NL Leg uit hoe dit item ons beleid overtreedt. Leg uit hoe dit item ons beleid overtreedt.
"item ons beleid" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
NL Leg uit hoe dit item ons beleid overtreedt. Leg uit hoe dit item ons beleid overtreedt.
ES Explica cómo infringe nuestras políticas este artículo. Explica cómo infringe nuestras políticas este artículo.
holandês | espanhol |
---|---|
hoe | cómo |
dit | este |
ons | nuestras |
beleid | políticas |
item | artículo |
NL Lees over ons beleid tegen spam, ons beleid voor inhoud en ons beleid voor aanvaardbaar gebruik
ES Obtén información sobre las políticas antispam, contenido y usos aceptables
NL Lees over ons beleid tegen spam, ons beleid voor inhoud en ons beleid voor aanvaardbaar gebruik
ES Obtén información sobre las políticas antispam, contenido y usos aceptables
NL Lees over ons beleid tegen spam, ons beleid voor inhoud en ons beleid voor aanvaardbaar gebruik
ES Obtén información sobre las políticas antispam, contenido y usos aceptables
NL Lees over ons beleid tegen spam, ons beleid voor inhoud en ons beleid voor aanvaardbaar gebruik
ES Obtén información sobre las políticas antispam, contenido y usos aceptables
NL Lees over ons beleid tegen spam, ons beleid voor inhoud en ons beleid voor aanvaardbaar gebruik
ES Obtén información sobre las políticas antispam, contenido y usos aceptables
NL Lees over ons beleid tegen spam, ons beleid voor inhoud en ons beleid voor aanvaardbaar gebruik
ES Obtén información sobre las políticas antispam, contenido y usos aceptables
NL Lees over ons beleid tegen spam, ons beleid voor inhoud en ons beleid voor aanvaardbaar gebruik
ES Obtén información sobre las políticas antispam, contenido y usos aceptables
NL Lees over ons beleid tegen spam, ons beleid voor inhoud en ons beleid voor aanvaardbaar gebruik
ES Obtén información sobre las políticas antispam, contenido y usos aceptables
NL Lees over ons beleid tegen spam, ons beleid voor inhoud en ons beleid voor aanvaardbaar gebruik
ES Obtén información sobre las políticas antispam, contenido y usos aceptables
NL Lees over ons beleid tegen spam, ons beleid voor inhoud en ons beleid voor aanvaardbaar gebruik
ES Obtén información sobre las políticas antispam, contenido y usos aceptables
NL Lees over ons beleid tegen spam, ons beleid voor inhoud en ons beleid voor aanvaardbaar gebruik
ES Obtén información sobre las políticas antispam, contenido y usos aceptables
NL Lees over ons beleid tegen spam, ons beleid voor inhoud en ons beleid voor aanvaardbaar gebruik
ES Obtén información sobre las políticas antispam, contenido y usos aceptables
NL Lees over ons beleid tegen spam, ons beleid voor inhoud en ons beleid voor aanvaardbaar gebruik
ES Obtén información sobre las políticas antispam, contenido y usos aceptables
NL Het is allemaal anoniem, dus u weet niet wie uw item detecteert en zij weten niet dat ze uw item hebben gedetecteerd. U krijgt de locatie gewoon teruggestuurd naar uw app zodat u uw ontbrekende bezittingen kunt vinden.
ES Todo es anónimo, por lo que no sabe quién detecta su artículo y ellos no saben que han detectado su artículo, solo se le devolverá la ubicación a su aplicación para que pueda ir y encontrar sus pertenencias perdidas.
holandês | espanhol |
---|---|
anoniem | anónimo |
detecteert | detecta |
en | y |
gedetecteerd | detectado |
locatie | ubicación |
app | aplicación |
kunt | pueda |
NL U kunt door de meest populaire kortingsbonnen bladeren en wanneer u een item vindt dat u interesseert, kunt u ofwel op "Deze coupon knippen" klikken of op het item klikken om er meer over te weten te komen
ES Puede buscar los cupones más populares y, cuando encuentre un artículo que le interese, puede hacer clic en "Recortar este cupón" o hacer clic en el artículo para obtener más información
holandês | espanhol |
---|---|
populaire | populares |
kortingsbonnen | cupones |
bladeren | buscar |
en | y |
vindt | encuentre |
coupon | cupón |
knippen | recortar |
NL Diagnostisch rapport item ‑ stelt mogelijke problemen vast met de data en configuratie van het item
ES Informe de diagnóstico de elemento: identifica posibles problemas con los datos y la configuración del elemento
holandês | espanhol |
---|---|
mogelijke | posibles |
problemen | problemas |
en | y |
configuratie | configuración |
item | elemento |
NL Als je dat al gedaan hebt, je item nog niet binnen is, of als je item niet zoals omschreven is, kun je dat aan Etsy melden door het openen van een zaak.
ES Si ya lo has hecho, no has recibido el artículo o este es distinto de cómo se describía, puedes informar a Etsy abriendo un caso.
holandês | espanhol |
---|---|
gedaan | hecho |
melden | informar |
etsy | etsy |
openen | abriendo |
NL Zorg ervoor dat het item niet kan verschuiven in de envelop. Zorg ervoor dat het item de zak volledig vult of dat je extra vulmateriaal gebruikt, zoals piepschuimvlokken of noppenf…
ES Asegúrate de que el artículo no se mueva dentro del sobre. Asegúrate de que el artículo llene completamente la bolsa, o de tener algo para llenarlo, como empacar cacahuetes o plást…
NL beleid, en als u vragen heeft, neem dan contact met ons op. Dit beleid is opgenomen in en is onderworpen aan onze Servicevoorwaarden.
ES políticas, y si tiene alguna pregunta, comuníquese con nosotros. Esta política está incorporada y sujeta a nuestros Términos de servicio.
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
NL Door deze website te bezoeken en uw toestemming te geven voor ons gebruik van uw persoonsgegevens in overeenstemming met de voorwaarden van dit beleid, wordt aangegeven dat de gebruiker dit beleid heeft gelezen en ermee instemt hieraan gebonden te zijn
ES El hecho de entrar en este sitio web y proporcionar su consentimiento a que usemos sus datos personales conforme a los términos de esta política indica que usted, como usuario, ha revisado esta política y se ha comprometido a respetarla
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
voorwaarden | términos |
beleid | política |
gebruiker | usuario |
NL Ons bedrijfsbeleid betreffende privacy en de verwerking van persoonsgegevens komen overeen met deze wetten en we passen dit beleid wereldwijd toe.
ES Nuestra política de empresa sobre la privacidad y el procesamiento de datos personales refleja estas leyes, y aplicamos esta política globalmente.
holandês | espanhol |
---|---|
beleid | política |
en | y |
wetten | leyes |
wereldwijd | globalmente |
NL beleid, en als u vragen heeft, neem dan contact met ons op. Dit beleid is opgenomen in en is onderworpen aan onze Servicevoorwaarden.
ES políticas, y si tiene alguna pregunta, comuníquese con nosotros. Esta política está incorporada y sujeta a nuestros Términos de servicio.
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
NL bedreigingen met betrekking tot stemlocaties of andere belangrijke plaatsen of gebeurtenissen (hou er rekening mee dat ons beleid inzake gewelddadige bedreigingen ook relevant kan zijn voor bedreigingen die niet onder dit beleid vallen).
ES amenazas con respecto a los lugares de votación u otros lugares o eventos (ten en cuenta que nuestra política de amenazas violentas también puede aplicarse a las amenazas que no están cubiertas por esta política).
holandês | espanhol |
---|---|
bedreigingen | amenazas |
betrekking | respecto |
gebeurtenissen | eventos |
rekening | cuenta |
beleid | política |
NL Wat u online doet, gaat alleen u aan, niet ons of iemand anders. Onze jurisdictie van de Britse Maagdeneilanden staat ons in staat om ons beleid te versterken aangezien ze niet vereisen dat we gegevens opslaan.
ES Lo que haces en línea es de tu incumbencia, no nuestra, ni de nadie más. La jurisdicción de las Islas Vírgenes Británicas nos permite reforzar nuestra política, pues no requiere que almacenemos datos.
holandês | espanhol |
---|---|
online | en línea |
jurisdictie | jurisdicción |
britse | británicas |
beleid | política |
versterken | reforzar |
vereisen | requiere |
gegevens | datos |
in staat | permite |
NL Het beschermen van jouw gegevens is voor ons essentieel. Ervoor zorgen dat we ons beleid documenteren en informatie versleutelen, is slechts één manier om dit te laten zien. Lees meer over ons beveiligingsbeleid.
ES La protección de tus datos es vital para nosotros. El asegurarse de documentar nuestras políticas y de cifrar la información, es tan solo una forma de mostrarte esto. Lee más sobre nuestras políticas de seguridad.
holandês | espanhol |
---|---|
essentieel | vital |
beleid | políticas |
documenteren | documentar |
en | y |
versleutelen | cifrar |
manier | forma |
NL Het beschermen van jouw gegevens is voor ons essentieel. Ervoor zorgen dat we ons beleid documenteren en informatie versleutelen, is slechts één manier om dit te laten zien. Lees meer over ons beveiligingsbeleid.
ES La protección de tus datos es vital para nosotros. El asegurarse de documentar nuestras políticas y de cifrar la información, es tan solo una forma de mostrarte esto. Lee más sobre nuestras políticas de seguridad.
holandês | espanhol |
---|---|
essentieel | vital |
beleid | políticas |
documenteren | documentar |
en | y |
versleutelen | cifrar |
manier | forma |
NL We kunnen dit beleid wijzigen om ervoor te zorgen dat u tevreden bent met eventuele wijzigingen. Door onze website te gebruiken, gaat u ermee akkoord gebonden te zijn aan dit beleid.
ES Podemos cambiar esta política para asegurarnos de que esté satisfecho con los cambios. Al utilizar nuestro sitio web, acepta estar sujeto a esta Política.
holandês | espanhol |
---|---|
beleid | política |
zorgen | asegurarnos |
akkoord | acepta |
NL Voor de doeleinden van dit Beleid verwijst de term "Websites" gezamenlijk naar www.splashtop.com en naar de andere websites die de Splashtop beheert en die naar dit Beleid linken.
ES A los efectos de esta Política, el término "Sitios web" se referirá colectivamente a www.splashtop.com, así como a los demás Sitios web que Splashtop gestiona y que enlazan con esta Política.
holandês | espanhol |
---|---|
beleid | política |
term | término |
gezamenlijk | colectivamente |
en | y |
beheert | gestiona |
linken | enlazan |
splashtop | splashtop |
NL tool gebruikt om een DMARC record voor uw domein aan te maken, moet u handmatig de subdomein beleid knop aanzetten en uw gewenste beleid definiëren, zoals hieronder getoond:
ES para crear un registro DMARC para su dominio, debe activar manualmente el botón de política de subdominio y definir la política deseada, como se muestra a continuación:
holandês | espanhol |
---|---|
dmarc | dmarc |
record | registro |
maken | crear |
moet | debe |
handmatig | manualmente |
subdomein | subdominio |
beleid | política |
knop | botón |
en | y |
gewenste | deseada |
definiëren | definir |
zoals | como |
getoond | se muestra |
NL Voor de doeleinden van dit Beleid verwijst de term 'Websites' gezamenlijk naar www.splashtop.com en naar de andere websites die de Splashtop beheert en die verwijzen naar dit Beleid.
ES A los efectos de esta Política, el término "Sitios web" se referirá colectivamente a www.splashtop.com, así como a los demás sitios web que opera Splashtop y que están vinculados a esta Política.
holandês | espanhol |
---|---|
beleid | política |
term | término |
gezamenlijk | colectivamente |
en | y |
splashtop | splashtop |
NL Door gebruik te maken van de websites en / of diensten gaat u akkoord met dit beleid en erkent u dat dit beleid mogelijk geen gelijkwaardig beschermingsniveau biedt dan vereist in de Europese Unie of bepaalde andere landen.
ES Al utilizar los Sitios Web y/o Servicios, usted acepta esta Política y reconoce que esta Política puede no ofrecer un nivel de protección equivalente al requerido en la Unión Europea o en algunos otros países.
holandês | espanhol |
---|---|
gebruik | utilizar |
en | y |
beleid | política |
vereist | requerido |
unie | unión |
andere | otros |
landen | países |
mogelijk | puede |
gelijkwaardig | equivalente |
NL OPMERKING: dit werkt niet voor het ?none? beleid, maar alleen voor ?quarantine? of ?reject? beleid.
ES NOTA: esto no funcionará para la política ?ninguno?, sino solo para las políticas de ?cuarentena? o ?rechazo?.
NL Dit beleid moet worden toegepast voor e-mail van het sub-domein van een domein dat niet door de DMARC check komt. Met behulp van deze tag kunnen domein eigenaren een ?wildcard?-beleid publiceren voor alle subdomeinen.
ES Esta política se debe aplicar al correo electrónico de un subdominio de este dominio que no pasa la verificación de DMARC. Al usar esta etiqueta, los propietarios del dominio pueden publicar una política de ?comodín? para todos los subdominios.
holandês | espanhol |
---|---|
beleid | política |
toegepast | aplicar |
check | verificación |
eigenaren | propietarios |
subdomeinen | subdominios |
NL 3.2 Klant vertegenwoordigt, convenanten en garandeert dat de klant de services alleen zal gebruiken in overeenstemming met het standaard gepubliceerde beleid van Adaface, dan in feite (het "beleid") en alle toepasselijke wet- en regelgeving
ES 3.2 El cliente representa, convenios y garantiza que el cliente utilizará los servicios solo de conformidad con las políticas publicadas estándar de ADAFACE, en efecto (la "política") y todas las leyes y regulaciones aplicables
holandês | espanhol |
---|---|
klant | cliente |
vertegenwoordigt | representa |
garandeert | garantiza |
services | servicios |
standaard | estándar |
gepubliceerde | publicadas |
adaface | adaface |
toepasselijke | aplicables |
NL Voor de doeleinden van dit Beleid verwijst de term "Websites" collectief naar www.zendesk.com evenals de andere websites die de Zendesk Group beheert en die naar dit Beleid verwijzen.
ES A efectos de esta Política, el término “Sitios web” se referirá colectivamente a www.zendesk.com así como a los demás sitios web que opere el Grupo Zendesk y enlacen a esta Política.
holandês | espanhol |
---|---|
beleid | política |
term | término |
zendesk | zendesk |
group | grupo |
en | y |
NL Voor de doeleinden van dit Beleid verwijst de term "Websites" collectief naar www.zendesk.com evenals de andere websites die de Zendesk Group beheert en die naar dit Beleid verwijzen.
ES A efectos de esta Política, el término “Sitios web” se referirá colectivamente a www.zendesk.com así como a los demás sitios web que opere el Grupo Zendesk y enlacen a esta Política.
holandês | espanhol |
---|---|
beleid | política |
term | término |
zendesk | zendesk |
group | grupo |
en | y |
NL Voor de doeleinden van dit Beleid verwijst de term "Websites" collectief naar www.zendesk.com evenals de andere websites die de Zendesk Group beheert en die naar dit Beleid verwijzen.
ES A efectos de esta Política, el término “Sitios web” se referirá colectivamente a www.zendesk.com así como a los demás sitios web que opere el Grupo Zendesk y enlacen a esta Política.
holandês | espanhol |
---|---|
beleid | política |
term | término |
zendesk | zendesk |
group | grupo |
en | y |
NL Voor de doeleinden van dit Beleid verwijst de term "Websites" collectief naar www.zendesk.com evenals de andere websites die de Zendesk Group beheert en die naar dit Beleid verwijzen.
ES A efectos de esta Política, el término “Sitios web” se referirá colectivamente a www.zendesk.com así como a los demás sitios web que opere el Grupo Zendesk y enlacen a esta Política.
holandês | espanhol |
---|---|
beleid | política |
term | término |
zendesk | zendesk |
group | grupo |
en | y |
NL Voor de doeleinden van dit Beleid verwijst de term "Websites" collectief naar www.zendesk.com evenals de andere websites die de Zendesk Group beheert en die naar dit Beleid verwijzen.
ES A efectos de esta Política, el término “Sitios web” se referirá colectivamente a www.zendesk.com así como a los demás sitios web que opere el Grupo Zendesk y enlacen a esta Política.
holandês | espanhol |
---|---|
beleid | política |
term | término |
zendesk | zendesk |
group | grupo |
en | y |
NL Voor de doeleinden van dit Beleid verwijst de term "Websites" collectief naar www.zendesk.com evenals de andere websites die de Zendesk Group beheert en die naar dit Beleid verwijzen.
ES A efectos de esta Política, el término “Sitios web” se referirá colectivamente a www.zendesk.com así como a los demás sitios web que opere el Grupo Zendesk y enlacen a esta Política.
holandês | espanhol |
---|---|
beleid | política |
term | término |
zendesk | zendesk |
group | grupo |
en | y |
NL Voor de doeleinden van dit Beleid verwijst de term "Websites" collectief naar www.zendesk.com evenals de andere websites die de Zendesk Group beheert en die naar dit Beleid verwijzen.
ES A efectos de esta Política, el término “Sitios web” se referirá colectivamente a www.zendesk.com así como a los demás sitios web que opere el Grupo Zendesk y enlacen a esta Política.
holandês | espanhol |
---|---|
beleid | política |
term | término |
zendesk | zendesk |
group | grupo |
en | y |
NL Voor de doeleinden van dit Beleid verwijst de term "Websites" collectief naar www.zendesk.com evenals de andere websites die de Zendesk Group beheert en die naar dit Beleid verwijzen.
ES A efectos de esta Política, el término “Sitios web” se referirá colectivamente a www.zendesk.com así como a los demás sitios web que opere el Grupo Zendesk y enlacen a esta Política.
holandês | espanhol |
---|---|
beleid | política |
term | término |
zendesk | zendesk |
group | grupo |
en | y |
NL Voor de doeleinden van dit Beleid verwijst de term "Websites" collectief naar www.zendesk.com evenals de andere websites die de Zendesk Group beheert en die naar dit Beleid verwijzen.
ES A efectos de esta Política, el término “Sitios web” se referirá colectivamente a www.zendesk.com así como a los demás sitios web que opere el Grupo Zendesk y enlacen a esta Política.
holandês | espanhol |
---|---|
beleid | política |
term | término |
zendesk | zendesk |
group | grupo |
en | y |
NL Voor de doeleinden van dit Beleid verwijst de term "Websites" collectief naar www.zendesk.com evenals de andere websites die de Zendesk Group beheert en die naar dit Beleid verwijzen.
ES A efectos de esta Política, el término “Sitios web” se referirá colectivamente a www.zendesk.com así como a los demás sitios web que opere el Grupo Zendesk y enlacen a esta Política.
holandês | espanhol |
---|---|
beleid | política |
term | término |
zendesk | zendesk |
group | grupo |
en | y |
NL Voor de doeleinden van dit Beleid verwijst de term "Websites" collectief naar www.zendesk.com evenals de andere websites die de Zendesk Group beheert en die naar dit Beleid verwijzen.
ES A efectos de esta Política, el término “Sitios web” se referirá colectivamente a www.zendesk.com así como a los demás sitios web que opere el Grupo Zendesk y enlacen a esta Política.
holandês | espanhol |
---|---|
beleid | política |
term | término |
zendesk | zendesk |
group | grupo |
en | y |
NL We kunnen dit beleid wijzigen om ervoor te zorgen dat u tevreden bent met eventuele wijzigingen. Door onze website te gebruiken, gaat u ermee akkoord gebonden te zijn aan dit beleid.
ES Podemos cambiar esta política para asegurarnos de que esté satisfecho con los cambios. Al utilizar nuestro sitio web, acepta estar sujeto a esta Política.
holandês | espanhol |
---|---|
beleid | política |
zorgen | asegurarnos |
akkoord | acepta |
NL Voor de doeleinden van dit Beleid verwijst de term "Websites" gezamenlijk naar www.splashtop.com en naar de andere websites die de Splashtop beheert en die naar dit Beleid linken.
ES A los efectos de esta Política, el término "Sitios web" se referirá colectivamente a www.splashtop.com, así como a los demás Sitios web que Splashtop gestiona y que enlazan con esta Política.
holandês | espanhol |
---|---|
beleid | política |
term | término |
gezamenlijk | colectivamente |
en | y |
beheert | gestiona |
linken | enlazan |
splashtop | splashtop |
NL Wij kunnen dit beleid wijzigen om ervoor te zorgen dat u tevreden bent met eventuele wijzigingen. Door onze website te gebruiken, gaat u ermee akkoord dat u aan dit beleid gebonden bent.
ES Es posible que modifiquemos esta política para asegurarnos de que usted está satisfecho con cualquier cambio. Al utilizar nuestro sitio web, está aceptando quedar vinculado por esta Política.
holandês | espanhol |
---|---|
beleid | política |
zorgen | asegurarnos |
gebonden | vinculado |
NL Los van schendingen van een ander beleid, is het volgende in het algemeen geen schending van dit beleid:
ES Salvo que existan otros incumplimientos de políticas, los siguientes ejemplos no constituyen, por lo general, un incumplimiento de esta política:
holandês | espanhol |
---|---|
ander | otros |
algemeen | general |
schending | incumplimiento |
Mostrando 50 de 50 traduções