NL Maak docs en werk in realtime samen met je team. Terwijl je samenwerking zich ontplooit, kun je die woorden omzetten in daden met live bijgewerkte gegevens met behulp van de monday.com Realtime Engine!
"realtime samenwerking" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
NL Maak docs en werk in realtime samen met je team. Terwijl je samenwerking zich ontplooit, kun je die woorden omzetten in daden met live bijgewerkte gegevens met behulp van de monday.com Realtime Engine!
ES Crea docs y colabora con tu equipo en tiempo real. Mientras tu colaboración prospera, convierte tus palabras en acciones con datos actualizados al momento utilizando monday.com.
NL Dataminr is het toonaangevende KI-platform (kunstmatige intelligentie) voor realtime evenementen en risicodetectie. Wereldwijde ondernemingen vertrouwen op Dataminr om in realtime relevante waarschuwi... Meer informatie
ES Cuentas totalmente gratuitas con un número ilimitado de publicaciones, no es una versión de prueba por 15/30 días. No sólo hay redes sociales "estándar", sino también aplicaciones de mensajería. Para... Leer más
holandês | espanhol |
---|---|
informatie | versión |
NL Realtime chat: het mogelijk maken van realtime chatsessies tussen vertegenwoordigers en klanten.
ES Chatear en tiempo real: facilitar sesiones de chat en tiempo real entre agentes y clientes.
holandês | espanhol |
---|---|
vertegenwoordigers | agentes |
en | y |
klanten | clientes |
NL Realtime chat: het mogelijk maken van realtime chatsessies tussen vertegenwoordigers en klanten.
ES Chatear en tiempo real: facilitar sesiones de chat en tiempo real entre agentes y clientes.
holandês | espanhol |
---|---|
vertegenwoordigers | agentes |
en | y |
klanten | clientes |
NL Realtime chat: het mogelijk maken van realtime chatsessies tussen vertegenwoordigers en klanten.
ES Chatear en tiempo real: facilitar sesiones de chat en tiempo real entre agentes y clientes.
holandês | espanhol |
---|---|
vertegenwoordigers | agentes |
en | y |
klanten | clientes |
NL Realtime inzichten — Ontvang realtime inzicht in risico's en configureer geautomatiseerde beleidsacties om ze te beperken via het intuïtieve beheerportaal.
ES Datos en tiempo real: reciba datos en tiempo real sobre riesgos y configure acciones automatizadas basadas en políticas para mitigar riesgos desde el portal de administración intuitivo.
holandês | espanhol |
---|---|
ontvang | reciba |
risico | riesgos |
en | y |
configureer | configure |
geautomatiseerde | automatizadas |
beperken | mitigar |
NL Realtime bescherming tegen realtime dreigingen
ES Protección en tiempo real contra amenazas en tiempo real
holandês | espanhol |
---|---|
bescherming | protección |
dreigingen | amenazas |
NL U kunt voorbeelden van onze realtime interfaces bekijken door naar Octoboard realtime demo te gaan
ES Puedes ver ejemplos de nuestras interfaces en tiempo real visitando la demo en tiempo real de Octoboard
NL Niet alle cloudtoepassingen kunnen realtime gebeurtenissen naar ons sturen. We voegen voortdurend nieuwe realtime-integraties toe aan Octoboard.
ES No todas las aplicaciones en la nube pueden enviarnos eventos en tiempo real. Constantemente estamos añadiendo nuevas integraciones en tiempo real a Octoboard.
NL Het snijmachineoverzicht in Zünd Connect toont alle snijmachines en actieve taken in realtime. De bediener behoudt zo in realtime het overzicht over de status van elke snijmachine en elke taak.
ES El Resumen de cortadores de Zünd Connect muestra todos los cortadores y trabajos activos en tiempo real. El operario dispone así de un resumen del estado de cada cortador y de cada trabajo en tiempo real.
NL Stroomlijn bancaire financieringsprocessen met live gegevens, actiepunten en realtime samenwerking in één enkele weergave.
ES Simplifique los procesos de financiación del banco con datos en directo, datos en vivo, elementos de acción y la colaboración en tiempo real en un único lugar.
holandês | espanhol |
---|---|
gegevens | datos |
en | y |
samenwerking | colaboración |
NL Download onze native apps om projecten en taken te beheren, waar je ook bent. MeisterTask op mobiel ondersteunt realtime samenwerking, offline functionaliteit en meer.
ES Descarga nuestras aplicaciones nativas para gestionar proyectos y tareas donde sea que te encuentres. Con MeisterTask para dispositivos móviles puedes colaborar en tiempo real, trabajar sin conexión a la red y más.
holandês | espanhol |
---|---|
download | descarga |
native | nativas |
en | y |
mobiel | móviles |
samenwerking | colaborar |
offline | sin conexión |
NL Ontworpen om samenwerking, worden alle mind mappen in realtime bijgewerkt, zodat brainstormsessies over plaatsen en apparaten mogelijk zijn.
ES Los mapas mentales fueron diseñados tomando como factor fundamental la colaboración, así que todos los mapas se actualizan en tiempo real para que las sesiones de lluvia de ideas puedan realizarse en cualquier sitio y desde cualquier dispositivo.
holandês | espanhol |
---|---|
ontworpen | diseñados |
samenwerking | colaboración |
mappen | mapas |
apparaten | dispositivo |
mogelijk | puedan |
NL MindMeister is ontworpen om samenwerking en werkt je mindmappen in realtime bij, ongeacht waar je zich bevindt of welk toestel je gebruikt.
ES MindMeister está diseñado tomando como factor fundamental la colaboración, por lo que tus mapas mentales se actualizan en tiempo real sin importar dónde te encuentres o qué dispositivo estés usando.
holandês | espanhol |
---|---|
ontworpen | diseñado |
samenwerking | colaboración |
ongeacht | sin importar |
of | o |
toestel | dispositivo |
gebruikt | usando |
je | tus |
NL Nodig je deelnemers uit om samen te werken met mind mappen! Met MindMeister kun je een agenda voor samenwerking maken en vervolgens tijdens de vergadering in realtime aan de map toevoegen.
ES ¡Invita a los asistentes a tu reunión a colaborar con ayuda de mapas mentales! Usa MindMeister para crear una agenda de colaboración y luego, durante la reunión, aporten al mapa en tiempo real.
holandês | espanhol |
---|---|
deelnemers | asistentes |
agenda | agenda |
maken | crear |
en | y |
vergadering | reunión |
NL Download onze native apps naar mindmap waar je ook bent. MindMeister mobiel ondersteunt realtime samenwerking, automatische synchronisatie en meer.
ES Descarga nuestras aplicaciones nativas para hacer mapas mentales donde sea que te encuentres. Con MindMeister para dispositivos móviles puedes colaborar en tiempo real, disfrutar de sincronización automática y más.
holandês | espanhol |
---|---|
download | descarga |
native | nativas |
mobiel | móviles |
samenwerking | colaborar |
automatische | automática |
synchronisatie | sincronización |
en | y |
mindmap | mindmeister |
NL Eindeloze samenwerking tussen leerlingen, docenten en tussen verschillende klassen; waar je ook bent, in realtime.
ES Disfruta de la colaboración sin límites entre estudiantes, docentes y clases diferentes de todo el mundo en tiempo real.
holandês | espanhol |
---|---|
samenwerking | colaboración |
leerlingen | estudiantes |
docenten | docentes |
en | y |
klassen | clases |
NL Bied volledige proceshelderheid om geschillen te vermijden en partnerrelaties te verbeteren met realtime samenwerking bij uitzonderingen en gedeelde zichtbaarheid.
ES Proporcione una claridad total del proceso para evitar disputas y mejorar las relaciones con los socios con una colaboración excepcional en tiempo real y visibilidad compartida.
holandês | espanhol |
---|---|
volledige | total |
geschillen | disputas |
vermijden | evitar |
verbeteren | mejorar |
samenwerking | colaboración |
gedeelde | compartida |
zichtbaarheid | visibilidad |
NL Bied volledige procesduidelijkheid om geschillen te voorkomen en partnerrelaties te verbeteren met realtime samenwerking en gedeelde zichtbaarheid.
ES Proporcione una claridad total del proceso para evitar disputas y mejorar las relaciones con los socios con colaboración en tiempo real y visibilidad compartida.
holandês | espanhol |
---|---|
volledige | total |
geschillen | disputas |
voorkomen | evitar |
verbeteren | mejorar |
samenwerking | colaboración |
gedeelde | compartida |
zichtbaarheid | visibilidad |
NL Download onze native apps om projecten en taken te beheren, waar je ook bent. MeisterTask op mobiel ondersteunt realtime samenwerking, offline functionaliteit en meer.
ES Descarga nuestras aplicaciones nativas para gestionar proyectos y tareas donde sea que te encuentres. Con MeisterTask para dispositivos móviles puedes colaborar en tiempo real, trabajar sin conexión a la red y más.
holandês | espanhol |
---|---|
download | descarga |
native | nativas |
en | y |
mobiel | móviles |
samenwerking | colaborar |
offline | sin conexión |
NL Eindeloze samenwerking tussen leerlingen, docenten en tussen verschillende klassen; waar je ook bent, in realtime.
ES Disfruta de la colaboración sin límites entre estudiantes, docentes y clases diferentes de todo el mundo en tiempo real.
holandês | espanhol |
---|---|
samenwerking | colaboración |
leerlingen | estudiantes |
docenten | docentes |
en | y |
klassen | clases |
NL Download onze native apps naar mindmap waar je ook bent. MindMeister mobiel ondersteunt realtime samenwerking, automatische synchronisatie en meer.
ES Descarga nuestras aplicaciones nativas para hacer mapas mentales donde sea que te encuentres. Con MindMeister para dispositivos móviles puedes colaborar en tiempo real, disfrutar de sincronización automática y más.
holandês | espanhol |
---|---|
download | descarga |
native | nativas |
mobiel | móviles |
samenwerking | colaborar |
automatische | automática |
synchronisatie | sincronización |
en | y |
mindmap | mindmeister |
NL Introduceer volledige procestransparantie en realtime samenwerking om problemen snel op te lossen en partnerrelaties te verbeteren.
ES Introduzca la transparencia total del proceso y la colaboración en tiempo real para resolver problemas rápidamente y mejorar las relaciones con los socios.
holandês | espanhol |
---|---|
volledige | total |
samenwerking | colaboración |
problemen | problemas |
snel | rápidamente |
verbeteren | mejorar |
NL Voorkom geschillen en verbeter relaties met realtime uitzonderingsbeheer, samenwerking en gedeelde zichtbaarheid van zakelijke transacties.
ES Evite disputas y mejore las relaciones con la gestión de excepciones en tiempo real, la colaboración y la visibilidad compartida de las transacciones comerciales.
holandês | espanhol |
---|---|
geschillen | disputas |
verbeter | mejore |
relaties | relaciones |
samenwerking | colaboración |
gedeelde | compartida |
zichtbaarheid | visibilidad |
zakelijke | comerciales |
NL Stroomlijn bancaire financieringsprocessen met live gegevens, actiepunten en realtime samenwerking in één enkele weergave.
ES Simplifique los procesos de financiación del banco con datos en directo, datos en vivo, elementos de acción y la colaboración en tiempo real en un único lugar.
holandês | espanhol |
---|---|
gegevens | datos |
en | y |
samenwerking | colaboración |
NL Versnel verkopen en vergroot uw omzet met samenwerking in realtime binnen Salesforce.
ES Acelere las ventas y aumente los ingresos con la colaboración en tiempo real dentro de Salesforce.
holandês | espanhol |
---|---|
versnel | acelere |
vergroot | aumente |
samenwerking | colaboración |
NL MindMeister is ontworpen om samenwerking en werkt je mindmappen in realtime bij, ongeacht waar je zich bevindt of welk toestel je gebruikt.
ES MindMeister está diseñado tomando como factor fundamental la colaboración, por lo que tus mapas mentales se actualizan en tiempo real sin importar dónde te encuentres o qué dispositivo estés usando.
NL Nodig je deelnemers uit om samen te werken met mind mappen! Met MindMeister kun je een agenda voor samenwerking maken en vervolgens tijdens de vergadering in realtime aan de map toevoegen.
ES ¡Invita a los asistentes a tu reunión a colaborar con ayuda de mapas mentales! Usa MindMeister para crear una agenda de colaboración y luego, durante la reunión, aporten al mapa en tiempo real.
NL Ontworpen om samenwerking, worden alle mind mappen in realtime bijgewerkt, zodat brainstormsessies over plaatsen en apparaten mogelijk zijn.
ES Los mapas mentales fueron diseñados tomando como factor fundamental la colaboración, así que todos los mapas se actualizan en tiempo real para que las sesiones de lluvia de ideas puedan realizarse en cualquier sitio y desde cualquier dispositivo.
NL Realtime samenwerking en opmerkingen in de app behoren ook tot de beste functies van deze software.
ES La colaboración en tiempo real y los comentarios en la aplicación también se encuentran entre las mejores características de este software.
NL Online whiteboard voor visuele samenwerking in realtime binnen teams.
ES Software de gestión empresarial para contratistas y arquitectos
NL Voor de Apple Watch Series 2 ging Apple een samenwerking aan met Nike om een versie van de Apple Watch te maken die gericht was op hardlopers - een samenwerking die is voortgezet voor modellen sinds de Series 2.
ES Para el Apple Watch Series 2, Apple se asoció con Nike para hacer una versión del Apple Watch dirigida a los corredores - una asociación que ha continuado para los modelos desde el Series 2.
holandês | espanhol |
---|---|
series | series |
samenwerking | asociación |
nike | nike |
versie | versión |
gericht | dirigida |
hardlopers | corredores |
voortgezet | continuado |
modellen | modelos |
NL Krijg diepgaande, realtime analyses van de status van uw DNS-verkeer, allemaal gemakkelijk toegankelijk via het Cloudflare-dashboard
ES Consigue analíticas exhaustivas sobre tu tráfico DNS en tiempo real desde tu panel de control de Cloudflare, al que podrás acceder muy fácilmente
holandês | espanhol |
---|---|
krijg | consigue |
analyses | analíticas |
gemakkelijk | fácilmente |
verkeer | tráfico |
dns | dns |
dashboard | panel |
cloudflare | cloudflare |
NL Verbeter de teamprestaties op basis van realtime, visuele gegevens die je kunt gebruiken.
ES Mejora el rendimiento del equipo con datos visuales en tiempo real que tu equipo puede emplear.
holandês | espanhol |
---|---|
verbeter | mejora |
visuele | visuales |
gegevens | datos |
NL Verzamel gegevens op teamniveau om al het werk binnen je bedrijf zichtbaar te maken in realtime.
ES Añade datos al nivel de los equipos para que en la empresa pueda verse todo el trabajo en tiempo real.
NL Beheer ideeën, geef prioriteit aan de functie-backlog en houd voortgang bij met roadmaps in realtime
ES Gestionar la recepción de ideas, priorizar el backlog de funciones y realizar un seguimiento del progreso con hojas de ruta en tiempo real
holandês | espanhol |
---|---|
ideeën | ideas |
en | y |
voortgang | progreso |
NL Krijg realtime inzicht in beveiligingsproblemen in de code en containers, identificeer oplossingen voor kwetsbaarheden al vroeg in de ontwikkelingsfase en monitor nieuwe risico's na de implementatie.
ES Consigue visibilidad en tiempo real sobre cualquier incidencia de seguridad en el código y los contenedores, determina correcciones de vulnerabilidades al principio del desarrollo y supervisa nuevos riesgos después de la implementación.
holandês | espanhol |
---|---|
code | código |
en | y |
containers | contenedores |
monitor | supervisa |
nieuwe | nuevos |
s | s |
inzicht | visibilidad |
oplossingen | correcciones |
NL Maak in verschillende tools geautomatiseerde workflows aan met de automatiseringsengine van Jira Software. Je team kan in hun favoriete tools werken terwijl Jira-integraties realtime statusupdates geven.
ES Crea flujos de trabajo automatizados en varias herramientas con el motor de automatización de Jira Software. Tu equipo podrá trabajar en las herramientas que elija y dispondrá de información de estado en tiempo real con las integraciones de Jira.
holandês | espanhol |
---|---|
verschillende | varias |
geautomatiseerde | automatizados |
jira | jira |
integraties | integraciones |
NL Met de Jira Service Management-integratie kun je realtime statusinformatie bovenin je servicedeskportal tonen
ES La integración con Jira Service Management te permite mostrar información sobre el estado en tiempo real en la parte superior del portal del centro de asistencia
holandês | espanhol |
---|---|
jira | jira |
tonen | mostrar |
integratie | integración |
management | management |
NL Toon automatisch de geschiedenis van je uptime- en realtime-systeemgegevens met onze Uptime Showcase en Public Metrics.
ES Muestra automáticamente el historial del tiempo de actividad y los datos de sistema en tiempo real con Escaparate de tiempo de actividad y Métricas públicas.
holandês | espanhol |
---|---|
toon | muestra |
automatisch | automáticamente |
geschiedenis | historial |
en | y |
uptime | tiempo de actividad |
public | públicas |
metrics | métricas |
NL Beheer en volg je verkoop met realtime rapportages en analyses, op elk apparaat.
ES Gestiona y sigue tus ventas con informes y analítica en tiempo real desde cualquier dispositivo.
holandês | espanhol |
---|---|
beheer | gestiona |
en | y |
volg | sigue |
verkoop | ventas |
apparaat | dispositivo |
je | tus |
NL We bieden een realtime monitoringdienst voor iedereen VPS Hostingplannen waarbij we proactief uw server monitoren en automatisch een supportticket voor u openen in geval van een technisch probleem.
ES Ofrecemos un servicio de monitoreo en tiempo real para todos VPS Planes de hospedaje mediante los cuales monitoreamos proactivamente su servidor y abrimos automáticamente un ticket de soporte para usted en caso de un problema técnico.
holandês | espanhol |
---|---|
bieden | ofrecemos |
vps | vps |
proactief | proactivamente |
server | servidor |
monitoren | monitoreo |
en | y |
automatisch | automáticamente |
technisch | técnico |
NL We bieden een realtime monitoringdienst voor iedereen VPS Hostingplannen. Onze servermonitoring controleert proactief uw server en opent automatisch een ondersteuningsticket namens u in het geval van een technisch probleem.
ES Ofrecemos un servicio de monitoreo en tiempo real para todos VPS Planes de alojamiento. Nuestro monitoreo del servidor supervisa proactivamente su servidor y abre automáticamente un ticket de soporte en su nombre en caso de un problema técnico.
holandês | espanhol |
---|---|
bieden | ofrecemos |
vps | vps |
controleert | monitoreo |
proactief | proactivamente |
en | y |
opent | abre |
automatisch | automáticamente |
namens | nombre |
technisch | técnico |
NL We bieden een realtime monitoringdienst voor iedereen VPS Hostingplannen waarbij we uw server proactief volgen en automatisch een ondersteuningskaartje voor u openen in het geval van een probleem.
ES Ofrecemos un servicio de monitoreo en tiempo real para todos VPS Planes de alojamiento mediante los cuales monitoreamos de manera proactiva su servidor y abra automáticamente un boleto de soporte para usted en caso de un problema.
holandês | espanhol |
---|---|
bieden | ofrecemos |
vps | vps |
proactief | proactiva |
en | y |
automatisch | automáticamente |
openen | abra |
volgen | monitoreo |
NL Bekijk het crawlen van je website in realtime.
ES Observa el rastreo de tu sitio web en tiempo real.
holandês | espanhol |
---|---|
bekijk | observa |
NL Krijg realtime inzicht in beveiligingsproblemen in de code en containers, identificeer oplossingen voor kwetsbaarheden al vroeg in de ontwikkelingsfase en monitor nieuwe risico's na de implementatie.
ES Consigue visibilidad en tiempo real sobre cualquier incidencia de seguridad en el código y los contenedores, determina correcciones de vulnerabilidades al principio del desarrollo y supervisa nuevos riesgos después de la implementación.
holandês | espanhol |
---|---|
code | código |
en | y |
containers | contenedores |
monitor | supervisa |
nieuwe | nuevos |
s | s |
inzicht | visibilidad |
oplossingen | correcciones |
NL Financieel professionals kiezen voor Atlassian-producten om workflows te beheren, in realtime te communiceren en resultaten consistent en snel te delen.
ES Los profesionales financieros eligen los productos de Atlassian para gestionar flujos de trabajo, comunicarse en tiempo real y compartir resultados de forma rápida y uniforme.
holandês | espanhol |
---|---|
financieel | financieros |
kiezen | eligen |
workflows | flujos de trabajo |
beheren | gestionar |
communiceren | comunicarse |
en | y |
consistent | uniforme |
snel | rápida |
delen | compartir |
atlassian | atlassian |
NL Bouw voort op klantgegevens door gebeurtenissen naadloos in realtime te streamen, van Freshworks-producten naar apps van derden en AWS.
ES Utilice los datos de sus clientes como base, concatenándolos con facilidad en tiempo real desde productos de Freshworks hacia aplicaciones externas y AWS.
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
aws | aws |
NL Vereenvoudig rapportages en analyses en verkrijg een volledig overzicht van klanten. Stream uw gegevens over ondersteuningstickets in realtime naar AWS om klantinformatie te gebruiken voor BI en Analyses.
ES Simplifique los informes y análisis para obtener una vista de extremo a extremo de los clientes. Envíe por streaming los datos de sus tickets de soporte a AWS en tiempo real para aprovechar la información del cliente para BI y análisis.
holandês | espanhol |
---|---|
vereenvoudig | simplifique |
stream | streaming |
aws | aws |
gebruiken | aprovechar |
bi | bi |
NL Stream gebeurtenissen in realtime naar AWS-services, zodat bedrijven van alle soorten en maten op hun data kunnen bouwen.
ES Transmita eventos en tiempo real a servicios de AWS para permitir que empresas de todos los tamaños puedan desarrollar a partir de sus datos.
holandês | espanhol |
---|---|
gebeurtenissen | eventos |
bedrijven | empresas |
maten | tamaños |
data | datos |
kunnen | puedan |
services | servicios |
aws | aws |
Mostrando 50 de 50 traduções