NL Helaas is de professionele versie van $ 47 elk kwartaal of elke drie maanden beschikbaar. Speechelo Pro is het waard om te verbeteren. Als je de Pro-versie niet leuk vindt, kun je eenvoudig je professionele status intrekken.
Traduzir "pro versie" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "pro versie" de holandês para espanhol
Traduções de pro versie
"pro versie" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de holandês para espanhol de pro versie
holandês
espanhol
ES Desafortunadamente, la versión profesional de $ 47 está disponible cada trimestre o cada tres meses. Vale la pena mejorar Speechelo Pro. Si no le gusta la versión Pro, puede retirar fácilmente su condición de profesional.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| helaas | desafortunadamente |
| kwartaal | trimestre |
| beschikbaar | disponible |
| waard | vale la pena |
| verbeteren | mejorar |
| intrekken | retirar |
NL (Pocket-lint) - De iPad Pro-reeks van Apple is verkrijgbaar in twee modellen: een 12,9-inch versie en een 11-inch versie voor degenen die een beetje meer "pro" willen in hun tabletervaring
ES (Pocket-lint) - La gama iPad Pro de Apple viene en dos modelos: una versión de 12.9 pulgadas y una versión de 11 pulgadas para aquellos que quieren un poco más "pro" para su experiencia de tableta
| holandês | espanhol |
|---|---|
| modellen | modelos |
| versie | versión |
| en | y |
| willen | quieren |
| reeks | gama |
| inch | pulgadas |
NL Stap 1: Schrijf over de downloadpagina van Drupal https://www.drupal.org/download en de beschikbare versies.Vervang uw vereiste versie door de versie tegen het einde van de volgende opdracht.We installeren versie 8.8.5 in dit voorbeeld.
ES Paso 1: Revisar la página de descarga de drupal https://www.drupal.org/download y las versiones disponibles.Reemplace su versión requerida con la versión hacia el final del siguiente comando.Estamos instalando la versión 8.8.5 en este ejemplo.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| stap | paso |
| https | https |
| beschikbare | disponibles |
| vereiste | requerida |
| einde | final |
| opdracht | comando |
| installeren | instalando |
| drupal | drupal |
| org | org |
| we | estamos |
NL Python 2 en 3 zijn zeer verschillend. Python 2.7 is de laatste (en laatste) versie van Python 2. Python 3 versie is in ontwikkeling en de laatste versie is 3.10
ES Python 2 y 3 son muy diferentes. Python 2.7 es la última versión de Python 2. La versión de Python 3 está evolucionando y la última versión es la 3.10
| holandês | espanhol |
|---|---|
| python | python |
| en | y |
| zeer | muy |
| verschillend | diferentes |
| laatste | última |
NL Ten eerste kunt u de versie van Drupal kiezen die u wilt installeren. Houd er rekening mee dat Drupal-versie 6 momenteel niet langer wordt ondersteund en Drupal 8 is momenteel de nieuwste en meest bijgewerkte versie beschikbaar.
ES Primero, puede elegir la versión de Drupal que desea instalar. Note que la versión 6 de Drupal 6 ya no es compatible, y Drupal 8 es actualmente la versión más reciente y actualizada disponible.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| kiezen | elegir |
| installeren | instalar |
| momenteel | actualmente |
| en | y |
| beschikbaar | disponible |
| drupal | drupal |
NL Stap 1: Schrijf over de downloadpagina van Drupal https://www.drupal.org/download en de beschikbare versies.Vervang uw vereiste versie door de versie tegen het einde van de volgende opdracht.We installeren versie 8.8.5 in dit voorbeeld.
ES Paso 1: Revisar la página de descarga de drupal https://www.drupal.org/download y las versiones disponibles.Reemplace su versión requerida con la versión hacia el final del siguiente comando.Estamos instalando la versión 8.8.5 en este ejemplo.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| stap | paso |
| https | https |
| beschikbare | disponibles |
| vereiste | requerida |
| einde | final |
| opdracht | comando |
| installeren | instalando |
| drupal | drupal |
| org | org |
| we | estamos |
NL Stap 1: Schrijf over de downloadpagina van Drupal https://www.drupal.org/download en de beschikbare versies.Vervang uw vereiste versie door de versie tegen het einde van de volgende opdracht.We installeren versie 8.8.5 in dit voorbeeld.
ES Paso 1: Revisar la página de descarga de drupal https://www.drupal.org/download y las versiones disponibles.Reemplace su versión requerida con la versión hacia el final del siguiente comando.Estamos instalando la versión 8.8.5 en este ejemplo.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| stap | paso |
| https | https |
| beschikbare | disponibles |
| vereiste | requerida |
| einde | final |
| opdracht | comando |
| installeren | instalando |
| drupal | drupal |
| org | org |
| we | estamos |
NL Stap 1: Schrijf over de downloadpagina van Drupal https://www.drupal.org/download en de beschikbare versies.Vervang uw vereiste versie door de versie tegen het einde van de volgende opdracht.We installeren versie 8.8.5 in dit voorbeeld.
ES Paso 1: Revisar la página de descarga de drupal https://www.drupal.org/download y las versiones disponibles.Reemplace su versión requerida con la versión hacia el final del siguiente comando.Estamos instalando la versión 8.8.5 en este ejemplo.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| stap | paso |
| https | https |
| beschikbare | disponibles |
| vereiste | requerida |
| einde | final |
| opdracht | comando |
| installeren | instalando |
| drupal | drupal |
| org | org |
| we | estamos |
NL Stap 1: Schrijf over de downloadpagina van Drupal https://www.drupal.org/download en de beschikbare versies.Vervang uw vereiste versie door de versie tegen het einde van de volgende opdracht.We installeren versie 8.8.5 in dit voorbeeld.
ES Paso 1: Revisar la página de descarga de drupal https://www.drupal.org/download y las versiones disponibles.Reemplace su versión requerida con la versión hacia el final del siguiente comando.Estamos instalando la versión 8.8.5 en este ejemplo.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| stap | paso |
| https | https |
| beschikbare | disponibles |
| vereiste | requerida |
| einde | final |
| opdracht | comando |
| installeren | instalando |
| drupal | drupal |
| org | org |
| we | estamos |
NL Stap 1: Schrijf over de downloadpagina van Drupal https://www.drupal.org/download en de beschikbare versies.Vervang uw vereiste versie door de versie tegen het einde van de volgende opdracht.We installeren versie 8.8.5 in dit voorbeeld.
ES Paso 1: Revisar la página de descarga de drupal https://www.drupal.org/download y las versiones disponibles.Reemplace su versión requerida con la versión hacia el final del siguiente comando.Estamos instalando la versión 8.8.5 en este ejemplo.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| stap | paso |
| https | https |
| beschikbare | disponibles |
| vereiste | requerida |
| einde | final |
| opdracht | comando |
| installeren | instalando |
| drupal | drupal |
| org | org |
| we | estamos |
NL Stap 1: Schrijf over de downloadpagina van Drupal https://www.drupal.org/download en de beschikbare versies.Vervang uw vereiste versie door de versie tegen het einde van de volgende opdracht.We installeren versie 8.8.5 in dit voorbeeld.
ES Paso 1: Revisar la página de descarga de drupal https://www.drupal.org/download y las versiones disponibles.Reemplace su versión requerida con la versión hacia el final del siguiente comando.Estamos instalando la versión 8.8.5 en este ejemplo.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| stap | paso |
| https | https |
| beschikbare | disponibles |
| vereiste | requerida |
| einde | final |
| opdracht | comando |
| installeren | instalando |
| drupal | drupal |
| org | org |
| we | estamos |
NL Stap 1: Schrijf over de downloadpagina van Drupal https://www.drupal.org/download en de beschikbare versies.Vervang uw vereiste versie door de versie tegen het einde van de volgende opdracht.We installeren versie 8.8.5 in dit voorbeeld.
ES Paso 1: Revisar la página de descarga de drupal https://www.drupal.org/download y las versiones disponibles.Reemplace su versión requerida con la versión hacia el final del siguiente comando.Estamos instalando la versión 8.8.5 en este ejemplo.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| stap | paso |
| https | https |
| beschikbare | disponibles |
| vereiste | requerida |
| einde | final |
| opdracht | comando |
| installeren | instalando |
| drupal | drupal |
| org | org |
| we | estamos |
NL Stap 1: Schrijf over de downloadpagina van Drupal https://www.drupal.org/download en de beschikbare versies.Vervang uw vereiste versie door de versie tegen het einde van de volgende opdracht.We installeren versie 8.8.5 in dit voorbeeld.
ES Paso 1: Revisar la página de descarga de drupal https://www.drupal.org/download y las versiones disponibles.Reemplace su versión requerida con la versión hacia el final del siguiente comando.Estamos instalando la versión 8.8.5 en este ejemplo.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| stap | paso |
| https | https |
| beschikbare | disponibles |
| vereiste | requerida |
| einde | final |
| opdracht | comando |
| installeren | instalando |
| drupal | drupal |
| org | org |
| we | estamos |
NL Stap 1: Schrijf over de downloadpagina van Drupal https://www.drupal.org/download en de beschikbare versies.Vervang uw vereiste versie door de versie tegen het einde van de volgende opdracht.We installeren versie 8.8.5 in dit voorbeeld.
ES Paso 1: Revisar la página de descarga de drupal https://www.drupal.org/download y las versiones disponibles.Reemplace su versión requerida con la versión hacia el final del siguiente comando.Estamos instalando la versión 8.8.5 en este ejemplo.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| stap | paso |
| https | https |
| beschikbare | disponibles |
| vereiste | requerida |
| einde | final |
| opdracht | comando |
| installeren | instalando |
| drupal | drupal |
| org | org |
| we | estamos |
NL Stap 1: Schrijf over de downloadpagina van Drupal https://www.drupal.org/download en de beschikbare versies.Vervang uw vereiste versie door de versie tegen het einde van de volgende opdracht.We installeren versie 8.8.5 in dit voorbeeld.
ES Paso 1: Revisar la página de descarga de drupal https://www.drupal.org/download y las versiones disponibles.Reemplace su versión requerida con la versión hacia el final del siguiente comando.Estamos instalando la versión 8.8.5 en este ejemplo.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| stap | paso |
| https | https |
| beschikbare | disponibles |
| vereiste | requerida |
| einde | final |
| opdracht | comando |
| installeren | instalando |
| drupal | drupal |
| org | org |
| we | estamos |
NL Stap 1: Schrijf over de downloadpagina van Drupal https://www.drupal.org/download en de beschikbare versies.Vervang uw vereiste versie door de versie tegen het einde van de volgende opdracht.We installeren versie 8.8.5 in dit voorbeeld.
ES Paso 1: Revisar la página de descarga de drupal https://www.drupal.org/download y las versiones disponibles.Reemplace su versión requerida con la versión hacia el final del siguiente comando.Estamos instalando la versión 8.8.5 en este ejemplo.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| stap | paso |
| https | https |
| beschikbare | disponibles |
| vereiste | requerida |
| einde | final |
| opdracht | comando |
| installeren | instalando |
| drupal | drupal |
| org | org |
| we | estamos |
NL Python 2 en 3 zijn zeer verschillend. Python 2.7 is de laatste (en laatste) versie van Python 2. Python 3 versie is in ontwikkeling en de laatste versie is 3.10
ES Python 2 y 3 son muy diferentes. Python 2.7 es la última versión de Python 2. La versión de Python 3 está evolucionando y la última versión es la 3.10
| holandês | espanhol |
|---|---|
| python | python |
| en | y |
| zeer | muy |
| verschillend | diferentes |
| laatste | última |
NL De standaard console-only versie van Games Pass bevat geen Gold, EA Play, Cloud Gaming of de PC-versie. Deze kost $9,99 per maand. Het is dezelfde prijs voor de PC-only versie als je een apart abonnement neemt. Ultimate is duidelijk de betere deal.
ES La versión estándar de Games Pass para consolas no incluye Gold, EA Play, Cloud Gaming ni la versión para PC. Cuesta 9,99 dólares al mes. La versión para PC tiene el mismo precio si se suscribe por separado. Ultimate es claramente la mejor oferta.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| standaard | estándar |
| cloud | cloud |
| duidelijk | claramente |
| deal | oferta |
| console | consolas |
| pc | pc |
NL Hier kunt u uw serienummers beheren, uw producten uit het Pro-bereik (Samplitude Pro X, Sequoia, SpectraLayers Pro, ACID Pro en SOUND FORGE Pro) downloaden of tickets voor de support maken.
ES Aquí puede gestionar sus números de serie, en el área Pro también puedes descargar tus productos (Samplitude Pro X, Sequoia, SpectraLayers Pro, ACID Pro y SOUND FORGE Pro) o escribir solicitudes de asistencia técnica.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| beheren | gestionar |
| x | x |
| en | y |
| sound | sound |
| downloaden | descargar |
| hier | aquí |
NL Hier kunt u uw serienummers beheren, uw producten uit het Pro-bereik (Samplitude Pro X, Sequoia, SpectraLayers Pro, ACID Pro en SOUND FORGE Pro) downloaden of tickets voor de support maken.
ES Aquí puede gestionar sus números de serie, en el área Pro también puedes descargar tus productos (Samplitude Pro X, Sequoia, SpectraLayers Pro, ACID Pro y SOUND FORGE Pro) o escribir solicitudes de asistencia técnica.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| beheren | gestionar |
| x | x |
| en | y |
| sound | sound |
| downloaden | descargar |
| hier | aquí |
NL De pro versie van Gravit is betaald en heeft meer geavanceerde functies zoals geavanceerde export opties, offline versie, meer kleurruimte, enz.
ES La versión pro de Gravit es de pago y tiene características más avanzadas como opciones de exportación avanzadas, versión offline, más espacio de color, etc.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| geavanceerde | avanzadas |
| functies | características |
| zoals | como |
| opties | opciones |
| enz | etc |
| offline | offline |
NL De Moho Pro is de geavanceerde versie van zijn lichtere versie, de Moho Debut
ES La Moho Pro es la versión avanzada de su versión más ligera, la Moho Debut
| holandês | espanhol |
|---|---|
| geavanceerde | avanzada |
NL De essentiële functies van Calendar zijn gratis te gebruiken. De Pro-versie wordt geleverd met een proefperiode van 30 dagen en kost ongeveer 10 USD per maand. De Beta-versie voor bedrijven kost 12 USD per maand per gebruiker.
ES Las funciones esenciales de Calendar son de uso gratuito. La versión Pro viene con un periodo de prueba de 30 días y cuesta unos 10 USD al mes. La versión Beta para empresas tiene un precio de 12 USD al mes por usuario.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| essentiële | esenciales |
| functies | funciones |
| gratis | gratuito |
| proefperiode | periodo de prueba |
| dagen | días |
| usd | usd |
| bedrijven | empresas |
| versie | versión |
| beta | beta |
NL De kern van versie 4 is de nieuwe Pro versie, waardoor deze kan lezen van gecodeerde iTunes-back-ups (u moet het wachtwoord weten) en volledige toegang tot het bestand en de conversiefunctie mogelijk maken.
ES El núcleo de la versión 4 es la nueva versión Pro , que le permite leer copias de seguridad cifradas de iTunes (necesitará conocer la contraseña) y permite el acceso completo al archivo y la funcionalidad de conversión
| holandês | espanhol |
|---|---|
| kern | núcleo |
| nieuwe | nueva |
| lezen | leer |
| gecodeerde | cifradas |
| wachtwoord | contraseña |
| en | y |
| volledige | completo |
| toegang | acceso |
| bestand | archivo |
| back-ups | seguridad |
| itunes | itunes |
NL Vanaf versie 7.18 kunnen Pro gebruikers van MontersInsights een lokaal gehoste versie van Google Analytics (gtag) gebruiken, die helpt bij het nauwkeurig bijhouden van gegevens
ES A partir de la versión 7.18, los usuarios Pro de MontersInsights pueden utilizar una versión alojada localmente de Google Analytics (gtag) que ayuda a la precisión de los datos de seguimiento
NL Kortom, beide Pro-modellen bieden geweldige resultaten, en hoewel de Pro Max iets beter is dan de standaard Pro, als je het enorme scherm niet wilt, zul je in plaats daarvan niet veel missen als je de 12 Pro koopt.
ES En pocas palabras, ambos modelos Pro ofrecen excelentes resultados, y aunque el Pro Max es ligeramente mejor que el Pro estándar, si no desea la pantalla enorme, no se perderá mucho comprando el 12 Pro.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| beide | ambos |
| bieden | ofrecen |
| resultaten | resultados |
| en | y |
| max | max |
| scherm | pantalla |
| veel | mucho |
| koopt | comprando |
NL Een vergelijking van de nieuwste Apple iPhone 13 Pro en Pro Max, met de iPhone 12 Pro en 12 Pro Max uit 2020. Moet je upgraden?
ES Una comparación del último Apple iPhone 13 Pro y Pro Max con el iPhone 12 Pro y 12 Pro Max de 2020. ¿Debería actualizar?
| holandês | espanhol |
|---|---|
| vergelijking | comparación |
| en | y |
| max | max |
| moet | debería |
| upgraden | actualizar |
| nieuwste | último |
NL Vergelijking van de nieuwste Apple iPhone 12 Pro en iPhone 12 Pro Max met de oudere iPhone 11 Pro en iPhone 11 Pro Max.
ES Comparación del último Apple iPhone 12 Pro y iPhone 12 Pro Max con el anterior iPhone 11 Pro y iPhone 11 Pro Max.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| vergelijking | comparación |
| iphone | iphone |
| en | y |
| max | max |
| nieuwste | último |
NL Je kunt lezen hoe alle vier de iPhone 13-modellen zich tot elkaar verhouden in onze aparte functie , maar hier bekijken we hoe de iPhone 13 Pro en iPhone 13 Pro Max zich verhouden tot hun voorgangers, de iPhone 12 Pro en 12 Pro Max.
ES Puede leer sobre cómo se comparan los cuatro modelos de iPhone 13 entre sí en nuestra función separada , pero aquí vemos cómo se comparan el iPhone 13 Pro y el iPhone 13 Pro Max con sus predecesores, el iPhone 12 Pro y 12 Pro Max.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| aparte | separada |
| functie | función |
| maar | pero |
| en | y |
| max | max |
| voorgangers | predecesores |
| modellen | modelos |
| hier | aquí |
NL Developershandleiding PRO.connectGa aan de slag met PRO.connect. Importeer de PRO.connect-SDK in uw ontwikkelingsomgeving (Eclipse) en zet een PRO.connect-project op.
ES Guía para desarrolladores de PRO.connectComienza a usar PRO.connect. Importa el SDK PRO.connect a tu entorno de desarrollo (Eclipse) y configura un proyecto PRO.connect.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| connect | connect |
| sdk | sdk |
| project | proyecto |
NL Vraag je je af of je moet upgraden van de iPhone 13 Pro of 13 Pro Max naar de iPhone 14 Pro of 14 Pro Max? Dit is hun vergelijking.
ES Si has comprado -o vas a comprar- el nuevo iPhone 14 o 14 Pro, probablemente estarás buscando una buena funda. En esta lista te mostramos algunas de
NL Een vergelijking van de nieuwste Apple iPhone 13 Pro en Pro Max, met de iPhone 12 Pro en 12 Pro Max uit 2020. Moet je upgraden?
ES Una comparación del último Apple iPhone 13 Pro y Pro Max con el iPhone 12 Pro y 12 Pro Max de 2020. ¿Debería actualizar?
| holandês | espanhol |
|---|---|
| vergelijking | comparación |
| en | y |
| max | max |
| moet | debería |
| upgraden | actualizar |
| nieuwste | último |
NL Vergelijking van de nieuwste Apple iPhone 12 Pro en iPhone 12 Pro Max met de oudere iPhone 11 Pro en iPhone 11 Pro Max.
ES Comparación del último Apple iPhone 12 Pro y iPhone 12 Pro Max con el anterior iPhone 11 Pro y iPhone 11 Pro Max.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| vergelijking | comparación |
| iphone | iphone |
| en | y |
| max | max |
| nieuwste | último |
NL Ring heeft aangekondigd dat het zijn hoogwaardige Ring Video Doorbell Pro vervangt door een nieuwe versie - de Ring Video Doorbell Pro 2. De nieuwe
ES Ring ha anunciado que está reemplazando su Ring Video Doorbell Pro de gama alta con una nueva versión: el Ring Video Doorbell Pro 2. El nuevo timbre
| holandês | espanhol |
|---|---|
| aangekondigd | anunciado |
| hoogwaardige | alta |
| video | video |
| versie | versión |
NL Een nieuwe versie van de MacBook Air is blijkbaar onderweg in 2022 met vergelijkbare Mini LED-technologie als denieuwste 12,9-inch iPad Pro . Dit betekent dat het nog waarschijnlijker is dat we Mini LED in 2021 naar de MacBook Pro zullen zien komen.
ES Aparentemente, una nueva versión del MacBook Air está en camino en 2022 con tecnología Mini LED similar aliPad Pro de 12.9 pulgadas más nuevo . Esto significa que es aún más probable que veamos Mini LED llegar a la MacBook Pro durante 2021.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| versie | versión |
| air | air |
| blijkbaar | aparentemente |
| vergelijkbare | similar |
| mini | mini |
| betekent | significa |
| technologie | tecnología |
| led | led |
| inch | pulgadas |
NL De HTC Vive Pro 2 is de verbeterde versie van de HTC Vive Pro en het allerbeste dat HTC te bieden heeft.
ES El HTC Vive Pro 2 es la versión mejorada del HTC Vive Pro y lo mejor que HTC tiene para ofrecer.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| htc | htc |
| verbeterde | mejorada |
| en | y |
| bieden | ofrecer |
NL In tegenstelling tot de standaard niet-Pro-versie heeft de OnePlus 9 Pro geen volledig vlak paneel, maar de rondingen op het scherm zijn beslist kleiner dan in eerdere iteraties
ES A diferencia de la versión estándar no Pro , el OnePlus 9 Pro no tiene un panel completamente plano, pero las curvas en la pantalla son definitivamente más pequeñas que en iteraciones anteriores
| holandês | espanhol |
|---|---|
| tegenstelling | diferencia |
| standaard | estándar |
| volledig | completamente |
| eerdere | anteriores |
| versie | versión |
NL Een nieuwe versie van de MacBook Air is blijkbaar onderweg in 2022 met vergelijkbare Mini LED-technologie als denieuwste 12,9-inch iPad Pro . Dit betekent dat het nog waarschijnlijker is dat we Mini LED in 2021 naar de MacBook Pro zullen zien komen.
ES Aparentemente, una nueva versión del MacBook Air está en camino en 2022 con tecnología Mini LED similar aliPad Pro de 12.9 pulgadas más nuevo . Esto significa que es aún más probable que veamos Mini LED llegar a la MacBook Pro durante 2021.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| versie | versión |
| air | air |
| blijkbaar | aparentemente |
| vergelijkbare | similar |
| mini | mini |
| betekent | significa |
| technologie | tecnología |
| led | led |
| inch | pulgadas |
NL Ring heeft aangekondigd dat het zijn hoogwaardige Ring Video Doorbell Pro vervangt door een nieuwe versie - de Ring Video Doorbell Pro 2. De nieuwe
ES Ring ha anunciado que está reemplazando su Ring Video Doorbell Pro de gama alta con una nueva versión: el Ring Video Doorbell Pro 2. El nuevo timbre
| holandês | espanhol |
|---|---|
| aangekondigd | anunciado |
| hoogwaardige | alta |
| video | video |
| versie | versión |
NL (Pocket-lint) - Corsair heeft nog een muis toegevoegd aan zijn assortiment Champion Series-producten: de Sabre RGB Pro Wireless. Nadat we de uitstekende bedrade Sabre RGB Pro hebben getest, zijn we verheugd een draadloze versie van deze muis te zien.
ES (Pocket-lint) - Corsair ha agregado otro mouse a su línea de productos de la serie Champion: el Sabre RGB Pro Wireless. Después de probar el excelente Sabre RGB Pro con cable, nos complace ver una versión inalámbrica de este mouse.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| muis | mouse |
| toegevoegd | agregado |
| rgb | rgb |
| verheugd | complace |
| versie | versión |
| zien | ver |
| producten | productos |
NL Als je ernaar kijkt, is de Mavic 2 Pro in wezen een iets grotere versie van de Mavic Pro
ES Mirándolo, el Mavic 2 Pro es esencialmente una versión un poco más grande del Mavic Pro
| holandês | espanhol |
|---|---|
| is | es |
| versie | versión |
| mavic | mavic |
NL Ze maken zowel een XLR-versie als een USB/Lightning-versie.
ES Hacen tanto una versión XLR como una versión USB/Lightning.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| maken | hacen |
| usb | usb |
| versie | versión |
| xlr | xlr |
NL Ik heb de USB+ versie van de AT2020 aanbevolen in andere berichten, dit is de XLR versie. Het is een cardioïde condensatormicrofoon, ideaal voor solo-opnames.
ES He recomendado la versión USB+ del AT2020 en otras publicaciones, esta es la versión XLR. Es un micrófono de condensador cardioide, ideal para grabaciones en solitario.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| usb | usb |
| aanbevolen | recomendado |
| andere | otras |
| berichten | publicaciones |
| xlr | xlr |
| cardioïde | cardioide |
| condensatormicrofoon | micrófono de condensador |
| ideaal | ideal |
| opnames | grabaciones |
| solo | solitario |
NL Ontdek het nieuwe formaat van ons paradepaardje onder de tassen ter gelegenheid van onze Leather Story: de Nano! Deze nieuwe versie neemt alle signatuurcodes van de 1440-tas over, in een ultra micro-versie
ES Con motivo del lanzamiento de nuestra Leather Story, descubre el nuevo formato de nuestro bolso insignia: ¡el Nano! Esta nueva versión incorpora todos los códigos del bolso 1440 en versión ultra mini
| holandês | espanhol |
|---|---|
| ontdek | descubre |
| formaat | formato |
| versie | versión |
| ultra | ultra |
| tas | bolso |
| nano | nano |
NL Deze versie van het beleid is een verklaring, bijwerking en vervanging van de vorige versie. Om dit document bijgewerkt te houden, blijven we ook in de toekomst wijzigingen en aanvullingen hieraan toevoegen.
ES Esta versión de la política clarifica, actualiza y reemplaza a la versión anterior. A fin de continuar manteniendo este documento actualizado, realizaremos cambios y agregados en este formulario de vez en cuando también en el futuro.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| vorige | anterior |
| document | documento |
| wijzigingen | cambios |
| houden | manteniendo |
NL Download iPhone Backup Extractor op uw computer. Afhankelijk van je besturingssysteem moet je de Mac-versie of de Windows-versie hebben .
ES Descarga iPhone Backup Extractor en tu computadora. Dependiendo de su sistema operativo, necesita obtener la versión de Mac o la versión de Windows .
| holandês | espanhol |
|---|---|
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| extractor | extractor |
| besturingssysteem | sistema operativo |
| versie | versión |
| windows | windows |
NL Zet het terug op een apparaat waarop de versie van iOS is geïnstalleerd waarmee het is gemaakt (je kunt zien welke versie van iOS is gemaakt door een back-up met behulp van de gratis editie van iPhone Backup Extractor)
ES Restaure en un dispositivo que ejecute la versión de iOS con la que se creó (puede ver qué versión de iOS se creó con la copia de seguridad mediante la edición gratuita de iPhone Backup Extractor)
| holandês | espanhol |
|---|---|
| apparaat | dispositivo |
| ios | ios |
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| gemaakt | creó |
NL Als je niet weet welke versie je hebt, maakt het niet uit: als je het commando uitvoert voor de verkeerde versie zal het mislukken, maar het zal geen schade aanrichten.
ES Si no sabe qué versión tiene, no importa: si ejecuta el comando para la versión incorrecta, fallará, pero no causará ningún daño.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| weet | sabe |
| commando | comando |
| verkeerde | incorrecta |
| schade | daño |
NL Deze instructies kunnen worden aangepast aan elke versie - zo niet de meeste applicaties - dus maak je geen zorgen als dit niet jouw versie is, zul je het uitwerken.
ES Estas instrucciones se pueden adaptar a cualquier versión, si no a la mayoría de las aplicaciones, así que no se preocupe si esta no es su versión, lo resolverá.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| instructies | instrucciones |
| applicaties | aplicaciones |
| zorgen | preocupe |
NL Herstellen naar een oudere versie van iOS kan betekenen dat u de verzamelde gegevens niet kunt krijgen terwijl u de nieuwere versie van iOS op uw apparaat gebruikt
ES Restaurar a una versión anterior de iOS puede significar que no podrá obtener los datos que recopiló mientras usa la versión más reciente de iOS en su dispositivo
| holandês | espanhol |
|---|---|
| ios | ios |
| betekenen | significar |
| nieuwere | reciente |
| apparaat | dispositivo |
| gebruikt | usa |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
pro versie backwpup pro versie draagbare versie virtual reality versie versie nieuwere versie open versie zien welke versie bijgewerkte versie merk versie digitale versie specifieke versie online versie aparte versie officiële versie gratis versie beste versie enkele versie volledige versie ios versie versie kwam versie tegen installeren versie nieuwste versie definitieve versie taiwanese versie lokale versie microsoft store versie gelicentieerde versie britse versie laatste versie gratis beperkte versie beschikbare versie elke versie open source versie verbeterde versie jouw versie meest actuele versie oudere versie mobiele versie software versie premium versie welke versie geprinte versie spiegelloze versie vorige versie juiste versie gratis versie gebruiken grootste versie website versie
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe