NL Really Simple Systems CRM helpt je om slimmer te werken, je sales leads en klanten te beheren en te volgen, zodat je verder kunt gaan met het groeien van je bedrijf. Deze AVG-compatibele CRM is
NL Really Simple Systems CRM helpt je om slimmer te werken, je sales leads en klanten te beheren en te volgen, zodat je verder kunt gaan met het groeien van je bedrijf. Deze AVG-compatibele CRM is
ES Vtiger es un CRM fácil de usar y personalizable aprovechado por equipos de ventas en más de 300 000 compañías para aumentar los ingresos de negocios y el rendimiento de ventas. Vtiger agrega valor en
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
beheren | usar |
verder | más |
groeien | aumentar |
NL Really Simple Systems CRM helpt je om slimmer te werken, je sales leads en klanten te beheren en te volgen, zodat je verder kunt gaan met het groeien van je bedrijf. Deze AVG-compatibele CRM is
ES Vtiger es un CRM fácil de usar y personalizable aprovechado por equipos de ventas en más de 300 000 compañías para aumentar los ingresos de negocios y el rendimiento de ventas. Vtiger agrega valor en
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
beheren | usar |
verder | más |
groeien | aumentar |
NL Really Simple Systems CRM helpt je om slimmer te werken, je sales leads en klanten te beheren en te volgen, zodat je verder kunt gaan met het groeien van je bedrijf. Deze AVG-compatibele CRM is
ES Vtiger es un CRM fácil de usar y personalizable aprovechado por equipos de ventas en más de 300 000 compañías para aumentar los ingresos de negocios y el rendimiento de ventas. Vtiger agrega valor en
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
beheren | usar |
verder | más |
groeien | aumentar |
NL Daarvoor was Colleen vicepresident van de afdeling IT bij Adobe Systems, en bekleedde ze leidinggevende IT-functies bij Cisco Systems, Palm en SAP.
ES Antes, fue vicepresidenta de TI en Adobe Systems y desempeñó diferentes cargos ejecutivos en el departamento de TI de Cisco Systems, Palm y SAP.
holandês | espanhol |
---|---|
adobe | adobe |
en | y |
cisco | cisco |
sap | sap |
was | fue |
palm | palm |
NL Gemaakt voor de revival met Lee Mead in het Adelphi Theatre in samenwerking met Andrew Lloyd Webbers Really Useful Productions, creëerde Theatre Workout een masterclass muziektheater die geschikt is voor alle leeftijden.
ES Creado para el renacimiento protagonizado por Lee Mead en el Adelphi Theatre en asociación con Andrew Lloyd Webbers Really Useful Productions, Theatre Workout creó una clase magistral de teatro musical adecuada para todas las edades.
holandês | espanhol |
---|---|
lee | lee |
samenwerking | asociación |
geschikt | adecuada |
NL In samenwerking met Really Useful Productions van Andrew Lloyd Webber creëerde Theater Workout het officiële workshopprogramma voor de wereldpremière van Love Never Dies in het Adelphi Theatre.
ES En asociación con Really Useful Productions de Andrew Lloyd Webber, Theatre Workout creó el programa oficial de talleres para el estreno mundial de Love Never Dies en el Adelphi Theatre.
holandês | espanhol |
---|---|
samenwerking | asociación |
NL Een geruststellende, persoonlijke toon zorgt dat consumenten de ervaring als menselijk ervaren. Bron: Really Good Emails
ES Un tono reconfortante y cercano hace que la experiencia sea más humana para los consumidores. Fuente: Really Good Emails
holandês | espanhol |
---|---|
toon | tono |
consumenten | consumidores |
ervaring | experiencia |
menselijk | humana |
bron | fuente |
NL Dit is een eenvoudig maar succesvol voorbeeld van meer inclusieve berichtgeving. Bron: Really Good Emails
ES Este es un ejemplo simple pero exitoso de una mensajería más inclusiva. Fuente: Really Good Emails
holandês | espanhol |
---|---|
succesvol | exitoso |
voorbeeld | ejemplo |
meer | más |
inclusieve | inclusiva |
bron | fuente |
NL Beelden die in een context zijn geplaatst helpen ook bij het promoten van merkidentiteit. Bron: Really Good Emails
ES Las imágenes contextualizadas también ayudan a fomentar la identidad de marca. Fuente: Really Good Emails
holandês | espanhol |
---|---|
beelden | imágenes |
bron | fuente |
zijn | identidad |
NL Flash player is ook ondersteund door vele mobiele operating systems zoals Apple iOS, Blackberry Tablet OS, en Android.
ES Flash player también es compatible con muchos sistemas operativos móviles como Apple IOS, BlackBerry Tablet OS y Android.
holandês | espanhol |
---|---|
is | es |
door | con |
vele | muchos |
mobiele | móviles |
systems | sistemas |
ios | ios |
tablet | tablet |
en | y |
android | android |
flash | flash |
NL Het ondersteunt ook data en multimedia formaten zoals JSON, XML, mp3, JPEG en anderen. Flash Player is gecreëerd door Macromedia, en hierna verder ontwikkeld door Adobe Systems Inc.
ES También soporta formatos de datos y multimedia como JSON, XML, MP3, JPEG entre otros. Flash Player es creado originalmente por Macromedia y posteriormente desarrollado por Adobe Systems Inc.
holandês | espanhol |
---|---|
ondersteunt | soporta |
data | datos |
en | y |
formaten | formatos |
json | json |
xml | xml |
jpeg | jpeg |
anderen | otros |
gecreëerd | creado |
ontwikkeld | desarrollado |
adobe | adobe |
multimedia | multimedia |
flash | flash |
NL Het is ontwikkeld door Macromedia, maar wordt vooral geassocieerd met de Adobe Systems.
ES Fue desarrollado por primera vez por Macromedia, pero se asocia principalmente con el distribuidor Adobe Systems.
holandês | espanhol |
---|---|
ontwikkeld | desarrollado |
adobe | adobe |
wordt | fue |
NL Salarissen van Cisco Systems | Glassdoor
ES Sueldos en Cisco Systems | Glassdoor
holandês | espanhol |
---|---|
van | en |
cisco | cisco |
NL We spraken met Noveto Systems, een bedrijf dat een baanbrekende nieuwe technologie heeft ontwikkeld: SoundBeaming
ES Hablamos con Noveto Systems, una empresa que ha creado una nueva tecnología revolucionaria: SoundBeaming
holandês | espanhol |
---|---|
bedrijf | empresa |
nieuwe | nueva |
technologie | tecnología |
NL Er is ook een Ethernet-poort voor aansluiting op de Wireless Systems Manager-software van Sennheiser.
ES También hay un puerto Ethernet para la conexión con el software Wireless Systems Manager de Sennheiser.
holandês | espanhol |
---|---|
aansluiting | conexión |
wireless | wireless |
sennheiser | sennheiser |
poort | puerto |
ethernet | ethernet |
manager | manager |
NL Dr. Sam Amirfar, CIO van The Brooklyn Hospital Center, en Jacqui Guichelaar, CIO van Cisco Systems, bespreken hoe CIO’s wereldwijd de digitale flexibiliteit in een cloud-first wereld versnellen.
ES El Dr. Sam Amirfar, CIO de The Brooklyn Hospital Center, y Jacqui Guichelaar, CIO de Cisco Systems, analizan cómo los CIO globales aceleran la agilidad digital en el mundo de la nube.
holandês | espanhol |
---|---|
cio | cio |
center | center |
en | y |
cisco | cisco |
digitale | digital |
dr | dr |
sam | sam |
cloud | nube |
NL SparkPost is gebouwd door Message Systems, ?s werelds nummer 1 aanbieder van e-mailinfrastructuur
ES SparkPost está desarrollado por Message Systems, el proveedor de infraestructura de correo electrónico número uno en todo el mundo
holandês | espanhol |
---|---|
aanbieder | proveedor |
is | está |
e | electrónico |
NL Nieuws in andere talen op CITRIX SYSTEMS, INC.
ES Noticias en otros idiomas sobre CITRIX SYSTEMS, INC.
holandês | espanhol |
---|---|
nieuws | noticias |
andere | otros |
talen | idiomas |
citrix | citrix |
NL Citrix, het Citrix-logo en andere productnamen van Citrix die in het Materiaal en op de Website worden genoemd zijn handelsmerken van Citrix Systems, Inc
ES Citrix, el logotipo de Citrix y otros nombres de productos de Citrix a los que se hace referencia en los Materiales y en el Sitio Web son marcas comerciales de Citrix Systems, Inc
holandês | espanhol |
---|---|
citrix | citrix |
en | y |
andere | otros |
NL Gebruik een geconsolideerde weergave van ICS-gegevens (Industrial Control Systems) om incidenten en wijzigingen te prioriteren en deze vervolgens aan te pakken voordat ze een impact kunnen hebben op de activiteiten.
ES Utiliza una vista consolidada con los datos de los sistemas de control industrial (ICS) para priorizar los incidentes y los cambios, y luego abordarlos antes de que puedan afectar a las operaciones.
holandês | espanhol |
---|---|
weergave | vista |
industrial | industrial |
control | control |
systems | sistemas |
incidenten | incidentes |
prioriteren | priorizar |
gegevens | datos |
NL Community Health Systems heeft een diep inzicht in software-assets gekregen.
ES Community Health Systems obtuvo un conocimiento en profundidad de los activos de software.
holandês | espanhol |
---|---|
health | health |
diep | profundidad |
inzicht | conocimiento |
community | community |
gekregen | obtuvo |
assets | activos |
NL NAPTR: Stel een NAPTR (naam Authority Pointer) in voor Mapping Servers en adressen die worden gebruikt in Session Initiation Protocol of Internet Telephony Systems.
ES NAPTR: Establezca un registro NAPTR (Puntero de la Autoridad de Nombre) para asignar servidores y direcciones utilizadas en el protocolo de inicio de sesión o en los sistemas de telefonía por Internet.
holandês | espanhol |
---|---|
stel | establezca |
naam | nombre |
authority | autoridad |
servers | servidores |
en | y |
adressen | direcciones |
gebruikt | utilizadas |
session | sesión |
protocol | protocolo |
systems | sistemas |
NL Zendingen in de Verenigde Staten en Canada worden verzonden met FedEx. Zendingen naar landen in Europa worden verzonden met United Parcel Service (UPS) of General Logistics Systems (GLS). Zendingen naar Azië en Oceanië worden verzonden met DHL.
ES Los envíos en los Estados Unidos y Canadá se enviarán con FedEx. Los envíos que vayan a países de Europa se enviarán con United Parcel Service (UPS) o General Logistics Systems (GLS). Los envíos que vayan a Asia y Oceanía se enviarán con DHL.
holandês | espanhol |
---|---|
zendingen | envíos |
verenigde | unidos |
en | y |
verzonden | enviar |
landen | países |
europa | europa |
service | service |
general | general |
azië | asia |
NL Parkeerterrein Space Management Systems in winkelcentra en winkelcentra
ES Sistemas de gestión de espacio de aparcamiento en centros comerciales y centros comerciales
holandês | espanhol |
---|---|
space | espacio |
management | gestión |
systems | sistemas |
in | en |
en | y |
NL Installaties en verwijzingen van Event Access Systems wereldwijd | SKIDATA
ES Instalaciones y referencias de sistemas de acceso a eventos en todo el mundo | SKIDATA
holandês | espanhol |
---|---|
installaties | instalaciones |
en | y |
verwijzingen | referencias |
event | eventos |
access | acceso |
systems | sistemas |
skidata | skidata |
NL „NETGEAR Orbi WiFi 6 (RBK852) neemt zijn plaats in aan de bovenkant van de voedselketen en wordt een van de beste [mesh systems] die beschikbaar zijn”
ES «El WiFi 6 de NETGEAR Orbi (RBK852) ocupa un lugar en la cima de la cadena alimentaria, convirtiéndose en uno de los mejores [sistemas mesh] disponibles»
holandês | espanhol |
---|---|
netgear | netgear |
wifi | wifi |
plaats | lugar |
systems | sistemas |
beschikbaar | disponibles |
neemt | ocupa |
NL Revel iPad-verkooppuntsysteem voor restaurants, bars, winkels, restaurants met snelle service en ondernemingen. Dit platform helpt jou je dromen te verwezenlijken. Meer informatie over Revel Systems
ES Revel es un sistema de punto de venta para iPad, dirigido a restaurantes, bares, comercios minoristas, restaurantes de servicio rápido y empresas. Te ayuda a alcanzar tus sueños. Saber más sobre Revel Systems
holandês | espanhol |
---|---|
winkels | comercios |
snelle | rápido |
en | y |
ondernemingen | empresas |
dromen | sueños |
meer | más |
informatie | saber |
ipad | ipad |
NL Revel Systems POS biedt één enkele oplossing voor iPad-verkoop die is gericht op bedrijven met meerdere locaties
ES Revel Systems POS proporciona una solución de ventas para iPad que está ideada para negocios con múltiples ubicaciones
holandês | espanhol |
---|---|
pos | pos |
biedt | proporciona |
oplossing | solución |
bedrijven | negocios |
locaties | ubicaciones |
verkoop | ventas |
ipad | ipad |
NL Revel Systems POS kan worden geïntegreerd met veel populaire zakelijke apps van derden, waardoor gebruikers het kunnen verwerken in hun boekhoud- en rapportageroutines.
ES Revel Systems POS se integra con muchas aplicaciones de negocios de terceros populares, lo que permite a los usuarios trabajar en sus rutinas de contabilidad y creación de informes.
holandês | espanhol |
---|---|
pos | pos |
veel | muchas |
populaire | populares |
apps | aplicaciones |
gebruikers | usuarios |
en | y |
kunnen | creación |
NL Revel Systems POS beheert het POS vanuit één enkele intuïtieve interface. De app bevat personeelsplanning, voorraadregistratie en -beheer en gedetailleerde rapportage, waardoor de behoefte aan extra software wordt verminderd.
ES Revel Systems POS administra el POS desde una única interfaz intuitiva. La aplicación incluye planificación de personal, seguimiento y gestión de inventario y creación de informes detallados, lo que reduce la necesidad de tener software adicional.
holandês | espanhol |
---|---|
pos | pos |
interface | interfaz |
bevat | incluye |
en | y |
gedetailleerde | detallados |
rapportage | informes |
extra | adicional |
verminderd | reduce |
NL Revel Systems POS biedt ook hardware-ondersteuning, waaronder een kaartlezer die werkt via de 30-pinsconnector waarmee ook de iPad kan worden opgeladen
ES Revel Systems POS también ofrece asistencia de hardware, con un lector de tarjetas compatible con el conector de 30 pines que también permite cargar el iPad
holandês | espanhol |
---|---|
pos | pos |
biedt | ofrece |
ipad | ipad |
ondersteuning | asistencia |
hardware | hardware |
NL Top 5 alternatieven voor Revel Systems
ES Las 5 mejores alternativas a Revel Systems
holandês | espanhol |
---|---|
top | mejores |
alternatieven | alternativas |
voor | a |
NL Hieronder zie je enkele veelgestelde vragen over Revel Systems.
ES He aquí algunas preguntas frecuentes sobre Revel Systems.
holandês | espanhol |
---|---|
enkele | algunas |
veelgestelde | preguntas frecuentes |
vragen | preguntas |
over | sobre |
NL V. Wat zijn de typische gebruikers van Revel Systems?
ES P. ¿Quiénes son los usuarios habituales de Revel Systems?
holandês | espanhol |
---|---|
gebruikers | usuarios |
NL V. Met welke andere apps kan Revel Systems worden geïntegreerd?
ES P. ¿Con qué otras aplicaciones se integra Revel Systems?
holandês | espanhol |
---|---|
met | con |
andere | otras |
apps | aplicaciones |
welke | qué |
NL Revel Systems kan worden geïntegreerd met de volgende toepassingen:
ES Revel Systems se integra con las siguientes aplicaciones:
holandês | espanhol |
---|---|
toepassingen | aplicaciones |
NL Bekijk alle 33 samenvattingen van Integrated Business Information Systems, geschreven door Klaus-Dieter Gronwald
ES Ver todos los 33 resúmenes de Integrated Business Information Systems, escritos por Klaus-Dieter Gronwald
holandês | espanhol |
---|---|
bekijk | ver |
samenvattingen | resúmenes |
business | business |
geschreven | escritos |
NL De samenvattingen van Integrated Business Information Systems op Stuvia zijn geschreven door studenten of docenten, waardoor je de inhoud van het studieboek makkelijker en sneller begrijpt
ES Los resúmenes de Integrated Business Information Systems están escritos por estudios o tutores, lo que facilita la comprensión del contenido del libro de texto
holandês | espanhol |
---|---|
samenvattingen | resúmenes |
business | business |
docenten | tutores |
inhoud | contenido |
NL Meest verkochte samenvattingen voor Integrated Business Information Systems
ES Resúmenes más vendidos para Integrated Business Information Systems
holandês | espanhol |
---|---|
meest | más |
samenvattingen | resúmenes |
voor | para |
business | business |
NL Nieuwste samenvattingen van Integrated Business Information Systems
ES Resúmenes más recientes de Integrated Business Information Systems
holandês | espanhol |
---|---|
nieuwste | recientes |
samenvattingen | resúmenes |
van | de |
business | business |
NL Voorheen bekleedde Helen strategische verkoopposities voor CA, SAP, Infor en Cisco Systems.
ES Anteriormente Helen ocupó posiciones de ventas estratégicas para CA, SAP, Infor y Cisco Systems.
holandês | espanhol |
---|---|
strategische | estratégicas |
sap | sap |
en | y |
cisco | cisco |
NL Gelukkig is het antwoord eenvoudig: met krachtige Warehouse Management Systems
ES Afortunadamente, la respuesta es simple: con potentes Warehouse Management Systems
holandês | espanhol |
---|---|
gelukkig | afortunadamente |
eenvoudig | simple |
krachtige | potentes |
management | management |
NL Eve Systems, de gerenommeerde fabrikant van Smart Home-elektronica, heeft een nieuwe schijnwerpercamera en -motoren voor aangesloten zonwering
ES Eve Systems, el renombrado fabricante de electrónica Smart Home, ha anunciado una nueva cámara reflectora y motores para persianas conectadas.
holandês | espanhol |
---|---|
fabrikant | fabricante |
smart | smart |
heeft | ha |
nieuwe | nueva |
en | y |
aangesloten | conectadas |
elektronica | electrónica |
home | home |
motoren | motores |
NL Senior Vice President en General Manager, Internet Of Things Business Group, Cisco Systems, Inc.
ES Vicepresidenta sénior y Directora general, Grupo de negocio de Internet de las cosas, Cisco Systems, Inc.
holandês | espanhol |
---|---|
senior | sénior |
general | general |
internet | internet |
business | negocio |
group | grupo |
cisco | cisco |
NL ISO/IEC 27001:2013, de strengste wereldwijde beveiligingsstandaard voor Information Security Management Systems (ISMS).
ES ISO/IEC 27001:2013 es la norma de seguridad global más rigurosa para los Sistemas de Gestión de Seguridad de la Información (ISMS).
holandês | espanhol |
---|---|
wereldwijde | global |
information | información |
security | seguridad |
management | gestión |
systems | sistemas |
NL "Geweldige app. Hij is gebruiksvriendelijk en bevat interessante, onderhoudende en holistische content over welzijn."– Stella Kaszab, H1 Systems
ES «Me encanta la aplicación. Es muy intuitiva y ofrece contenidos de bienestar holístico interesantes y atractivos».– Stella Kaszab, H1 Systems
holandês | espanhol |
---|---|
is | es |
en | y |
interessante | interesantes |
holistische | holístico |
content | contenidos |
over | de |
welzijn | bienestar |
geweldige | muy |
NL Web DesignWordPressWebdevelopmentInternetreclameCMS (Content Management Systems)BloggingWordpress plug-insWordpress thema'sWordpress maatwerkWordPress UsersWordPress Small Business WebsitesWordPress voor bedrijvenWordPress Developers
ES Web DesignWordPressDesarrollo webMarketing en la redCMS (Content Management Systems)BloggingPlugins de WordPressTemas de WordPressPersonalización de WordPressWordPress UsersWordPress Small Business WebsitesWordPress para empresasWordPress Developers
holandês | espanhol |
---|---|
web | web |
content | content |
developers | developers |
NL Integratie met AWS / HADOPE / HDFS, Real-Time Systems, Data Warehouses en Analytics-oplossingen
ES Integración con AWS / HADOOP / HDFS, sistemas en tiempo real, almacenes de datos y soluciones de análisis.
holandês | espanhol |
---|---|
integratie | integración |
aws | aws |
systems | sistemas |
data | datos |
en | y |
time | tiempo |
real | real |
oplossingen | soluciones |
analytics | análisis |
NL Er is ook een Ethernet-poort voor aansluiting op de Wireless Systems Manager-software van Sennheiser.
ES También hay un puerto Ethernet para la conexión con el software Wireless Systems Manager de Sennheiser.
holandês | espanhol |
---|---|
aansluiting | conexión |
wireless | wireless |
sennheiser | sennheiser |
poort | puerto |
ethernet | ethernet |
manager | manager |
NL Net Promoter en NPS zijn geregistreerde handelsmerken in de Verenigde Staten en Net Promoter Score en Net Promoter System zijn dienstmerken van Bain & Company, Inc., Satmetrix Systems, Inc. en Fred Reichheld.
ES Net promoter y NPS son marcas comerciales registradas en Estados Unidos, y Net Promoter Score y Net Promoter System son marcas de servicio de Bain & Company, Inc., Satmetrix Systems, Inc. y Fred Reichheld.
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
geregistreerde | registradas |
verenigde | unidos |
system | system |
net | net |
nps | nps |
fred | fred |
Mostrando 50 de 50 traduções