NL Wanneer u de meta robots tag gebruikt, moet u ervoor zorgen dat de richtlijnen die in de huidige pagina worden gegeven, overeenkomen met de meta robots tag die in de gelinkte pagina's is gespecificeerd
NL Wanneer u de meta robots tag gebruikt, moet u ervoor zorgen dat de richtlijnen die in de huidige pagina worden gegeven, overeenkomen met de meta robots tag die in de gelinkte pagina's is gespecificeerd
ES Al utilizar la etiqueta meta robots, debes asegurarte de que las directrices dadas en la página actual tienen congruencia con la etiqueta meta robots especificada en las páginas enlazadas
holandês | espanhol |
---|---|
meta | meta |
robots | robots |
tag | etiqueta |
moet | debes |
zorgen | asegurarte |
richtlijnen | directrices |
huidige | actual |
NL Wanneer u de meta robots tag gebruikt, moet u ervoor zorgen dat de richtlijnen die in de huidige pagina worden gegeven, overeenkomen met de meta robots tag die in de gelinkte pagina's is gespecificeerd
ES Al utilizar la etiqueta meta robots, debes asegurarte de que las directrices dadas en la página actual tienen congruencia con la etiqueta meta robots especificada en las páginas enlazadas
NL Gebruik de meta robots tag in plaats van robots.txt wanneer u maar kunt
ES Utiliza la etiqueta meta robots en lugar de robots.txt siempre que puedas
holandês | espanhol |
---|---|
gebruik | utiliza |
meta | meta |
robots | robots |
tag | etiqueta |
plaats | lugar |
txt | txt |
maar | siempre |
kunt | puedas |
NL Gebruik de meta robots tag in plaats van robots.txt wanneer u maar kunt
ES Utiliza la etiqueta meta robots en lugar de robots.txt siempre que puedas
NL Robots.txt editor ? bepaal wat SEO robots kunnen zien met onze eenvoudige SEO robots.txt editor.
ES Editor de Robots.txt: Controla lo que los robots de SEO pueden ver con nuestro sencillo editor de robots.txt de SEO.
holandês | espanhol |
---|---|
robots | robots |
txt | txt |
editor | editor |
seo | seo |
kunnen | pueden |
eenvoudige | sencillo |
NL Het robots.txt-bestand maakt deel uit van het robots exclusion protocol (REP), een reeks webstandaarden die bepalen hoe robots het web verkennen, materiaal openen en indexeren, en het aan mensen aanbieden
ES El archivo robots.txt forma parte del protocolo de exclusión de robots (REP), un conjunto de normas web que rigen la forma en que los robots exploran la web, acceden e indexan el material, y lo sirven a las personas
NL Google raadt het gebruik van het robots.txt-bestand niet aan om pagina-indexering te vermijden. Als u deze pagina's niet geïndexeerd wilt zien, gebruik dan de noindex in de meta robots of een HTTP-responsehead.
ES Google no recomienda el uso del archivo robots.txt para evitar la indexación de la página. En su lugar, si no deseas ver estas páginas indexadas, utiliza el meta robots noindex o un encabezado de respuesta HTTP.
holandês | espanhol |
---|---|
robots | robots |
vermijden | evitar |
wilt | deseas |
zien | ver |
meta | meta |
txt | txt |
indexering | indexación |
http | http |
NL Google raadt het gebruik van het robots.txt-bestand niet aan om pagina-indexering te vermijden. Als u deze pagina's niet geïndexeerd wilt zien, gebruik dan de noindex in de meta robots of een HTTP-responsehead.
ES Google no recomienda el uso del archivo robots.txt para evitar la indexación de la página. En su lugar, si no deseas ver estas páginas indexadas, utiliza el meta robots noindex o un encabezado de respuesta HTTP.
NL Deze pagina's zijn bij Google ingediend via een XML-sitemap, maar ze hebben een 'noindex' richtlijn in meta-robots tag of HTTP-headers.
ES Estas páginas han sido enviadas a Google a través de un sitemap XML, pero tienen una directiva "noindex" en la etiqueta de los meta robots o en los encabezados HTTP.
holandês | espanhol |
---|---|
pagina | páginas |
s | s |
richtlijn | directiva |
tag | etiqueta |
sitemap | sitemap |
xml | xml |
robots | robots |
http | http |
NL Vermijd dat robots niet relevante pagina's kruipen met behulp van de meta-tag 'noindex'.
ES Evita que los robots se arrastren por páginas no relevantes, usando la metaetiqueta "noindex".
holandês | espanhol |
---|---|
robots | robots |
niet | no |
relevante | relevantes |
pagina | páginas |
met behulp van | usando |
NL Alles wat u moet weten over de Meta robots tag
ES Todo lo que necesitas saber sobre la etiqueta de Meta Robots
holandês | espanhol |
---|---|
moet | necesitas |
weten | saber |
meta | meta |
robots | robots |
tag | etiqueta |
NL De meta robots tag is van grote waarde om het gebruik van uw link sap te optimaliseren, omdat u in staat zult zijn om te beslissen naar welke pagina's u al dan niet autoriteit wilt overdragen
ES La etiqueta de meta robots es de gran valor para optimizar el uso del link juice ya que podrás decidir a qué páginas transferir autoridad o no
holandês | espanhol |
---|---|
meta | meta |
robots | robots |
tag | etiqueta |
grote | gran |
link | link |
optimaliseren | optimizar |
beslissen | decidir |
pagina | páginas |
s | s |
al | ya |
autoriteit | autoridad |
overdragen | transferir |
NL Hoe wordt de meta robots tag het meest gebruikt?
ES ¿Cómo se utiliza más comúnmente la etiqueta de los meta robots?
holandês | espanhol |
---|---|
meta | meta |
robots | robots |
tag | etiqueta |
gebruikt | utiliza |
NL Als u geen meta robots tag op uw webpagina heeft, indexeert en volgt Google de pagina standaard
ES Si no tienes ninguna etiqueta de meta robots en tu página web, Google indexa y sigue la página por defecto
holandês | espanhol |
---|---|
als | si |
meta | meta |
robots | robots |
tag | etiqueta |
en | y |
volgt | sigue |
NL Als je eenmaal de meta robots tag aan je pagina's hebt toegewezen, kan het moeilijk zijn om te controleren of deze taak correct is uitgevoerd, vooral op grote websites
ES Una vez que hayas asignado la etiqueta meta robots a tus páginas, puede ser difícil comprobar si esta tarea se ha llevado a cabo correctamente, especialmente en sitios web grandes
holandês | espanhol |
---|---|
meta | meta |
robots | robots |
tag | etiqueta |
toegewezen | asignado |
moeilijk | difícil |
controleren | comprobar |
correct | correctamente |
grote | grandes |
NL Wanneer u de meta robots tag gebruikt, wilt u de regel toewijzen die het beste past bij de meeste links op de pagina
ES Cuando utilices la etiqueta meta robots, querrás asignar la regla que mejor se adapte a la mayoría de los enlaces que se encuentran en la página
holandês | espanhol |
---|---|
meta | meta |
robots | robots |
tag | etiqueta |
regel | regla |
toewijzen | asignar |
links | enlaces |
pagina | página |
gebruikt | utilices |
NL De meta-tag van de robots beïnvloedt de interactie tussen de zoekmachine en de website
ES La etiqueta de los meta robots influye en la forma en que el motor de búsqueda interactúa en un sitio web
holandês | espanhol |
---|---|
robots | robots |
interactie | interactúa |
zoekmachine | búsqueda |
tag | etiqueta |
NL Controleer of u wilt dat deze pagina's worden geïndexeerd, en zo ja, voeg ze dan toe aan de XML sitemap. Zo niet, dan moet u de meta robots noindex tag toekennen.
ES Asegúrese de que quiere que estas páginas se indexen, y si es así, añádalas al mapa del sitio XML. Si no es así, tendrá que asignar la etiqueta meta robots noindex.
NL Deze pagina's zijn bij Google ingediend via een XML-sitemap, maar ze hebben een 'noindex' richtlijn in meta-robots tag of HTTP-headers.
ES Estas páginas han sido enviadas a Google a través de un sitemap XML, pero tienen una directiva "noindex" en la etiqueta de los meta robots o en los encabezados HTTP.
NL Vermijd dat robots niet relevante pagina's kruipen met behulp van de meta-tag 'noindex'.
ES Evita que los robots se arrastren por páginas no relevantes, usando la metaetiqueta "noindex".
NL De meta-tag van de robots beïnvloedt de interactie tussen de zoekmachine en de website
ES La etiqueta de los meta robots influye en la forma en que el motor de búsqueda interactúa en un sitio web
NL Alles wat u moet weten over de Meta robots tag
ES Todo sobre la meta-etiqueta robots | index, noindex, nofollow
NL De meta robots tag is van grote waarde om het gebruik van uw link sap te optimaliseren, omdat u in staat zult zijn om te beslissen naar welke pagina's u al dan niet autoriteit wilt overdragen
ES La etiqueta de meta robots es de gran valor para optimizar el uso del link juice ya que podrás decidir a qué páginas transferir autoridad o no
NL Hoe wordt de meta robots tag het meest gebruikt?
ES ¿Cómo se utiliza más comúnmente la etiqueta de los meta robots?
NL Als u geen meta robots tag op uw webpagina heeft, indexeert en volgt Google de pagina standaard
ES Si no tienes ninguna etiqueta de meta robots en tu página web, Google indexa y sigue la página por defecto
NL Als je eenmaal de meta robots tag aan je pagina's hebt toegewezen, kan het moeilijk zijn om te controleren of deze taak correct is uitgevoerd, vooral op grote websites
ES Una vez que hayas asignado la etiqueta meta robots a tus páginas, puede ser difícil comprobar si esta tarea se ha llevado a cabo correctamente, especialmente en sitios web grandes
NL Wanneer u de meta robots tag gebruikt, wilt u de regel toewijzen die het beste past bij de meeste links op de pagina
ES Cuando utilices la etiqueta meta robots, querrás asignar la regla que mejor se adapte a la mayoría de los enlaces que se encuentran en la página
NL Hoe deze stukjes code belangrijk zijn voor je zoekmachine optimalisatie - wat is een meta titel- wat is een meta omschrijving- meta gegevens
ES Lo importante que son estas partes de tu código HTML para el SEO
holandês | espanhol |
---|---|
code | código |
belangrijk | importante |
NL Hoe deze stukjes code belangrijk zijn voor je zoekmachine optimalisatie - wat is een meta titel- wat is een meta omschrijving- meta gegevens
ES Aprende a escribir meta títulos y descripciones eficaces para tu sitio web con el fin de impulsar tu posicionamiento en las SERP.
holandês | espanhol |
---|---|
zijn | tu |
meta | meta |
titel | títulos |
NL Op Meta Connect 2022 onthulde Meta's CEO Mark Zuckerberg de Meta Quest Pro.
ES En Meta Connect 2022, el director general de Meta, Mark Zuckerberg, reveló el Meta Quest Pro.
holandês | espanhol |
---|---|
meta | meta |
de | el |
connect | connect |
NL Meta Tag Manager helpt u om een top ranking te krijgen op zoekmachines door SEO-rijke meta's te genereren. U kunt met een paar klikken automatisch metatitels en beschrijvingen genereren voor uw hele site.
ES Conseguir uno de los primeros lugares en la clasificación de los motores de búsqueda generando meta etiquetas con riqueza SEO. Puedes generar títulos y descripciones meta automáticamente para todo tu sitio web con sólo unos clics.
holandês | espanhol |
---|---|
meta | meta |
tag | etiquetas |
ranking | clasificación |
s | s |
klikken | clics |
automatisch | automáticamente |
en | y |
beschrijvingen | descripciones |
seo | seo |
NL Een title-tag of meta title-tag is een HTML-element dat de inhoud van een webpagina bepaalt
ES Una etiqueta de título o meta título es un elemento HTML que define el contenido de una página web
NL U vindt de lijst met geteste URL's met bijvoorbeeld: projectnaam, TITLE-tag, META DESCRIPTION-tag, datums en natuurlijk of de URL is geïndexeerd of niet .
ES Encontrará la lista de URL probadas con, por ejemplo: nombre del proyecto, etiqueta TÍTULO, etiqueta META DESCRIPCIÓN, fechas y, por supuesto, si la URL está indexada o no .
NL Controleer dat de sitenaam juist is ingevoerd en dat het bestand robots.txt toegankelijk is voor ons op http://JouwDomein/robots.txt.
ES Compruebe que ha introducido correctamente el nombre del sitio y que podemos acceder a su archivo robots.txt en http://YourDomain/robots.txt.
holandês | espanhol |
---|---|
controleer | compruebe |
juist | correctamente |
ingevoerd | introducido |
en | y |
bestand | archivo |
robots | robots |
txt | txt |
http | http |
NL We hebben echte robots verzameld die u nu kunt bekijken, met als doel u enthousiast te maken voor de robots van morgen.
ES Hemos reunido robots de la vida real que puede consultar ahora mismo, con el propósito de entusiasmarlo con los robots del mañana.
holandês | espanhol |
---|---|
echte | real |
robots | robots |
verzameld | reunido |
nu | ahora |
bekijken | consultar |
doel | propósito |
morgen | mañana |
NL Wat is een robots.txt bestand? | SEO beste praktijken voor robots.txt
ES ¿Qué es un archivo robots.txt? | SEO mejores prácticas para robots.txt
holandês | espanhol |
---|---|
is | es |
robots | robots |
txt | txt |
seo | seo |
beste | mejores |
praktijken | prácticas |
NL Robots.txt is een bestand dat de delen van een website bevat die door de robots van zoekmachines niet mogen worden gecrawld
ES Robots.txt es un archivo que contiene las áreas de un sitio web que los robots de los motores de búsqueda tienen prohibido rastrear
holandês | espanhol |
---|---|
robots | robots |
txt | txt |
bevat | contiene |
NL Robots.txt bestanden zijn openbaar. U kunt eenvoudigweg een root-domein intypen en /robots.txt toevoegen aan het einde van de URL en u ziet het bestand....als er een is!
ES Los archivos Robots.txt son públicos. Simplemente escriba un dominio raíz y añada /robots.txt al final de la URL y verá el archivo....si lo hay!
holandês | espanhol |
---|---|
robots | robots |
txt | txt |
openbaar | públicos |
eenvoudigweg | simplemente |
en | y |
einde | final |
root | raíz |
toevoegen | añada |
NL Vermijd het blokkeren van de canonieke URL's via robots.txt-bestanden omdat Google de pagina dan niet zal crawlen. Controleer de richtlijnen die u in de robots.txt-bestanden opgeeft om canonieke problemen te voorkomen.
ES Evite bloquear las URL can ónicas a través de los archivos robots.txt porque Google no rastreará la página. Comprueba dos veces las directivas que das en el robots. txt para evitar problemas canónicos.
holandês | espanhol |
---|---|
blokkeren | bloquear |
url | url |
s | s |
robots | robots |
pagina | página |
controleer | comprueba |
richtlijnen | directivas |
problemen | problemas |
bestanden | archivos |
txt | txt |
NL Integendeel, als je wilt dat het wordt geïndexeerd, verander dan de richtlijnen in de Robots.txt. Hier is een handleiding voor het bewerken van robots.txt.
ES Al contrario, si quieres que sea indexada, cambia las directrices en el Robots.txt. Aquí tienes una guía sobre cómo editar el robots.txt.
holandês | espanhol |
---|---|
geïndexeerd | indexada |
verander | cambia |
richtlijnen | directrices |
robots | robots |
txt | txt |
handleiding | guía |
bewerken | editar |
NL Controleer dat de sitenaam juist is ingevoerd en dat het bestand robots.txt toegankelijk is voor ons op http://JouwDomein/robots.txt.
ES Compruebe que ha introducido correctamente el nombre del sitio y que podemos acceder a su archivo robots.txt en http://YourDomain/robots.txt.
holandês | espanhol |
---|---|
controleer | compruebe |
juist | correctamente |
ingevoerd | introducido |
en | y |
bestand | archivo |
robots | robots |
txt | txt |
http | http |
NL We hebben echte robots verzameld die u nu kunt bekijken, met als doel u enthousiast te maken voor de robots van morgen.
ES Hemos reunido robots de la vida real que puede consultar ahora mismo, con el propósito de entusiasmarlo con los robots del mañana.
holandês | espanhol |
---|---|
echte | real |
robots | robots |
verzameld | reunido |
nu | ahora |
bekijken | consultar |
doel | propósito |
morgen | mañana |
NL Controleer dat de sitenaam juist is ingevoerd en dat het bestand robots.txt toegankelijk is voor ons op http://JouwDomein/robots.txt.
ES Compruebe que ha introducido correctamente el nombre del sitio y que podemos acceder a su archivo robots.txt en http://YourDomain/robots.txt.
holandês | espanhol |
---|---|
controleer | compruebe |
juist | correctamente |
ingevoerd | introducido |
en | y |
bestand | archivo |
robots | robots |
txt | txt |
http | http |
NL Controleer dat de sitenaam juist is ingevoerd en dat het bestand robots.txt toegankelijk is voor ons op http://JouwDomein/robots.txt.
ES Compruebe que ha introducido correctamente el nombre del sitio y que podemos acceder a su archivo robots.txt en http://YourDomain/robots.txt.
holandês | espanhol |
---|---|
controleer | compruebe |
juist | correctamente |
ingevoerd | introducido |
en | y |
bestand | archivo |
robots | robots |
txt | txt |
http | http |
NL Controleer dat de sitenaam juist is ingevoerd en dat het bestand robots.txt toegankelijk is voor ons op http://JouwDomein/robots.txt.
ES Compruebe que ha introducido correctamente el nombre del sitio y que podemos acceder a su archivo robots.txt en http://YourDomain/robots.txt.
holandês | espanhol |
---|---|
controleer | compruebe |
juist | correctamente |
ingevoerd | introducido |
en | y |
bestand | archivo |
robots | robots |
txt | txt |
http | http |
NL Controleer dat de sitenaam juist is ingevoerd en dat het bestand robots.txt toegankelijk is voor ons op http://JouwDomein/robots.txt.
ES Compruebe que ha introducido correctamente el nombre del sitio y que podemos acceder a su archivo robots.txt en http://YourDomain/robots.txt.
holandês | espanhol |
---|---|
controleer | compruebe |
juist | correctamente |
ingevoerd | introducido |
en | y |
bestand | archivo |
robots | robots |
txt | txt |
http | http |
NL Controleer dat de sitenaam juist is ingevoerd en dat het bestand robots.txt toegankelijk is voor ons op http://JouwDomein/robots.txt.
ES Compruebe que ha introducido correctamente el nombre del sitio y que podemos acceder a su archivo robots.txt en http://YourDomain/robots.txt.
holandês | espanhol |
---|---|
controleer | compruebe |
juist | correctamente |
ingevoerd | introducido |
en | y |
bestand | archivo |
robots | robots |
txt | txt |
http | http |
NL Controleer dat de sitenaam juist is ingevoerd en dat het bestand robots.txt toegankelijk is voor ons op http://JouwDomein/robots.txt.
ES Compruebe que ha introducido correctamente el nombre del sitio y que podemos acceder a su archivo robots.txt en http://YourDomain/robots.txt.
holandês | espanhol |
---|---|
controleer | compruebe |
juist | correctamente |
ingevoerd | introducido |
en | y |
bestand | archivo |
robots | robots |
txt | txt |
http | http |
NL Controleer dat de sitenaam juist is ingevoerd en dat het bestand robots.txt toegankelijk is voor ons op http://JouwDomein/robots.txt.
ES Compruebe que ha introducido correctamente el nombre del sitio y que podemos acceder a su archivo robots.txt en http://YourDomain/robots.txt.
holandês | espanhol |
---|---|
controleer | compruebe |
juist | correctamente |
ingevoerd | introducido |
en | y |
bestand | archivo |
robots | robots |
txt | txt |
http | http |
NL Controleer dat de sitenaam juist is ingevoerd en dat het bestand robots.txt toegankelijk is voor ons op http://JouwDomein/robots.txt.
ES Compruebe que ha introducido correctamente el nombre del sitio y que podemos acceder a su archivo robots.txt en http://YourDomain/robots.txt.
holandês | espanhol |
---|---|
controleer | compruebe |
juist | correctamente |
ingevoerd | introducido |
en | y |
bestand | archivo |
robots | robots |
txt | txt |
http | http |
Mostrando 50 de 50 traduções