Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "klinkt futuristisch" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "klinkt futuristisch" de holandês para espanhol

Traduções de klinkt futuristisch

"klinkt futuristisch" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

klinkt a ahora audio de del el es esta este esto hay las le lo los música no o pero puede que sea ser solo son sonido sonos su suena suenan sus tu una voz
futuristisch futurista

Tradução de holandês para espanhol de klinkt futuristisch

holandês
espanhol

NL Het klinkt futuristisch, nerdy en duur

ES Suena futurista, extravagante y caro

holandês espanhol
klinkt suena
futuristisch futurista
en y
duur caro

NL Het klinkt futuristisch, nerdy en duur

ES Suena futurista, extravagante y caro

holandês espanhol
klinkt suena
futuristisch futurista
en y
duur caro

NL Speechelo reviews zeggen dat de software klinkt als een menselijke stem. Het is anders dan andere vergelijkbare software omdat het niet natuurlijk en robotachtig klinkt.

ES Las revisiones de Speechelo dicen que el software suena como una voz humana. Es diferente a otro software similar porque no suena natural y robótico.

holandês espanhol
software software
klinkt suena
menselijke humana
vergelijkbare similar
natuurlijk natural

NL Cranked: Confirmed is precies hoe het klinkt, Cranked en Kill Confirmed zijn samengesmeed in een nieuwe spelmodus, terwijl Ground Mission een 10v10-versie van Domination is, met vijf veroveringspunten, wat behoorlijk lastig klinkt.

ES Cranked: Confirmed es exactamente lo que parece, Cranked y Kill Confirmed combinados en un nuevo modo de juego, mientras que Ground Mission es una versión 10v10 de Domination, con cinco puntos de captura, lo que suena bastante complicado.

holandês espanhol
precies exactamente
klinkt suena
en y
nieuwe nuevo
behoorlijk bastante
lastig complicado
versie versión

NL Het is niet zo dat het de meeste vragen niet kan beantwoorden, het klinkt alleen als het nog steeds ongelooflijk onhandig klinkt

ES No es que no pueda responder la mayoría de las preguntas, es solo que cuando lo hace, todavía suena increíblemente torpe

holandês espanhol
klinkt suena
ongelooflijk increíblemente

NL De acteur heeft zojuist een appartement gekocht in de haven van Monaco op de derde verdieping van een futuristisch gebouw, het Eraclès Palace

ES El actor acaba de comprar un apartamento en el puerto de Mónaco en el tercer piso de un edificio futurista, el Palacio Eraclès

holandês espanhol
acteur actor
appartement apartamento
haven puerto
derde tercer
verdieping piso
futuristisch futurista
gebouw edificio

NL Dus als u overweegt een nieuw vervoermiddel te kopen, ga dan niet alleen voor een Toyota, vooral niet als u in plaats daarvan een vreemd of futuristisch voertuig kunt kopen

ES Por lo tanto, si está pensando en comprar un nuevo modo de transporte, no vaya simplemente con un Toyota, especialmente cuando podría comprar un vehículo extraño o futurista

holandês espanhol
dus por lo tanto
kopen comprar
ga vaya
toyota toyota
futuristisch futurista
voertuig vehículo
kunt podría

NL De Ryno "microcycle" is een beetje een futuristisch transportvoertuig.

ES El "microciclo" de Ryno es un vehículo de transporte futurista.

holandês espanhol
is es
futuristisch futurista

NL Vreemd futuristisch ogend en zeker een andere ongewone smartphone.

ES De apariencia extrañamente futurista y ciertamente otro teléfono inteligente inusual.

holandês espanhol
futuristisch futurista
een de
smartphone teléfono inteligente

NL In een van die bizarre wendingen van de realiteit ziet het er futuristisch uit omdat er wat retro-sci-fi-looks aan zitten, vooral aan de voor- en achterkant van de auto rond de verlichting

ES En uno de esos giros extraños de la realidad, parece futurista porque tiene un aspecto retro de ciencia ficción, especialmente en la parte delantera y trasera del automóvil alrededor de la iluminación

holandês espanhol
realiteit realidad
futuristisch futurista
en y
achterkant trasera
verlichting iluminación
retro retro

NL Een paar jaar geleden dachten we dat het ontwerp van Lexus gek was, maar naarmate zijn autos meer op de weg te zien zijn, vinden we het nu passend en futuristisch.

ES Hace unos años pensamos que el diseño de Lexus era loco, pero como sus autos se ven más en las carreteras, ahora lo encontramos apropiado y futurista.

holandês espanhol
gek loco
autos autos
passend apropiado
futuristisch futurista

NL Sommige zijn beslist futuristisch in hun benadering, maar sommige zijn volledig conventioneel

ES Algunos son decididamente futuristas en su enfoque, pero otros son completamente convencionales

holandês espanhol
sommige algunos
in en
benadering enfoque
maar pero
volledig completamente

NL Dus hoewel het er minder spannend en minder futuristisch uitziet, is het volgens ons de betere keuze.

ES Entonces, aunque es menos emocionante y menos futurista, en nuestra opinión es la mejor opción.

holandês espanhol
minder menos
spannend emocionante
en y
futuristisch futurista
ons nuestra
keuze opción

NL Naast het vrijgeven van achtergronden van The Witcher, heeft CD Projekt Red ook een aantal van de aankomende release Cyberpunk 2077 gedeeld . Glorieus futuristisch uitzicht met een cyberpunk-twist.

ES Además de publicar fondos de The Witcher, CD Projekt Red también ha compartido varios de su próximo lanzamiento Cyberpunk 2077 . Magníficas vistas futuristas con un toque cyberpunk.

holandês espanhol
achtergronden fondos
heeft ha
aankomende próximo
release lanzamiento
gedeeld compartido
cd cd

NL Hij heet V en is VanMoofs snelste aanbod, met een topsnelheid van 60 km/u en een futuristisch robuust ontwerp om op te starten.

ES Se titula V, y es la oferta más rápida de VanMoof, con una velocidad máxima de 60 km / h / 37 mph y un diseño futuristamente robusto para arrancar.

holandês espanhol
v v
en y
is es
aanbod oferta
robuust robusto
ontwerp diseño
starten arrancar
km km

NL Het is praktisch, het is comfortabel, het is futuristisch ontworpen - en het presteert redelijk

ES Es práctico, cómodo, tiene un diseño futurista y tiene un rendimiento razonable

holandês espanhol
praktisch práctico
comfortabel cómodo
futuristisch futurista
en y
redelijk razonable

NL Het Echo-assortiment heeft zich in de loop van de tijd ontwikkeld en biedt nu een materiaalrand in talloze opties voor een meer premium afwerking, maar het ziet er of voelt waarschijnlijk niet zo futuristisch aan als de opzet van Home.

ES La gama Echo se ha desarrollado con el tiempo, ahora ofrece un material envolvente en numerosas opciones para un acabado más premium, pero podría decirse que no se ve ni se siente tan futurista como la configuración de Home.

holandês espanhol
ontwikkeld desarrollado
biedt ofrece
talloze numerosas
premium premium
afwerking acabado
voelt siente
futuristisch futurista
home home
assortiment gama
echo echo

NL Razer werkt aan een futuristisch modulair gamebureau

ES Razer está trabajando en una mesa de juegos modular futurista

holandês espanhol
futuristisch futurista
modulair modular
razer razer

NL Er is iets nogal futuristisch aan dit streven waar we van genieten

ES Hay algo bastante futurista en este esfuerzo que disfrutamos

holandês espanhol
iets algo
nogal bastante
futuristisch futurista

NL Het is ook futuristisch en toekomstgericht, en een teken dat de Walkman-lijn nooit echt is gestopt met zoeken naar innovatie.

ES También es futurista y con visión de futuro, y una señal de que la línea Walkman nunca dejó de buscar innovación.

holandês espanhol
futuristisch futurista
en y
teken señal
zoeken buscar
innovatie innovación

NL De start-up "BiomiTech" uit Mexico creëert futuristisch ogende kunstbomen, die in het centrum algen herbergen

ES La empresa de arranque "BiomiTech" de México crea árboles artificiales de aspecto futurista, que albergan algas en el centro

holandês espanhol
creëert crea
futuristisch futurista
start arranque
mexico méxico

NL Razer werkt aan een futuristisch modulair gamebureau

ES Razer está trabajando en una mesa de juegos modular futurista

holandês espanhol
futuristisch futurista
modulair modular
razer razer

NL We geven de voorkeur aan een aanraakgebied of een draaiknop, om iets meer futuristisch en minder kieskeurig te leveren.

ES Preferiríamos un área táctil o un dial giratorio, para ofrecer algo más futurista y menos exigente.

holandês espanhol
voorkeur preferir
futuristisch futurista
en y

NL In een van die bizarre wendingen van de realiteit ziet het er futuristisch uit omdat er wat retro-sci-fi-looks aan zitten, vooral aan de voor- en achterkant van de auto rond de verlichting

ES En uno de esos giros extraños de la realidad, parece futurista porque tiene un aspecto retro de ciencia ficción, especialmente en la parte delantera y trasera del automóvil alrededor de la iluminación

holandês espanhol
realiteit realidad
futuristisch futurista
en y
achterkant trasera
verlichting iluminación
retro retro

NL Het Echo-assortiment heeft zich in de loop van de tijd ontwikkeld en biedt nu een materiaalrand in talloze opties voor een meer premium afwerking, maar het ziet er of voelt waarschijnlijk niet zo futuristisch aan als de opzet van Home.

ES La gama Echo se ha desarrollado con el tiempo, ahora ofrece un material envolvente en numerosas opciones para un acabado más premium, pero podría decirse que no se ve ni se siente tan futurista como la configuración de Home.

holandês espanhol
ontwikkeld desarrollado
biedt ofrece
talloze numerosas
premium premium
afwerking acabado
voelt siente
futuristisch futurista
home home
assortiment gama
echo echo

NL Dus hoewel het er minder spannend en minder futuristisch uitziet, is het volgens ons de betere keuze.

ES Entonces, aunque es menos emocionante y menos futurista, en nuestra opinión es la mejor opción.

holandês espanhol
minder menos
spannend emocionante
en y
futuristisch futurista
ons nuestra
keuze opción

NL Het is praktisch, het is comfortabel, het is futuristisch ontworpen - en het presteert redelijk

ES Es práctico, cómodo, tiene un diseño futurista y tiene un desempeño razonable

holandês espanhol
praktisch práctico
comfortabel cómodo
futuristisch futurista
en y
redelijk razonable

NL Leer hoe je een futuristisch voertuig maakt met ZBrush, Maya en Substance Painter

ES Aprende a crear un vehículo futurista con ZBrush, Maya y Substance Painter

holandês espanhol
leer aprende
futuristisch futurista
voertuig vehículo
maakt crear
en y
maya maya

NL 11 F-Zero: Een futuristisch racespel dat in 1990 werd uitgebracht voor het Super Nintendo Entertainment System.

ES 11 F-Zero: juego de carreras futurístico lanzado para la Super Nintendo Entertainment System en 1990

holandês espanhol
super super
system system
uitgebracht lanzado

NL Dell XPS 13 Plus review: Prachtig, futuristisch en moeilijk om mee te leven

ES Análisis del Dell XPS 13 Plus: Precioso, futurista y difícil de vivir

holandês espanhol
xps xps
plus plus
review análisis
prachtig precioso
futuristisch futurista
en y
moeilijk difícil
leven vivir

NL De acteur heeft zojuist een appartement gekocht in de haven van Monaco op de derde verdieping van een futuristisch gebouw, het Eraclès Palace

ES El actor acaba de comprar un apartamento en el puerto de Mónaco en el tercer piso de un edificio futurista, el Palacio Eraclès

holandês espanhol
acteur actor
appartement apartamento
haven puerto
derde tercer
verdieping piso
futuristisch futurista
gebouw edificio

NL Zijn vreemd massieve lichaam zal ongetwijfeld wat hoofdpijn veroorzaken als je bedenkt waar je het moet huisvesten, maar het ziet er in ieder geval uit als iets futuristisch en anders.

ES Su cuerpo extrañamente masivo sin duda causará algunos dolores de cabeza al considerar dónde alojarlo, pero al menos parece algo futurista y diferente.

holandês espanhol
lichaam cuerpo
veroorzaken causar
maar pero
ziet parece
futuristisch futurista
en y
anders diferente

NL Ik weet dat een Privacybeleid misschien niet zo spannend klinkt, maar je hebt er wel een nodig.

ES Lo sé, una política de privacidad puede no sonar tan excitante, pero necesitas una.

holandês espanhol
privacybeleid política de privacidad
misschien puede
zo tan
nodig necesitas

NL Hoe klinkt een bepaalde episode? Ik schreef dit bericht over podcast intro's, maar het heeft een aantal voorbeelden van verschillende episodeformaten voor populaire podcasts.

ES Entonces, ¿cómo suena un episodio específico? Escribí este post sobre intros de podcast, pero tiene un montón de ejemplos de diferentes formatos de episodios para podcasts populares.

holandês espanhol
klinkt suena
episode episodio
bericht post
voorbeelden ejemplos
populaire populares

NL Ik moet nog testen hoe nauwkeurig het is, maar over het algemeen klinkt dit soort dingen als... Descript in combinatie met de meeste van de bovenstaande remote recording apps voor $11,99/maand.

ES Todavía tengo que probar lo preciso que es, pero en general esto suena como Descript combinado con la mayoría de las aplicaciones de grabación a distancia anteriores por 11,99 dólares al mes.

holandês espanhol
nauwkeurig preciso
klinkt suena
apps aplicaciones
maand mes
recording grabación

NL Omdat ik bij hen host, kan ik je een 63% korting geven als je je aanmeldt voor een hostingpakket (en je krijgt nog steeds een gratis domeinnaam). Klinkt als veel voor mij!

ES Como yo hago de anfitrión con ellos, puedo conseguirte un 63% de descuento cuando te inscribes en un plan de alojamiento (y aún así obtienes un nombre de dominio gratis). ¡Me parece un gran trato!

holandês espanhol
host anfitrión
kan puedo
korting descuento
en y
krijgt obtienes
gratis gratis

NL Onthoud, niet al je vragen kunnen perziken en room zijn. Als uw gast eenmaal comfortabeler klinkt en openstaat voor het beantwoorden van uw diepere vragen, vraag hen dan wat hun grootste mislukking was in het afgelopen jaar.

ES Recuerde, no todas sus preguntas pueden ser de melocotón y crema. Una vez que su invitado se sienta más cómodo y abierto a contestar sus preguntas más profundas, pregúntele cuál fue su mayor fracaso en el último año.

holandês espanhol
en y
gast invitado
mislukking fracaso

NL Het is zowel USB & XLR - plus klinkt als een $300 mic voor onder de $100!

ES Es a la vez USB y XLR - además suena como un micrófono de 300 dólares por menos de 100 dólares!

holandês espanhol
usb usb
xlr xlr
plus además
klinkt suena
mic micrófono

NL Klinkt eenvoudig, maar nieuwe abonnees zijn de belangrijkste factor voor een hogere ranking in (voorheen Apple PodcastsiTunes).

ES Suena simple pero los nuevos suscriptores son el factor más importante para estar en lo más alto de la clasificación en (antes Apple PodcastsiTunes).

holandês espanhol
klinkt suena
nieuwe nuevos
abonnees suscriptores
belangrijkste importante
factor factor
ranking clasificación

NL Dat betekent dat je stem beter klinkt.

ES Eso significa que tu voz suena mejor.

holandês espanhol
betekent significa
stem voz
beter mejor
klinkt suena

NL ?Het klinkt eenvoudig, maar tieners elke avond hun medicatie laten toedienen, is niet gemakkelijk?, vertelt Seelbach

ES «Parece sencillo, pero lograr que unos pacientes adolescentes se pongan su medicación todas las noches es complicado», afirma Seelbach

holandês espanhol
tieners adolescentes

NL Er is geen behoefte aan iemand om de oproep te beantwoorden, het klinkt gewoon via hun luidspreker

ES No es necesario que alguien conteste la llamada, solo suena en su altavoz

holandês espanhol
behoefte necesario
oproep llamada
klinkt suena
luidspreker altavoz

NL Het maken, herstellen en herstellen van gegevens uit iTunes klinkt ingewikkeld, maar dat hoeft niet. Onze iTunes-backup-extractor heeft vier modi voor het herstellen van gegevens:

ES Crear, restaurar y recuperar datos de iTunes suena complicado, pero no es necesario. Nuestro extractor de copia de seguridad de iTunes tiene cuatro modos para recuperar datos:

holandês espanhol
maken crear
en y
gegevens datos
itunes itunes
klinkt suena
ingewikkeld complicado
hoeft no es necesario
modi modos

NL Dit klinkt natuurlijk allemaal prima, in theorie, maar je begrijpt en ziet het vaak pas echt als je het in actie ziet.

ES Por supuesto, una de las mejores maneras de comprender una visualización de datos es observándola. ¡Qué idea tan descabellada!

NL Het bureau van Uplift is een beetje een wonder en heeft uit alle hoeken lovende recensies gekregen - maar we moeten meteen duidelijk maken dat dit, hoe het ook klinkt, een sta-bureau is

ES El escritorio de Uplift es un poco maravilloso y ha atraído críticas entusiastas de todos los rincones, pero debemos aclarar de inmediato que esto es, como podría parecer, un escritorio de pie

holandês espanhol
bureau escritorio
en y
hoeken rincones
recensies críticas

NL Dat resulteert in een uitstekende beeldkwaliteit, versterkt door een substantiële geluidskwaliteit, dus dit is een tv die goed klinkt met zijn ingebouwde luidsprekers.

ES Eso da como resultado una excelente calidad de imagen, impulsada por una calidad de sonido sustancial, por lo que este es un televisor que suena bien con sus parlantes incorporados.

holandês espanhol
geluidskwaliteit calidad de sonido
tv televisor

NL Panasonic wil zich onderscheiden door de geluidskwaliteit te verbeteren en de geïntegreerde soundbar zorgt ervoor dat deze tv geweldig klinkt, maar een beetje dikker is dan sommige rivalen.

ES Panasonic busca diferenciarse mejorando la calidad del sonido y la barra de sonido integrada significa que este televisor suena muy bien, pero es un poco más grueso que algunos rivales.

holandês espanhol
panasonic panasonic
onderscheiden diferenciarse
verbeteren mejorando
en y
geïntegreerde integrada
soundbar barra de sonido
rivalen rivales
tv televisor

NL Als dat klinkt zoals jij, waar komt deze gids van pas. Hieronder hebben we je een beetje achtergrondinformatie gegeven over de goedkope iPhone van Apple, evenals de beste live prijzen die je kunt overwegen.

ES Si eso le suena a usted, donde aparece esta guía. A continuación, le brindamos algunos antecedentes sobre el iPhone barato de Apple, así como los mejores precios en vivo para que los considere.

holandês espanhol
klinkt suena
gids guía
goedkope barato
iphone iphone
prijzen precios
overwegen considere

NL Klinkt de microfoon bekend in de oren? Ik heb de MKE2 hierboven aanbevolen in het bedrade gedeelte, maar dit is een draadloze set die ontworpen is voor film

ES ¿El micrófono te suena familiar? Recomendé el MKE2 de arriba en la sección de cables, pero este es un set inalámbrico diseñado para el cine

holandês espanhol
klinkt suena
bekend familiar
gedeelte sección
draadloze inalámbrico
set set
film cine

NL Hoe dan ook, het is klein, klinkt geweldig, en is echt gemakkelijk te gebruiken, waardoor het gemakkelijk te gooien in uw cameratas.

ES De cualquier manera, es pequeño, suena genial y es muy fácil de usar, lo que hace que sea fácil de meter en la bolsa de la cámara.

holandês espanhol
klein pequeño
klinkt suena
en y
gemakkelijk fácil
gebruiken usar

Mostrando 50 de 50 traduções