Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "netwerk voorkomt onderbrekingen" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "netwerk voorkomt onderbrekingen" de holandês para espanhol

Traduções de netwerk voorkomt onderbrekingen

"netwerk voorkomt onderbrekingen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

netwerk a a través de acceder acceso además aplicaciones aplicación cada como comunidad con conecta conectado conexiones conexión configuración contactos contenido código de del desde dirección dispositivo dispositivos dos el el dispositivo empresa en en el en línea entre equipo forma funciones global incluso información infraestructura inteligente internet la aplicación la red local lugar malla manera mediante más no o para parte plataforma por productos que red red de red social redes redes sociales rendimiento servicio servicios servidor sin sistema sitio sitios sobre social sociales también tecnología teléfono tiempo toda todo todos todos los ubicación una uso utiliza virtual web ya
voorkomt aparece evita evitar impide
onderbrekingen interrupciones

Tradução de holandês para espanhol de netwerk voorkomt onderbrekingen

holandês
espanhol

NL Voorkom dat bekende Mac-specifieke malware, adware en ransomware worden uitgevoerd. Jamf Protect voorkomt en zet bekende macOS-malware in quarantaine en voorkomt zelfs onbekende bedreigingen.

ES Evite la ejecución de malware, adware y ransomware conocidos de Mac. Jamf Protect evita y pone en cuarentena todos los malware de macOS conocidos e incluso evita amenazas desconocidas.

holandês espanhol
bekende conocidos
zet pone
quarantaine cuarentena
zelfs incluso
bedreigingen amenazas
jamf jamf
voorkom evita

NL Dit voorkomt dat je per ongeluk overschakelt naar de modus overschrijven en voorkomt ook een bug in de DeepL-app die per ongeluk deze toetsaanslag naar programma's stuurt.

ES Esto evita el cambio accidental al modo de sobreescritura y también sortea un error en la aplicación DeepL, que envía por error esta pulsación a los programas.

NL Met slechts één klik integreer je jouw fotoboek naadloos met het grote wereldwijde netwerk van Amazon. Ook standaard boeken kunnen via dit netwerk op Barnes & Noble verkocht worden via het netwerk van Ingram.

ES Tu libro de fotos puede llegar a clientes de Amazon de todo el mundo configurándolo e integrándolo con un solo clic. También puedes hacer que tu libro esté disponible en tiendas como Barnes & Noble a través del catálogo de Ingram.

holandês espanhol
klik clic
amazon amazon
boeken libro
wereldwijde mundo

NL Met slechts één klik integreer je jouw fotoboek naadloos met het grote wereldwijde netwerk van Amazon. Ook standaard boeken kunnen via dit netwerk op Barnes & Noble verkocht worden via het netwerk van Ingram.

ES Tu libro de fotos puede llegar a clientes de Amazon de todo el mundo configurándolo e integrándolo con un solo clic. También puedes hacer que tu libro esté disponible en tiendas como Barnes & Noble a través del catálogo de Ingram.

holandês espanhol
klik clic
amazon amazon
boeken libro
wereldwijde mundo

NL Met slechts één klik integreer je jouw fotoboek naadloos met het grote wereldwijde netwerk van Amazon. Ook standaard boeken kunnen via dit netwerk op Barnes & Noble verkocht worden via het netwerk van Ingram.

ES Tu libro puede llegar a clientes de Amazon de todo el mundo configurándolo e integrándolo con un solo clic. También puedes hacer que tu libro esté disponible en tiendas como Barnes & Noble a través del catálogo de Ingram.

holandês espanhol
klik clic
amazon amazon
boeken libro
wereldwijde mundo

NL Met slechts één klik integreer je jouw fotoboek naadloos met het grote wereldwijde netwerk van Amazon. Ook standaard boeken kunnen via dit netwerk op Barnes & Noble verkocht worden via het netwerk van Ingram.

ES Tu libro puede llegar a clientes de Amazon de todo el mundo configurándolo e integrándolo con un solo clic. También puedes hacer que tu libro esté disponible en tiendas como Barnes & Noble a través del catálogo de Ingram.

holandês espanhol
klik clic
amazon amazon
boeken libro
wereldwijde mundo

NL Met slechts één klik integreer je jouw fotoboek naadloos met het grote wereldwijde netwerk van Amazon. Ook standaard boeken kunnen via dit netwerk op Barnes & Noble verkocht worden via het netwerk van Ingram.

ES Tu libro puede llegar a clientes de Amazon de todo el mundo configurándolo e integrándolo con un solo clic. También puedes hacer que tu libro esté disponible en tiendas como Barnes & Noble a través del catálogo de Ingram.

holandês espanhol
klik clic
amazon amazon
boeken libro
wereldwijde mundo

NL Met slechts één klik integreer je jouw fotoboek naadloos met het grote wereldwijde netwerk van Amazon. Ook standaard boeken kunnen via dit netwerk op Barnes & Noble verkocht worden via het netwerk van Ingram.

ES Tu libro puede llegar a clientes de Amazon de todo el mundo configurándolo e integrándolo con un solo clic. También puedes hacer que tu libro esté disponible en tiendas como Barnes & Noble a través del catálogo de Ingram.

holandês espanhol
klik clic
amazon amazon
boeken libro
wereldwijde mundo

NL Met slechts één klik integreer je jouw fotoboek naadloos met het grote wereldwijde netwerk van Amazon. Ook standaard boeken kunnen via dit netwerk op Barnes & Noble verkocht worden via het netwerk van Ingram.

ES Tu libro puede llegar a clientes de Amazon de todo el mundo configurándolo e integrándolo con un solo clic. También puedes hacer que tu libro esté disponible en tiendas como Barnes & Noble a través del catálogo de Ingram.

holandês espanhol
klik clic
amazon amazon
boeken libro
wereldwijde mundo

NL Omdat onze medewerkers niet hoefden te worstelen met apps die niet ontworpen waren voor toegang op afstand, bleef ons platform soepel draaien en hebben onze klanten geen last gehad van onderbrekingen in de ondersteuning."

ES Como nuestros empleados no tuvieron dificultades con las aplicaciones que no estaban diseñadas para el acceso remoto, nuestra plataforma siguió funcionando sin problemas y la asistencia a nuestra base de clientes no se vio afectada".

holandês espanhol
medewerkers empleados
apps aplicaciones
ontworpen diseñadas
waren estaban
toegang acceso
soepel sin problemas
klanten clientes
ondersteuning asistencia

NL “Prestaties en uptime zijn stabiel,” zegt hij, en het is een opluchting voor hem dat hij zich niet langer zorgen hoeft te maken over onderbrekingen door gepland onderhoud of hardware-upgrades.

ES "El rendimiento y el tiempo de actividad han sido estables", comenta, aliviado por el hecho de poder despreocuparse de las interrupciones programadas en el servicio o las actualizaciones de hardware.

holandês espanhol
uptime tiempo de actividad
onderbrekingen interrupciones
upgrades actualizaciones
hardware hardware

NL Hebben de services van Atlassian met onderbrekingen te maken gehad vanwege COVID-19?

ES ¿Han sufrido interrupciones los servicios de Atlassian como consecuencia de la crisis de la COVID-19?

holandês espanhol
atlassian atlassian
onderbrekingen interrupciones

NL Ja, of u nu maandelijks of jaarlijks betaalt, uw betaalde abonnement loopt zonder onderbrekingen door tot u het opzegt.

ES Sí, tanto si eliges pagar mensual como anualmente, tu suscripción de pago funcionará sin interrupciones hasta que la canceles.

holandês espanhol
maandelijks mensual
jaarlijks anualmente
betaalt pagar
abonnement suscripción
onderbrekingen interrupciones

NL Wij doen al het nodige zodat onze Website en de hierop aangeboden diensten zonder onderbrekingen beschikbaar zijn

ES Tomaremos medidas razonables para garantizar que el Sitio web y los servicios estén disponibles sin interrupciones

holandês espanhol
en y
diensten servicios
onderbrekingen interrupciones
beschikbaar disponibles

NL Maak dia's in real time mee om anderen uw wijzigingen in real time te laten zien, of schakel de Strikte modus in om delen van de presentatie privé te bewerken en onderbrekingen te vermijden.

ES Coedita las diapositivas en tiempo real para que otras personas puedan ver tus cambios en tiempo real o activa el modo estricto para editar la presentación de manera privada y evitar interrupciones.

holandês espanhol
real real
time tiempo
anderen otras
wijzigingen cambios
modus modo
presentatie presentación
onderbrekingen interrupciones
vermijden evitar
maak manera

NL Kies niet tussen snelheid en beveiliging; krijg het allemaal met NordVPN. Stream, werk en speel zonder onderbrekingen dankzij ons revolutionaire NordLynx-protocol en geoptimaliseerde servernetwerk.

ES Con NordVPN, no tienes que elegir entre velocidad y seguridad. Puedes disfrutar de ambas. Reproduce contenido en streaming, trabaja y juega sin interrupciones gracias a nuestro revolucionario protocolo NordLynx y a la red de servidores optimizados.

holandês espanhol
kies elegir
snelheid velocidad
en y
beveiliging seguridad
stream streaming
onderbrekingen interrupciones
geoptimaliseerde optimizados
protocol protocolo

NL Activeer het scherm voor onderbrekingen

ES Activa tu pantalla de intermedio

holandês espanhol
activeer activa
scherm pantalla

NL Met de Admin API (Beheer-API) van Quip kunnen organisaties met vertrouwen relevante gegevens verzamelen en bewaren voor procesvoering of onderbrekingen van rechtswege.

ES La API de administrador de Quip aporta a las organizaciones la capacidad de recopìlar y conservar con seguridad los datos relevantes para procesos legales o como retenciones legales.

holandês espanhol
admin administrador
api api
relevante relevantes
kunnen capacidad

NL Synchronisatie maakt real-time zoeken mogelijk binnen Quip en is ook geschikt voor doorlopend bewaren voor archiveringsdoeleinden of voor het inschakelen van onderbrekingen van rechtswege

ES La sincronización permite la búsqueda en tiempo real en todo Quip, la conservación continua para archivarla o como retención legal

holandês espanhol
synchronisatie sincronización
zoeken búsqueda
bewaren retención
time tiempo
real real

NL Geniet van het soepele conversieproces. Geen onderbrekingen, geen bevriezingen, geen crashen.

ES Disfruta la conversión fluida. Sin interrupciones ni cuelgues, ni fallos.

holandês espanhol
geniet disfruta
onderbrekingen interrupciones

NL Ze bieden toegang tot alle benodigde resources om producten sneller naar de eindverbruiker te brengen, zonder onderbrekingen in de keten.

ES sin interrupciones en la cadena de suministros.

holandês espanhol
zonder sin
onderbrekingen interrupciones
keten cadena

NL Onze PUBG Mobile- en South Park Phone Destroyer- sessies verliepen gewoon goed - vooral omdat er een gamingmodus is, inclusief Fnatic-modus, die kan worden aangepast om alleen bepaalde onderbrekingen toe te staan

ES Nuestras sesiones de PUBG Mobile y South Park Phone Destroyer han ido muy bien, incluso más porque hay un modo de juego, incluido el modo Fnatic, que se puede personalizar para permitir solo ciertas interrupciones

holandês espanhol
en y
south south
park park
sessies sesiones
aangepast personalizar
onderbrekingen interrupciones
pubg pubg
mobile mobile
modus modo

NL Identificeer proactief afwijkingen voordat ze service-onderbrekingen veroorzaken met AIOp's en machine learning.

ES Identifica anomalías de manera proactiva antes de que se produzcan interrupciones del servicio con AIOps y aprendizaje automático.

holandês espanhol
identificeer identifica
proactief proactiva
afwijkingen anomalías
en y
machine automático
learning aprendizaje
onderbrekingen interrupciones
service servicio

NL Gebruik Industry 4.0-technologie om de groei te stimuleren, onderbrekingen tegen te gaan en uitstekende klantbeleving te bieden.

ES Utiliza la tecnología industrial 4.0 para impulsar el crecimiento, combatir la disrupción y proporcionar experiencias del cliente excepcionales.

holandês espanhol
gebruik utiliza
en y
bieden proporcionar
technologie tecnología

NL GEEN GEBRUIKER GARANDEERT DAT ALLE OF EEN DEEL VAN DE APP FOUTLOOS IS OF ZONDER ONDERBREKINGEN ZAL WERKEN

ES NO SE OFRECE NINGUNA GARANTÍA AL USUARIO DE QUE NINGUNA PARTE DE LA APLICACIÓN ESTÉ LIBRE DE ERRORES O CON UN FUNCIONAMIENTO SIN INTERRUPCIONES

holandês espanhol
gebruiker usuario
deel parte
onderbrekingen interrupciones
werken funcionamiento

NL De onderbrekingsstatistiek vermeldt de oorzaken van onderbrekingen in een lijst

ES Las estadísticas de interrupciones generan listas de las causas de las interrupciones

holandês espanhol
oorzaken causas
onderbrekingen interrupciones
lijst listas

NL Zünd Connect – geeft antwoord op vragen als "Wanneer doen zich voornamelijk onderbrekingen voor?", "Wanneer is er vrije machinecapaciteit?" of "Hoe lang duren mijn omsteltijden?"

ES Zünd Connect – proporciona respuestas a preguntas como "¿Cuándo se producen interrupciones con mayor frecuencia?", "¿Cuándo hay capacidades libres en la máquina?" o "¿Cuánto tiempo empleo en los reequipamientos?"

holandês espanhol
antwoord respuestas
onderbrekingen interrupciones
vrije libres
of o
lang mayor
connect connect

NL Onderbrekingsstatistiek – Dit toont de oorzaken van onderbrekingen

ES Estadísticas de interrupciones: crea una lista de motivos de las interrupciones

holandês espanhol
onderbrekingen interrupciones

NL De statistische presentatie toont de gebruiker hoeveel uur zijn snijmachine binnen een bepaalde tijdsperiode niet produceerde als gevolg van machine-onderbrekingen.

ES La representación gráfica le muestra al usuario el número de horas que su cortador ha dejado de producir en un período de tiempo determinado debido a interrupciones de máquina.

holandês espanhol
gebruiker usuario
onderbrekingen interrupciones
machine máquina

NL Zoek de hoofdoorzaak van incidenten en deel bruikbare inzichten met alle teams. Verminder onderbrekingen door actie te ondernemen op basis van geleide aanbevelingen.

ES Identifica la causa raíz de los incidentes y comparte información procesable entre los equipos. Reduce las interrupciones tomando medidas basadas en recomendaciones guiadas.

holandês espanhol
incidenten incidentes
deel comparte
teams equipos
verminder reduce
onderbrekingen interrupciones
basis raíz

NL Door middel van machine learning intelligentie worden de operationele metrics van de IT‑infrastructuur geanalyseerd die service‑onderbrekingen zouden kunnen veroorzaken, zowel op locatie als in multicloudomgevingen

ES La inteligencia de aprendizaje automático analiza las métricas operativas de la infraestructura de TI que pueden causar interrupciones del servicio, tanto en las instalaciones como en entornos multinube

holandês espanhol
machine automático
learning aprendizaje
intelligentie inteligencia
operationele operativas
metrics métricas
onderbrekingen interrupciones
veroorzaken causar

NL Operational Intelligence is een add‑onapplicatie voor Event Management en een belangrijk preventief onderdeel om service‑onderbrekingen te voorkomen.

ES Como aplicación complementaria a Event Management, Operational Intelligence es un componente preventivo clave para eliminar las interrupciones del servicio.

holandês espanhol
is es
management management
belangrijk clave
service servicio
onderbrekingen interrupciones

NL ITOM helpt IT‑service‑onderbrekingen te elimineren en sneller toegang te krijgen tot de cloud door een verbeterde servicezichtbaarheid, ‑status en ‑optimalisatie.

ES ITOM ayuda a TI a eliminar las interrupciones de servicio y llegar a la nube más rápidamente gracias a una visibilidad, un estado y una optimización de servicio mejorados.

holandês espanhol
onderbrekingen interrupciones
elimineren eliminar
sneller rápidamente
cloud nube
verbeterde mejorados
status estado
optimalisatie optimización

NL Fairview Health Services beschermt zich tegen onderbrekingen in de patiëntzorg met ServiceNow

ES Fairview Health Services se protege contra las interrupciones en la atención al paciente con ServiceNow

holandês espanhol
health health
services services
beschermt protege
onderbrekingen interrupciones
servicenow servicenow

NL Aanpassen aan onderbrekingen in financiële services

ES Prepárate para la disrupción en los servicios financieros

holandês espanhol
financiële financieros
services servicios

NL Hoge verwachtingen en onderbrekingen zijn aan de orde van de dag. Wij koppelen informatie van winkels en leveranciers, zodat u problemen kunt oplossen, de winkelervaring kunt personaliseren en uw activiteiten kunt stroomlijnen.

ES Te enfrentas a expectativas muy altas y a disrupciones. Conectamos la información de las tiendas con los proveedores para que puedas resolver problemas, personalizar las compras y optimizar las operaciones.

holandês espanhol
verwachtingen expectativas
winkels tiendas
leveranciers proveedores
problemen problemas
kunt puedas
personaliseren personalizar
stroomlijnen optimizar

NL Bereid u voor op en herstel effectief van onderbrekingen, onvoorziene gebeurtenissen en rampen.

ES Prepárate para las interrupciones, los eventos imprevistos y los desastres, y consigue recuperarte de manera efectiva.

holandês espanhol
onderbrekingen interrupciones
gebeurtenissen eventos

NL Bescherm patiëntenzorg tegen onderbrekingen

ES Protección de la atención sanitaria ante las interrupciones

holandês espanhol
bescherm protección
onderbrekingen interrupciones

NL Het gebruik van de Website op manieren die schade, onderbrekingen, inefficiëntie of storingen in de functionaliteit ervan of in de computers van derden veroorzaken;

ES Usar el Sitio Web en forma alguna que pueda provocar daños, interrupciones, ineficiencias o defectos en su funcionalidad o en el ordenador de un tercero;

holandês espanhol
gebruik usar
manieren forma
schade daños
functionaliteit funcionalidad
computers ordenador

NL Behoud van de productiviteit van werknemers door de uitvaltijd van geplande en ongeplande onderbrekingen te beperken.

ES Mantenga la productividad de los empleados reduciendo la inactividad por interrupciones planificadas y no planificadas.

holandês espanhol
productiviteit productividad
werknemers empleados
en y
onderbrekingen interrupciones

NL Er kunnen zich dus storingen of onderbrekingen voordoen die hun oorzaak buiten de invloedssfeer van RAIDBOXES vinden, met name storingen van het internet of door overmacht.

ES Por lo tanto, pueden producirse interrupciones o impedimentos que tengan su causa fuera de la esfera de influencia de RAIDBOXES , en particular interrupciones de Internet o debidas a causas de fuerza mayor.

holandês espanhol
dus por lo tanto
raidboxes raidboxes

NL Er kunnen zich dus storingen of onderbrekingen voordoen die hun oorzaak buiten de invloedssfeer van RAIDBOXES vinden, met name storingen van het internet of door overmacht

ES Por lo tanto, pueden producirse interrupciones o impedimentos que tengan su causa fuera de la esfera de influencia de RAIDBOXES , en particular interrupciones de Internet o debidas a causas de fuerza mayor

holandês espanhol
dus por lo tanto
raidboxes raidboxes

NL Onderbrekingen van de bereikbaarheid door storingen in de omgeving van derden, waarop RAIDBOXES geen invloed heeft.

ES Interrupciones de la accesibilidad debido a perturbaciones en el área de terceros, que están RAIDBOXES fuera de nuestro control

holandês espanhol
raidboxes raidboxes
omgeving área

NL Het gebruik van de Website op manieren die schade, onderbrekingen, inefficiëntie of storingen in de functionaliteit ervan of in de computers van derden veroorzaken;

ES Usar el Sitio Web en forma alguna que pueda provocar daños, interrupciones, ineficiencias o defectos en su funcionalidad o en el ordenador de un tercero;

holandês espanhol
gebruik usar
manieren forma
schade daños
functionaliteit funcionalidad
computers ordenador

NL Onze bewakingssystemen volgen constant de status en prestaties van onze service. Onderbrekingen, onderhoud en problemen worden hier gepost.

ES Nuestros sistemas de monitoreo constantemente mantienen un seguimiento del estado y rendimiento de nuestro servicio. Aquí publicamos la información de interrupciones, mantenimiento y problemas.

holandês espanhol
constant constantemente
en y
prestaties rendimiento
onderbrekingen interrupciones
problemen problemas
hier aquí

NL Werken op afstand zonder onderbrekingen

ES Elimine las interrupciones de la experiencia del teletrabajo

holandês espanhol
onderbrekingen interrupciones
op las

NL Ze bieden toegang tot alle benodigde resources om producten sneller naar de eindverbruiker te brengen, zonder onderbrekingen in de keten.

ES sin interrupciones en la cadena de suministros.

holandês espanhol
zonder sin
onderbrekingen interrupciones
keten cadena

NL Bereid u voor op en herstel effectief van onderbrekingen, onvoorziene gebeurtenissen en rampen.

ES Prepárate para las interrupciones, los eventos imprevistos y los desastres, y consigue recuperarte de manera efectiva.

holandês espanhol
onderbrekingen interrupciones
gebeurtenissen eventos

NL Zoek de hoofdoorzaak van incidenten en deel bruikbare inzichten met alle teams. Verminder onderbrekingen door actie te ondernemen op basis van geleide aanbevelingen.

ES Identifica la causa raíz de los incidentes y comparte información procesable entre los equipos. Reduce las interrupciones tomando medidas basadas en recomendaciones guiadas.

holandês espanhol
incidenten incidentes
deel comparte
teams equipos
verminder reduce
onderbrekingen interrupciones
basis raíz

NL Gebruik Industry 4.0-technologie om de groei te stimuleren, onderbrekingen tegen te gaan en uitstekende klantbeleving te bieden.

ES Utiliza la tecnología industrial 4.0 para impulsar el crecimiento, combatir la disrupción y proporcionar experiencias del cliente excepcionales.

holandês espanhol
gebruik utiliza
en y
bieden proporcionar
technologie tecnología

Mostrando 50 de 50 traduções