NL Dit geldt ook voor andere technologieën en voor verdere verwerking in verband met cookies en soortgelijke technologieën.
Traduzir "soortgelijke technologieën" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "soortgelijke technologieën" de holandês para espanhol
Traduções de soortgelijke technologieën
"soortgelijke technologieën" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de holandês para espanhol de soortgelijke technologieën
holandês
espanhol
ES Esto también se extiende a otras tecnologías y al procesamiento posterior en relación con las cookies y tecnologías similares.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| dit | esto |
| verwerking | procesamiento |
| verband | relación |
| cookies | cookies |
| soortgelijke | similares |
NL Etsy gebruikt cookies en soortgelijke technologieën om je een betere ervaring te bieden, en onder andere de volgende zaken mogelijk maken:
ES Etsy usa cookies y tecnologías similares para ofrecerte una mejor experiencia al permitir lo siguiente:
| holandês | espanhol |
|---|---|
| gebruikt | usa |
| cookies | cookies |
| en | y |
| soortgelijke | similares |
| betere | mejor |
| ervaring | experiencia |
| etsy | etsy |
| mogelijk maken | permitir |
NL Cookies en soortgelijke technologieën worden gebruikt om je ervaring te verbeteren voor zaken als:
ES Usamos cookies y tecnologías similares para mejorar tu experiencia en cuestiones como:
| holandês | espanhol |
|---|---|
| cookies | cookies |
| en | y |
| soortgelijke | similares |
| ervaring | experiencia |
| verbeteren | mejorar |
| als | como |
| zaken | cuestiones |
NL Zonder deze technologieën werken zaken als persoonlijke aanbevelingen, accountvoorkeuren of lokalisatie mogelijk niet correct. Raadpleeg voor meer informatie ons Cookies & soortgelijke technologieënbeleid.
ES Sin estas tecnologías, funciones como las recomendaciones personalizadas, las preferencias de la cuenta o la localización podrían no funcionar correctamente. Obtén más información en nuestra política de cookies y tecnologías similares.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| persoonlijke | personalizadas |
| aanbevelingen | recomendaciones |
| lokalisatie | localización |
| correct | correctamente |
| meer | más |
| cookies | cookies |
| soortgelijke | similares |
NL Naast cookies kunnen ook soortgelijke technologieën (tracking pixels, web beacons, enz.) worden gebruikt
ES Además de las cookies, también pueden utilizarse tecnologías similares (píxeles de seguimiento, balizas web, etc.)
| holandês | espanhol |
|---|---|
| cookies | cookies |
| kunnen | pueden |
| soortgelijke | similares |
| tracking | seguimiento |
| pixels | píxeles |
| web | web |
| enz | etc |
| gebruikt | utilizarse |
NL De volgende verklaringen over cookies zijn ook van toepassing op soortgelijke technologieën
ES Las siguientes declaraciones sobre las cookies también se aplican a tecnologías similares
| holandês | espanhol |
|---|---|
| cookies | cookies |
| zijn | se |
| ook | también |
| toepassing | aplican |
| soortgelijke | similares |
NL Deze uitleg geldt ook voor verdere verwerking in verband met cookies en soortgelijke technologieën (analyse & marketing enz.)
ES Estas explicaciones también se aplican al tratamiento posterior en relación con las cookies y tecnologías similares (análisis y marketing, etc.)
| holandês | espanhol |
|---|---|
| deze | estas |
| uitleg | explicaciones |
| verwerking | tratamiento |
| verband | relación |
| cookies | cookies |
| soortgelijke | similares |
| analyse | análisis |
| marketing | marketing |
| enz | etc |
NL ADAFACE kan ook logbestanden, cookies en soortgelijke technologieën gebruiken om informatie te verzamelen over de pagina's die u weergeeft, links met u klikt op en andere acties die u kunt nemen bij toegang tot de websites en services
ES Adaface también puede usar archivos de registro, cookies y tecnologías similares para recopilar información sobre las páginas que ve, enlaces que hace clic y otras acciones que puede tomar al acceder a los sitios web y servicios
| holandês | espanhol |
|---|---|
| adaface | adaface |
| cookies | cookies |
| soortgelijke | similares |
| gebruiken | usar |
| verzamelen | recopilar |
| links | enlaces |
| klikt | clic |
| acties | acciones |
| nemen | tomar |
| toegang | acceder |
| services | servicios |
NL Etsy gebruikt cookies en soortgelijke technologieën om je een betere ervaring te bieden, en onder andere de volgende zaken mogelijk maken:
ES Etsy usa cookies y tecnologías similares para ofrecerte una mejor experiencia al permitir lo siguiente:
| holandês | espanhol |
|---|---|
| gebruikt | usa |
| cookies | cookies |
| en | y |
| soortgelijke | similares |
| betere | mejor |
| ervaring | experiencia |
| etsy | etsy |
| mogelijk maken | permitir |
NL Cookies en soortgelijke technologieën worden gebruikt om je ervaring te verbeteren voor zaken als:
ES Usamos cookies y tecnologías similares para mejorar tu experiencia en cuestiones como:
| holandês | espanhol |
|---|---|
| cookies | cookies |
| en | y |
| soortgelijke | similares |
| ervaring | experiencia |
| verbeteren | mejorar |
| als | como |
| zaken | cuestiones |
NL Zonder deze technologieën werken zaken als persoonlijke aanbevelingen, accountvoorkeuren of lokalisatie mogelijk niet correct. Raadpleeg voor meer informatie ons Cookies & soortgelijke technologieënbeleid.
ES Sin estas tecnologías, funciones como las recomendaciones personalizadas, las preferencias de la cuenta o la localización podrían no funcionar correctamente. Obtén más información en nuestra política de cookies y tecnologías similares.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| persoonlijke | personalizadas |
| aanbevelingen | recomendaciones |
| lokalisatie | localización |
| correct | correctamente |
| meer | más |
| cookies | cookies |
| soortgelijke | similares |
NL Om je de best mogelijke ervaring te geven, gebruiken we cookies en soortgelijke technologieën voor prestaties, analyses, personalisatie, advertenties en om de site te helpen functioneren
ES Utilizamos cookies y tecnologías similares para ofrecerte la mejor experiencia en cuanto a rendimiento, análisis, personalización y publicidad, y para respaldar el funcionamiento de nuestro sitio
| holandês | espanhol |
|---|---|
| ervaring | experiencia |
| gebruiken | utilizamos |
| cookies | cookies |
| en | y |
| soortgelijke | similares |
| analyses | análisis |
| personalisatie | personalización |
| advertenties | publicidad |
| site | sitio |
| we | nuestro |
NL Informatie verzameld door cookies en soortgelijke technologieën kan onder andere bestaan uit de datum en tijd van je bezoek en hoe je een bepaalde website of mobiele applicatie gebruikt.
ES La información recopilada con las cookies y otras tecnologías similares puede incluir la fecha y hora de la visita y cómo utilizas una web o aplicación móvil determinadas.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| verzameld | recopilada |
| cookies | cookies |
| soortgelijke | similares |
| kan | puede |
| andere | otras |
| bezoek | visita |
| website | web |
| mobiele | móvil |
NL Onze services gebruiken deze technologieën om de services op verschillende manieren te leveren, om de prestaties ervan te meten en om de services te verbeteren. Het gebruik van deze technologieën valt meestal in één van de volgende categorieën:
ES Nuestros servicios usan estas tecnologías para distribuir, medir y mejorar nuestros servicios de diversas maneras. Generalmente, estos usos corresponden a una de las siguientes categorías:
| holandês | espanhol |
|---|---|
| manieren | maneras |
| meten | medir |
| verbeteren | mejorar |
| meestal | generalmente |
NL Cookies en andere technologieën: we kunnen verschillende technologieën gebruiken om informatie te verzamelen, inclusief cookies die we op uw apparaat opslaan.
ES Cookies y otras tecnologías: podemos utilizar varias tecnologías para recopilar información, incluidas las cookies que guardamos en su dispositivo.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| cookies | cookies |
| informatie | información |
| verzamelen | recopilar |
| inclusief | incluidas |
NL Voor de lichtbediening, bediening van zonneschermen en jaloezieën, HVAC en slimme meteruitlezing zijn veel verschillende technologieën en producten nodig die samen een oplossing bieden voor de uitdagingen van zich snel ontwikkelende technologieën.
ES El control de la iluminación, las persianas, la climatización y los contadores inteligentes requieren distintas tecnologías y productos creados para resolver los problemas que presenta la rápida evolución de la tecnología.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| jaloezieën | persianas |
| slimme | inteligentes |
| verschillende | distintas |
| nodig | requieren |
| uitdagingen | problemas |
| snel | rápida |
| bediening | control |
| oplossing | resolver |
NL Cookies en andere technologieën: we kunnen verschillende technologieën gebruiken om informatie te verzamelen, inclusief cookies die we op uw apparaat opslaan.
ES Cookies y otras tecnologías: podemos utilizar varias tecnologías para recopilar información, incluidas las cookies que guardamos en su dispositivo.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| cookies | cookies |
| informatie | información |
| verzamelen | recopilar |
| inclusief | incluidas |
NL Andere technologieën - We maken mogelijk ook gebruik van andere internettechnologieën, zoals webbakens of pixeltags en andere vergelijkbare technologieën, om cookies af te geven of ermee te communiceren en uw gebruik van de Diensten te analyseren
ES Otras tecnologías: También podemos utilizar otras tecnologías de Internet, como balizas web o etiquetas de píxel y otras similares, para distribuir o comunicarse con cookies y analizar su uso de los Servicios
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| vergelijkbare | similares |
| cookies | cookies |
| communiceren | comunicarse |
| diensten | servicios |
| analyseren | analizar |
NL Organisaties die met succes AI-technologieën implementeren, zien nieuwe modellen ontstaan, met name in de vorm van een "datafabriek" - een combinatie van getalenteerde mensen, methoden en technologieën.
ES Las organizaciones que están aplicando con éxito las tecnologías de IA están viendo surgir nuevos modelos, especialmente en forma de "fábrica de datos", una combinación de personas con talento, métodos y tecnologías.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| organisaties | organizaciones |
| implementeren | aplicando |
| nieuwe | nuevos |
| ontstaan | surgir |
| combinatie | combinación |
| mensen | personas |
| methoden | métodos |
| succes | éxito |
NL Ook radicaal anders is de DualSense-controller. Sommige van de technologieën die voor het eerst met de DualShock 4 werden geïntroduceerd, worden voortgezet, maar er worden ook belangrijke nieuwe technologieën aan toegevoegd.
ES También es radicalmente diferente el mando DualSense. Continúa con algunas de las tecnologías que se introdujeron por primera vez con el DualShock 4, pero añade otras nuevas y significativas.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| sommige | algunas |
| nieuwe | nuevas |
NL Om de best mogelijke ervaring te kunnen bieden, gebruiken we cookies en soortgelijke tools die Etsy helpen functioneren, zoals voor prestaties, analyses, personalisatie en advertenties
ES Para ofrecerte la mejor experiencia, utilizamos cookies y herramientas similares para respaldar el funcionamiento de Etsy y por cuestiones de rendimiento, análisis, personalización y publicidad
| holandês | espanhol |
|---|---|
| ervaring | experiencia |
| gebruiken | utilizamos |
| cookies | cookies |
| en | y |
| soortgelijke | similares |
| tools | herramientas |
| analyses | análisis |
| personalisatie | personalización |
| advertenties | publicidad |
| etsy | etsy |
NL Een meer gedetailleerde uitleg is te vinden in het Cookies & amp; soortgelijke technologieënbeleid en ons Privacybeleid.
ES Puedes encontrar más información en la política de cookies y tecnologías similares y la política de privacidad de Etsy.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| meer | más |
| vinden | encontrar |
| cookies | cookies |
| soortgelijke | similares |
| en | y |
| privacybeleid | política de privacidad |
| technologie | tecnologías |
NL Raadpleeg voor meer informatie ons Cookies & soortgelijke technologieënbeleid
ES Obtén más información en nuestra política de cookies y tecnologías similares.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| voor | de |
| meer | más |
| informatie | información |
| ons | nuestra |
| cookies | cookies |
| soortgelijke | similares |
| technologie | tecnologías |
NL Mensen die naar andere soortgelijke podcasts luisteren, maken een aantal van de beste potentiële luisteraars voor uw show, dus ik hou van dit idee en ben opgewonden om meer van hen te zien.
ES La gente que escucha otros podcasts similares son los mejores oyentes potenciales de su programa, así que me encanta esta idea y me emociona ver más de ellos.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| soortgelijke | similares |
| podcasts | podcasts |
| potentiële | potenciales |
| luisteraars | oyentes |
| idee | idea |
| en | y |
NL Podkite is een soortgelijke service die u ranglijsten trends voor Apple Podcastsen Google Podcasts geeft:
ES Podkite es un servicio similar que te da las tendencias de los rankings Apple Podcastsy los Podcasts de Google:
| holandês | espanhol |
|---|---|
| soortgelijke | similar |
| service | servicio |
| trends | tendencias |
| podcasts | podcasts |
| geeft | da |
NL Openbaar gebruik van ons logo en onze data in Word, PDF, PowerPoint en soortgelijke rapporten en casestudies.
ES Nuestro logotipo está disponible para todo el público en formato Word, PDF, PowerPoint, así como los datos de informes y estudios de casos similares.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| openbaar | público |
| logo | logotipo |
| en | y |
| powerpoint | powerpoint |
| soortgelijke | similares |
NL Let op hoe smal uw domeinnaam is. Art of Charm had het moeilijk om te praten over onderwerpen die verder gaan dan dateren en soortgelijke zelfverbeteringsthema's vanwege hun naam.
ES Tenga en cuenta lo estrecho que es su nombre de dominio. Art of Charm tuvo dificultades para hablar de temas más allá de las citas y temas similares de auto-mejora debido a su nombre.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| smal | estrecho |
| art | art |
| praten | hablar |
| onderwerpen | temas |
| soortgelijke | similares |
| s | s |
NL De belangrijkste reden is de fijne boost control die je niet ziet op andere soortgelijke microfoons - je kunt de gain veranderen tot +60dB in stappen van 1dB - waardoor je het perfecte niveau op de microfoon krijgt!
ES La razón principal es el fino control de boost que no se ve en otros micrófonos similares - puedes cambiar la ganancia hasta +60dB en incrementos de 1dB - ¡permitiéndote obtener el nivel perfecto justo en el micrófono!
| holandês | espanhol |
|---|---|
| belangrijkste | principal |
| control | control |
| andere | otros |
| soortgelijke | similares |
| gain | ganancia |
| veranderen | cambiar |
| perfecte | perfecto |
| niveau | nivel |
NL Blijf uit de buurt van gewone MacBooks (de niet "Pro" modellen). Ze gebruiken in principe een soortgelijke processor als een telefoon, wat betekent dat ze ontworpen zijn voor een langere levensduur van de batterij dan de snelheid.
ES Mantente alejado de los Macbooks normales (los modelos no "Pro"). Básicamente usan un procesador similar al de un teléfono, lo que significa que están diseñados para una duración de la batería superior a la velocidad.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| blijf | mantente |
| modellen | modelos |
| soortgelijke | similar |
| processor | procesador |
| telefoon | teléfono |
| betekent | significa |
| ontworpen | diseñados |
| snelheid | velocidad |
NL Vergelijk Employment Hero met soortgelijke producten
ES Compara Employment Hero con productos similares
| holandês | espanhol |
|---|---|
| vergelijk | compara |
| met | con |
| soortgelijke | similares |
| producten | productos |
NL Bovendien kan een kleine of onvolledige database van gezichtsherkenners tot soortgelijke fouten aan de andere kant leiden
ES Además, una base de datos de reconocimiento facial pequeña o incompleta puede generar errores similares en el otro extremo
| holandês | espanhol |
|---|---|
| kan | puede |
| kleine | pequeña |
| soortgelijke | similares |
| fouten | errores |
| kant | extremo |
NL Vergelijk Newswire met soortgelijke producten
ES Compara Newswire con productos similares
| holandês | espanhol |
|---|---|
| vergelijk | compara |
| met | con |
| soortgelijke | similares |
| producten | productos |
NL “Kortom, Cure53 is buitengewoon tevreden met de uitstekende beveiligingsprestaties van Surfsharks VPN-extensies, vooral gezien de problemen rondom privacykwesties bij soortgelijke producten.”
ES “En resumen, Cure53 está muy satisfecho de ver una postura tan segura en las extensiones de Surfshark VPN, especialmente teniendo en cuenta las vulnerabilidades habituales de productos similares en temas de privacidad.”
| holandês | espanhol |
|---|---|
| buitengewoon | muy |
| tevreden | satisfecho |
| gezien | ver |
| soortgelijke | similares |
| is | está |
| extensies | extensiones |
| vpn | vpn |
NL Bepaalde gegevens (zoals ’Android-marketingidentifier’ en andere soortgelijke identifiers) moeten we uitwisselen met onze online analyse- en marketingpartners zodat we onze digitale analyse- en marketingactiviteiten kunnen uitvoeren
ES Debemos intercambiar ciertos datos (como el "identificador de marketing de Android" y otros identificadores) con nuestros socios de análisis y marketing en línea a fin de realizar nuestras actividades de análisis y marketing digitales
| holandês | espanhol |
|---|---|
| zoals | como |
| en | y |
| andere | otros |
| uitwisselen | intercambiar |
| android | android |
NL We verwachten dat soortgelijke exemplaren dit jaar zullen landen.
ES Esperamos que aterricen otros similares este año.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| soortgelijke | similares |
| jaar | año |
NL Vergelijk StoryChief met soortgelijke producten
ES Compara StoryChief con productos similares
| holandês | espanhol |
|---|---|
| vergelijk | compara |
| met | con |
| soortgelijke | similares |
| producten | productos |
NL Vergelijk PRgloo met soortgelijke producten
ES Compara PRgloo con productos similares
| holandês | espanhol |
|---|---|
| vergelijk | compara |
| met | con |
| soortgelijke | similares |
| producten | productos |
NL Vergelijk Birdeye met soortgelijke producten
ES Compara Birdeye con productos similares
| holandês | espanhol |
|---|---|
| vergelijk | compara |
| met | con |
| soortgelijke | similares |
| producten | productos |
NL Vergelijk Meltwater met soortgelijke producten
ES Compara Meltwater con productos similares
| holandês | espanhol |
|---|---|
| vergelijk | compara |
| met | con |
| soortgelijke | similares |
| producten | productos |
NL Vergelijk Outbrain met soortgelijke producten
ES Compara Outbrain con productos similares
| holandês | espanhol |
|---|---|
| vergelijk | compara |
| met | con |
| soortgelijke | similares |
| producten | productos |
| outbrain | outbrain |
NL Vergelijk Locobuzz met soortgelijke producten
ES Compara Locobuzz con productos similares
| holandês | espanhol |
|---|---|
| vergelijk | compara |
| met | con |
| soortgelijke | similares |
| producten | productos |
NL Vergelijk Socialbakers Analytics Plus met soortgelijke producten
ES Compara Socialbakers Analytics Plus con productos similares
| holandês | espanhol |
|---|---|
| vergelijk | compara |
| analytics | analytics |
| plus | plus |
| met | con |
| soortgelijke | similares |
| producten | productos |
NL Vergelijk PressPage met soortgelijke producten
ES Compara PressPage con productos similares
| holandês | espanhol |
|---|---|
| vergelijk | compara |
| met | con |
| soortgelijke | similares |
| producten | productos |
NL Vergelijk ReviewTrackers met soortgelijke producten
ES Compara ReviewTrackers con productos similares
| holandês | espanhol |
|---|---|
| vergelijk | compara |
| met | con |
| soortgelijke | similares |
| producten | productos |
NL Weet je hoe je vermeldingen waarin je bent getagd in Facebook-berichten kunt verbergen? Welnu, Twitter zou binnenkort een soortgelijke functie voor
ES ¿Sabes cómo puedes ocultar las menciones en las que estás etiquetado en las publicaciones de Facebook? Bueno, Twitter pronto podría introducir una
| holandês | espanhol |
|---|---|
| vermeldingen | menciones |
| verbergen | ocultar |
| binnenkort | pronto |
NL Vergelijk EcholoN met soortgelijke producten
ES Compara EcholoN con productos similares
| holandês | espanhol |
|---|---|
| vergelijk | compara |
| met | con |
| soortgelijke | similares |
| producten | productos |
NL Vergelijk Alloy Navigator met soortgelijke producten
ES Compara Alloy Navigator con productos similares
| holandês | espanhol |
|---|---|
| vergelijk | compara |
| met | con |
| soortgelijke | similares |
| producten | productos |
NL Vergelijk Kustomer met soortgelijke producten
ES Compara Kustomer con productos similares
| holandês | espanhol |
|---|---|
| vergelijk | compara |
| met | con |
| soortgelijke | similares |
| producten | productos |
NL een gebruikersgroep die een WO II-geschiedenisboek heeft gekocht, kan een e-mail met aanbeveling ontvangen over soortgelijke boeken die andere gebruikers leuk vonden).
ES ej., un grupo de usuarios que haya comprado un libro de historia de la Segunda Guerra Mundial puede recibir un correo electrónico de recomendación que ofrezca otros libros similares que les hayan gustado a otros usuarios).
| holandês | espanhol |
|---|---|
| gekocht | comprado |
| aanbeveling | recomendación |
| soortgelijke | similares |
| gebruikers | usuarios |
NL Ik was vaag op de hoogte van een paar producten die soortgelijke dingen deden, maar die niet van het kwaliteitsniveau waren dat ik graag op mijn computer zou gebruiken
ES Era poco consciente de algunos productos que hacían cosas similares, pero que no tenían el nivel de calidad que me encantaría ejecutar en mi computadora
| holandês | espanhol |
|---|---|
| soortgelijke | similares |
| computer | computadora |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
soortgelijke technologieën soortgelijke technologieën gebruiken soortgelijke service soortgelijke technologieënbeleid soortgelijke tools soortgelijke soortgelijke incidenten soortgelijke diensten soortgelijke websites soortgelijke resultaten soortgelijke rapporten soortgelijke problemen soortgelijke microfoons typen of soortgelijke bespreek soortgelijke ervaringen technologieën bewezen technologieën technologieën zullen technologieën helpen externe technologieën api technologieën technologieën implementeren meerdere technologieën welke technologieën opkomende technologieën nieuwste technologieën technologieën gemakkelijk beste technologieën technologieën bieden markt technologieën technologieën zorgen technologieën begrijpen zonder technologieën juiste technologieën digitale technologieën internet technologieën emerson’s technologieën innovatieve technologieën slimmere technologieën bestaande technologieën unieke technologieën slimme technologieën geavanceerde technologieën intelligente technologieën moderne technologieën relevante technologieën laatste technologieën grootschalige technologieën technologieën toe ondersteunende technologieën
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe