NL Jij bepaalt hoe, waar én wanneer jij je Flows start.
"jij bepaalt uiteraard" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
NL Jij bepaalt hoe, waar én wanneer jij je Flows start.
ES Inicia Flow estés donde estés. En cualquier momento. En cualquier lugar.
holandês | espanhol |
---|---|
start | inicia |
NL Jij bepaalt hoe, waar én wanneer jij je Flows start.
ES Inicia Flow estés donde estés. En cualquier momento. En cualquier lugar.
holandês | espanhol |
---|---|
start | inicia |
NL Elke planeet in het zonnestelsel heeft zijn eigen omlooptijd (die bepaalt hoelang een jaar duurt) en rotatieperiode (die bepaalt hoe lang dag en nacht duren). Laten we eens kijken naar hoe snel Mars rond de zon en om zijn eigen as draait.
ES Cada planeta del Sistema Solar tiene su propio periodo orbital (que determina la duración del año) y de rotación (que determina la duración del día y la noche). Veamos a qué velocidad gira Marte alrededor del Sol y gira sobre su eje.
holandês | espanhol |
---|---|
planeet | planeta |
bepaalt | determina |
en | y |
snel | velocidad |
draait | gira |
laten we eens kijken | veamos |
mars | marte |
as | eje |
NL Elke planeet in het zonnestelsel heeft zijn eigen omlooptijd (die bepaalt hoelang een jaar duurt) en rotatieperiode (die bepaalt hoe lang dag en nacht duren). Laten we eens kijken naar hoe snel Mars rond de zon en om zijn eigen as draait.
ES Cada planeta del Sistema Solar tiene su propio periodo orbital (que determina la duración del año) y de rotación (que determina la duración del día y la noche). Veamos a qué velocidad gira Marte alrededor del Sol y gira sobre su eje.
holandês | espanhol |
---|---|
planeet | planeta |
bepaalt | determina |
en | y |
snel | velocidad |
draait | gira |
laten we eens kijken | veamos |
mars | marte |
as | eje |
NL Wanneer jij degene bent met het laatste woord over een nieuwe investering voor het bedrijf, is het uiteraard belangrijk dat de investering resultaten oplevert
ES Cuando se tiene la última palabra acerca de las nuevas inversiones de la empresa, es comprensible que se quiera y se requiera que la inversión valga la pena
holandês | espanhol |
---|---|
nieuwe | nuevas |
investering | inversión |
bedrijf | empresa |
laatste | última |
NL Jij kiest de bedrijfstakken, stijlen, en ontwerpcategorieën waarmee jij wil werken. Des te meer je actief bent op 99designs, des te beter kunnen wij jouw koppelen aan cliënten die exact zoeken naar wat jij te bieden hebt.
ES Puedes elegir los sectores, estilos y categorías de diseño en los que deseas trabajar. Cuanto más participas en 99designs, mejor podemos emparejarte con los clientes idóneos para ti.
holandês | espanhol |
---|---|
kiest | elegir |
en | y |
werken | trabajar |
NL Deze cookies worden gebruikt om te voorkomen dat jij niet-relevante advertenties te zien krijgt. Ze worden gebruikt om advertenties voor Acolad-diensten weer te geven als jij andere websites bezoekt op basis van wat jij hebt bekeken, gezocht of gekocht.
ES Estas cookies se usan para evitar que veas publicidad irrelevante. Se utilizan para anunciar los servicios de Acolad cuando visitas otros sitios web basándose en dónde has navegado y lo que has buscado o comprado.
holandês | espanhol |
---|---|
cookies | cookies |
voorkomen | evitar |
advertenties | publicidad |
andere | otros |
gekocht | comprado |
diensten | servicios |
NL Onze merknaam-generator geeft je een breed scala aan potentiële merknamen en domeinen, maar jij bepaalt welke naam het beste bij jouw bedrijf past
ES Nuestro creador de nombres de negocio proporcionará cientos de nombres de marca y dominios posibles, pero debes encontrar el nombre que funcione para tu marca
holandês | espanhol |
---|---|
geeft | proporcionar |
en | y |
domeinen | dominios |
NL Jij bepaalt je marges en je verkoopprijs, wat een bepaalde winstmarge voor jou oplevert.
ES Tú estableces el margen de distribución y el precio de venta, que determina tu margen de beneficios.
holandês | espanhol |
---|---|
bepaalt | determina |
en | y |
NL Klik, bewerk en klaar! Jij bent degene die bepaalt wat er op je website staat. Pas dingen aan, voeg nieuwe dingen toe, nog even op opslaan klikken en je veranderingen staan online!
ES Tú tienes el control total sobre tu página web: con solo unos clics añades tus contenidos y los publicas al instante.
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
NL Of het nu op locatie is of in de cloud, jij bepaalt welke technologie en databases je gebruikt.
ES Ya sea en las instalaciones físicas o en la nube, usted elige su tecnología y sus bases de datos.
holandês | espanhol |
---|---|
locatie | instalaciones |
cloud | nube |
technologie | tecnología |
NL LEGO AR Studio is een AR-app waarmee je kunt spelen met virtueel LEGO-speelgoed en -sets in je echte omgeving. Je kunt alles verplaatsen en positioneren, details over je set leren kennen en films maken. Jij bepaalt de hele ervaring.
ES LEGO AR Studio es una aplicación de AR que te permite jugar con juguetes y sets virtuales de LEGO en tu entorno del mundo real. Puede mover y colocar todo, conocer detalles sobre su set e intentar hacer películas. Tú controlas toda la experiencia.
holandês | espanhol |
---|---|
lego | lego |
studio | studio |
virtueel | virtuales |
echte | real |
omgeving | entorno |
verplaatsen | mover |
details | detalles |
set | set |
films | películas |
ar | ar |
app | aplicación |
speelgoed | juguetes |
NL Beste antivirus voor Mac? Jij bepaalt het.
ES ¿El mejor antivirus para Mac? Tú decides.
holandês | espanhol |
---|---|
antivirus | antivirus |
mac | mac |
NL Je hebt alle vrijheid om je eigen gegevens te beheren. Anders dan bij onze concurrenten, zijn alle gegevens die via Eventix worden verzameld gratis en van jou. Jij bepaalt wat er met de gegevens gebeurt.
ES Tienes la libertad para gestionar tus datos, porque, a diferencia de nuestra competencia, todos los datos recogidos a través de Eventix son gratuitos y tuyos. Tú decides lo que pasa con tus datos.
holandês | espanhol |
---|---|
vrijheid | libertad |
beheren | gestionar |
concurrenten | competencia |
en | y |
anders | diferencia |
NL Onze merknaam-generator geeft je een breed scala aan potentiële merknamen en domeinen, maar jij bepaalt welke naam het beste bij jouw bedrijf past
ES Nuestro creador de nombres de negocio proporcionará cientos de nombres de marca y dominios posibles, pero debes encontrar el nombre que funcione para tu marca
holandês | espanhol |
---|---|
geeft | proporcionar |
en | y |
domeinen | dominios |
NL Onze merknaam-generator geeft je een breed scala aan potentiële merknamen en domeinen, maar jij bepaalt welke naam het beste bij jouw bedrijf past
ES Nuestro creador de nombres de negocio proporcionará cientos de nombres de marca y dominios posibles, pero debes encontrar el nombre que funcione para tu marca
holandês | espanhol |
---|---|
geeft | proporcionar |
en | y |
domeinen | dominios |
NL Onze merknaam-generator geeft je een breed scala aan potentiële merknamen en domeinen, maar jij bepaalt welke naam het beste bij jouw bedrijf past
ES Nuestro creador de nombres de negocio proporcionará cientos de nombres de marca y dominios posibles, pero debes encontrar el nombre que funcione para tu marca
holandês | espanhol |
---|---|
geeft | proporcionar |
en | y |
domeinen | dominios |
NL Onze merknaam-generator geeft je een breed scala aan potentiële merknamen en domeinen, maar jij bepaalt welke naam het beste bij jouw bedrijf past
ES Nuestro creador de nombres de negocio proporcionará cientos de nombres de marca y dominios posibles, pero debes encontrar el nombre que funcione para tu marca
holandês | espanhol |
---|---|
geeft | proporcionar |
en | y |
domeinen | dominios |
NL Onze merknaam-generator geeft je een breed scala aan potentiële merknamen en domeinen, maar jij bepaalt welke naam het beste bij jouw bedrijf past
ES Nuestro creador de nombres de negocio proporcionará cientos de nombres de marca y dominios posibles, pero debes encontrar el nombre que funcione para tu marca
holandês | espanhol |
---|---|
geeft | proporcionar |
en | y |
domeinen | dominios |
NL Onze merknaam-generator geeft je een breed scala aan potentiële merknamen en domeinen, maar jij bepaalt welke naam het beste bij jouw bedrijf past
ES Nuestro creador de nombres de negocio proporcionará cientos de nombres de marca y dominios posibles, pero debes encontrar el nombre que funcione para tu marca
holandês | espanhol |
---|---|
geeft | proporcionar |
en | y |
domeinen | dominios |
NL Onze merknaam-generator geeft je een breed scala aan potentiële merknamen en domeinen, maar jij bepaalt welke naam het beste bij jouw bedrijf past
ES Nuestro creador de nombres de negocio proporcionará cientos de nombres de marca y dominios posibles, pero debes encontrar el nombre que funcione para tu marca
holandês | espanhol |
---|---|
geeft | proporcionar |
en | y |
domeinen | dominios |
NL Onze merknaam-generator geeft je een breed scala aan potentiële merknamen en domeinen, maar jij bepaalt welke naam het beste bij jouw bedrijf past
ES Nuestro creador de nombres de negocio proporcionará cientos de nombres de marca y dominios posibles, pero debes encontrar el nombre que funcione para tu marca
holandês | espanhol |
---|---|
geeft | proporcionar |
en | y |
domeinen | dominios |
NL Onze merknaam-generator geeft je een breed scala aan potentiële merknamen en domeinen, maar jij bepaalt welke naam het beste bij jouw bedrijf past
ES Nuestro creador de nombres de negocio proporcionará cientos de nombres de marca y dominios posibles, pero debes encontrar el nombre que funcione para tu marca
holandês | espanhol |
---|---|
geeft | proporcionar |
en | y |
domeinen | dominios |
NL Onze merknaam-generator geeft je een breed scala aan potentiële merknamen en domeinen, maar jij bepaalt welke naam het beste bij jouw bedrijf past
ES Nuestro creador de nombres de negocio proporcionará cientos de nombres de marca y dominios posibles, pero debes encontrar el nombre que funcione para tu marca
holandês | espanhol |
---|---|
geeft | proporcionar |
en | y |
domeinen | dominios |
NL Onze merknaam-generator geeft je een breed scala aan potentiële merknamen en domeinen, maar jij bepaalt welke naam het beste bij jouw bedrijf past
ES Nuestro creador de nombres de negocio proporcionará cientos de nombres de marca y dominios posibles, pero debes encontrar el nombre que funcione para tu marca
holandês | espanhol |
---|---|
geeft | proporcionar |
en | y |
domeinen | dominios |
NL Onze merknaam-generator geeft je een breed scala aan potentiële merknamen en domeinen, maar jij bepaalt welke naam het beste bij jouw bedrijf past
ES Nuestro creador de nombres de negocio proporcionará cientos de nombres de marca y dominios posibles, pero debes encontrar el nombre que funcione para tu marca
holandês | espanhol |
---|---|
geeft | proporcionar |
en | y |
domeinen | dominios |
NL Onze merknaam-generator geeft je een breed scala aan potentiële merknamen en domeinen, maar jij bepaalt welke naam het beste bij jouw bedrijf past
ES Nuestro creador de nombres de negocio proporcionará cientos de nombres de marca y dominios posibles, pero debes encontrar el nombre que funcione para tu marca
holandês | espanhol |
---|---|
geeft | proporcionar |
en | y |
domeinen | dominios |
NL Onze merknaam-generator geeft je een breed scala aan potentiële merknamen en domeinen, maar jij bepaalt welke naam het beste bij jouw bedrijf past
ES Nuestro creador de nombres de negocio proporcionará cientos de nombres de marca y dominios posibles, pero debes encontrar el nombre que funcione para tu marca
holandês | espanhol |
---|---|
geeft | proporcionar |
en | y |
domeinen | dominios |
NL Onze merknaam-generator geeft je een breed scala aan potentiële merknamen en domeinen, maar jij bepaalt welke naam het beste bij jouw bedrijf past
ES Nuestro creador de nombres de negocio proporcionará cientos de nombres de marca y dominios posibles, pero debes encontrar el nombre que funcione para tu marca
holandês | espanhol |
---|---|
geeft | proporcionar |
en | y |
domeinen | dominios |
NL Jij bepaalt uiteindelijk zelf of en hoe we jouw persoonsgegevens verwerken
ES Tú tienes la última palabra a la hora de decidir si y cómo procesaremos tus datos personales
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
persoonsgegevens | datos personales |
NL Jij bepaalt je marges en je verkoopprijs, wat een bepaalde winstmarge voor jou oplevert.
ES Tú estableces el margen de distribución y el precio de venta, que determina tu margen de beneficios.
holandês | espanhol |
---|---|
bepaalt | determina |
en | y |
NL Onze merknaam-generator geeft je een breed scala aan potentiële merknamen en domeinen, maar jij bepaalt welke naam het beste bij jouw bedrijf past
ES Nuestro creador de nombres de negocio proporcionará cientos de nombres de marca y dominios posibles, pero debes encontrar el nombre que funcione para tu marca
holandês | espanhol |
---|---|
geeft | proporcionar |
en | y |
domeinen | dominios |
NL Onze merknaam-generator geeft je een breed scala aan potentiële merknamen en domeinen, maar jij bepaalt welke naam het beste bij jouw bedrijf past
ES Nuestro creador de nombres de negocio proporcionará cientos de nombres de marca y dominios posibles, pero debes encontrar el nombre que funcione para tu marca
holandês | espanhol |
---|---|
geeft | proporcionar |
en | y |
domeinen | dominios |
NL Onze merknaam-generator geeft je een breed scala aan potentiële merknamen en domeinen, maar jij bepaalt welke naam het beste bij jouw bedrijf past
ES Nuestro creador de nombres de negocio proporcionará cientos de nombres de marca y dominios posibles, pero debes encontrar el nombre que funcione para tu marca
holandês | espanhol |
---|---|
geeft | proporcionar |
en | y |
domeinen | dominios |
NL Onze merknaam-generator geeft je een breed scala aan potentiële merknamen en domeinen, maar jij bepaalt welke naam het beste bij jouw bedrijf past
ES Nuestro creador de nombres de negocio proporcionará cientos de nombres de marca y dominios posibles, pero debes encontrar el nombre que funcione para tu marca
holandês | espanhol |
---|---|
geeft | proporcionar |
en | y |
domeinen | dominios |
NL Onze merknaam-generator geeft je een breed scala aan potentiële merknamen en domeinen, maar jij bepaalt welke naam het beste bij jouw bedrijf past
ES Nuestro creador de nombres de negocio proporcionará cientos de nombres de marca y dominios posibles, pero debes encontrar el nombre que funcione para tu marca
holandês | espanhol |
---|---|
geeft | proporcionar |
en | y |
domeinen | dominios |
NL Onze merknaam-generator geeft je een breed scala aan potentiële merknamen en domeinen, maar jij bepaalt welke naam het beste bij jouw bedrijf past
ES Nuestro creador de nombres de negocio proporcionará cientos de nombres de marca y dominios posibles, pero debes encontrar el nombre que funcione para tu marca
holandês | espanhol |
---|---|
geeft | proporcionar |
en | y |
domeinen | dominios |
NL Onze merknaam-generator geeft je een breed scala aan potentiële merknamen en domeinen, maar jij bepaalt welke naam het beste bij jouw bedrijf past
ES Nuestro creador de nombres de negocio proporcionará cientos de nombres de marca y dominios posibles, pero debes encontrar el nombre que funcione para tu marca
holandês | espanhol |
---|---|
geeft | proporcionar |
en | y |
domeinen | dominios |
NL Onze merknaam-generator geeft je een breed scala aan potentiële merknamen en domeinen, maar jij bepaalt welke naam het beste bij jouw bedrijf past
ES Nuestro creador de nombres de negocio proporcionará cientos de nombres de marca y dominios posibles, pero debes encontrar el nombre que funcione para tu marca
holandês | espanhol |
---|---|
geeft | proporcionar |
en | y |
domeinen | dominios |
NL Onze merknaam-generator geeft je een breed scala aan potentiële merknamen en domeinen, maar jij bepaalt welke naam het beste bij jouw bedrijf past
ES Nuestro creador de nombres de negocio proporcionará cientos de nombres de marca y dominios posibles, pero debes encontrar el nombre que funcione para tu marca
holandês | espanhol |
---|---|
geeft | proporcionar |
en | y |
domeinen | dominios |
NL Maak van de bezoekers van je website gekwalificeerde leads met Chatbot en Live Chat van Pipedrive. Je chatbot gaat 24/7 in gesprek met bezoekers. Jij bepaalt hoe hij eruitziet, welke vragen hij stelt
ES ChatBot proporciona la mejor plataforma de bot para diseñar, construir e implementar chatbots de conversación para hablar con los clientes y proporcionar información a los usuarios. Con la compatibili
NL Maak van de bezoekers van je website gekwalificeerde leads met Chatbot en Live Chat van Pipedrive. Je chatbot gaat 24/7 in gesprek met bezoekers. Jij bepaalt hoe hij eruitziet, welke vragen hij stelt
ES ChatBot proporciona la mejor plataforma de bot para diseñar, construir e implementar chatbots de conversación para hablar con los clientes y proporcionar información a los usuarios. Con la compatibili
NL Maak van de bezoekers van je website gekwalificeerde leads met Chatbot en Live Chat van Pipedrive. Je chatbot gaat 24/7 in gesprek met bezoekers. Jij bepaalt hoe hij eruitziet, welke vragen hij stelt
ES ChatBot proporciona la mejor plataforma de bot para diseñar, construir e implementar chatbots de conversación para hablar con los clientes y proporcionar información a los usuarios. Con la compatibili
NL Onze merknaam-generator geeft je een breed scala aan potentiële merknamen en domeinen, maar jij bepaalt welke naam het beste bij jouw bedrijf past
ES Nuestro creador de nombres de negocio proporcionará cientos de nombres de marca y dominios posibles, pero debes encontrar el nombre que funcione para tu marca
holandês | espanhol |
---|---|
geeft | proporcionar |
en | y |
domeinen | dominios |
NL De mogelijkheden zijn haast eindeloos. Jij bepaalt welke aspecten voor jou het belangrijkst zijn. Wij bedenken, ontwerpen en produceren de juiste verpakking(soplossing).
ES Las posibilidades son casi innumerables. Tú decides qué aspectos son los más importantes para ti. Nosotros ideamos, diseñamos y producimos el (la solución de) embalaje adecuado.
holandês | espanhol |
---|---|
mogelijkheden | posibilidades |
aspecten | aspectos |
wij | nosotros |
ontwerpen | diseñamos |
produceren | producimos |
verpakking | embalaje |
NL Jij bepaalt het tempo van de les
ES Tú marcas el ritmo de la clase
holandês | espanhol |
---|---|
les | clase |
NL Jij bepaalt je marges en je verkoopprijs, wat een bepaalde winstmarge voor jou oplevert.
ES Tú estableces el margen de distribución y el precio de venta, que determina tu margen de beneficios.
holandês | espanhol |
---|---|
bepaalt | determina |
en | y |
NL Jij bepaalt je marges en je verkoopprijs, wat een bepaalde winstmarge voor jou oplevert.
ES Tú estableces el margen de distribución y el precio de venta, que determina tu margen de beneficios.
holandês | espanhol |
---|---|
bepaalt | determina |
en | y |
NL Jij bepaalt je marges en je verkoopprijs, wat een bepaalde winstmarge voor jou oplevert.
ES Tú estableces el margen de distribución y el precio de venta, que determina tu margen de beneficios.
holandês | espanhol |
---|---|
bepaalt | determina |
en | y |
NL Jij bepaalt je marges en je verkoopprijs, wat een bepaalde winstmarge voor jou oplevert.
ES Tú estableces el margen de distribución y el precio de venta, que determina tu margen de beneficios.
holandês | espanhol |
---|---|
bepaalt | determina |
en | y |
Mostrando 50 de 50 traduções