NL Paar mannen en vrouw hebben romantisch diner met kaarslichtjes op het strand in thailand, europese mannen en aziatische vrouwen diner op het strand valentijnsconcept. romantisch diner op het strand
Traduzir "romantisch moment tijdens" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "romantisch moment tijdens" de holandês para espanhol
Traduções de romantisch moment tijdens
"romantisch moment tijdens" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de holandês para espanhol de romantisch moment tijdens
holandês
espanhol
ES Una pareja joven enamorada se abraza. historia de amor.
NL Paar mannen en vrouw hebben romantisch diner met kaarslichtjes op het strand in thailand, europese mannen en aziatische vrouwen diner op het strand valentijnsconcept. romantisch diner op het strand
ES Una pareja joven enamorada se abraza. historia de amor.
NL Paar mannen en vrouw hebben romantisch diner met kaarslichtjes op het strand in thailand, europese mannen en aziatische vrouwen diner op het strand valentijnsconcept. romantisch diner op het strand
ES Una pareja joven enamorada se abraza. historia de amor.
NL Paar mannen en vrouw hebben romantisch diner met kaarslichtjes op het strand in thailand, europese mannen en aziatische vrouwen diner op het strand valentijnsconcept. romantisch diner op het strand
ES Una pareja joven enamorada se abraza. historia de amor.
NL Paar mannen en vrouw hebben romantisch diner met kaarslichtjes op het strand in thailand, europese mannen en aziatische vrouwen diner op het strand valentijnsconcept. romantisch diner op het strand
ES Una pareja joven enamorada se abraza. historia de amor.
NL Paar mannen en vrouw hebben romantisch diner met kaarslichtjes op het strand in thailand, europese mannen en aziatische vrouwen diner op het strand valentijnsconcept. romantisch diner op het strand
ES Una pareja joven enamorada se abraza. historia de amor.
NL Paar mannen en vrouw hebben romantisch diner met kaarslichtjes op het strand in thailand, europese mannen en aziatische vrouwen diner op het strand valentijnsconcept. romantisch diner op het strand
ES Una pareja joven enamorada se abraza. historia de amor.
NL Gelukkig senior paar glimlachen naar elkaar met liefde en genegenheid. grijze-harige paar delen een romantisch moment tijdens het staan in een park. vrolijk ouder paar aanbidden elkaar buiten.
ES Ilustración digital de flores de loto blancas florecientes y hojas verdes con fondo de textura para sala de estar 3d dormitorio tv papel tapiz 3d decoración del hogar papel tapiz mural para paredes
NL Gelukkig senior paar glimlachen naar elkaar met liefde en genegenheid. grijze-harige paar delen een romantisch moment tijdens het staan in een park. vrolijk ouder paar aanbidden elkaar buiten.
ES Ilustración digital de flores de loto blancas florecientes y hojas verdes con fondo de textura para sala de estar 3d dormitorio tv papel tapiz 3d decoración del hogar papel tapiz mural para paredes
NL Gelukkig senior paar glimlachen naar elkaar met liefde en genegenheid. grijze-harige paar delen een romantisch moment tijdens het staan in een park. vrolijk ouder paar aanbidden elkaar buiten.
ES Ilustración digital de flores de loto blancas florecientes y hojas verdes con fondo de textura para sala de estar 3d dormitorio tv papel tapiz 3d decoración del hogar papel tapiz mural para paredes
NL Gelukkig senior paar glimlachen naar elkaar met liefde en genegenheid. grijze-harige paar delen een romantisch moment tijdens het staan in een park. vrolijk ouder paar aanbidden elkaar buiten.
ES Ilustración digital de flores de loto blancas florecientes y hojas verdes con fondo de textura para sala de estar 3d dormitorio tv papel tapiz 3d decoración del hogar papel tapiz mural para paredes
NL Gelukkig senior paar glimlachen naar elkaar met liefde en genegenheid. grijze-harige paar delen een romantisch moment tijdens het staan in een park. vrolijk ouder paar aanbidden elkaar buiten.
ES Ilustración digital de flores de loto blancas florecientes y hojas verdes con fondo de textura para sala de estar 3d dormitorio tv papel tapiz 3d decoración del hogar papel tapiz mural para paredes
NL Gelukkig senior paar glimlachen naar elkaar met liefde en genegenheid. grijze-harige paar delen een romantisch moment tijdens het staan in een park. vrolijk ouder paar aanbidden elkaar buiten.
ES Ilustración digital de flores de loto blancas florecientes y hojas verdes con fondo de textura para sala de estar 3d dormitorio tv papel tapiz 3d decoración del hogar papel tapiz mural para paredes
NL Gelukkig senior paar glimlachen naar elkaar met liefde en genegenheid. grijze-harige paar delen een romantisch moment tijdens het staan in een park. vrolijk ouder paar aanbidden elkaar buiten.
ES Ilustración digital de flores de loto blancas florecientes y hojas verdes con fondo de textura para sala de estar 3d dormitorio tv papel tapiz 3d decoración del hogar papel tapiz mural para paredes
NL Kus. Close-up portret van verliefde paar is zoenen. Echt romantisch gepassioneerd moment. Bebaarde man met tatoeage omklemde mooie vriendin. Gevoelig van paar.
ES pareja feliz corriendo en la playa
| holandês | espanhol |
|---|---|
| paar | pareja |
NL Paar roosteren wijnglazen tijdens een romantisch diner in een gastronomisch restaurant.
ES Silueta de la pareja besándose bajo la luna llena
| holandês | espanhol |
|---|---|
| paar | pareja |
NL Romantisch diner concept. gelukkig multiraciale paar zwarte man en witte vrouw vieren valentijnsdag samen, drinken rode wijn en knipperende glazen tijdens het eten in restaurant, vrije ruimte
ES Atractiva joven cerrando los ojos de su novio y sorprendiéndolo con un regalo de cumpleaños en el parque
NL Romantisch diner concept. gelukkig multiraciale paar zwarte man en witte vrouw vieren valentijnsdag samen, drinken rode wijn en knipperende glazen tijdens het eten in restaurant, vrije ruimte
ES Atractiva joven cerrando los ojos de su novio y sorprendiéndolo con un regalo de cumpleaños en el parque
NL Romantisch diner concept. gelukkig multiraciale paar zwarte man en witte vrouw vieren valentijnsdag samen, drinken rode wijn en knipperende glazen tijdens het eten in restaurant, vrije ruimte
ES Atractiva joven cerrando los ojos de su novio y sorprendiéndolo con un regalo de cumpleaños en el parque
NL Romantisch diner concept. gelukkig multiraciale paar zwarte man en witte vrouw vieren valentijnsdag samen, drinken rode wijn en knipperende glazen tijdens het eten in restaurant, vrije ruimte
ES Atractiva joven cerrando los ojos de su novio y sorprendiéndolo con un regalo de cumpleaños en el parque
NL Romantisch diner concept. gelukkig multiraciale paar zwarte man en witte vrouw vieren valentijnsdag samen, drinken rode wijn en knipperende glazen tijdens het eten in restaurant, vrije ruimte
ES Atractiva joven cerrando los ojos de su novio y sorprendiéndolo con un regalo de cumpleaños en el parque
NL Romantisch diner concept. gelukkig multiraciale paar zwarte man en witte vrouw vieren valentijnsdag samen, drinken rode wijn en knipperende glazen tijdens het eten in restaurant, vrije ruimte
ES Atractiva joven cerrando los ojos de su novio y sorprendiéndolo con un regalo de cumpleaños en el parque
NL Romantisch diner concept. gelukkig multiraciale paar zwarte man en witte vrouw vieren valentijnsdag samen, drinken rode wijn en knipperende glazen tijdens het eten in restaurant, vrije ruimte
ES Atractiva joven cerrando los ojos de su novio y sorprendiéndolo con un regalo de cumpleaños en el parque
NL Deze metriek meet de tijdsduur vanaf het moment dat de pagina begint te laden tot het moment dat de belangrijkste secundaire bronnen zijn geladen. Dit is het moment waarop de pagina snel en betrouwbaar kan reageren op gebruikersinvoer.
ES A través de esta métrica se mide el tiempo que transcurre desde que empieza a cargarse la página hasta que lo hacen sus recursos secundarios más importantes, y cuándo puede responder rápidamente a la entrada del usuario de forma confiable.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| meet | mide |
| begint | empieza |
| laden | cargarse |
| belangrijkste | importantes |
| secundaire | secundarios |
| snel | rápidamente |
| en | y |
| betrouwbaar | confiable |
NL Deze metriek meet de tijdsduur vanaf het moment dat de pagina begint te laden tot het moment dat de belangrijkste secundaire bronnen zijn geladen. Dit is het moment waarop de pagina snel en betrouwbaar kan reageren op gebruikersinvoer.
ES A través de esta métrica se mide el tiempo que transcurre desde que empieza a cargarse la página hasta que lo hacen sus recursos secundarios más importantes, y cuándo puede responder rápidamente a la entrada del usuario de forma confiable.
NL Ja, wij geloven in flexibiliteit. Je kan het aantal producten, kanalen en marktplaatsen op elk gewenst moment tijdens jouw abonnementsperiode verhogen of verlagen. Ook kun je jouw abonnement op elk gewenst moment upgraden of downgraden.
ES Ofrecemos dos tipos de suscripciones: mensual y anual.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| abonnement | suscripciones |
NL Ja, wij geloven in flexibiliteit. Je kan het aantal producten, kanalen en marktplaatsen op elk gewenst moment tijdens jouw abonnementsperiode verhogen of verlagen. Ook kun je jouw abonnement op elk gewenst moment upgraden of downgraden.
ES Ofrecemos dos tipos de suscripciones: mensual y anual.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| abonnement | suscripciones |
NL Ja, wij geloven in flexibiliteit. Je kan het aantal producten, kanalen en marktplaatsen op elk gewenst moment tijdens jouw abonnementsperiode verhogen of verlagen. Ook kun je jouw abonnement op elk gewenst moment upgraden of downgraden.
ES Ofrecemos dos tipos de suscripciones: mensual y anual.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| abonnement | suscripciones |
NL Ja, wij geloven in flexibiliteit. Je kan het aantal producten, kanalen en marktplaatsen op elk gewenst moment tijdens jouw abonnementsperiode verhogen of verlagen. Ook kun je jouw abonnement op elk gewenst moment upgraden of downgraden.
ES Ofrecemos dos tipos de suscripciones: mensual y anual.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| abonnement | suscripciones |
NL Ja, wij geloven in flexibiliteit. Je kan het aantal producten, kanalen en marktplaatsen op elk gewenst moment tijdens jouw abonnementsperiode verhogen of verlagen. Ook kun je jouw abonnement op elk gewenst moment upgraden of downgraden.
ES Ofrecemos dos tipos de suscripciones: mensual y anual.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| abonnement | suscripciones |
NL Ja, wij geloven in flexibiliteit. Je kan het aantal producten, kanalen en marktplaatsen op elk gewenst moment tijdens jouw abonnementsperiode verhogen of verlagen. Ook kun je jouw abonnement op elk gewenst moment upgraden of downgraden.
ES Ofrecemos dos tipos de suscripciones: mensual y anual.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| abonnement | suscripciones |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: bateaux mouches, kade, zegen, Eiffeltoren, Parijs, Frankrijk, romantisch, zonsondergang, zwart en wit
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: bateaux mouches, muelle, jábega, torre Eiffel, París, Francia, romántico, puesta de sol, blanco y negro
| holandês | espanhol |
|---|---|
| foto | fotografía |
| parijs | parís |
| frankrijk | francia |
| romantisch | romántico |
| zonsondergang | puesta de sol |
| en | y |
NL Een waterval met 14 cascaden, een wild, romantisch park en een aura uit een andere tijd: Grandhotel Giessbach straalt een heel eigen magie uit. Het wordt op orde gehouden door Ueli Zurbuchen. En die heeft soms “zo'n gevoel”.
ES Un salto de agua de más de 14 cascadas, un parque salvaje y romántico, además de un aura de otro tiempo: el Grandhotel Giessbach irradia su propia magia. Ueli Zurbuchen lo mantiene en buen estado. Y a veces tiene «esa sensación».
| holandês | espanhol |
|---|---|
| waterval | salto de agua |
| wild | salvaje |
| romantisch | romántico |
| park | parque |
| en | y |
| aura | aura |
| magie | magia |
| gevoel | sensación |
NL Boven de daken van de historische binnenstad of verborgen in een romantisch steegje: de city-oases.
ES Sobre los tejados del casco antiguo o escondidos en un callejón romántico: los oasis urbanos.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| daken | tejados |
| historische | antiguo |
| romantisch | romántico |
NL jong stel genieten van een romantisch diner bij kaarslicht, outdoor
ES Tarjeta del día de San Valentín. Pareja de enamorados mirando las estrellas. Noche en la ciudad. Constelación en forma de un corazón
| holandês | espanhol |
|---|---|
| stel | pareja |
NL Mensen, vakantie, liefde en romantiek concept. Jong koppel genieten van een romantisch diner op het strand.
ES Manos que tuestan los vidrios de vino frente a la chimenea encendida
NL Romantisch diner instelling op het strand bij zonsondergang.
ES Evento mesa de restaurante blanco servido y espera a los invitados.
NL Mooi romantisch paar op een zonsondergang op tropisch strand
ES panorama romántico y pintoresco con luna llena en el mar de noche
| holandês | espanhol |
|---|---|
| romantisch | romántico |
NL Romantisch paar op het punt om op het strand te kussen bij zonsondergang
ES Charla sucia sexy en la noche. juegos y masajes relajantes. Relación dominante. Familia. Amantes jovenes. Pareja sexy en la cama. pareja enamorada. Amor y romance. Juegos sexuales. Bonita tarde
| holandês | espanhol |
|---|---|
| paar | pareja |
| het | la |
NL Met uw geliefde romantisch in een luchtballon vliegen? Haal snel de kortingsbon!
ES Viaje en globo y olvídese de tener los pies en el suelo con nuestras ofertas
NL Onze 5 favoriete Europese steden voor een romantisch uitstapje
ES 6 experiencias para descargar adrenalina en los Alpes suizos
NL Prijsinformatie over aanbieding “Romantisch wellness- en ontspanningsweekend”
ES Información de precio para la oferta «Fin de semana romántico de bienestar y placer»
| holandês | espanhol |
|---|---|
| aanbieding | oferta |
| romantisch | romántico |
| en | y |
NL Als je van een romantisch boek overstapt op iets als een SF-roman, vind je vast en zeker een heel ander stel personages
ES Por ejemplo, si pasas de un libro de romance a una novela de ciencia ficción, encontrarás personajes completamente distintos
| holandês | espanhol |
|---|---|
| roman | novela |
| heel | completamente |
NL Voor sommige mensen kan het uitzoeken hoe je zoiets romantisch kunt maken echter een hele opgave zijn
ES Sin embargo, para algunas personas, descifrar cómo hacer que sea romántico puede resultar ser un desafío
| holandês | espanhol |
|---|---|
| mensen | personas |
| romantisch | romántico |
NL Vergeet de servetten niet. Het is niet romantisch om met je geliefde te praten terwijl er eten rond je mond zwerft. Omdat veel van het eten dat je hebt meegebracht zonder bestek wordt gegeten, kan het een knoeiboel worden.
ES Recuerda llevar servilletas. No es romántico tener una conversación cuando hay algo en tu boca. Debido a que muchos de los alimentos que se llevan a un picnic se comen con las manos, se podría volver caótico.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| romantisch | romántico |
| eten | alimentos |
| mond | boca |
| veel | muchos |
NL Het is gemakkelijker om romantisch te zijn als je date op een locatie is die hij/zij mooi vindt
ES Es fácil ser romántico si tu pareja está en un lugar que ya le agrada
| holandês | espanhol |
|---|---|
| gemakkelijker | fácil |
| romantisch | romántico |
| locatie | lugar |
NL Het is hoe dan ook een romantisch gebaar, en een makkelijke manier om haar een goed gevoel te geven![14]
ES De cualquier manera, ¡es un gesto romántico clásico y una manera fácil de ayudarla a sentirse amada![14]
| holandês | espanhol |
|---|---|
| romantisch | romántico |
| gebaar | gesto |
| en | y |
| manier | manera |
| gevoel | sentirse |
NL Meer info over: Romantisch wellness- en ontspanningsweekend
ES Más información sobre: Fin de semana romántico de bienestar y placer
| holandês | espanhol |
|---|---|
| meer | más |
| info | información |
| romantisch | romántico |
| en | y |
NL Meer info over: + Romantisch wellness- en ontspanningsweekend
ES Más información sobre: + Fin de semana romántico de bienestar y placer
| holandês | espanhol |
|---|---|
| meer | más |
| info | información |
| romantisch | romántico |
| en | y |
NL Het hotel is goed te bereiken met de auto, de postbus of met de paardenkoets voor wie van bijzonder romantisch houdt.
ES El hotel es fácil de alcanzar mediante coche privado, autobús postal, o - lo que es especialmente romántico - con coche de caballos.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| hotel | hotel |
| bereiken | alcanzar |
| romantisch | romántico |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
romantisch romantisch weekend romantisch weekendje weg elk moment tijdens foto gemaakt tijdens foto genomen tijdens gemaakt tijdens hij tijdens blijven tijdens tijdens kust tijdens zonsondergang boot tijdens vinger tijdens communiceer tijdens hen tijdens luisteren tijdens gebruikt tijdens gebruikers tijdens transacties tijdens wensen tijdens stellen tijdens volgende methoden tijdens aanvrager tijdens maan tijdens klant tijdens zag tijdens projecten tijdens la baule tijdens dave gahan tijdens doet tijdens jesse owens tijdens bekend gemaakt tijdens airpods tijdens lekker tijdens bieden tijdens eddy merckx tijdens statuspage tijdens zeilboot tijdens eiland tijdens sfeer tijdens selfie tijdens raken tijdens ingesteld tijdens wedstrijd tijdens kondigen tijdens onthuld tijdens verifiëren tijdens want tijdens aangekondigd tijdens zelfs tijdens
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe