nuestros chatbots y encontrar el adecuado para usted.

NL Neem contact op met een Chatbot-expert om onze chatbots te leren kennen en de juiste voor u te vinden.

espanhol holandês
conéctese contact
experto expert
y en
chatbot chatbot
chatbots chatbots
encontrar vinden
el de
usted u
con met
para voor
un een

ES Conéctese con sus clientes las 24 horas del día, los 7 días de la semana, desde su ordenador o dispositivo móvil para mejorar la imagen y credibilidad de su concesionario tanto a los ojos de los clientes actuales como potenciales

NL Laat uw klanten 24/7 contact openemen via hun desktop en mobiel om het imago en de betrouwbaarheid van uw autobedrijf te verbeteren voor zowel potentiële als bestaande klanten

espanhol holandês
conéctese contact
ordenador desktop
potenciales potentiële
mejorar verbeteren
actuales bestaande
clientes klanten
la de
y en
sus uw
móvil mobiel
tanto te
a om
como als
su hun

ES Conéctese automáticamente con los visitantes del sitio web

NL Ga automatisch in gesprek met websitebezoekers

espanhol holandês
automáticamente automatisch
con met
los in

ES Nuestro equipo estará encantado de demostrar la integración entre Splashtop SOS y Spiceworks Help Desk: ¡conéctese al ordenador de su cliente al instante desde la plataforma Spiceworks Help Desk!

NL Ons team laat graag de integratie tussen Splashtop SOS en Spiceworks Help Desk zien - maak direct verbinding met de computer van uw klant vanuit het Spiceworks Help Desk-platform!

espanhol holandês
encantado graag
splashtop splashtop
cliente klant
plataforma platform
integración integratie
ordenador computer
conéctese verbinding
la de
help help
y en
nuestro ons
equipo team

ES Nuestro equipo estará encantado de demostrar la integración entre Splashtop SOS y Spiceworks Help Desk – ¡conéctese al ordenador de su cliente al instante desde la plataforma de Spiceworks Help Desk!

NL Ons team demonstreert met plezier de integratie tussen Splashtop SOS en Spiceworks Help Desk - maak direct verbinding met de computer van uw klant vanuit het Spiceworks Help Desk-platform!

espanhol holandês
equipo team
help help
ordenador computer
cliente klant
la de
integración integratie
conéctese verbinding
y en
nuestro ons
entre tussen

ES Conéctese con los clientes en sus canales preferidos y oriéntelos fácilmente, a través del chatbot para empresas, para que encuentren respuestas con rapidez.

NL Houd contact met uw digitaal geörienteerde klanten via de kanalen van hun voorkeur, en help ze zo heel eenvoudig en snel hun antwoorden te vinden.

espanhol holandês
conéctese contact
canales kanalen
preferidos voorkeur
y en
respuestas antwoorden
en te
fácilmente eenvoudig
encuentren vinden
clientes klanten
con met
rapidez snel
a via
del de
sus uw

ES Estamos seguros de que nuestro software de CPM le proporcionará todo lo que necesita para optimizar sus procesos financieros. Conéctese con nosotros hoy mismo y le ayudaremos a encontrar el software adecuado para alcanzar sus objetivos.

NL Wij zijn ervan overtuigd dat onze CPM-software alles biedt wat u nodig heeft om uw financiële processen te optimaliseren. Neem vandaag nog contact met ons op en wij helpen u de juiste software te vinden om uw doelstellingen te bereiken.

espanhol holandês
cpm cpm
financieros financiële
conéctese contact
que ervan
optimizar optimaliseren
software software
procesos processen
hoy vandaag
y en
encontrar vinden
objetivos doelstellingen
a om
el de
todo lo que alles
nuestro ons
sus uw

ES Para obtener más información sobre la planificación y la reserva de viajes de buceo, conéctese con un experto en PADI Travel® o con su tienda de buceo PADI.

NL Neem voor meer informatie over het plannen en boeken van duiktrips contact op met een PADI Travel®-expert of je PADI-duikwinkel.  

espanhol holandês
información informatie
planificación plannen
reserva boeken
viajes travel
conéctese contact
experto expert
obtener neem
o of
más meer
y en
en op

ES Conéctese a sus herramientas favoritas y use dispositivos Apple de maneras totalmente innovadoras

NL Koppel je favoriete tools en gebruik Apple devices op een nieuwe en opwindende manier

espanhol holandês
herramientas tools
favoritas favoriete
apple apple
maneras manier
dispositivos devices
y en

ES Conéctese al módem por cable existente para configurar y personalizar en minutos mediante la interfaz de usuario local

NL Sluit aan op uw bestaande kabelmodem om en in te stellen Binnen enkele minuten aanpassen via de lokale gebruikersinterface

espanhol holandês
existente bestaande
minutos minuten
local lokale
la de
y en
interfaz gebruikersinterface
personalizar uw
en in

ES Conéctese a su módem por cable existente para configurar y personalizar en cuestión de minutos a través de la interfaz de usuario local

NL Maak verbinding met uw bestaande kabelmodem om deze in enkele minuten in te stellen en aan te passen via de lokale gebruikersinterface

espanhol holandês
existente bestaande
minutos minuten
local lokale
la de
conéctese verbinding
y en
personalizar uw
interfaz gebruikersinterface
a om
en in

ES Conéctese con compradores y proveedores con una solución EDI asequible y fácil de usar para pequeñas empresas

NL Maak contact met kopers en verkopers met een gebruiksvriendelijke en betaalbare EDI-oplossing voor kleine bedrijven

espanhol holandês
conéctese contact
compradores kopers
solución oplossing
edi edi
asequible betaalbare
empresas bedrijven
fácil de usar gebruiksvriendelijke
y en
pequeñas een

ES Conéctese a todas las operaciones

NL Maak verbinding met alle handel

espanhol holandês
conéctese verbinding
a maak
con met

ES Conéctese con todos los socios comerciales con el servicio de integración en la nube B2A

NL Maak verbinding met alle handelspartners met de B2A-cloudintegratieservice

espanhol holandês
socios comerciales handelspartners
conéctese verbinding

ES Conéctese una vez. Alcanza cualquier cosa.

NL Maak een keer verbinding. Bereik alles.

espanhol holandês
conéctese verbinding
alcanza bereik
una een

ES Conéctese digitalmente con el 100% de los socios comerciales para una eficiencia óptima de los procesos comerciales y una mejor comprensión

NL Maak digitaal verbinding met 100% van de handelspartners voor een optimale efficiëntie van bedrijfsprocessen en verbeterd inzicht

espanhol holandês
conéctese verbinding
digitalmente digitaal
eficiencia efficiëntie
socios comerciales handelspartners
óptima optimale
el de
y en

ES Conéctese con proveedores más pequeños con formularios web seguros

NL Maak verbinding met kleinere leveranciers met beveiligde webformulieren

espanhol holandês
con met
proveedores leveranciers
pequeños kleinere
seguros beveiligde
conéctese verbinding

ES Conéctese con proveedores más pequeños

NL Maak verbinding met kleinere leveranciers

espanhol holandês
conéctese verbinding
con met
proveedores leveranciers
pequeños kleinere

ES Conéctese a uno o varios OEM y socios comerciales en todo el mundo con la red privada preferida de la industria con la confiabilidad y el rendimiento de la red no disponibles en la Internet pública.

NL Maak verbinding met een of meerdere OEM's en handelspartners over de hele wereld met het door de industrie geprefereerde privénetwerk met de betrouwbaarheid en netwerkprestaties die niet beschikbaar zijn op het openbare internet.

espanhol holandês
confiabilidad betrouwbaarheid
pública openbare
socios comerciales handelspartners
o of
red netwerk
disponibles beschikbaar
internet internet
y en
no niet
conéctese verbinding
mundo wereld
a maak
privada privé
en op
todo el mundo hele

ES Conéctese Con Nosotros Hoy Plantilla De Sitio Web

NL Contactblok Met Kaart Website Sjabloon

espanhol holandês
plantilla sjabloon

ES Proporcione asistencia remota atendida Conéctese en el momento en que su usuario necesite ayuda con un simple código de sesión de 9 dígitos Proporcione asistencia remota desatendida con

NL Bied beheerde 'helpdesk' remote support Maak verbinding op het moment dat uw gebruiker hulp nodig heeft met een eenvoudige 9-cijferige sessiecode Bied onbeheerde remote support met

espanhol holandês
remota remote
conéctese verbinding
momento moment
usuario gebruiker
proporcione bied
asistencia support
en op
ayuda hulp

ES Proporcione asistencia remota atendida bajo demanda. Conéctese en el momento en que su usuario necesite ayuda con un simple código de sesión de 9 dígitos. Proporcione asistencia remota desatendida con

NL Bied on-demand remote support. Maak verbinding op het moment dat uw gebruiker hulp nodig heeft met een eenvoudige 9-cijferige sessiecode. Bied onbeheerde remote support met

espanhol holandês
remota remote
conéctese verbinding
momento moment
usuario gebruiker
proporcione bied
ayuda hulp
asistencia support
en op

ES Conéctese a los ordenadores de sus usuarios finales directamente desde los incidentes de ServiceNow aprovechando la integración entre Splashtop Enterprise y ServiceNow.

NL Maak rechtstreeks vanuit ServiceNow-incidenten verbinding met de computers van uw eindgebruikers dankzij de integratie tussen Splashtop Enterprise en ServiceNow.

espanhol holandês
ordenadores computers
directamente rechtstreeks
incidentes incidenten
servicenow servicenow
splashtop splashtop
enterprise enterprise
integración integratie
conéctese verbinding
la de
y en
a maak
sus uw

ES Conéctese a los ordenadores de sus usuarios directamente desde el chat de Microsoft Teams y proporcione asistencia remota instantánea. No es necesaria ninguna instalación previa.

NL Maak rechtstreeks vanuit een Microsoft Teams-chat verbinding met de computers van uw gebruikers en bied directe remote support. Er is geen voorafgaande installatie nodig.

espanhol holandês
conéctese verbinding
ordenadores computers
usuarios gebruikers
microsoft microsoft
teams teams
asistencia support
remota remote
necesaria nodig
instalación installatie
proporcione bied
directamente rechtstreeks
es is
el de
y en
a maak
no geen
chat chat
sus uw
previa een

Mostrando 50 de 50 traduções