NL Alleen op aanvraag verkrijgbaar. Stuk voor stuk handgemaakt in Italië. De fonkelende details kunnen op alle helmen van de paardensportcollectie van KASK worden aangebracht.
"set van fonkelende" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
NL Alleen op aanvraag verkrijgbaar. Stuk voor stuk handgemaakt in Italië. De fonkelende details kunnen op alle helmen van de paardensportcollectie van KASK worden aangebracht.
ES Sólo se encuentra disponible por encargo. Cada una de las opciones se hace a mano en Italia. Los detalles brillantes se pueden aplicar en todos los cascos de la colección de KASK para equitación.
holandês | espanhol |
---|---|
verkrijgbaar | disponible |
italië | italia |
details | detalles |
NL Alleen op aanvraag verkrijgbaar. Stuk voor stuk handgemaakt in Italië. De fonkelende details kunnen op alle helmen van de paardensportcollectie van KASK?
ES Sólo se encuentra disponible por encargo. Cada una de las opciones se hace a mano en Italia. Los detalles brillantes se pueden aplicar en todos los cascos?
holandês | espanhol |
---|---|
verkrijgbaar | disponible |
italië | italia |
details | detalles |
NL Glühwein, kerstliedjes, fonkelende lichtjes en verleidelijke geuren – wat is er mooier dan samen met je dierbaren te genieten van de magische tijd vóór de kerstdagen, op een van de vele kerstmarkten?
ES Vino caliente, música navideña, luces brillantes y aromas seductores, no hay nada mejor que disfrutar de la mágica temporada previa a la Navidad con sus seres queridos en uno de los numerosos mercados navideños.
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
geuren | aromas |
NL We hebben alle marketingpresentaties gehoord, we hebben de onberispelijke, fonkelende datacenters gezien en we kregen te horen dat de werknemers en de bedrijfscultuur de belangrijkste onderscheidende factoren waren
ES Hemos escuchado todos los discursos de marketing, hemos visto los datacenters inmaculados y brillantes, y se nos ha contado que el personal y la cultura de la empresa son sus principales factores de diferenciación
holandês | espanhol |
---|---|
gehoord | escuchado |
gezien | visto |
en | y |
belangrijkste | principales |
factoren | factores |
NL "De fonkelende Swaroviski steentjes verlenen deze decoratieve magneten een zeer chique uitstraling en passen goed bij de Kersttijd
ES «Las brillantes piedrecitas de Swarovski les dan un aspecto muy elegante a estos imanes decorativos y se adecuan muy bien a la e?poca naviden?a
holandês | espanhol |
---|---|
magneten | imanes |
chique | elegante |
uitstraling | aspecto |
NL Deze soort produceert snel een flinke hoeveelheid fonkelende gouden toppen
ES Esta cepa produce con rapidez un baluarte de brillantes brotes dorados
holandês | espanhol |
---|---|
produceert | produce |
gouden | dorados |
toppen | brotes |
NL We hebben alle marketingpresentaties gehoord, we hebben de onberispelijke, fonkelende datacenters gezien en we kregen te horen dat de werknemers en de bedrijfscultuur de belangrijkste onderscheidende factoren waren
ES Hemos escuchado todos los discursos de marketing, hemos visto los datacenters inmaculados y brillantes, y se nos ha contado que el personal y la cultura de la empresa son sus principales factores de diferenciación
holandês | espanhol |
---|---|
gehoord | escuchado |
gezien | visto |
en | y |
belangrijkste | principales |
factoren | factores |
NL Fonkelende lichtjes, verleidelijke geuren, kerstmuziek en een sprookjesachtige sfeer: de kersttijd is in Zwitserland bijzonder magisch
ES Luces brillantes, deliciosos aromas, música navideña y un ambiente de cuento de hadas: la época navideña es especialmente mágica en Suiza
holandês | espanhol |
---|---|
geuren | aromas |
en | y |
sfeer | ambiente |
is | es |
zwitserland | suiza |
NL Lego zal eind 2020 verslag uitbrengen over de voortgang van deze set-ideeën - de volgende set sets waarover moet worden beslist, is de derde reeks set-ideeën uit 2019.
ES Lego informará sobre el progreso de estas ideas de conjuntos a fines de 2020: el próximo conjunto de conjuntos que se decidirá es la tercera serie de ideas de conjuntos de 2019.
holandês | espanhol |
---|---|
lego | lego |
eind | fines |
voortgang | progreso |
derde | tercera |
ideeën | ideas |
NL Lego zal eind 2020 verslag uitbrengen over de voortgang van deze set-ideeën - de volgende set sets waarover moet worden beslist, is de derde reeks set-ideeën uit 2019.
ES Lego informará sobre el progreso de estas ideas de conjuntos a fines de 2020: el próximo conjunto de conjuntos que se decidirá es la tercera serie de ideas de conjuntos de 2019.
holandês | espanhol |
---|---|
lego | lego |
eind | fines |
voortgang | progreso |
derde | tercera |
ideeën | ideas |
NL Onze keuze is deze schoolbus, die op zich een behoorlijk solide set is - lang nadat de aantrekkingskracht van Hidden Side is afgenomen, zal deze set geweldig zijn als onderdeel van een Lego City-opstelling.
ES Nuestra elección es este autobús escolar, que es un conjunto bastante sólido en sí mismo; mucho después de que el atractivo de Hidden Side haya disminuido, este conjunto será excelente como parte de una configuración de Lego City.
holandês | espanhol |
---|---|
keuze | elección |
solide | sólido |
onderdeel | parte |
lego | lego |
NL Een andere top Star Wars-set is deze - de Slave l die deel uitmaakt van Legos 20e verjaardag heruitgave van enkele belangrijke Star Wars-sets (het is 20 jaar geleden dat Legos eerste Star Wars-set samenviel met The Phantom Menace)
ES Otro set superior de Star Wars es este: el Slave l, que es parte de la reedición del vigésimo aniversario de Lego de algunos sets clave de Star Wars (han pasado 20 años desde el primer set de Star Wars de Lego que coincidió con The Phantom Menace)
holandês | espanhol |
---|---|
verjaardag | aniversario |
set | set |
NL Acteur Clint Eastwood in kostuum op de set van de film "On The Set" leest het script voor met de andere acteurs, circa 1965.
ES El actor Clint Eastwood disfrazado en el set de la película "On The Set" leyendo el guión con los otros actores, alrededor de 1965.
holandês | espanhol |
---|---|
set | set |
film | película |
leest | leyendo |
script | guión |
andere | otros |
circa | alrededor de |
clint | clint |
NL Bestel je lievelingsmotief als blanco ansichtkaarten set (vouwbaar). Jouw persoonlijke ansichtkaarten worden verzameld in een set van maximaal 200 kaarten. Alle kaarten zijn onbeschreven, zodat je in elke kaart jouw individuele boodschap kunt schrijven.
ES Solicita tus diseños favoritos como set de postales en blanco (sin escribir) para redactarlas tú mismo desde casa. Recibirás tus postales personalizadas en sets de 8, 16 24 o 36 para que tú mismo las rotules.
holandês | espanhol |
---|---|
blanco | blanco |
ansichtkaarten | postales |
set | set |
persoonlijke | personalizadas |
NL De nieuwste Star Wars-set van Lego is aangekondigd. Geïnspireerd door de nieuwe Disney + animatieserie, Star Wars: The Bad Batch, is de set de Attack
ES Se ha anunciado el último set de Star Wars de Lego. Inspirado en la nueva serie animada de Disney +, Star Wars: The Bad Batch, el set es el Attack Shu...
holandês | espanhol |
---|---|
lego | lego |
is | es |
aangekondigd | anunciado |
geïnspireerd | inspirado |
disney | disney |
NL (Pocket-lint) - De nieuwste Star Wars-set van Lego is aangekondigd. Geïnspireerd door de nieuwe Disney + animatieserie, Star Wars: The Bad Batch, is de set de Attack Shuttle uit de serie.
ES (Pocket-lint) - Se ha anunciado el último set de Star Wars de Lego. Inspirado en la nueva serie animada de Disney +, Star Wars: The Bad Batch, el set es el Attack Shuttle de la serie.
holandês | espanhol |
---|---|
lego | lego |
is | es |
aangekondigd | anunciado |
geïnspireerd | inspirado |
disney | disney |
shuttle | shuttle |
NL Er zijn eerder Lego-sets gemaakt van Discovery - een set in samenwerking met Discovery Channel en ook een oudere Technic-set .
ES Ha habido juegos de Lego hechos de Discovery antes, uno en asociación con Discovery Channel y también un juego de Technic más antiguo .
holandês | espanhol |
---|---|
samenwerking | asociación |
channel | channel |
en | y |
oudere | antiguo |
lego | lego |
NL (Pocket-lint) - Legos nieuwste Technic-set is gebaseerd op de iconische Jeep Wrangler. Maar het is geen grote set zoals de onlangs aangekondigde Ferrari 488 GTE of de Land Rover Defender van vorig jaar.
ES (Pocket-lint) - El último conjunto Technic de Lego se basa en el icónico Jeep Wrangler. Pero no es un conjunto grande como el recientemente anunciado Ferrari 488 GTE o el Land Rover Defender del año pasado.
holandês | espanhol |
---|---|
grote | grande |
onlangs | recientemente |
aangekondigde | anunciado |
jaar | año |
jeep | jeep |
rover | rover |
NL De installatie wizard leidt je letterlijk door de set-up van je site, wat geweldig is als je een totale hands-off set-up wilt.
ES El asistente de instalación le guía literalmente a través de la configuración de su página web, lo que es genial si quiere una configuración fácil en la que no tenga que intervenir.
holandês | espanhol |
---|---|
letterlijk | literalmente |
geweldig | genial |
NL De nieuwste Star Wars-set van Lego is aangekondigd. Geïnspireerd door de nieuwe Disney + animatieserie, Star Wars: The Bad Batch, is de set de Attack
ES Se ha anunciado el último set de Star Wars de Lego. Inspirado en la nueva serie animada de Disney +, Star Wars: The Bad Batch, el set es el Attack Shu...
holandês | espanhol |
---|---|
lego | lego |
is | es |
aangekondigd | anunciado |
geïnspireerd | inspirado |
disney | disney |
NL Art Set 4 is de vernieuwde en geüpgrade versie van Art Set met meer geavanceerde tools voor digitaal schilderen
ES Art Set 4 es la versión rediseñada y actualizada de Art Set con herramientas más avanzadas para la pintura digital
holandês | espanhol |
---|---|
art | art |
set | set |
is | es |
en | y |
geavanceerde | avanzadas |
tools | herramientas |
digitaal | digital |
schilderen | pintura |
NL Er zijn eerder Lego-sets gemaakt van Discovery - een set in samenwerking met Discovery Channel en ook een oudere Technic-set .
ES Ha habido juegos de Lego hechos de Discovery antes, uno en asociación con Discovery Channel y también un juego de Technic más antiguo .
holandês | espanhol |
---|---|
samenwerking | asociación |
channel | channel |
en | y |
oudere | antiguo |
lego | lego |
NL (Pocket-lint) - Legos nieuwste Technic-set is gebaseerd op de iconische Jeep Wrangler. Maar het is geen grote set zoals de onlangs aangekondigde Ferrari 488 GTE of de Land Rover Defender van vorig jaar.
ES (Pocket-lint) - El último conjunto Technic de Lego se basa en el icónico Jeep Wrangler. Pero no es un conjunto grande como el recientemente anunciado Ferrari 488 GTE o el Land Rover Defender del año pasado.
holandês | espanhol |
---|---|
grote | grande |
onlangs | recientemente |
aangekondigde | anunciado |
jaar | año |
jeep | jeep |
rover | rover |
NL In totaal zijn er vier verschillende producten - een set van drie kleine dozen, twee sets grotere dozen en de eerder genoemde lego-set.
ES En total hay cuatro productos diferentes: un juego de tres cajas pequeñas, dos juegos de cajas más grandes y el mencionado juego de lego.
holandês | espanhol |
---|---|
kleine | pequeñas |
dozen | cajas |
en | y |
lego | lego |
NL Er zijn 3772 onderdelen in deze set, waardoor het de hoogste Marvel Lego-set tot nu toe is, wat niet verwonderlijk is aangezien het een fictieve toren in New York is
ES Hay 3772 piezas en este conjunto, lo que lo convierte en el conjunto de Marvel Lego más alto hasta el momento, lo cual no es sorprendente ya que es una torre ficticia de Nueva York
holandês | espanhol |
---|---|
onderdelen | piezas |
toren | torre |
new | nueva |
york | york |
lego | lego |
nu | momento |
NL Het is een hybride, met een set rotoren voor verticaal heffen en een andere set die de drone naar voren drijft.
ES Es un híbrido, con un conjunto de rotores para elevación vertical y otro conjunto que impulsa el dron hacia adelante.
holandês | espanhol |
---|---|
hybride | híbrido |
verticaal | vertical |
en | y |
drone | dron |
drijft | impulsa |
NL De Justfog Q16 Single Set 900mAh is een compacte en gebruiksvriendelijke vaporizer set, compleet met een Justfog Q16 Clearomizer en een krachtige 900mAh batterij
ES El Kit Vaporizador Justfog Q16 900mAh es un kit de vaporización compacto y fácil de usar que incluye un claromizador Justfog Q16 y una potente batería de 900mAh
holandês | espanhol |
---|---|
compacte | compacto |
en | y |
gebruiksvriendelijke | fácil de usar |
krachtige | potente |
batterij | batería |
NL De Justfog Q16 Single Set 900mAh is een compacte en gebruiksvriendelijke vaporizer set die compleet wordt geleverd met de Justfog Q16 clearomizer en een krachtige 900mAh batterij
ES El Justfog Q16 Single Set 900mAh es un vaporizador compacto y fácil de usar que viene con el claromizador Justfog Q16 y una potente batería de 900mAh
holandês | espanhol |
---|---|
set | set |
compacte | compacto |
en | y |
gebruiksvriendelijke | fácil de usar |
krachtige | potente |
batterij | batería |
NL Wat de reden ervoor ook is, de ScreenUrine set is een eenvoudig te gebruiken, omwindbaar, thermische zak met synthetische urine waarmee je alle standaard tests zult halen. Deze set kan ook door vrouwen worden gebruikt.
ES Por la razón que sea que lo necesites, ScreenUrin es una bolsa térmica que contiene orina sintética que pasará toda prueba convencional. Este conjunto también puede ser utilizado por mujeres.
holandês | espanhol |
---|---|
zak | bolsa |
urine | orina |
tests | prueba |
vrouwen | mujeres |
NL Lego zal naar verluidt zijn NES-set opvolgen met een set gebaseerd op de klassieke machine waarmee de thuisconsole-rage zo'n beetje begon.
ES Según se informa, Lego continuará con su juego de NES con uno basado en la máquina clásica que prácticamente inició la moda de las consolas
holandês | espanhol |
---|---|
lego | lego |
set | juego |
klassieke | clásica |
machine | máquina |
nes | nes |
NL Er zijn 3772 onderdelen in deze set, waardoor het de hoogste Marvel Lego-set tot nu toe is, wat niet verwonderlijk is aangezien het een fictieve toren in New York is
ES Hay 3772 piezas en este conjunto, lo que lo convierte en el conjunto de Marvel Lego más alto hasta el momento, lo cual no es sorprendente ya que es una torre ficticia de Nueva York
holandês | espanhol |
---|---|
onderdelen | piezas |
toren | torre |
new | nueva |
york | york |
lego | lego |
nu | momento |
NL Het is een hybride, met een set rotoren voor verticaal heffen en een andere set die de drone naar voren drijft.
ES Es un híbrido, con un conjunto de rotores para elevación vertical y otro conjunto que impulsa el dron hacia adelante.
holandês | espanhol |
---|---|
hybride | híbrido |
verticaal | vertical |
en | y |
drone | dron |
drijft | impulsa |
NL een set balletkleding. skirt, tutu. vector set. 2294541 Vectorkunst bij Vecteezy
ES un conjunto de ropa de ballet. falda, tutú. conjunto de vectores. 2294541 Vector en Vecteezy
NL een set balletkleding. skirt, tutu. vector set. Pro Vector
ES un conjunto de ropa de ballet. falda, tutú. conjunto de vectores. Vector Pro
NL De acteurs Gino Cervi, in de rol van Giuseppe Bottazzi "Peppone", en Fernandel, in de rol van Don Camillo, op de set van de film "Don Camillo" van Julien Duvivier, Brescello (RE), 10 oktober 1951.
ES Los actores Gino Cervi, en el papel de Giuseppe Bottazzi "Peppone", y Fernandel, en el papel de Don Camillo, en el rodaje de la película "Don Camillo" de Julien Duvivier, Brescello (RE), 10 de octubre de 1951.
holandês | espanhol |
---|---|
acteurs | actores |
rol | papel |
en | y |
film | película |
re | re |
oktober | octubre |
fernandel | fernandel |
NL “Ik houd tijdens de hele sessie altijd de titel van de shoot in mijn achterhoofd; vanaf het kiezen van de juiste belichting tot het opbouwen van de set en het instrueren van het model
ES “Siempre invento cuál será el titular de la sesión de fotos y trabajo pensando en él durante toda la sesión, desde la elección de la iluminación hasta la organización del set y las indicaciones que doy a la modelo
holandês | espanhol |
---|---|
sessie | sesión |
altijd | siempre |
kiezen | elección |
set | set |
NL Nice (Côte d'Azur, Alpes-Maritimes), Frankrijk, mei 1957: Brigitte Bardot, 22, op de set van de film "Une Parisienne" van Michel Boisrond, aan de zijlijn van het 10e Filmfestival van Cannes 1957 (vanaf 2 tot 17 mei)
ES Niza (Côte d'Azur, Alpes Marítimos), Francia, mayo de 1957: Brigitte Bardot, de 22 años, en el plató de la película "Une Parisienne" de Michel Boisrond, al margen del 10 ° Festival de Cannes de 1957 (desde 2 al 17 de mayo)
holandês | espanhol |
---|---|
d | d |
frankrijk | francia |
mei | mayo |
film | película |
NL Hun prijs en set van functies zijn waarschijnlijk overkill als je net begint, maar als je een fatsoenlijk groot mediabedrijf of merk runt, is het hebben van gemakkelijke toegang tot geavanceerde analytics van onschatbare waarde.
ES Su precio y conjunto de características son probablemente exagerados si estás empezando, pero si diriges una empresa o marca de medios de comunicación de tamaño decente, tener fácil acceso a análisis avanzados es invaluable.
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
functies | características |
waarschijnlijk | probablemente |
groot | tamaño |
toegang | acceso |
geavanceerde | avanzados |
analytics | análisis |
NL set van esthetische bloemen doorlopende lijntekeningen. abstracte eigentijdse collage van geometrische vormen in een moderne trendy stijl uit het midden van de eeuw 2356147 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
ES conjunto de flores estéticas de línea continua de arte. collage contemporáneo abstracto de formas geométricas en un estilo moderno de mediados de siglo 2356147 Vector en Vecteezy
holandês | espanhol |
---|---|
bloemen | flores |
doorlopende | continua |
abstracte | abstracto |
midden | mediados |
eeuw | siglo |
NL set van esthetische bloemen doorlopende lijntekeningen. abstracte eigentijdse collage van geometrische vormen in een moderne trendy stijl uit het midden van de eeuw Pro Vector
ES conjunto de flores estéticas de línea continua de arte. collage contemporáneo abstracto de formas geométricas en un estilo moderno de mediados de siglo Vector Pro
holandês | espanhol |
---|---|
bloemen | flores |
doorlopende | continua |
abstracte | abstracto |
midden | mediados |
eeuw | siglo |
vector | vector |
NL Mijn favoriete onderdeel van de set is het kleine blauwe stoelen die vijf mensen van hun thuisplaneet wegvoerden op een missie die ons in staat stelde delen van het universum te ontdekken die we nog nooit eerder hadden gezien! "
ES Mi parte favorita del conjunto es el diminuto azul asientos que llevaron a cinco seres humanos lejos de su planeta de origen en una misión que nos permitió descubrir partes del universo nunca antes vistas ".
holandês | espanhol |
---|---|
favoriete | favorita |
stoelen | asientos |
mensen | humanos |
missie | misión |
universum | universo |
ontdekken | descubrir |
kleine | diminuto |
NL Maakt gebruik van een uitgebreide set attributen, van "hakhoogte" tot "omtrek van de laarzenpoten", om alle informatie te verstrekken die retailers nodig hebben om B2C e-commerce storefronts te ondersteunen.
ES Utiliza un conjunto extendido de atributos, desde la "altura del talón" hasta la "circunferencia de la pierna de la bota", para proporcionar toda la información que los minoristas necesitan para respaldar los escaparates de comercio electrónico B2C.
holandês | espanhol |
---|---|
gebruik | utiliza |
uitgebreide | extendido |
attributen | atributos |
verstrekken | proporcionar |
retailers | minoristas |
e-commerce | comercio electrónico |
ondersteunen | respaldar |
commerce | comercio |
e | electrónico |
NL Afgezien van een minder premium ontwerp en niet elke set afzonderlijk geoptimaliseerd hebben in de fabrieken van Sony voor verzending, is de A8 OLED-reeks inderdaad een zeer nauwe broer of zus van de 48A9
ES Además de lucir un diseño menos premium y no tener cada conjunto optimizado individualmente en las fábricas de Sony antes del envío, la gama OLED A8 es un hermano muy cercano al 48A9
holandês | espanhol |
---|---|
minder | menos |
premium | premium |
ontwerp | diseño |
afzonderlijk | individualmente |
geoptimaliseerd | optimizado |
fabrieken | fábricas |
sony | sony |
verzending | envío |
zeer | muy |
oled | oled |
NL Hun prijs en set van functies zijn waarschijnlijk overkill als je net begint, maar als je een fatsoenlijk groot mediabedrijf of merk runt, is het hebben van gemakkelijke toegang tot geavanceerde analytics van onschatbare waarde.
ES Su precio y conjunto de características son probablemente exagerados si estás empezando, pero si diriges una empresa o marca de medios de comunicación de tamaño decente, tener fácil acceso a análisis avanzados es invaluable.
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
functies | características |
waarschijnlijk | probablemente |
groot | tamaño |
toegang | acceso |
geavanceerde | avanzados |
analytics | análisis |
NL Je kunt 2 van de hierboven genoemde draadloze sets van een enkele microfoon krijgen om een "set" van 2 mic te maken, maar ik wilde een paar opties benadrukken die een enkele ontvanger bevatten.
ES Puedes obtener 2 de cualquiera de los sets inalámbricos de un solo micrófono de arriba para crear un "set" de 2 micrófonos, pero quería destacar un par de opciones que incluyen un solo receptor.
holandês | espanhol |
---|---|
draadloze | inalámbricos |
set | set |
opties | opciones |
benadrukken | destacar |
ontvanger | receptor |
bevatten | incluyen |
NL De set bestaat uit 4 tafelmessen 125 Pro: van MA5 roestvrij staal, het lemmet van 11 cm is voorzien van een microkartel met satijnglans afwerking, voor een efficiënt en zacht snijresultaat, en een duurzame scherpte zonder slijpen
ES El estuche se compone de 4 cuchillos de mesa 125 Pro: la lama de 11 cm, de acero inoxidable MA5, dispone de microdentado de "terciopelo", para un corte eficaz y suave, y un filo duradero sin afilado
holandês | espanhol |
---|---|
staal | acero |
cm | cm |
efficiënt | eficaz |
en | y |
zacht | suave |
duurzame | duradero |
NL Om zeker te zijn van een succesvolle agile transformatie en implementatie van software, zal ons Enterprise-vertegenwoordigersteam met je samenwerken om een set aan services te adviseren die het beste aansluit op de behoeften van jouw organisatie
ES Para que la transformación ágil y la adopción de software vayan sobre ruedas, nuestro equipo de embajadores de Enterprise colaborará contigo y te recomendará el conjunto de servicios más indicado para las necesidades de tu organización
holandês | espanhol |
---|---|
transformatie | transformación |
samenwerken | colaborar |
services | servicios |
behoeften | necesidades |
agile | ágil |
enterprise | enterprise |
NL (Pocket-lint) - Al 15 jaar is de R1 DAB-radio van Ruark de standaardkeuze van de veeleisende radioliefhebber en de droom van elke set-dresser
ES (Pocket-lint) - Desde hace 15 años, la radio R1 DAB de Ruark ha sido la elección predeterminada de los aficionados a las radios más exigentes y el sueño de cualquier ambientador
holandês | espanhol |
---|---|
jaar | años |
droom | sueño |
elke | cualquier |
radio | radio |
al | sido |
NL Mijn favoriete onderdeel van de set is het kleine blauwe stoelen die vijf mensen van hun thuisplaneet wegvoerden op een missie die ons in staat stelde delen van het universum te ontdekken die we nog nooit eerder hadden gezien! "
ES Mi parte favorita del conjunto es el diminuto azul asientos que llevaron a cinco seres humanos lejos de su planeta de origen en una misión que nos permitió descubrir partes del universo nunca antes vistas ".
holandês | espanhol |
---|---|
favoriete | favorita |
stoelen | asientos |
mensen | humanos |
missie | misión |
universum | universo |
ontdekken | descubrir |
kleine | diminuto |
NL Squarespace heeft een zeer zorgvuldig samengestelde set van mooie, gepolijste sjablonen. Het heeft uitgebreide stylingopties en vereis maandelijks een betaling van het abonnementsgeld.
ES Squarespace tiene un conjunto altamente curado de plantillas hermosas y pulidas. Tiene amplias opciones de diseño y requiere una tarifa de suscripción mensual.
holandês | espanhol |
---|---|
zeer | altamente |
mooie | hermosas |
uitgebreide | amplias |
en | y |
maandelijks | mensual |
betaling | tarifa |
Mostrando 50 de 50 traduções