NL Mini LED is beter dan oudere LED-technologie en bij high-end tv's komt de beslissing nu neer op OLED of Mini LED.
"led model binnenkort beschikbaar" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
NL Mini LED is beter dan oudere LED-technologie en bij high-end tv's komt de beslissing nu neer op OLED of Mini LED.
ES Mini LED es mejor que la tecnología LED anterior y en los televisores de gama alta, la decisión ahora se reduce a OLED o Mini LED.
holandês | espanhol |
---|---|
mini | mini |
en | y |
beslissing | decisión |
nu | ahora |
oled | oled |
of | o |
led | led |
technologie | tecnología |
tv | televisores |
NL Mini LED - een vorm van directe LED, Mini LED heeft duizenden kleine lampjes die lokaal kunnen worden gedimd, met een uitstekende helderheid maar zonder invloed op de zwartwaarden.
ES Mini LED: una forma de LED directo, Mini LED presenta miles de bombillas diminutas que se pueden atenuar localmente, lo que ofrece un brillo excelente pero sin afectar los niveles de negro.
holandês | espanhol |
---|---|
vorm | forma |
directe | directo |
lokaal | localmente |
kunnen | pueden |
uitstekende | excelente |
zonder | sin |
invloed | afectar |
NL Mini LED is beter dan oudere LED-technologie en bij high-end tv's komt de beslissing nu neer op OLED of Mini LED.
ES Mini LED es mejor que la tecnología LED más antigua y, en los televisores de gama alta, la decisión ahora se reduce a OLED o Mini LED.
holandês | espanhol |
---|---|
mini | mini |
en | y |
s | s |
beslissing | decisión |
nu | ahora |
oled | oled |
of | o |
led | led |
technologie | tecnología |
tv | televisores |
NL Hoewel het nog steeds vasthoudt aan dezelfde basis van het hebben van een kwantumdot-laag en LED's voor verlichting, veranderen de Neo QLED-tv's van Samsung die LED's voor Mini LED.
ES Si bien todavía se apega a la misma base de tener una capa de puntos cuánticos y LED para la iluminación, los televisores Neo QLED de Samsung cambian esos LED por Mini LED.
holandês | espanhol |
---|---|
hoewel | si bien |
basis | base |
en | y |
veranderen | cambian |
samsung | samsung |
mini | mini |
laag | capa |
tv | televisores |
qled | qled |
NL We hebben hier veel over Mini LED geschreven, maar simpel gezegd betekent het dat Samsung een nauwkeurigere controle kan krijgen dan zijn vorige LED-arrays, omdat die LED's een stuk kleiner zijn
ES Hemos escrito mucho sobre Mini LED aquí , pero en pocas palabras, significa que Samsung puede obtener un control más preciso que el que podía con sus conjuntos de LED anteriores, porque esos LED son mucho más pequeños
holandês | espanhol |
---|---|
geschreven | escrito |
betekent | significa |
samsung | samsung |
controle | control |
vorige | anteriores |
s | s |
led | led |
hier | aquí |
NL Mocht je geen last hebben van de Full Array achtergrondverlichting, dan is dit LED-model binnenkort beschikbaar. Het wordt geleverd met veel toeters en bellen voor 2021, dus het overwegen waard.
ES Si no le molesta la retroiluminación Full Array, este modelo LED pronto estará disponible. Viene con muchas campanas y silbidos de 2021 también, por lo que vale la pena considerarlo.
holandês | espanhol |
---|---|
binnenkort | pronto |
beschikbaar | disponible |
en | y |
waard | vale la pena |
full | full |
array | array |
model | modelo |
led | led |
NL De Tesla Model Y vult de ruimte tussen de Model 3 en de Model X, als een compacte SUV. Het biedt plaats aan vijf personen, biedt veel ruimte, maar zal echt aantrekkelijk zijn voor diegenen die op zoek zijn naar iets dat betaalbaarder is dan het Model X.
ES El Tesla Model Y llena el espacio entre el Model 3 y el Model X, como un SUV compacto. Tiene capacidad para cinco, ofrece mucho espacio, pero realmente atraerá a aquellos que buscan algo más asequible que el Model X.
holandês | espanhol |
---|---|
vult | llena |
en | y |
x | x |
compacte | compacto |
echt | realmente |
tesla | tesla |
suv | suv |
NL Philips heeft dit jaar de Mini LED-technologie omarmd voor zijn topklasse LCD/LED-tvs
ES Philips ha adoptado la tecnología Mini LED para sus televisores LCD / LED de gama alta este año
holandês | espanhol |
---|---|
jaar | año |
mini | mini |
lcd | lcd |
philips | philips |
technologie | tecnología |
led | led |
NL Met dat gezegd, vertegenwoordigt Mini-LED nog steeds een aanzienlijke upgrade van de huidige LED-technologie, zelfs als het geen pure OLED is
ES Dicho esto, Mini-LED todavía representa una actualización significativa en la tecnología LED actual, incluso si no es OLED puro
holandês | espanhol |
---|---|
gezegd | dicho |
vertegenwoordigt | representa |
aanzienlijke | significativa |
upgrade | actualización |
huidige | actual |
pure | puro |
oled | oled |
technologie | tecnología |
led | led |
NL Een nieuwe versie van de MacBook Air is blijkbaar onderweg in 2022 met vergelijkbare Mini LED-technologie als denieuwste 12,9-inch iPad Pro . Dit betekent dat het nog waarschijnlijker is dat we Mini LED in 2021 naar de MacBook Pro zullen zien komen.
ES Aparentemente, una nueva versión del MacBook Air está en camino en 2022 con tecnología Mini LED similar aliPad Pro de 12.9 pulgadas más nuevo . Esto significa que es aún más probable que veamos Mini LED llegar a la MacBook Pro durante 2021.
holandês | espanhol |
---|---|
versie | versión |
air | air |
blijkbaar | aparentemente |
vergelijkbare | similar |
mini | mini |
betekent | significa |
technologie | tecnología |
led | led |
inch | pulgadas |
NL Edge LED - waarbij de verlichtingsbron zich in de randen bevindt en over de achterkant van het scherm wordt geleid, wat resulteert in dunne ontwerpen, maar zonder de verlichtingsregeling van directe LED- of OLED-panelen.
ES LED de borde: donde la fuente de iluminación está en los bordes y se canaliza a través de la parte posterior de la pantalla, lo que da como resultado diseños delgados, pero sin el control de iluminación de los paneles LED o OLED directos.
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
scherm | pantalla |
ontwerpen | diseños |
maar | pero |
panelen | paneles |
oled | oled |
NL QLED van Samsung is een vorm van LED, maar daar houdt de verwarring niet op, want we hebben nu ook Mini LED , waar Neo QLED gebruik van maakt
ES QLED de Samsung es una forma de LED, pero la confusión no termina ahí, porque ahora también tenemos Mini LED , que es lo que usa Neo QLED
holandês | espanhol |
---|---|
samsung | samsung |
vorm | forma |
verwarring | confusión |
mini | mini |
gebruik | usa |
qled | qled |
led | led |
NL We hebben het paneeltype hierboven besproken en de strijd tussen OLED en LED gaat door, waarbij Mini LED een dappere strijd levert tegen OLED
ES Hemos discutido el tipo de panel anterior y la batalla entre OLED y LED continúa, con Mini LED luchando valientemente contra OLED
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
strijd | batalla |
oled | oled |
mini | mini |
led | led |
NL ESPADA™ is voorzien van dubbele LED-Pulse technologie, gecombineerd met antibacteriële siliconen en een slimme huidsensor voor volledig veilig gebruik van je pro-level blauw LED-licht acne behandeling.
ES ESPADA™ incluye la doble tecnología LED-Pulse, que combina silicona antibacteriana con un sensor de piel inteligente que te permite disfrutar de un uso seguro durante todo el tratamiento profesional de luz LED azul.
holandês | espanhol |
---|---|
siliconen | silicona |
slimme | inteligente |
veilig | seguro |
blauw | azul |
behandeling | tratamiento |
NL Deze benadering wordt over het algemeen Mini LED genoemd en moet niet worden verward met Micro LED , een totaal andere zelfuitstralende weergavetechnologie
ES Este enfoque generalmente se conoce como Mini LED y no debe confundirse con Micro LED , que es una tecnología de pantalla autoemisiva completamente diferente
holandês | espanhol |
---|---|
benadering | enfoque |
mini | mini |
en | y |
moet | debe |
andere | diferente |
led | led |
micro | micro |
NL Het heeft die kenmerkende looks, die agressief ogende koplampen - die standaard LED zijn op alle uitrustingsniveaus (Vorsprung krijgt standaard Matrix LED) - die paneelplooien en een sportieve vorm
ES Tiene ese aspecto distintivo, esos faros de aspecto agresivo, que son LED de serie en todos los niveles de equipamiento (Vorsprung tiene Matrix LED de serie), esos paneles se pliegan y una forma deportiva
holandês | espanhol |
---|---|
looks | aspecto |
koplampen | faros |
en | y |
led | led |
NL Een nieuwe versie van de MacBook Air is blijkbaar onderweg in 2022 met vergelijkbare Mini LED-technologie als denieuwste 12,9-inch iPad Pro . Dit betekent dat het nog waarschijnlijker is dat we Mini LED in 2021 naar de MacBook Pro zullen zien komen.
ES Aparentemente, una nueva versión del MacBook Air está en camino en 2022 con tecnología Mini LED similar aliPad Pro de 12.9 pulgadas más nuevo . Esto significa que es aún más probable que veamos Mini LED llegar a la MacBook Pro durante 2021.
holandês | espanhol |
---|---|
versie | versión |
air | air |
blijkbaar | aparentemente |
vergelijkbare | similar |
mini | mini |
betekent | significa |
technologie | tecnología |
led | led |
inch | pulgadas |
NL Edge LED - waarbij de verlichtingsbron zich in de randen bevindt en over de achterkant van het scherm wordt geleid, wat resulteert in dunne ontwerpen, maar zonder de verlichtingsregeling van directe LED- of OLED-panelen.
ES Edge LED: donde la fuente de iluminación está en los bordes y se canaliza a través de la parte posterior de la pantalla, lo que da como resultado diseños delgados, pero sin el control de iluminación de los paneles OLED o LED directos.
holandês | espanhol |
---|---|
edge | edge |
randen | bordes |
en | y |
scherm | pantalla |
ontwerpen | diseños |
maar | pero |
panelen | paneles |
oled | oled |
NL QLED van Samsung is een vorm van LED, maar daar houdt de verwarring niet op, want we hebben nu ook Mini LED , waar Neo QLED gebruik van maakt
ES QLED de Samsung es una forma de LED, pero la confusión no termina ahí, porque ahora también tenemos Mini LED , que es lo que usa Neo QLED
holandês | espanhol |
---|---|
samsung | samsung |
vorm | forma |
verwarring | confusión |
mini | mini |
gebruik | usa |
qled | qled |
led | led |
NL We hebben het paneeltype hierboven besproken en de strijd tussen OLED en LED gaat door, waarbij Mini LED een dappere strijd levert tegen OLED
ES Hemos discutido el tipo de panel arriba y la batalla entre OLED y LED continúa, con Mini LED librando una valiente batalla contra OLED
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
strijd | batalla |
oled | oled |
mini | mini |
led | led |
NL In tegenstelling tot de Alta en Charge 2, ziet de Flex 2 af van een OLED-display voor vijf LED-lampjes die door de elastomeerband schijnen om uw voortgang weer te geven, waarbij elke LED 20 procent van uw gestelde doel vertegenwoordigt
ES A diferencia del Alta y Charge 2, el Flex 2 renuncia a una pantalla OLED para cinco luces LED que brillan a través de la banda de elastómero para mostrar su progreso, con cada LED representando el 20 por ciento de su objetivo establecido
holandês | espanhol |
---|---|
tegenstelling | diferencia |
en | y |
voortgang | progreso |
procent | por ciento |
display | pantalla |
led | led |
NL ANSI, lichtbron en led-Lumen? Hoe je led-Lumen omrekent naar ANSI
ES ¿Lúmenes ANSI, de fuente de luz y de LED? ¿Cómo convertir lúmenes de LED en ANSI?
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
hoe | cómo |
ansi | ansi |
NL De naam is in 2017 ontstaan doordat de tv’s gebruikmaken van quantum dot-technologie op een led-paneel. Quantumdot + LED = QLED. Hieronder leggen we meer uit over quantum dots.
ES El nombre surgió en 2017 porque los televisores usan tecnología de puntos cuánticos en un panel LED. Punto cuántico + LED = QLED. Explicamos más sobre los puntos cuánticos a continuación.
holandês | espanhol |
---|---|
naam | nombre |
s | s |
tv | televisores |
technologie | tecnología |
paneel | panel |
led | led |
qled | qled |
NL In tegenstelling tot andere LED-achtergrondverlichting - zelfs lokaal dimmende - bestaat deze echter uit vele duizenden kleine LED's die in meerdere, veel kleinere zones kunnen worden in- of uitgeschakeld.
ES Sin embargo, a diferencia de otras luces de fondo LED, incluso las de atenuación local, se compone de muchos miles de pequeños LED que se pueden encender o apagar en múltiples zonas mucho más pequeñas.
holandês | espanhol |
---|---|
tegenstelling | diferencia |
lokaal | local |
s | s |
zones | zonas |
kunnen | pueden |
led | led |
NL Zo gebruiken LG's huidige assortiment Mini LED-tv's 30.000 LED's in de achtergrondverlichting, die direct achter het LCD-paneel zit
ES Por ejemplo, la gama actual de televisores Mini LED de LG utiliza 30.000 LED en la luz de fondo, que se encuentra directamente detrás del panel LCD
holandês | espanhol |
---|---|
gebruiken | utiliza |
lg | lg |
s | s |
huidige | actual |
assortiment | gama |
mini | mini |
direct | directamente |
tv | televisores |
paneel | panel |
lcd | lcd |
NL Met dat gezegd, vertegenwoordigt Mini-LED nog steeds een aanzienlijke upgrade van de huidige LED-technologie, zelfs als het geen pure OLED is
ES Dicho esto, Mini-LED todavía representa una actualización significativa en la tecnología LED actual, incluso si no es OLED puro
holandês | espanhol |
---|---|
gezegd | dicho |
vertegenwoordigt | representa |
aanzienlijke | significativa |
upgrade | actualización |
huidige | actual |
pure | puro |
oled | oled |
technologie | tecnología |
led | led |
NL Als je een vlaggenschip Full Array LED-tv wilt, maar niet de 8K-resolutie, dan komt de Sony X95J binnenkort.
ES Si desea un televisor LED Full Array insignia pero no la resolución de 8K, el Sony X95J llegará pronto.
holandês | espanhol |
---|---|
wilt | desea |
sony | sony |
binnenkort | pronto |
tv | televisor |
led | led |
full | full |
array | array |
resolutie | resolución |
NL Een deel van de nieuwste reeks OLED-tvs is verkrijgbaar in winkels, en binnenkort zullen een aantal premium sets volgen. Het introduceerde dit jaar ook zijn eigen Mini LED-modellen.
ES Algunas de su última gama de televisores OLED están disponibles en las tiendas, y pronto vendrán un par de televisores premium. Este año también presentó sus propios modelos Mini LED.
holandês | espanhol |
---|---|
reeks | gama |
verkrijgbaar | disponibles |
winkels | tiendas |
binnenkort | pronto |
premium | premium |
jaar | año |
mini | mini |
nieuwste | última |
oled | oled |
modellen | modelos |
led | led |
NL Dat betekent dus dat er een wit en oranje model is, een soort bleekoranje Pro-model en een champagne / gouden model
ES Entonces, eso significa que hay un modelo blanco y naranja, una especie de modelo Pro naranja pálido y un modelo champán / dorado
holandês | espanhol |
---|---|
betekent | significa |
en | y |
model | modelo |
soort | especie |
champagne | champán |
gouden | dorado |
NL De Model Y is de compacte SUV van Tesla, die meer ruimte biedt dan de Model 3 , maar niet zo groot is als de Model X. Net als bij andere Tesla-modellen is het interieur minimalistisch, met de keuze uit een zwarte of witte afwerking.
ES El Model Y es el SUV compacto de Tesla, que ofrece más espacio que el Model 3 , pero no alcanza el tamaño del Model X. Como ocurre con otros modelos de Tesla, el interior es minimalista, con la opción de un acabado en blanco o negro.
holandês | espanhol |
---|---|
compacte | compacto |
ruimte | espacio |
biedt | ofrece |
groot | tamaño |
x | x |
interieur | interior |
minimalistisch | minimalista |
zwarte | negro |
afwerking | acabado |
suv | suv |
tesla | tesla |
NL Dat betekent dus dat er een wit en oranje model is, een soort bleekoranje Pro-model en een champagne / gouden model
ES Entonces, eso significa que hay un modelo blanco y naranja, una especie de modelo Pro naranja pálido y un modelo champán / dorado
holandês | espanhol |
---|---|
betekent | significa |
en | y |
model | modelo |
soort | especie |
champagne | champán |
gouden | dorado |
NL Dit model is iets minder krachtig dan het nieuwere model, dus misschien koop je liever de nieuwe versie - hoewel het een 3,5 mm-uitgang heeft, wat het nieuwe model niet heeft.
ES Este modelo es un poco menos potente que el modelo más nuevo, por lo que es posible que prefiera comprar la nueva versión, aunque tiene una salida de 3,5 mm, que el nuevo modelo no tiene.
holandês | espanhol |
---|---|
minder | menos |
krachtig | potente |
misschien | posible |
uitgang | salida |
mm | mm |
NL Zittend onder de Model X, maar eruitziend als de Model 3, is de Model Y. Het interieur is verrassend groot met een enorme kofferruimte, zelfs als er geen hoedenplank is om de inhoud te verbergen.
ES Sentado debajo del Model X, pero luciendo como el Model 3 está el Model Y. Es sorprendentemente grande en el interior con un enorme espacio para el maletero, incluso si no hay un estante para paquetes para ocultar el contenido.
holandês | espanhol |
---|---|
zittend | sentado |
x | x |
interieur | interior |
verrassend | sorprendentemente |
inhoud | contenido |
verbergen | ocultar |
NL Dit model is iets minder krachtig dan het nieuwere model, dus je koopt misschien liever de nieuwe versie - hoewel deze wel een 3,5 mm-uitgang heeft, wat het nieuwe model niet heeft. Het is misschien goedkoper, maar niet meer overal verkrijgbaar.
ES Este modelo es ligeramente menos potente que el nuevo, así que quizá prefieras comprar la nueva versión -aunque tiene una salida de 3,5 mm, que el nuevo modelo no tiene. Puede que sea más barato, pero ya no está disponible.
holandês | espanhol |
---|---|
model | modelo |
minder | menos |
krachtig | potente |
goedkoper | más barato |
verkrijgbaar | disponible |
uitgang | salida |
mm | mm |
NL Ondanks de identieke afmetingen van 250,6 x 174,1 x 7,5 mm is de iPad (9e generatie) lichter dan de iPad (8e generatie) - of het model met alleen Wi-Fi. Het nieuwe model weegt 487 gram, terwijl het oudere model 490 gram weegt.
ES A pesar de ofrecer unas medidas idénticas, 250,6 x 174,1 x 7,5 mm, el iPad (9ª generación) es más ligero que el iPad (8ª generación), o que el modelo sólo Wi-Fi. El nuevo modelo pesa 487g, mientras que el anterior pesa 490g.
holandês | espanhol |
---|---|
ondanks | a pesar de |
afmetingen | medidas |
x | x |
ipad | ipad |
generatie | generación |
mm | mm |
NL Binnenkort beschikbaar sjabloon is geweldig voor één pagina HTML-sjabloon responsive binnenkort pagina als uw marketingcampagne pre-opening advertenties impliceert terwijl uw gratis responsieve bootstrap 4-website nog in aanbouw is
ES Próximamente, la plantilla es ideal para una página HTML de una página que responde próximamente si su campaña de marketing implica publicidad previa a la apertura mientras su sitio web gratuito de bootstrap 4 aún está en construcción
holandês | espanhol |
---|---|
binnenkort | próximamente |
sjabloon | plantilla |
geweldig | ideal |
impliceert | implica |
bootstrap | bootstrap |
html | html |
opening | apertura |
NL Het volgende model van DJI is een langverwachte upgrade op de Mavic 2 en het lijkt erop dat het binnenkort zal worden gelanceerd
ES El próximo modelo de DJI es una actualización muy esperada en el Mavic 2 y parece que se lanzará pronto
holandês | espanhol |
---|---|
volgende | próximo |
model | modelo |
dji | dji |
upgrade | actualización |
en | y |
binnenkort | pronto |
mavic | mavic |
NL (Pocket-lint) - Nintendo voegt binnenkort een derde console toe aan zijn Switch-familie, met de Nintendo Switch (OLED-model) in oktober 2021.
ES (Pocket-lint) - Nintendo pronto agregará una tercera consola a su familia Switch, y la Nintendo Switch (modelo OLED) llegará en octubre de 2021.
holandês | espanhol |
---|---|
voegt | agregar |
binnenkort | pronto |
derde | tercera |
console | consola |
zijn | su |
oktober | octubre |
familie | familia |
model | modelo |
oled | oled |
NL Het volgende model van DJI is een langverwachte upgrade op de Mavic 2 en het lijkt erop dat het binnenkort zal worden gelanceerd
ES El próximo modelo de DJI es una actualización muy esperada en el Mavic 2 y parece que se lanzará pronto
holandês | espanhol |
---|---|
volgende | próximo |
model | modelo |
dji | dji |
upgrade | actualización |
en | y |
binnenkort | pronto |
mavic | mavic |
NL Je kunt de Ring Stick Up Cam-cameras nu in het VK kopen, met het Wired-model nu beschikbaar en de batterijversie binnenkort.
ES Ahora puede comprar las cámaras Ring Stick Up Cam en el Reino Unido, con el modelo Wired disponible ahora y la versión de la batería próximamente.
holandês | espanhol |
---|---|
nu | ahora |
vk | reino unido |
kopen | comprar |
beschikbaar | disponible |
binnenkort | próximamente |
cameras | cámaras |
ring | ring |
model | modelo |
NL Dit is vergelijkbaar met het model in het sologedeelte, maar het 'M'-model heeft een extra mic input en MIDI. Anders
ES Es similar al modelo de la sección de solos, pero el modelo 'M' tiene una entrada de micrófono extra y MIDI. Por lo demás, el
holandês | espanhol |
---|---|
vergelijkbaar | similar |
extra | extra |
mic | micrófono |
en | y |
anders | demás |
m | m |
input | entrada |
NL Update: Focusrite maakt geen 2i4 model meer. Kijk eens naar het 4i4 (3e Gen) model.
ES Actualización: Focusrite ya no fabrica un modelo 2i4. Mira el modelo 4i4 (3ª Generación) en su lugar.
holandês | espanhol |
---|---|
update | actualización |
kijk | mira |
NL Het 13″ model wordt alleen geleverd met 8GB RAM, terwijl het 15″ model 16GB krijgt
ES El modelo 13″ sólo viene con 8GB de RAM, mientras que el modelo 15″ tiene 16GB
holandês | espanhol |
---|---|
ram | ram |
NL De poorten van het 34″ model zijn dezelfde als die van het 27″ model: Er is HDMI in en uit, 4 USB 3.0, 1 USB-C Thunderbolt 3, Gigabit Ethernet, 3-in-1 kaartlezer, en een koptelefoon/mic combo-aansluiting.
ES Los puertos del modelo 34″ son los mismos que los del 27″: Hay entrada y salida de HDMI, 4 USB 3.0, 1 USB-C Thunderbolt 3, Gigabit Ethernet, lector de tarjetas 3 en 1, y un conector combinado de auriculares/micrófono.
holandês | espanhol |
---|---|
model | modelo |
en | y |
usb | usb |
ethernet | ethernet |
koptelefoon | auriculares |
mic | micrófono |
hdmi | hdmi |
gigabit | gigabit |
aansluiting | conector |
NL Bijvoorbeeld, terwijl de doos van een Apple-product kan zeggen dat het model MC922LL/A is, MC922LL/A de pagina " Identify your iPhone-model " van Apple alleen naar identifiers met het formaat A1865
ES Por ejemplo, mientras que la caja de un producto de Apple puede decir que su modelo es MC922LL/A , la página " Identifique su modelo de iPhone " de Apple solo hace referencia a los identificadores con el formato A1865
holandês | espanhol |
---|---|
doos | caja |
pagina | página |
formaat | formato |
product | producto |
iphone | iphone |
NL Het 128 GB-model zal beschikbaar zijn in het grijs, en het 256 GB-model voegt ook groene en groen gespikkelde versies toe.
ES El modelo de 128GB estará disponible en gris, y el modelo de 256GB también agregará versiones con manchas verdes y verdes.
holandês | espanhol |
---|---|
beschikbaar | disponible |
zijn | estar |
en | y |
voegt | agregar |
ook | también |
versies | versiones |
model | modelo |
zal | estará |
NL De iPhone 12 heeft hetzelfde formaat als het iPhone 12 Pro-model, maar het Pro-model heeft een geavanceerdere camera-instelling aan de achterzijde (hoewel de 12 nog steeds geweldig is), evenals een premium afwerking en verschillende kleuropties
ES El iPhone 12 tiene el mismo tamaño que el modelo iPhone 12 Pro, pero el modelo Pro tiene una configuración de cámara trasera más avanzada (aunque la 12 sigue siendo excelente), así como un acabado más premium y diferentes opciones de color
holandês | espanhol |
---|---|
formaat | tamaño |
geweldig | excelente |
premium | premium |
afwerking | acabado |
en | y |
model | modelo |
instelling | configuración |
camera | cámara |
NL Het Watch Series 7 Nike-model wordt geleverd in 41 mm en 45 mm-opties, terwijl het Watch SE Nike-model wordt geleverd in 40 mm en 44 mm-opties.
ES El modelo Watch Series 7 Nike viene en opciones de 41 mm y 45 mm, mientras que el modelo Watch SE Nike viene en opciones de 40 mm y 44 mm.
holandês | espanhol |
---|---|
series | series |
en | y |
se | se |
model | modelo |
nike | nike |
opties | opciones |
mm | mm |
NL De Apple Watch Series 7 met GPS en mobiel begint bij $ 499 / £ 479 voor het standaardmodel of Nike-model, maar dit loopt op tot $ 699 / £ 649 als je een roestvrijstalen model wilt.
ES El Apple Watch Series 7 con GPS y celular comienza en $ 499 / £ 479 para el modelo estándar o el modelo Nike, pero esto aumenta a $ 699 / £ 649 si desea un modelo de acero inoxidable.
holandês | espanhol |
---|---|
series | series |
gps | gps |
en | y |
mobiel | celular |
begint | comienza |
wilt | desea |
nike | nike |
NL Zowel het Space Black Stainless Steel-model als het Silver Stainless Steel-model worden geleverd met verschillende bandopties, waaronder de Jumping Single Tour-band, de standaard Single Tour-band en de Attelage Double Tour-band.
ES Tanto el modelo Space Black Stainless Steel como el modelo Silver Stainless Steel vienen con varias opciones de correa, incluida la correa Jumping Single Tour, la correa Single Tour estándar y la correa Attelage Double Tour.
holandês | espanhol |
---|---|
black | black |
verschillende | varias |
single | single |
en | y |
space | space |
band | correa |
tour | tour |
Mostrando 50 de 50 traduções