NL StateScoop: Missouri kreeg tijdens COVID-19 te maken met 'blokkades' op het gebied van datageletterdheid
"profiteren en blokkades" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
profiteren | acceso al aplicación aprovechar beneficiarse con contacto crear cualquier disfrutar el es obtener puede pueden que qué ser usan uso usuario usuarios valor ventajas |
NL StateScoop: Missouri kreeg tijdens COVID-19 te maken met 'blokkades' op het gebied van datageletterdheid
ES StateScoop: Los obstáculos del estado de Misuri con la alfabetización de datos durante la pandemia de COVID-19
NL Geoblocking, overheidscensuur, AVG, school of werk voorkomen dat u een bepaalde website kan raadplegen? Met Surfshark kunt u deze blokkades omzeilen.
ES Geobloqueo, censura del gobierno, protección de datos, escuela, trabajo... ¿No te permiten ver lo que quieres? Con Surfshark puedes saltarte sus bloqueos.
holandês | espanhol |
---|---|
school | escuela |
surfshark | surfshark |
NL Verberging kan tevens gebruikt worden om VPN-blokkades te omzeilen
ES La ofuscación también puede evadir los bloqueos de VPN
holandês | espanhol |
---|---|
kan | puede |
vpn | vpn |
NL Hoe kan ik VPN-blokkades omzeilen?
ES ¿Cómo evadir los bloqueos de VPN?
holandês | espanhol |
---|---|
vpn | vpn |
NL Blijf verbonden in gebieden met blokkades
ES Ten siempre conexión en regiones restrictivas
holandês | espanhol |
---|---|
verbonden | conexión |
in | en |
gebieden | regiones |
met | ten |
NL Een VPN detecteert dat u in een gebied met blokkades bent en zorgt er automatisch voor dat deze worden omzeild.
ES No tienes que hacer nada: la VPN detecta que estás en una región con restricciones y automáticamente se deshace de ellas.
holandês | espanhol |
---|---|
vpn | vpn |
detecteert | detecta |
gebied | región |
en | y |
automatisch | automáticamente |
NL Controleer op blokkades tussen de nietmachinelade en het bovenste veergedeelte
ES Busca obstrucciones entre la bandeja de la grapadora y en la sección superior del resorte
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
NL U weet dat uw VPN uw privacy kan beschermen. U weet dat uw VPN u kan helpen censuur en geografische blokkades te omzeilen. En u weet dat uw VPN een
ES Sabes que tu VPN puede proteger tu privacidad. Sabes que tu VPN puede ayudarte a evadir la censura y el bloqueo geográfico. Y sabe que su VPN es una
holandês | espanhol |
---|---|
vpn | vpn |
privacy | privacidad |
beschermen | proteger |
helpen | ayudarte |
censuur | censura |
en | y |
NL Elimineer blokkades voor een snellere transformatie
ES Elimina los obstáculos para lograr una transformación más rápida
holandês | espanhol |
---|---|
transformatie | transformación |
NL Zijn er andere soorten blokkades die ik kan omzeilen?
ES ¿Hay otros tipos de bloqueo que pueda superar?
holandês | espanhol |
---|---|
andere | otros |
soorten | tipos |
NL Bescherm uw gegevens, vermijd geo-blokkades en censuur en profiteer van de andere VPN-voordelen.
ES Protege tus datos, sortea los geobloqueos y la censura, y disfruta otros beneficios de tener una VPN.
holandês | espanhol |
---|---|
bescherm | protege |
gegevens | datos |
en | y |
censuur | censura |
andere | otros |
voordelen | beneficios |
vpn | vpn |
NL Er kunnen immers snel afhankelijkheden of blokkades tussen de afzonderlijke werkstappen ontstaan
ES Al fin y al cabo, puede haber rápidamente dependencias o bloqueos entre los distintos pasos de trabajo
holandês | espanhol |
---|---|
kunnen | puede |
snel | rápidamente |
afhankelijkheden | dependencias |
of | o |
NL Download iTop VPN voor het omzeilen van geo-blokkades en de volledige en snelste game-ervaring.
ES Descarga iTop VPN para evitar las restricciones geográficas, acelerar y disfrutar de la máxima experiencia de juego
holandês | espanhol |
---|---|
download | descarga |
vpn | vpn |
omzeilen | evitar |
ervaring | experiencia |
game | juego |
NL Elimineer blokkades voor een snellere transformatie
ES Elimina los obstáculos para lograr una transformación más rápida
holandês | espanhol |
---|---|
transformatie | transformación |
NL Elimineer blokkades voor een snellere transformatie
ES Elimina los obstáculos para lograr una transformación más rápida
holandês | espanhol |
---|---|
transformatie | transformación |
NL Elimineer blokkades voor een snellere transformatie
ES Elimina los obstáculos para lograr una transformación más rápida
holandês | espanhol |
---|---|
transformatie | transformación |
NL Elimineer blokkades voor een snellere transformatie
ES Elimina los obstáculos para lograr una transformación más rápida
holandês | espanhol |
---|---|
transformatie | transformación |
NL Elimineer blokkades voor een snellere transformatie
ES Elimina los obstáculos para lograr una transformación más rápida
holandês | espanhol |
---|---|
transformatie | transformación |
NL Elimineer blokkades voor een snellere transformatie
ES Elimina los obstáculos para lograr una transformación más rápida
holandês | espanhol |
---|---|
transformatie | transformación |
NL Elimineer blokkades voor een snellere transformatie
ES Elimina los obstáculos para lograr una transformación más rápida
holandês | espanhol |
---|---|
transformatie | transformación |
NL Overheidscensuur, AVG, school of werk die je ervan weerhouden om daar naartoe te gaan waar je naartoe wilt? Met Surfshark kunt u deze blokkades omzeilen.
ES ¿La censura del Gobierno, el RGPD, la escuela o el trabajo no te permiten ver lo que quieres? Con Surfshark puedes saltarte sus bloqueos.
holandês | espanhol |
---|---|
avg | rgpd |
school | escuela |
surfshark | surfshark |
NL Zijn er andere soorten blokkades die ik kan omzeilen?
ES ¿Hay otros tipos de bloqueo que pueda evitar?
holandês | espanhol |
---|---|
andere | otros |
soorten | tipos |
omzeilen | evitar |
NL Waarom heeft Netflix een regionale blokkades?
ES ¿Por qué Netflix está bloqueado por regiones?
holandês | espanhol |
---|---|
netflix | netflix |
een | por |
waarom | qué |
heeft | está |
NL Als u zich zorgen maakt over regionale blokkades, dan heeft dat te maken met het feit dat de studio?s en
ES Ahora bien, si lo que te preocupa es el bloqueo regional, entonces se trata de que los estudios y
holandês | espanhol |
---|---|
regionale | regional |
studio | estudios |
en | y |
NL Bescherm uw gegevens, vermijd geo-blokkades en censuur en profiteer van de andere VPN-voordelen.
ES Protege tus datos, sortea los geobloqueos y la censura, y disfruta otros beneficios de tener una VPN.
holandês | espanhol |
---|---|
bescherm | protege |
gegevens | datos |
en | y |
censuur | censura |
andere | otros |
voordelen | beneficios |
vpn | vpn |
NL Blijf verbonden in gebieden met blokkades
ES Ten siempre conexión en regiones restrictivas
holandês | espanhol |
---|---|
verbonden | conexión |
in | en |
gebieden | regiones |
met | ten |
NL Een VPN detecteert dat u in een gebied met blokkades bent en zorgt er automatisch voor dat deze worden omzeild.
ES No tienes que hacer nada: la VPN detecta que estás en una región con restricciones y automáticamente se deshace de ellas.
holandês | espanhol |
---|---|
vpn | vpn |
detecteert | detecta |
gebied | región |
en | y |
automatisch | automáticamente |
NL Blijf verbonden met de wereld via Twitter, Facebook, YouTube en andere vaak geblokkeerde social media websites. VeePN helpt u bij het omzeilen van alle blokkades en vrije communicatie. Meer weten
ES Conéctate libremente con el mundo a través de Twitter, Facebook, YouTube y otros sitios web de redes sociales bloqueados con frecuencia. VeePN te ayuda a superar todos los bloques y a comunicarte libremente. Más Información
holandês | espanhol |
---|---|
wereld | mundo |
youtube | youtube |
en | y |
helpt | ayuda |
NL Bekijk alle websites die u nodig heeft, waar u ook bent. VeePN is een makkelijke oplossing voor blokkades en beperkingen, en helpt u toegang te krijgen tot alles wat u nodig heeft online.
ES Compruebe cualquier sitio web que necesite, independientemente de su ubicación. VeePN es una solución de un solo toque para superar el bloqueo y las limitaciones y ayudarlo a acceder a todos los recursos que necesita en línea.
holandês | espanhol |
---|---|
oplossing | solución |
beperkingen | limitaciones |
NL De meeste blokkades zijn gebaseerd op uw fysieke locatie
ES La mayoría de las prohibiciones se basan en su ubicación física
holandês | espanhol |
---|---|
locatie | ubicación |
fysieke | física |
NL U weet dat uw VPN uw privacy kan beschermen. U weet dat uw VPN u kan helpen censuur en geografische blokkades te omzeilen. En u weet dat uw VPN een
ES Sabes que tu VPN puede proteger tu privacidad. Sabes que tu VPN puede ayudarte a evadir la censura y el bloqueo geográfico. Y sabe que su VPN es una
holandês | espanhol |
---|---|
vpn | vpn |
privacy | privacidad |
beschermen | proteger |
helpen | ayudarte |
censuur | censura |
en | y |
NL Meer dan één WordPress site beheren ? Release blokkades opheffen en je thema?s , plugins en WordPress core up-to date houden vanaf één dashboard met iThemes Sync Pro.Begin met je gratis trial van Themes Sync Pro.
ES ¿Gestionas más de un sitio WordPress? Libera los bloqueos y mantén al día tus temas, plugins y el núcleo de WordPress desde un único escritorio con iThemes Sync Pro. Inicia tu prueba gratuita de iThemes Sync Pro.
holandês | espanhol |
---|---|
wordpress | wordpress |
site | sitio |
en | y |
s | s |
plugins | plugins |
core | núcleo |
date | día |
gratis | gratuita |
trial | prueba |
houden | mantén |
NL Schraap de gegevens zonder angst voor blokkades met Bright Data Web Unlocker
ES 6 herramientas de autoprotección de aplicaciones en tiempo de ejecución (RASP) para aplicaciones modernas
NL Toepasbaar op zowel projectmanagement als persoonlijk management, kun je de prioriteitenmatrix sjabloon gebruiken om bedrijfsprocessen te verbeteren, efficiency te creëren, blokkades te verwijderen, en operationele verspilling te verminderen.
ES Esta plantilla, aplicable a la gestión de proyectos o a la gestión personal, sirve para mejorar los procesos empresariales, crear eficacia, eliminar obstáculos y reducir los gastos operativos.
NL Hoewel arme huishoudens en huishoudens uit de lagere middenklasse profiteren van gesubsidieerde brandstof, profiteren middenklasse- en rijkere huishoudens zelfs nog meer, omdat zij doorgaans meer brandstof kopen
ES Aunque los hogares pobres y de clase media baja se benefician con los subsidios a los combustibles, los hogares de clase media y los más pudientes se benefician más, porque tienden a comprar más combustible
holandês | espanhol |
---|---|
huishoudens | hogares |
en | y |
lagere | baja |
brandstof | combustible |
kopen | comprar |
NL Degenen die dit toegangsniveau wensen, inclusief IT Professionals, full-stack-ontwikkelaars, ondernemers en bedrijven die totale controle over verschillende servers willen, zullen ongetwijfeld profiteren van de lage kosten van Hostwinds' ramen VPSs.
ES Quienes deseen este nivel de acceso, incluidos IT Los profesionales, los desarrolladores de pila completa, los empresarios y las empresas que desean control total de varios servidores, sin duda se beneficiarán del bajo costo de Hostwinds' Ventanas VPSs.
holandês | espanhol |
---|---|
inclusief | incluidos |
professionals | profesionales |
ondernemers | empresarios |
bedrijven | empresas |
controle | control |
verschillende | varios |
servers | servidores |
lage | bajo |
kosten | costo |
hostwinds | hostwinds |
ramen | ventanas |
ontwikkelaars | desarrolladores |
stack | pila |
NL We willen ervoor zorgen dat onze klanten, ongeacht hun locatie, profiteren van onze kwaliteit hosting-services
ES Queremos asegurarnos de que nuestros clientes, sin importar su ubicación, beneficiarse de nuestros servicios de alojamiento de calidad
holandês | espanhol |
---|---|
zorgen | asegurarnos |
klanten | clientes |
ongeacht | sin importar |
locatie | ubicación |
profiteren | beneficiarse |
kwaliteit | calidad |
services | servicios |
hosting | alojamiento |
NL Hiermee wordt printen sneller en goedkoper en kun je profiteren van volumekortingen vanaf 4 boeken.
ES La impresión bajo demanda te ofrece una impresión rápida y económica para tiradas pequeñas. Los descuentos de pedidos por volumen se aplican a partir de 4 libros.
holandês | espanhol |
---|---|
sneller | rápida |
en | y |
printen | impresión |
NL Toonaangevende bedrijven profiteren van Access voor beter beheer in de cloud
ES Las empresas líderes aprovechan Access para una mejor gestión en la nube
holandês | espanhol |
---|---|
bedrijven | empresas |
access | access |
beter | mejor |
beheer | gestión |
cloud | nube |
NL Ontdek hoe klanten profiteren van snellere en eenvoudigere innovatie met Atlassian-partners
ES Descubre cómo los clientes están impulsando la innovación más rápida y fácilmente con los partners de Atlassian
holandês | espanhol |
---|---|
ontdek | descubre |
en | y |
innovatie | innovación |
partners | partners |
atlassian | atlassian |
NL Toen Sky zich aansloot bij VSCO wist hij dat er betere manieren waren om de kracht van Atlassian-tools te benutten – van het profiteren van nieuwe functies en workflows tot het naar de cloud verplaatsen van de volledige organisatie.
ES Cuando Sky se unió a VSCO, sabía que había mejores formas de aprovechar las posibilidades de las herramientas de Atlassian, desde sacar partido de las nuevas funciones y flujos de trabajo hasta pasar toda la organización a Cloud.
holandês | espanhol |
---|---|
wist | sabía |
betere | mejores |
nieuwe | nuevas |
workflows | flujos de trabajo |
cloud | cloud |
organisatie | organización |
vsco | vsco |
atlassian | atlassian |
NL Het IT-team van Domino’s vertrouwt op DevOps best practices om consumenten over de hele wereld te laten profiteren van innovaties in de bezorging van pizza's
ES El equipo de TI de Domino's se basa en las prácticas recomendadas de DevOps para poner a disposición de los clientes de todo el mundo las innovaciones relativas al reparto de pizzas
holandês | espanhol |
---|---|
s | s |
practices | prácticas |
consumenten | clientes |
wereld | mundo |
innovaties | innovaciones |
devops | devops |
pizza | pizzas |
NL Als toonaangevend wereldwijd actief vermogensbeheerder wil Janus Henderson zijn klanten laten profiteren van de connecties die wij maken. Dat staat centraal in wat actief beheer moet zijn en in het beleggingsrendement op lange termijn dat wij beogen.
ES Como gestora global y dinámica, Janus Henderson trata de beneficiar a sus clientes mediante las conexiones que realiza. Esto es fundamental en la gestión activa y para proporcionar rentabilidades de inversión a largo plazo.
holandês | espanhol |
---|---|
wereldwijd | global |
actief | activa |
klanten | clientes |
connecties | conexiones |
beheer | gestión |
lange | largo |
NL Lees meer over hoe onze gebruikers profiteren van alles wat Visme te bieden heeft.
ES Aprende más sobre cómo nuestros usuarios están tomando ventaja de todo lo que Visme tiene para ofrecer.
holandês | espanhol |
---|---|
meer | más |
gebruikers | usuarios |
bieden | ofrecer |
NL Met de juiste techstack kon Fiit hun onboarding-ervaring voor nieuwe gebruikers optimaliseren en profiteren van een verbazingwekkend jaar van groei.
ES Contar con el stack tecnológico adecuado permitió a Fiit optimizar su nueva experiencia de onboarding de usuarios y sacar partido a un año de impresionante crecimiento.
holandês | espanhol |
---|---|
nieuwe | nueva |
gebruikers | usuarios |
optimaliseren | optimizar |
en | y |
jaar | año |
groei | crecimiento |
ervaring | experiencia |
onboarding | onboarding |
NL Leer hoe u optimaal kunt profiteren van de vele mogelijkheden van de nieuwe, open versie van NX-OS. (21:25 min)
ES Aprenda qué hacer para sacar el máximo partido a todas las funciones del nuevo NX-OS abierto. (21:25 min)
holandês | espanhol |
---|---|
leer | aprenda |
nieuwe | nuevo |
min | min |
NL U kunt nu profiteren van gedeelde software en de mogelijkheid om consistente functies te behouden met herbruikbare code in het gehele netwerk. Op die manier kunt u services sneller leveren en innovatie verbeteren.
ES Ahora puede aprovecharse del software compartido y de la posibilidad de mantener funciones uniformes con código reutilizable a través de la red. Esto le ayudará a proporcionar unos servicios más rápidos y mejorar la innovación.
holandês | espanhol |
---|---|
nu | ahora |
gedeelde | compartido |
en | y |
behouden | mantener |
herbruikbare | reutilizable |
sneller | rápidos |
leveren | proporcionar |
innovatie | innovación |
verbeteren | mejorar |
NL (Pocket-lint) - Of je nu een Echo-luidspreker hebt of een Echo-apparaat met een scherm, je kunt profiteren van een van de coolste Alexa-functies van Amazon: Drop In.
ES (Pocket-lint) - Ya sea que tenga un altavoz Echo o un dispositivo Echo con pantalla, puede aprovechar una de las funciones de Alexa más geniales de Amazon: Drop In.
holandês | espanhol |
---|---|
scherm | pantalla |
profiteren | aprovechar |
amazon | amazon |
luidspreker | altavoz |
apparaat | dispositivo |
functies | funciones |
NL We ondersteunen onze producten met een belofte van terugbetaling aan de consument, zodat we niet profiteren van gebruikers die onze producten per ongeluk kopen
ES Respaldamos nuestros productos con una promesa de reembolso al consumidor para que los usuarios no compren nuestros productos por error
holandês | espanhol |
---|---|
belofte | promesa |
terugbetaling | reembolso |
kopen | compren |
NL We raden zelden producten van derden aan, maar als we dat doen, proberen we gelijkgestemde indie-ontwikkelaars aan te bevelen, en we profiteren niet van die aanbevelingen.
ES Raramente recomendamos productos de terceros, pero cuando lo hacemos, nos esforzamos por recomendar desarrolladores independientes con ideas afines, y no nos beneficiamos de esas recomendaciones.
holandês | espanhol |
---|---|
producten | productos |
gelijkgestemde | afines |
en | y |
aanbevelingen | recomendaciones |
we | nos |
ontwikkelaars | desarrolladores |
Mostrando 50 de 50 traduções