NL Lettertypegebruik en consistentie: Lettertypes worden geanalyseerd en vergeleken met standaardlettertypes voor een bepaald documentsjabloon. De spatiëring, vorm en consistentie van letters wordt gebruikt om de authenticiteit te analyseren.
"niveau aan consistentie" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
NL Lettertypegebruik en consistentie: Lettertypes worden geanalyseerd en vergeleken met standaardlettertypes voor een bepaald documentsjabloon. De spatiëring, vorm en consistentie van letters wordt gebruikt om de authenticiteit te analyseren.
ES Uso y consistencia de las fuentes: Las fuentes se analizan y se comparan con las fuentes estándar para una plantilla de documento concreta. El espaciado, la forma y la consistencia de las letras se utilizan para analizar la autenticidad.
holandês | espanhol |
---|---|
consistentie | consistencia |
vorm | forma |
letters | letras |
authenticiteit | autenticidad |
NL Lettertypegebruik en consistentie: Lettertypes worden geanalyseerd en vergeleken met standaardlettertypes voor een bepaald documentsjabloon. De spatiëring, vorm en consistentie van letters wordt gebruikt om de authenticiteit te analyseren.
ES Uso y consistencia de las fuentes: Las fuentes se analizan y se comparan con las fuentes estándar para una plantilla de documento concreta. El espaciado, la forma y la consistencia de las letras se utilizan para analizar la autenticidad.
holandês | espanhol |
---|---|
consistentie | consistencia |
vorm | forma |
letters | letras |
authenticiteit | autenticidad |
NL Visueel kan Alan Wake Remastered echter niet tippen aan de glans en consistentie van Remedys recentere werk aan Control - Wake is nog steeds een oud spel, geen vergissing
ES Sin embargo, visualmente, Alan Wake Remastered no puede igualar el pulido y la consistencia del trabajo más reciente de Remedy en Control: Wake sigue siendo un juego antiguo, no hay error
holandês | espanhol |
---|---|
visueel | visualmente |
kan | puede |
en | y |
consistentie | consistencia |
recentere | más reciente |
werk | trabajo |
control | control |
oud | antiguo |
spel | juego |
NL Pas de look-and-feel aan van de gebruikersinterface van uw mobiele authenticator aan je eigen merk voor een grotere consistentie tussen je verschillende kanalen.
ES Personalice la marca, el aspecto y la funcionalidad de la interfaz de usuario de su autenticador móvil, e incorpore compatibilidad con consistencia omnicanal.
holandês | espanhol |
---|---|
mobiele | móvil |
authenticator | autenticador |
eigen | su |
merk | marca |
consistentie | consistencia |
look | aspecto |
NL Onze toepassing wordt gehost en beheerd door Amazon Web Services, die voldoet aan de strengste beveiligingsstandaarden, waaronder ISO 27001, SOC 3, PCI DSS-niveau 1 en MTCS-niveau 3
ES Nuestra aplicación está alojada en Amazon Web Services y la gestionamos desde ahí mismo, ya que este servicio cumple los estándares de seguridad más exigentes, como ISO 27001, SOC 3, PCI DSS de nivel 1 y MTCS de nivel 3
holandês | espanhol |
---|---|
toepassing | aplicación |
gehost | alojada |
en | y |
amazon | amazon |
web | web |
iso | iso |
pci | pci |
dss | dss |
niveau | nivel |
NL Hoewel er geen optie is om het niveau van de lift-off-regeneratie tijdens het vliegen te veranderen, kunt u met één pedaal rijden in de meeste gevallen zonder de rem aan te raken - iets dat de Polestar 2 naar een heel ander niveau tilt .
ES Si bien no hay opción para cambiar el nivel de regeneración de despegue sobre la marcha, la conducción con un solo pedal le permitirá conducir sin tocar el freno en la mayoría de las circunstancias, algo que la Polestar 2 lleva a otro nivel .
holandês | espanhol |
---|---|
hoewel | si bien |
optie | opción |
niveau | nivel |
veranderen | cambiar |
pedaal | pedal |
raken | tocar |
ander | otro |
NL Na het voltooien van het HIRA Niveau 1,ontvangen de deelnemers een uitnodiging om deel te nemen aan het HIRA Niveau 2-programma.
ES Después de completar el Nivel 1, los participantes recibirán una invitación para participar en el Nivel 2.
holandês | espanhol |
---|---|
voltooien | completar |
niveau | nivel |
deelnemers | participantes |
uitnodiging | invitación |
deel | participar |
NL Elk niveau heeft een verscheidenheid aan beloningen: er zijn een aantal orbs om te verzamelen, verborgen in elk niveau, en die je moet verzamelen om het pad naar voren te openen
ES Cada nivel tiene una variedad de recompensas: hay una serie de orbes para recolectar, ocultos en cada nivel, y que necesitarás acumular para abrir el camino hacia adelante
holandês | espanhol |
---|---|
niveau | nivel |
verscheidenheid | variedad |
beloningen | recompensas |
verzamelen | recolectar |
verborgen | ocultos |
en | y |
pad | camino |
openen | abrir |
NL Na het voltooien van het HIRA Niveau 1,ontvangen de deelnemers een uitnodiging om deel te nemen aan het HIRA Niveau 2-programma.
ES Después de completar el Nivel 1, los participantes recibirán una invitación para participar en el Nivel 2.
holandês | espanhol |
---|---|
voltooien | completar |
niveau | nivel |
deelnemers | participantes |
uitnodiging | invitación |
deel | participar |
NL Elk niveau heeft een verscheidenheid aan beloningen: er zijn een aantal orbs om te verzamelen, verborgen in elk niveau, en die je moet verzamelen om het pad naar voren te openen
ES Cada nivel tiene una variedad de recompensas: hay una serie de orbes para recolectar, ocultos en cada nivel, y que necesitarás acumular para abrir el camino hacia adelante
holandês | espanhol |
---|---|
niveau | nivel |
verscheidenheid | variedad |
beloningen | recompensas |
verzamelen | recolectar |
verborgen | ocultos |
en | y |
pad | camino |
openen | abrir |
NL Hoewel er geen optie is om het niveau van de lift-off-regeneratie tijdens het vliegen te veranderen, kunt u met één pedaal rijden in de meeste gevallen zonder de rem aan te raken - iets dat de Polestar 2 naar een heel ander niveau tilt .
ES Si bien no hay opción para cambiar el nivel de regeneración de despegue sobre la marcha, la conducción con un solo pedal le permitirá conducir sin tocar el freno en la mayoría de las circunstancias, algo que la Polestar 2 lleva a otro nivel .
holandês | espanhol |
---|---|
hoewel | si bien |
optie | opción |
niveau | nivel |
veranderen | cambiar |
pedaal | pedal |
raken | tocar |
ander | otro |
NL Als je toekomstige groei anticipeert, raden we je aan om ons Cloud-aanbod te bekijken. Vanaf 15 februari 2022 kun je je niveau niet langer upgraden of downgraden. Je moet migreren naar Cloud of Data Center om je niveau te wijzigen.
ES Si prevés crecimiento en el futuro, te animamos a que eches un vistazo a nuestras ofertas en la nube. Desde el 15 de febrero de 2022 (PT), ya no puedes mejorar ni reducir tu nivel. Tendrás que migrar a Cloud o Data Center para cambiar de nivel.
holandês | espanhol |
---|---|
toekomstige | futuro |
februari | febrero |
niveau | nivel |
downgraden | reducir |
migreren | migrar |
data | data |
center | center |
wijzigen | cambiar |
aanbod | ofertas |
NL Onze toepassing wordt gehost en beheerd door Amazon Web Services, die voldoet aan de strengste beveiligingsstandaarden, waaronder ISO 27001, SOC 3, PCI DSS-niveau 1 en MTCS-niveau 3
ES Nuestra aplicación está alojada en Amazon Web Services y la gestionamos desde ahí mismo, ya que este servicio cumple los estándares de seguridad más exigentes, como ISO 27001, SOC 3, PCI DSS de nivel 1 y MTCS de nivel 3
holandês | espanhol |
---|---|
toepassing | aplicación |
gehost | alojada |
en | y |
amazon | amazon |
web | web |
iso | iso |
pci | pci |
dss | dss |
niveau | nivel |
NL Als je deze functie inschakelt, kunnen je persoonsgegevens worden overgedragen aan datacentra in de VS. Daar is het niveau van gegevensbescherming niet vergelijkbaar met het niveau in Europa.
ES Cuando se activa esta función, tus datos personales pueden ser transferidos a centros de datos de Estados Unidos. Allí no existe un nivel de protección de datos comparable al que existe en Europa.
NL Confluence is uitgerust met best-practicesjablonen zodat je het wiel niet opnieuw hoeft uit te vinden. Ga eenvoudig aan de slag en behoud de consistentie tussen teams en projecten.
ES Confluence viene equipado con plantillas de prácticas recomendadas para que no tengas que reinventar la rueda. Empieza con facilidad y mantén la coherencia entre los equipos y los proyectos.
holandês | espanhol |
---|---|
wiel | rueda |
en | y |
consistentie | coherencia |
NL wiki en documentatie aan om consistentie te scheppen tussen internationale teams. En nog veel meer.
ES wiki y documentación para mantener la uniformidad en tus equipos globales. Y un largo etcétera.
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
documentatie | documentación |
consistentie | uniformidad |
internationale | globales |
teams | equipos |
wiki | wiki |
NL Beheer honderden Meetups met een klik van de muis en zie in een oogopslag wat er speelt. Krijg grip op consistentie en pas de dingen aan die je wilt aanpassen via deelbare sjablonen, het bewerken van meerdere items in één keer en doelgroepsegmentatie.
ES Gestiona cientos de Meetups a la vez y obsérvalos todos de un vistazo. Podrás mantener coherencia y la personalización que necesitas mediante plantillas compartibles, edición múltiple y segmentación del público.
holandês | espanhol |
---|---|
beheer | gestiona |
honderden | cientos |
en | y |
consistentie | coherencia |
sjablonen | plantillas |
bewerken | edición |
NL Het zorgt voor herkenning en consistentie wat bijdraagt aan de geweldige customer experience die wij willen bieden.
ES Esto contribuye al reconocimiento y la consistencia, y finalmente a la gran experiencia del cliente que queremos ofrecer.
holandês | espanhol |
---|---|
herkenning | reconocimiento |
en | y |
consistentie | consistencia |
bijdraagt | contribuye |
geweldige | gran |
customer | cliente |
experience | experiencia |
bieden | ofrecer |
wij willen | queremos |
NL Er is maar één oplossing die u de flexibiliteit en consistentie biedt om applicaties aan te bieden in elke omgeving
ES Solo una solución le proporciona la flexibilidad y coherencia para entregar aplicaciones en cualquier entorno
holandês | espanhol |
---|---|
oplossing | solución |
flexibiliteit | flexibilidad |
en | y |
consistentie | coherencia |
applicaties | aplicaciones |
elke | cualquier |
omgeving | entorno |
NL Nu kunnen IT en zakelijke gebruikers samenwerken aan een toegankelijk beheermodel voor data waarin de kwaliteit van data, en de consistentie en de veiligheid van de content worden gewaarborgd
ES Una gobernanza adecuada protege sus datos y, al mismo tiempo, promueve una adopción generalizada del análisis en toda la organización
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
zakelijke | organización |
veiligheid | protege |
nu | tiempo |
NL Hier is een interessante en nuttige analyse van topverdienende podcasts op Patreon. Het is duidelijk dat consistentie en levensduur een grote rol spelen in hoeveel geld mensen aan podcasting verdienen.
ES Aquí hay un interesante y útil análisis de los podcasts de mayor audiencia en Patreón. Lo que está claro es que la consistencia y la longevidad juegan un papel importante en la cantidad de dinero que la gente gana con el podcasting.
holandês | espanhol |
---|---|
interessante | interesante |
en | y |
analyse | análisis |
duidelijk | claro |
consistentie | consistencia |
rol | papel |
spelen | juegan |
geld | dinero |
nuttige | útil |
NL En zo was de witte kaas aan de buitenkant klaar, maar kon hij niet goed gebakken worden omdat hij geen vaste consistentie had.
ES Así, el queso blanco estaba listo por fuera, pero no se podía freír bien porque no tenía una consistencia firme.
holandês | espanhol |
---|---|
kaas | queso |
buitenkant | fuera |
klaar | listo |
kon | podía |
goed | bien |
consistentie | consistencia |
zo | así |
NL Hier is een interessante en nuttige analyse van topverdienende podcasts op Patreon. Het is duidelijk dat consistentie en levensduur een grote rol spelen in hoeveel geld mensen aan podcasting verdienen.
ES Aquí hay un interesante y útil análisis de los podcasts de mayor audiencia en Patreón. Lo que está claro es que la consistencia y la longevidad juegan un papel importante en la cantidad de dinero que la gente gana con el podcasting.
holandês | espanhol |
---|---|
interessante | interesante |
en | y |
analyse | análisis |
duidelijk | claro |
consistentie | consistencia |
rol | papel |
spelen | juegan |
geld | dinero |
nuttige | útil |
NL Dit is iets dat we eerder op OnePlus-telefoons hebben gezien: het is dat gebrek aan consistentie tussen meerdere lenzen dat de camera-ervaring enigszins aantast.
ES Esto es algo que hemos visto en teléfonos OnePlus antes: es esa falta de consistencia entre múltiples lentes lo que empaña un poco la experiencia de la cámara.
holandês | espanhol |
---|---|
gezien | visto |
gebrek | falta |
consistentie | consistencia |
lenzen | lentes |
telefoons | teléfonos |
ervaring | experiencia |
camera | cámara |
NL Het zorgt voor herkenning en consistentie wat bijdraagt aan de geweldige customer experience die wij willen bieden.
ES Esto contribuye al reconocimiento y la consistencia, y finalmente a la gran experiencia del cliente que queremos ofrecer.
holandês | espanhol |
---|---|
herkenning | reconocimiento |
en | y |
consistentie | consistencia |
bijdraagt | contribuye |
geweldige | gran |
customer | cliente |
experience | experiencia |
bieden | ofrecer |
wij willen | queremos |
NL Confluence is uitgerust met best-practicesjablonen zodat je het wiel niet opnieuw hoeft uit te vinden. Ga eenvoudig aan de slag en behoud de consistentie tussen teams en projecten.
ES Confluence viene equipado con plantillas de prácticas recomendadas para que no tengas que reinventar la rueda. Empieza con facilidad y mantén la coherencia entre los equipos y los proyectos.
holandês | espanhol |
---|---|
wiel | rueda |
en | y |
consistentie | coherencia |
NL Wat indruk maakt, is de consistentie - de rit is goed opgelost, de besturing is mooi gewogen, niet te licht of zwaar, en de bedieningselementen voelen allemaal aan alsof ze als een set zijn ontwikkeld, in plaats van door verschillende afdelingen
ES Lo que impresiona es la consistencia: el viaje está bien resuelto, la dirección está bien ponderada, no es demasiado ligera o pesada, y todos los controles parecen estar desarrollados como un conjunto, en lugar de por diferentes departamentos
holandês | espanhol |
---|---|
consistentie | consistencia |
rit | viaje |
opgelost | resuelto |
licht | ligera |
zwaar | pesada |
en | y |
ontwikkeld | desarrollados |
afdelingen | departamentos |
NL Omdat KeePass een open-source oplossing is, is er een algemeen gebrek aan consistentie op het gebied van functies, functionaliteit en ontwerp in alle gebruikersomgevingen.
ES Debido a que KeePass es una solución de código abierto, existe una falta de consistencia general en sus características, funcionalidad y diseño en todos los entornos de usuario.
holandês | espanhol |
---|---|
oplossing | solución |
algemeen | general |
gebrek | falta |
consistentie | consistencia |
en | y |
ontwerp | diseño |
open | abierto |
er | existe |
NL Om consistentie en harmonie te geven aan de bekleding van flessen, biedt Autajon ook een dienst van gepersonaliseerde labels.
ES Con tal de poder proporcionar coherencia en el vestir de las botellas, Autajon ofrece un servicio de personalización de etiquetas.
holandês | espanhol |
---|---|
consistentie | coherencia |
flessen | botellas |
dienst | servicio |
labels | etiquetas |
NL Laat het kruidenmengsel enkele uren aan de lucht drogen. Wanneer het de tijd heeft gekregen om te drogen en wanneer de algemene consistentie van het mengsel hoofdzakelijk droog is met nog een klein beetje vocht, dan is het klaar om gerold te worden.
ES Deja que la mezcla de hierbas se seque al aire durante unas horas. Cuando la mezcla de hierbas ya haya tenido tiempo de secarse y su consistencia en general esté mayormente seca pero con algo de humedad, entonces estará lista para usarse.
holandês | espanhol |
---|---|
laat | deja |
en | y |
consistentie | consistencia |
mengsel | mezcla |
droog | seca |
vocht | humedad |
klaar | lista |
NL De kwaliteit van het assortiment cameras aan de achterkant is echter nog steeds behoorlijk indrukwekkend voor deze prijs (hoewel de consistentie in termen van kleur en belichting ertussen uit is).
ES Sin embargo, la calidad de la variedad de cámaras en la parte trasera sigue siendo bastante impresionante en este punto de precio (aunque la consistencia en términos de color y exposición entre ellas está desactivada).
holandês | espanhol |
---|---|
assortiment | variedad |
achterkant | trasera |
consistentie | consistencia |
kleur | color |
en | y |
belichting | exposición |
cameras | cámaras |
NL Krijg toegang tot een volledige suite CAM-programmeertools voor 3- tot 5-asvervaardiging. Vraag een demo aan van Fusion 360. Behaal uw CAM-programmeerdoelen met meer consistentie en efficiëntie.
ES Acceda a un conjunto completo de herramientas de programación CAM para el mecanizado de tres a cinco ejes. Solicite una demostración de Fusion 360. Cumpla sus objetivos de programación CAM con mayor coherencia y eficiencia.
holandês | espanhol |
---|---|
toegang | acceda |
vraag | solicite |
demo | demostración |
meer | mayor |
consistentie | coherencia |
en | y |
efficiëntie | eficiencia |
NL Krijg toegang tot een volledige suite CAM-programmeertools voor 3- tot 5-asvervaardiging. Vraag een demo aan van Fusion 360. Behaal uw CAM-programmeerdoelen met meer consistentie en efficiëntie.
ES Acceda a un conjunto completo de herramientas de programación CAM para el mecanizado de tres a cinco ejes. Solicite una demostración de Fusion 360. Cumpla sus objetivos de programación CAM con mayor coherencia y eficiencia.
holandês | espanhol |
---|---|
toegang | acceda |
vraag | solicite |
demo | demostración |
meer | mayor |
consistentie | coherencia |
en | y |
efficiëntie | eficiencia |
NL wiki en documentatie aan om consistentie te scheppen tussen internationale teams. En nog veel meer.
ES wiki y documentación para mantener la uniformidad en tus equipos globales. Y un largo etcétera.
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
documentatie | documentación |
consistentie | uniformidad |
internationale | globales |
teams | equipos |
wiki | wiki |
NL Deze standaardisatie garandeert consistentie en herhaalbare verwerking om aan de kwaliteitseisen van de klant te voldoen.
ES Esta estandarización garantiza uniformidad y un procesamiento repetible para satisfacer los requisitos de calidad del cliente.
holandês | espanhol |
---|---|
garandeert | garantiza |
consistentie | uniformidad |
en | y |
verwerking | procesamiento |
klant | cliente |
voldoen | satisfacer |
NL Beheer honderden Meetups met een klik van de muis en zie in een oogopslag wat er speelt. Krijg grip op consistentie en pas de dingen aan die je wilt aanpassen via deelbare sjablonen, het bewerken van meerdere items in één keer en doelgroepsegmentatie.
ES Gestiona cientos de Meetups a la vez y obsérvalos todos de un vistazo. Podrás mantener coherencia y la personalización que necesitas mediante plantillas compartibles, edición múltiple y segmentación del público.
holandês | espanhol |
---|---|
beheer | gestiona |
honderden | cientos |
en | y |
consistentie | coherencia |
sjablonen | plantillas |
bewerken | edición |
NL Het is 100% gratis om banner advertenties te maken met Visme. Download het eenvoudig als een afbeeldingsbestand. Kopieer het en pas het formaat aan voor consistentie op al je sociale media profielen.
ES Es 100% gratis hacer un banner con Visme. Descárgalo fácilmente como un archivo de imagen. Copie y cambie de tamaño para lograr coherencia en sus perfiles de redes sociales.
NL Ze bevinden zich op twee niveaus, beide ondergronds, met 41 sporen op het bovenste niveau en 26 op het onderste niveau, hoewel het totale aantal sporen langs de perrons en in de emplacementen meer dan 100 bedraagt
ES Se encuentran en dos niveles, ambos subterráneos, con 41 vías en el nivel superior y 26 en el inferior, aunque el número total de vías a lo largo de las plataformas y en los patios supera las 100
holandês | espanhol |
---|---|
hoewel | aunque |
NL Start een online website crawler om uw website te controleren op technische problemen op zowel site-niveau al pagina-niveau. Gebruik gratis SEO tools om het verkeer, de veiligheid, de snelheid en de positie van uw website te testen.
ES Active un rastreador de sitios web para auditar su sitio web en busca de problemas técnicos a nivel de sitio y de página. Utilice herramientas SEO gratuitas para comprobar el tráfico, la seguridad, la velocidad y el posicionamiento de su sitio web.
holandês | espanhol |
---|---|
problemen | problemas |
gebruik | utilice |
gratis | gratuitas |
seo | seo |
tools | herramientas |
snelheid | velocidad |
en | y |
crawler | rastreador |
niveau | nivel |
NL Tape Machine, Tube Distortion en de Compressor en Gate functie Auto Input Gain: Het waarschuwt wanneer de ingang te zwak of te sterk is en kan het niveau met één klik naar een optimaal niveau brengen.
ES Tape Machine, Tube Distortion, Compressor y Gate para un gain de entrada automático: es posible reconocer cuándo la entrada es demasiado fuerte o demasiado débil y ajustar así el nivel al punto óptimo con un solo clic.
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
zwak | débil |
sterk | fuerte |
niveau | nivel |
klik | clic |
optimaal | óptimo |
NL Laagste en hoogste niveau tot nu toe: binnen 2 dagen na de lancering, bitcoin Cash ruilwaarde gedaald tot $206,84, het laagste niveau tot nu toe
ES Más bajo y los niveles más altos hasta la fecha: el plazo de 2 días de su lanzamiento, el valor de cambio de dinero en efectivo Bitcoin se redujo a $206.84, su nivel más bajo hasta la fecha
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
lancering | lanzamiento |
bitcoin | bitcoin |
nu | plazo |
NL U gaat vanuit de terminal naar niveau 1 en volgt de borden om bij de autoverhuurzone uit te komen.Volg de borden voor parkeren in P1, gelegen op niveau 3, om uw auto in te leveren
ES Desde la Terminal, vaya a la 1.ª planta y siga las señales hacia el área específica “Car Rental” (Alquiler de vehículos).Para devolver el vehículo, siga las indicaciones al aparcamiento P1, que se encuentra en la 3.ª planta
holandês | espanhol |
---|---|
terminal | terminal |
parkeren | aparcamiento |
gaat | vaya |
NL vertrouwdheid met het schrijven van laag-niveau en een hoog niveau
ES Familiaridad con la escritura de código de bajo nivel y de alto nivel.
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
NL Start een online website crawler om uw website te controleren op technische problemen op zowel site-niveau al pagina-niveau. Gebruik gratis SEO tools om het verkeer, de veiligheid, de snelheid en de positie van uw website te testen.
ES Active un rastreador de sitios web para auditar su sitio web en busca de problemas técnicos a nivel de sitio y de página. Utilice herramientas SEO gratuitas para comprobar el tráfico, la seguridad, la velocidad y el posicionamiento de su sitio web.
holandês | espanhol |
---|---|
problemen | problemas |
gebruik | utilice |
gratis | gratuitas |
seo | seo |
tools | herramientas |
snelheid | velocidad |
en | y |
crawler | rastreador |
niveau | nivel |
NL Hoewel het moeilijk is om het precieze niveau van een platform te onderscheiden, laten we vier leveranciers benadrukken die zich sterk richten op het Enterprise-niveau: Salesforce, HCL, SAP en Oracle.
ES Aunque es difícil discernir el nivel preciso de una plataforma, vamos a destacar cuatro proveedores que se centran en gran medida en el nivel empresarial: Salesforce, HCL, SAP y Oracle.
holandês | espanhol |
---|---|
moeilijk | difícil |
niveau | nivel |
platform | plataforma |
leveranciers | proveedores |
benadrukken | destacar |
sap | sap |
en | y |
laten we | vamos |
enterprise | empresarial |
oracle | oracle |
NL Tape Machine, Tube Distortion en de Compressor en Gate functie Auto Input Gain: Het waarschuwt wanneer de ingang te zwak of te sterk is en kan het niveau met één klik naar een optimaal niveau brengen.
ES Tape Machine, Tube Distortion, Compressor y Gate para un gain de entrada automático: es posible reconocer cuándo la entrada es demasiado fuerte o demasiado débil y ajustar así el nivel al punto óptimo con un solo clic.
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
zwak | débil |
sterk | fuerte |
niveau | nivel |
klik | clic |
optimaal | óptimo |
NL Niveau 3 – Analyse en ervaring Het uitvoeren van een geautomatiseerde kwaliteitsevaluatie en het opnemen van feedback van klanten helpt je om niveau 3 te bereiken
ES Nivel 3: análisis y experiencia Llevar a cabo una evaluación de calidad automatizada e incorporar los comentarios de los clientes le ayudará a pasar al Nivel 3
holandês | espanhol |
---|---|
niveau | nivel |
ervaring | experiencia |
uitvoeren | llevar a cabo |
geautomatiseerde | automatizada |
opnemen | incorporar |
NL Vanaf 15 februari 2022 kun je je niveau voor je Bitbucket Server-licentie(s) niet langer upgraden of downgraden. Je moet migreren naar Cloud of Data Center om je niveau te wijzigen.
ES A partir del 15 de febrero de 2022 (PT), ya no podrás mejorar ni reducir el nivel de tus licencias de Bitbucket Server. Tendrás que migrar a Cloud o Data Center para cambiar de nivel.
holandês | espanhol |
---|---|
februari | febrero |
niveau | nivel |
bitbucket | bitbucket |
s | s |
upgraden | mejorar |
downgraden | reducir |
migreren | migrar |
cloud | cloud |
data | data |
center | center |
wijzigen | cambiar |
je | tus |
licentie | licencias |
server | server |
NL Met ingang van 15 februari 2022 kun je je niveau voor je Jira Core Server-licentie(s) niet langer upgraden of downgraden. Je moet migreren naar Cloud of Data Center om je niveau te wijzigen.
ES A partir del 15 de febrero de 2022 (PT), ya no podrás mejorar ni reducir el nivel de tus licencias de Jira Core Server. Para cambiar de nivel, tendrás que migrar a Cloud o Data Center.
holandês | espanhol |
---|---|
februari | febrero |
niveau | nivel |
jira | jira |
s | s |
upgraden | mejorar |
downgraden | reducir |
migreren | migrar |
cloud | cloud |
data | data |
center | center |
wijzigen | cambiar |
licentie | licencias |
server | server |
NL Met ingang van 15 februari 2022 kun je je niveau voor je Jira Software Server-licentie(s) niet langer upgraden of downgraden. Je moet migreren naar Cloud of Data Center om je niveau te wijzigen.
ES A partir del 15 de febrero de 2022 (PT), ya no podrás mejorar ni reducir el nivel de tus licencias de Jira Software Server. Para cambiar de nivel, tendrás que migrar a Cloud o Data Center.
holandês | espanhol |
---|---|
februari | febrero |
niveau | nivel |
jira | jira |
software | software |
s | s |
upgraden | mejorar |
downgraden | reducir |
migreren | migrar |
cloud | cloud |
data | data |
center | center |
wijzigen | cambiar |
licentie | licencias |
server | server |
Mostrando 50 de 50 traduções